diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/pt_PT.js')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/pt_PT.js | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/lib/l10n/pt_PT.js b/lib/l10n/pt_PT.js index e0c88cc963c..02f8d6cf3ac 100644 --- a/lib/l10n/pt_PT.js +++ b/lib/l10n/pt_PT.js @@ -22,8 +22,6 @@ OC.L10N.register( "Following databases are supported: %s" : "São suportadas as seguintes bases de dados: %s", "The command line tool %s could not be found" : "Não foi encontrada a ferramenta de linha de comando %s", "The library %s is not available." : "A biblioteca %s não está disponível.", - "Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "É necessário a biblioteca %s com uma versão superior a %s - versão disponível: %s.", - "Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "É necessário a biblioteca %s com uma versão inferior a %s - versão disponível: %s.", "Following platforms are supported: %s" : "São suportadas as seguintes plataformas: %s", "Server version %s or higher is required." : "É necessária versão do servidor %s or superior. ", "Server version %s or lower is required." : "É necessária versão do servidor %s or inferior.", @@ -94,26 +92,16 @@ OC.L10N.register( "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "A partilha de %s falhou, porque o ficheiro não existe", "You are not allowed to share %s" : "Não está autorizado a partilhar %s", "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "A partilha de %s falhou, porque não é possível partilhar consigo mesmo", - "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "A partilha %s falhou, porque o utilizador %s nao existe", - "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "A partilha %s falhou, porque o utilizador %s não pertence a nenhum dos grupos que %s é membro de", - "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "A partilha %s falhou, porque o item já está a ser partilhado com %s", - "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "A partilha de %s falhou, porque este item já está a ser partilhado com o utilizador %s", - "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "A partilha %s falhou, porque o grupo %s não existe", - "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "A partilha %s falhou, porque o utilizador %s não é membro do grupo %s", "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Necessita de fornecer a senha para criar um link publico, só são permitidos links protegidos", "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "A partilha de %s falhou, porque partilhar com links não é permitido", "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Não é possível criar uma partilha federada com o mesmo utilizador", - "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "A partilha de %s falhou, não foi possível encontrar %s. É possível que o servidor esteja inacessível.", - "Share type %s is not valid for %s" : "O tipo de partilha %s não é válido para %s", "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Não é possível definir data de expiração. As partilhas não podem expirar mais de %s depois de terem sido partilhadas", "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Não é possivel definir data de expiração. A data de expiração está no passado", "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Ao partilhar a interface %s deve implementar a interface OCP\\Share_Backend", "Sharing backend %s not found" : "Não foi encontrada a partilha da interface %s", "Sharing backend for %s not found" : "Não foi encontrada a partilha da interface para %s", "Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "A partilha falhou, porque o utilizador %s é o distribuidor original", - "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Definir permissões para %s falhou, porque as permissões excedem as permissões concedidas a %s", "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "A partilha %s falhou, porque repartilhar não é permitido", - "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "A partilha %s falhou porque a partilha da interface para %s não conseguiu encontrar a sua fonte", "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "A partilha %s falhou, devido ao ficheiro não poder ser encontrado na cache de ficheiros", "Open »%s«" : "Abrir »%s«", "Can’t increase permissions of %s" : "Não é possível aumentar as permissões de %s", @@ -121,10 +109,7 @@ OC.L10N.register( "Files can’t be shared with create permissions" : "Ficheiros não podem ser partilhados com permissões de criação", "Expiration date is in the past" : "A data de expiração está no passado", "Can’t set expiration date more than %s days in the future" : "Não é possível definir data de expiração a mais de %s dias no futuro", - "%s shared »%s« with you" : "%s partilhado »%s« consigo", - "%s shared »%s« with you." : "%s partilhou »%s« consigo.", "Click the button below to open it." : "Clicar no botão abaixo para abrir.", - "%s via %s" : "%s via %s", "The requested share does not exist anymore" : "A partilha requisitada já não existe", "Could not find category \"%s\"" : "Não foi encontrado a categoria \"%s\"", "Sunday" : "Domingo", @@ -181,7 +166,6 @@ OC.L10N.register( "Could not create user" : "Não foi possível criar o utilizador", "User disabled" : "Utilizador desativado", "Login canceled by app" : "Sessão cancelada pela app", - "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "A aplicação \"%s\" não pode ser instalada porque as seguintes dependências não podem ser realizadas: %s", "a safe home for all your data" : "Um lugar seguro para todos os seus dados", "File is currently busy, please try again later" : "O ficheiro está ocupado, por favor, tente mais tarde", "Can't read file" : "Não é possível ler o ficheiro", @@ -223,6 +207,8 @@ OC.L10N.register( "Storage connection error. %s" : "Erro de ligação ao armazenamento. %s", "Storage is temporarily not available" : "Armazenamento temporariamente indisponível", "Storage connection timeout. %s" : "Tempo de ligação ao armazenamento expirou. %s", + "Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "É necessário a biblioteca %s com uma versão superior a %s - versão disponível: %s.", + "Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "É necessário a biblioteca %s com uma versão inferior a %s - versão disponível: %s.", "Personal" : "Pessoal", "Admin" : "Admin", "APCu" : "APCu", @@ -232,15 +218,29 @@ OC.L10N.register( "DB Error: \"%s\"" : "Erro de BD:\"%s\"", "Offending command was: \"%s\"" : "O comando transgressor foi:\"%s\"", "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "O comando transgressor foi: \"%s\", nome: %s, password: %s", + "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "A partilha %s falhou, porque o utilizador %s nao existe", + "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "A partilha %s falhou, porque o utilizador %s não pertence a nenhum dos grupos que %s é membro de", + "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "A partilha %s falhou, porque o item já está a ser partilhado com %s", + "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "A partilha de %s falhou, porque este item já está a ser partilhado com o utilizador %s", + "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "A partilha %s falhou, porque o grupo %s não existe", + "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "A partilha %s falhou, porque o utilizador %s não é membro do grupo %s", + "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "A partilha de %s falhou, não foi possível encontrar %s. É possível que o servidor esteja inacessível.", + "Share type %s is not valid for %s" : "O tipo de partilha %s não é válido para %s", "Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Definição das permissões para %s falhou porque excedem as permissões concedidas a %s", "Setting permissions for %s failed, because the item was not found" : "Definição das permissões para %s falhou porque o item não foi encontrado", "Cannot clear expiration date. Shares are required to have an expiration date." : "Não é possível remover a data de expiração. Partilhas precisam de ter data de expiração.", + "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Definir permissões para %s falhou, porque as permissões excedem as permissões concedidas a %s", + "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "A partilha %s falhou porque a partilha da interface para %s não conseguiu encontrar a sua fonte", "Cannot increase permissions of %s" : "Não é possível aumentar as permissões de %s", "Files can't be shared with delete permissions" : "Ficheiros não podem ser partilhados com permissões para apagar", "Files can't be shared with create permissions" : "Ficheiros não podem ser partilhados com permissões para criar", "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "Não é possível definir data de expiração superior a %s dias no futuro", + "%s shared »%s« with you" : "%s partilhado »%s« consigo", + "%s shared »%s« with you." : "%s partilhou »%s« consigo.", + "%s via %s" : "%s via %s", "No app name specified" : "Nome da aplicação não especificado", "App '%s' could not be installed!" : "Aplicação '%s' não pôde ser instalada", + "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "A aplicação \"%s\" não pode ser instalada porque as seguintes dependências não podem ser realizadas: %s", "Sync clients" : "Sincronizar clientes" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |