diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/cs.json')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/cs.json | 192 |
1 files changed, 96 insertions, 96 deletions
diff --git a/settings/l10n/cs.json b/settings/l10n/cs.json index a684c7427f7..13771113198 100644 --- a/settings/l10n/cs.json +++ b/settings/l10n/cs.json @@ -1,100 +1,5 @@ { "translations": { - "{actor} changed your password" : "{actor} změnil(a) vaše heslo", - "You changed your password" : "Změnil(a) jste vaše heslo", - "Your password was reset by an administrator" : "Vaše heslo bylo resetováno administrátorem", - "{actor} changed your email address" : "{actor} změnil(a) vaši e-mailovou adresu", - "You changed your email address" : "Změnil(a) jste vaši e-mailovou adresu", - "Your email address was changed by an administrator" : "Vaše e-mailová adresa byla změněna administrátorem", - "Security" : "Zabezpečení", - "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Úspěšně jste se přihlásili pomocí dvoufázové autentizace (%1$s)", - "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Pokus o přihlášení s použitím dvoufázové autentizace selhal (%1$s)", - "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Vaše <strong>heslo</strong> nebo <strong>e-mail</strong> bylo změněno", - "Couldn't remove app." : "Nepodařilo se odebrat aplikaci.", - "Couldn't update app." : "Nelze aktualizovat aplikaci.", - "Wrong password" : "Nesprávné heslo", - "Saved" : "Uloženo", - "No user supplied" : "Nebyl uveden uživatel", "Unable to change password" : "Změna hesla se nezdařila", - "Authentication error" : "Chyba přihlášení", - "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Zadejte prosím administrátorské heslo pro obnovu, jinak budou všechna uživatelská data ztracena.", - "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Chybné administrátorské heslo pro obnovu. Překontrolujte správnost hesla a zkuste to znovu.", - "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Backend nepodporuje změnu hesla, ale uživatelův šifrovací klíč byl aktualizován.", - "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "Instalovat a aktualizovat aplikace pomocí obchodu nebo Sdíleného Cloudového Úložiště", - "Federated Cloud Sharing" : "Propojené cloudové sdílení", - "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL používá zastaralou %s verzi (%s). Aktualizujte prosím svůj operační systém, jinak funkce jako %s nemusí spolehlivě pracovat.", - "Invalid SMTP password." : "Neplatné heslo SMTP.", - "Email setting test" : "Zkouška nastavení e-mailu", - "Well done, %s!" : "Dobře, %s.", - "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Pokud jste obdržel(a) tento e-mail, nastavení e-mailů bude asi správné.", - "Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-mail se nepodařilo odeslat. Podívejte se do záznamu událostí (log) svého e-mailového serveru.", - "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Při odesílání e-mailu nastala chyba. Překontrolujte prosím svá nastavení. (Error: %s)", - "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Pro možnost odeslání zkušebních e-mailů musíte nejprve nastavit svou e-mailovou adresu.", - "Invalid mail address" : "Neplatná e-mailová adresa", - "Settings saved" : "Nastavení uloženo", - "Unable to change full name" : "Nelze změnit celé jméno", - "Unable to change email address" : "Nepodařilo se změnit e-mailovou adresu", - "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Pokud chcete ověřit váš Twitter účet, napište následující tweet (ujistěte se, že ho zasíláte bez zalomení řádků):", - "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Pro verifikaci vašich webových stránek uložte následující obsah v kořenovém adresáři webové prezentace v umístění '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (ujistěte se, že byl text vložen jako jediný řádek)", - "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s změnil(a) vaše heslo na %2$s.", - "Your password on %s was changed." : "Vaše heslo na %s bylo změněno.", - "Your password on %s was reset by an administrator." : "Vaše heslo na %s bylo resetováno administrátorem.", - "Password for %1$s changed on %2$s" : "Heslo pro %1$s na %2$s změněno ", - "Password changed for %s" : "Změna hesla pro %s", - "If you did not request this, please contact an administrator." : "Pokud jste o toto nežádali, prosím, kontaktujte administrátora.", - "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s změnil(a) vaši e-mailovou adresu na %2s.", - "Your email address on %s was changed." : "Vaše e-mailová adresa na %s byla změněna.", - "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Vaše e-mailová adresa na %s byla změněna administrátorem.", - "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-mailová adresa pro %1$s se na %2$s změnila", - "Email address changed for %s" : "E-mailová adresa pro %s byla změněna", - "The new email address is %s" : "Nová e-mailová adresa je %s", - "Your %s account was created" : "Účet %s byl