Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/pl.json')
-rw-r--r--lib/l10n/pl.json30
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/lib/l10n/pl.json b/lib/l10n/pl.json
index 511115dd20b..864e51306a9 100644
--- a/lib/l10n/pl.json
+++ b/lib/l10n/pl.json
@@ -2,7 +2,9 @@
"Cannot write into \"config\" directory!" : "Nie można zapisać do katalogu \"config\"!",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Można to zwykle rozwiązać przez dodanie serwerowi www uprawnień zapisu do katalogu config.",
"See %s" : "Zobacz %s",
+ "Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it." : "Lub, jeśli wolisz zachować plik config.php tylko do odczytu, ustaw w nim opcję \"config_is_read_only\" na true.",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Zwykle można to rozwiązać nadając serwerowi www uprawnienia do zapisu w katalogu konfiguracji. Zobacz %s",
+ "Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "Lub, jeśli wolisz zachować plik config.php tylko do odczytu, ustaw w nim opcję \"config_is_read_only\" na true. Patrz %s",
"The files of the app %$1s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Pliki aplikacji %1$s nie zostały zastąpione prawidłowo. Upewnij się, że to jest wersja kompatybilna z serwerem.",
"Sample configuration detected" : "Wykryto przykładową konfigurację",
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Wykryto skopiowanie przykładowej konfiguracji. To może popsuć Twoją instalację i nie jest wspierane. Proszę przeczytać dokumentację przed dokonywaniem zmian w config.php",
@@ -25,6 +27,7 @@
"Following platforms are supported: %s" : "Obsługiwane są następujące platformy: %s",
"Server version %s or higher is required." : "Wersja serwera %s lub wyższa jest wymagana.",
"Server version %s or lower is required." : "Wersja serwera %s lub niższa jest wymagana.",
+ "Logged in user must be an admin" : "Zalogowany użytkownik musi być administratorem",
"Unknown filetype" : "Nieznany typ pliku",
"Invalid image" : "Błędne zdjęcie",
"Avatar image is not square" : "Obraz awataru nie jest kwadratowy",
@@ -61,11 +64,15 @@
"Create" : "Utwórz",
"Change" : "Zmień",
"Delete" : "Usuń",
+ "Share" : "Udział",
+ "Overview" : "Przegląd",
"Basic settings" : "Ustawienia podstawowe",
"Sharing" : "Udostępnianie",
"Security" : "Bepieczeństwo",
+ "Groupware" : "Praca grupowa",
"Additional settings" : "Ustawienia dodatkowe",
"Personal info" : "Informacje Osobiste",
+ "Mobile & desktop" : "Mobilne i stacjonarne",
"Unlimited" : "Nielimitowane",
"Verifying" : "Weryfikacja",
"Verifying …" : "Weryfikacja…",
@@ -111,7 +118,11 @@
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ ponowne współdzielenie nie jest dozwolone",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ zaplecze współdzielenia dla %s nie mogło znaleźć jego źródła",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ plik nie może zostać odnaleziony w buforze plików",
+ "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s współdzieli »%2$s« z Tobą i chce dodać: ",
+ "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : " %1$s współdzieli »%2$s« z Tobą i chce dodać",
+ "»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« dodał notatkę do pliku współdzielonego z Tobą",
"Open »%s«" : "Otwórz »%s«",
+ "%1$s via %2$s" : "%1$s przez %2$s",
"Can’t increase permissions of %s" : "Nie można zwiększyć praw dla 1%s",
"Files can’t be shared with delete permissions" : "Pliki nie mogą zostać udostępnione z prawem do usuwania",
"Files can’t be shared with create permissions" : "Pliki nie mogą zostać udostępnione z prawem do tworzenia",
@@ -213,16 +224,35 @@
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Sprawdź wartość \"datadirectory\" w swojej konfiguracji",
"Your data directory is invalid" : "Twój katalog z danymi jest nieprawidłowy",
"Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Upewnij się, że istnieje plik \".ocdata\" w katalogu z danymi, data/",
+ "Action \"%s\" not supported or implemented." : "Akcja \"%s\" jest niewspierana lub niezaimplementowana.",
+ "Authentication failed, wrong token or provider ID given" : "Uwierzytelnienie nie powiodło się, podano nieprawidłowy token lub ID dostawcy",
+ "Parameters missing in order to complete the request. Missing Parameters: \"%s\"" : "Brakujące parametry dla ukończenia żądania. Brakujące parametry: \"%s\"",
+ "ID \"%s\" already used by cloud federation provider \"%s\"" : "ID \"%s\" jest już używane przez Cloud Federation Provider \"%s\"",
+ "Cloud Federation Provider with ID: \"%s\" does not exist." : "Cloud Federation Provider o ID: \"%s\" nie istnieje.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Nie można uzyskać blokady typu %d na \"%s\".",
"Storage unauthorized. %s" : "Magazyn nieautoryzowany. %s",
"Storage incomplete configuration. %s" : "Niekompletna konfiguracja magazynu. %s",
"Storage connection error. %s" : "Błąd połączenia z magazynem. %s",
"Storage is temporarily not available" : "Magazyn jest tymczasowo niedostępny",
"Storage connection timeout. %s" : "Limit czasu połączenia do magazynu został przekroczony. %s",
+ "Personal" : "Osobiste",
+ "Admin" : "Administrator",
"APCu" : "APCu",
"Redis" : "Redis",
"Encryption" : "Szyfrowanie",
"Tips & tricks" : "Porady i wskazówki",
+ "DB Error: \"%s\"" : "Błąd bazy danych: \"%s\"",
+ "Offending command was: \"%s\"" : "Błędne polecenie to: \"%s\"",
+ "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Błędne polecenie to: \"%s\", nazwa: %s, hasło: %s",
+ "Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Ustawienie uprawnień dla %s nie powiodło się, ponieważ uprawnienia wykraczają poza przydzielone %s",
+ "Setting permissions for %s failed, because the item was not found" : "Ustawienie uprawnień dla %s nie powiodło się, ponieważ element nie został znaleziony",
+ "Cannot clear expiration date. Shares are required to have an expiration date." : "Nie można wyczyścić daty wygaśnięcia. Współudziały muszą posiadać datę wygaśnięcia.",
+ "Cannot increase permissions of %s" : "Nie można zwiększyć uprawnienia %s",
+ "Files can't be shared with delete permissions" : "Pliki nie mogą być współdzielone z uprawnieniami kasowania",
+ "Files can't be shared with create permissions" : "Pliki nie mogą być współdzielone z uprawnieniami tworzenia",
+ "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "Nie można utworzyć daty wygaśnięcia na %s dni do przodu",
+ "No app name specified" : "Nie określono nazwy aplikacji",
+ "App '%s' could not be installed!" : "Aplikacja '%s' nie mogła zostać zainstalowana!",
"Sync clients" : "Synchronizuj z klientami"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);"
} \ No newline at end of file