diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/ru.json')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/ru.json | 47 |
1 files changed, 24 insertions, 23 deletions
diff --git a/lib/l10n/ru.json b/lib/l10n/ru.json index 3ce6aa8de7c..9d1a9fb93d6 100644 --- a/lib/l10n/ru.json +++ b/lib/l10n/ru.json @@ -5,6 +5,7 @@ "Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it." : "Или, если вы предпочитаете хранить файл config.php только для чтения, установите для него параметр «config_is_read_only» в true.", "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Обычно это можно исправить, предоставив веб-серверу права на запись в каталог конфигурации. Смотрите %s", "Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "Или, если вы предпочитаете хранить файл config.php только для чтения, установите для него параметр «config_is_read_only» в true. Смотрите %s", + "The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Файлы приложения %1$s не были корректно заменены. Удостоверьтесь, что его версия совместима с версией сервера.", "Sample configuration detected" : "Обнаружена конфигурация из примера", "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Была обнаружена конфигурация из примера. Такая конфигурация не поддерживается и может повредить вашей системе. Прочтите документацию перед внесением изменений в файл config.php", "%1$s and %2$s" : "%1$s и %2$s", @@ -97,36 +98,15 @@ "Set an admin password." : "Задать пароль для admin.", "Can't create or write into the data directory %s" : "Невозможно создать или записать в каталог данных %s", "Invalid Federated Cloud ID" : "Неверный ID в объединении облачных хранилищ.", - "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Не удалось поделиться %s, так как механизм хранения не допускает публикации из элементов типа %i", - "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Не удалось поделиться %s, файл не существует", - "You are not allowed to share %s" : "Вам не разрешено делиться %s", - "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Не удалось поделиться %s. Вы не можете поделиться с самим собой.", - "Sharing %1$s failed, because the user %2$s does not exist" : "Не удалось предоставить общий доступ к «%1$s», пользователь %2$s не существует.", - "Sharing %1$s failed, because the user %2$s is not a member of any groups that %3$s is a member of" : "Не удалось предоставить доступ к «%1$s» , так как пользователь %2$s не состоит в какой-либо группе, в которой состоит %3$s", - "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "Не удалось предоставить общий доступ к «%1$s» , пользователю %2$s такой доступ уже предоставлен.", - "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Не удалось предоставить доступ к «%1$s», так как этот ресурс уже доступен пользователю %2$s", - "Sharing %1$s failed, because the group %2$s does not exist" : "Не удалось предоставить доступ к «%1$s», группа %2$s не существует", - "Sharing %1$s failed, because %2$s is not a member of the group %3$s" : "Не удалось предоставить доступ к «%1$s», пользователь %2$s не является участником группы %3$s", - "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Вам нужно задать пароль для создания публичной ссылки. Разрешены только защищённые ссылки", - "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Не удалось поделиться %s, открытие доступа по ссылке запрещено", - "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Не допускается создание федеративного общего ресурса с тем же пользователем", - "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable." : "Не удалось предоставить доступ к «%1$s», не удалось найти %2$s, возможно, сервер не доступен.", - "Share type %1$s is not valid for %2$s" : "Тип общего доступа «%1$s» недопустим для «%2$s»", - "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Невозможно установить дату истечения. Общие ресурсы не могут устареть позже %s с момента их публикации.", - "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Невозможно установить дату окончания. Дата окончания в прошлом.", "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Бэкенд общего доступа %s должен реализовывать интерфейс OCP\\Share_Backend", "Sharing backend %s not found" : "Механизм предоставления общего доступа %s не найден", "Sharing backend for %s not found" : "Не найден механизм предоставления общего доступа для %s ", - "Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "Не удалось поделиться, потому что пользователь %s владелец этого элемента", - "Sharing %1$s failed, because the permissions exceed permissions granted to %2$s" : "Не удалось предоставить доступ к «%1$s», прав %2$s недостаточно", - "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Не удалось поделиться %s, повторное открытие доступа запрещено", - "Sharing %1$s failed, because the sharing backend for %2$s could not find its source" : "Не удалось предоставить доступ к «%1$s», механизм предоставления общего доступа не смог определить путь к «%2$s»", - "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Не удалось поделиться %s, элемент не найден в файловом кеше.", "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s предоставил(а) вам доступ к «%2$s» и хочет добавить:", "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s предоставил(а) вам доступ к «%2$s» и хочет добавить", "»%s« added a note to a file shared with you" : "%s добавил(а) примечание к файлу, к которому вам открыт доступ", "Open »%s«" : "Открыть «%s»", "%1$s via %2$s" : "%1$s через %2$s", + "You are not allowed to share %s" : "Вам не разрешено делиться %s", "Can’t increase permissions of %s" : "Невозможно