vytvořen", - "Welcome aboard" : "Vítejte na palubě", - "Welcome aboard %s" : "Vítej na palubě, %s", - "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Vítejte ve svém %s účtu, můžete vkládat, chránit a sdílet svoje data.", - "Your username is: %s" : "Vaše uživatelské jméno je: %s", - "Set your password" : "Nastavte vaše heslo", - "Go to %s" : "Jít na %s", - "Install Client" : "Nainstalovat klienta", - "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migrace probíhá. Počkejte prosím než bude dokončena", - "Migration started …" : "Migrace spuštěna ...", - "Not saved" : "Neuloženo", - "Sending…" : "Odesílání…", - "Email sent" : "E-mail odeslán", - "Allow filesystem access" : "Povolit přístup k souborovému systému", - "Disconnect" : "Odpojit", - "Revoke" : "Odvolat", - "Internet Explorer" : "Internet Explorer", - "Edge" : "Edge", - "Firefox" : "Firefox", - "Google Chrome" : "Google Chrome", - "Safari" : "Safari", - "Google Chrome for Android" : "Google Chrome pro Android", - "iPhone iOS" : "iPhone iOS", - "iPad iOS" : "iPad iOS", - "iOS Client" : "iOS klient", - "Android Client" : "Android klient", - "Sync client - {os}" : "Sync klient - {os}", - "This session" : "Toto sezení", - "Copy" : "Zkopírovat", - "Copied!" : "Zkopírováno!", - "Not supported!" : "Nepodporováno!", - "Press ⌘-C to copy." : "Zmáčknout ⌘-C pro kopírování.", - "Press Ctrl-C to copy." : "Zmáčknout Ctrl-C pro kopírování.", - "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Chyba při načítání sezení prohlížeče a tokenů přístroje", - "Error while creating device token" : "Chyba při vytváření tokenů přístroje", - "Error while deleting the token" : "Chyba při mazání tokenu", - "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Došlo k chybě. Nahrajte prosím ASCII-kódovaný PEM certifikát.", - "Valid until {date}" : "Platný do {date}", - "Delete" : "Smazat", - "Local" : "Místní", - "Private" : "Soukromý", - "Only visible to local users" : "Viditelný pouze pro místní uživatele", - "Only visible to you" : "Viditelný pouze pro vás", - "Contacts" : "Kontakty", - "Visible to local users and to trusted servers" : "Viditelné pro místní uživatele a důvěryhodné servery", - "Public" : "Veřejný", - "Will be synced to a global and public address book" : "Bude synchronizováno do globálního a veřejného adresáře", - "Verify" : "Ověřit", "Verifying …" : "Ověřování…", "An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Při změně jazyka došlo k chybě. Znovu načtěte stránku a zkuste to ještě jednou.", "Select a profile picture" : "Vyberte profilový obrázek", @@ -148,6 +53,7 @@ "Valid until" : "Platný do", "Issued By" : "Vydal", "Valid until %s" : "Platný do %s", + "Delete" : "Smazat", "Import root certificate" : "Import kořenového certifikátu", "Administrator documentation" : "Dokumentace administrátora", "Online documentation" : "Online dokumentace", @@ -208,8 +114,8 @@ "It is strongly proposed to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Velmi doporučujeme nainstalovat požadované balíčky do systému, pro podporu jednoho z následujících národních prostředí: %s.", "If your installation is not installed at the root of the domain and uses system Cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Instalace mimo kořenový adresář domény a používání systémového příkazu cron může způsobit problém s generováním správné URL. Pro zabránění těmto chybám nastavte prosím správnou cestu ve svém config.php souboru v hodnotě \"overwrite.cli.url\" (Je doporučena tato: \"%s\")", "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Nebylo možné spustit službu cron v CLI. Došlo k následujícím technickým chybám:", - "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Prosím, důkladně si přečtěte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">průvodce instalací ↗</a>a zkontrolujte, že v <a href=\"%s\">logu</a> nejsou žádné chyby ani žádná varování.", "All checks passed." : "Všechny testy byly úspěšné.", + "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Prosím, důkladně si přečtěte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">průvodce instalací ↗</a>a zkontrolujte, že v <a href=\"%s\">logu</a> nejsou žádné chyby ani žádná varování.", "Version" : "Verze", "Background jobs" : "Úkoly na pozadí", "Last job ran %s." : "Poslední úkol proběhl: %s.", @@ -300,12 +206,40 @@ "Follow us on Twitter" : "Sledujte nás na Twitteru", "Check out our blog" : "Podívejte se na náš blog", "Subscribe to our newsletter" : "Odebírejte náš newsletter", + "{actor} changed your password" : "{actor} změnil(a) vaše heslo", + "You changed your password" : "Změnil(a) jste vaše heslo", + "Your password was reset by an administrator" : "Vaše heslo bylo resetováno administrátorem", + "{actor} changed your email address" : "{actor} změnil(a) vaši e-mailovou adresu", + "You changed your email address" : "Změnil(a) jste vaši e-mailovou adresu", + "Your email address was changed by an administrator" : "Vaše e-mailová adresa byla změněna