увеличить права доступа для %s", "Files can’t be shared with delete permissions" : "Файлы не могут иметь общий доступ с правами на удаление", "Files can’t be shared with create permissions" : "Файлы не могут иметь общий доступ с правами на создание", @@ -240,20 +220,41 @@ "Storage connection timeout. %s" : "Истекло время ожидания подключения к хранилищу. %s", "Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "Требуется библиотека %s версии не меньше %s, установлена версия %s.", "Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "Требуется библиотека %s версии не выше %s, установлена версия %s.", + "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Не удалось поделиться %s, так как механизм хранения не допускает публикации из элементов типа %i", + "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Не удалось поделиться %s, файл не существует", + "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Не удалось поделиться %s. Вы не можете поделиться с самим собой.", "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Не удалось поделиться %s, пользователь %s не существует.", "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Не удалось поделиться %s, так как пользователь %s не состоит в какой-либо группе, в которой состоит %s", "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Не удалось поделиться %s, пользователь %s уже имеет доступ к этому элементу", "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Не удалось поделиться %s, так как элемент находится в общем доступе у %s", "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Не удалось поделиться %s, группа %s не существует", "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Не удалось поделиться %s, пользователь %s не является членом группы %s", + "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Вам нужно задать пароль для создания публичной ссылки. Разрешены только защищённые ссылки", + "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Не удалось поделиться %s, открытие доступа по ссылке запрещено", + "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Не допускается создание федеративного общего ресурса с тем же пользователем", "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Не удалось поделиться %s, не удалось найти %s, возможно, сервер не доступен.", "Share type %s is not valid for %s" : "Тип общего доступа %s недопустим для %s", + "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Невозможно установить дату истечения. Общие ресурсы не могут устареть позже %s с момента их публикации.", + "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Невозможно установить дату окончания. Дата окончания в прошлом.", + "Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "Не удалось поделиться, потому что пользователь %s владелец этого элемента", "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Не удалось поделиться %s, права превышают предоставленные права доступа %s", + "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Не удалось поделиться %s, повторное открытие доступа запрещено", "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Не удалось поделиться %s, бэкенд общего доступа не нашел путь до %s", + "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Не удалось поделиться %s, элемент не найден в файловом кеше.", "%s shared »%s« with you" : "%s предоставил(а) Вам доступ к «%s»", "%s shared »%s« with you." : "%s предоставил(а) Вам доступ к «%s».", "%s via %s" : "%s через %s", "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Приложение «%s» не может быть установлено, так как не удовлетворены следующие зависимости: %s", - "ID \"%s\" already used by cloud federation provider \"%s\"" : "Идентификатор «%s» уже используется поставщиком услуг межсерверного обмена «%s»" + "ID \"%s\" already used by cloud federation provider \"%s\"" : "Идентификатор «%s» уже используется поставщиком услуг межсерверного обмена «%s»", + "Sharing %1$s failed, because the user %2$s does not exist" : "Не удалось предоставить общий доступ к «%1$s», пользователь %2$s не существует.", + "Sharing %1$s failed, because the user %2$s is not a member of any groups that %3$s is a member of" : "Не удалось предоставить доступ к «%1$s» , так как пользователь %2$s не состоит в какой-либо группе, в которой состоит %3$s", + "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "Не удалось предоставить общий доступ к «%1$s» , пользователю %2$s такой доступ уже предоставлен.", + "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Не удалось предоставить доступ к «%1$s», так как этот ресурс уже доступен пользователю %2$s", + "Sharing %1$s failed, because the group %2$s does not exist" : "Не удалось предоставить доступ к «%1$s», группа %2$s не существует", + "Sharing %1$s failed, because %2$s is not a member of the group %3$s" : "Не удалось предоставить доступ к «%1$s», пользователь %2$s не является участником группы %3$s", + "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable." : "Не удалось предоставить доступ к «%1$s», не удалось найти %2$s, возможно, сервер не доступен.", + "Share type %1$s is not valid for %2$s" : "Тип общего доступа «%1$s» недопустим для «%2$s»", + "Sharing %1$s failed, because the permissions exceed permissions granted to %2$s" : "Не удалось предоставить доступ к «%1$s», прав %2$s недостаточно", + "Sharing %1$s failed, because the sharing backend for %2$s could not find its source" : "Не удалось предоставить доступ к «%1$s», механизм предоставления общего доступа не смог определить путь к «%2$s»" },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);" }
\ No newline at end of file |