administrátorem", + "Security" : "Zabezpečení", + "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Úspěšně jste se přihlásili pomocí dvoufázové autentizace (%1$s)", + "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Pokus o přihlášení s použitím dvoufázové autentizace selhal (%1$s)", + "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Vaše <strong>heslo</strong> nebo <strong>e-mail</strong> bylo změněno", "Enabled apps" : "Povolené aplikace", + "Wrong password" : "Nesprávné heslo", + "Saved" : "Uloženo", + "No user supplied" : "Nebyl uveden uživatel", + "Authentication error" : "Chyba přihlášení", + "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Zadejte prosím administrátorské heslo pro obnovu, jinak budou všechna uživatelská data ztracena.", + "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Chybné administrátorské heslo pro obnovu. Překontrolujte správnost hesla a zkuste to znovu.", + "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Backend nepodporuje změnu hesla, ale uživatelův šifrovací klíč byl aktualizován.", + "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "Instalovat a aktualizovat aplikace pomocí obchodu nebo Sdíleného Cloudového Úložiště", + "Federated Cloud Sharing" : "Propojené cloudové sdílení", + "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL používá zastaralou %s verzi (%s). Aktualizujte prosím svůj operační systém, jinak funkce jako %s nemusí spolehlivě pracovat.", "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Došlo k chybě, zkontrolujte prosím log (Chyba: %s)", "Migration Completed" : "Migrace dokončena", "Group already exists." : "Skupina již existuje.", "Unable to add group." : "Nelze přidat skupinu.", "Unable to delete group." : "Nelze smazat skupinu.", + "Invalid SMTP password." : "Neplatné heslo SMTP.", + "Well done, %s!" : "Dobře, %s.", + "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Pokud jste obdržel(a) tento e-mail, nastavení e-mailů bude asi správné.", + "Email setting test" : "Zkouška nastavení e-mailu", + "Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-mail se nepodařilo odeslat. Podívejte se do záznamu událostí (log) svého e-mailového serveru.", + "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Při odesílání e-mailu nastala chyba. Překontrolujte prosím svá nastavení. (Error: %s)", + "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Pro možnost odeslání zkušebních e-mailů musíte nejprve nastavit svou e-mailovou adresu.", + "Invalid mail address" : "Neplatná e-mailová adresa", "No valid group selected" : "Není vybrána platná skupina", "A user with that name already exists." : "Uživatel tohoto jména již existuje.", "To send a password link to the user an email address is required." : "Pro zaslání odkazu na heslo uživateli je nutná e-mailová adresa.", @@ -313,14 +247,46 @@ "Unable to delete user." : "Nelze smazat uživatele.", "Error while enabling user." : "Chyba při povolování uživatele.", "Error while disabling user." : "Chyba při zakazování uživatele.", + "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Pokud chcete ověřit váš Twitter účet, napište následující tweet (ujistěte se, že ho zasíláte bez zalomení řádků):", + "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Pro verifikaci vašich webových stránek uložte následující obsah v kořenovém adresáři webové prezentace v umístění '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (ujistěte se, že byl text vložen jako jediný řádek)", + "Settings saved" : "Nastavení uloženo", + "Unable to change full name" : "Nelze změnit celé jméno", + "Unable to change email address" : "Nepodařilo se změnit e-mailovou adresu", "Your full name has been changed." : "Vaše celé jméno bylo změněno.", "Forbidden" : "Zakázáno", "Invalid user" : "Neplatný uživatel", "Unable to change mail address" : "Nelze změnit e-mailovou adresu", "Email saved" : "E-mail uložen", + "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s změnil(a) vaše heslo na %2$s.", + "Your password on %s was changed." : "Vaše heslo na %s bylo změněno.", + "Your password on %s was reset by an administrator." : "Vaše heslo na %s bylo resetováno administrátorem.", + "Password changed for %s" : "Změna hesla pro %s", + "If you did not request this, please contact an administrator." : "Pokud jste o toto nežádali, prosím, kontaktujte administrátora.", + "Password for %1$s changed on %2$s" : "Heslo pro %1$s na %2$s změněno ", + "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s změnil(a) vaši e-mailovou adresu na %2s.", + "Your email address on %s was changed." : "Vaše e-mailová adresa na %s byla změněna.", + "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Vaše e-mailová adresa na %s byla změněna administrátorem.", + "Email address changed for %s" : "E-mailová adresa pro %s byla změněna", + "The new email address is %s" : "Nová e-mailová adresa je %s", + "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-mailová adresa pro %1$s se na %2$s změnila", + "Welcome aboard" : "Vítejte na palubě", + "Welcome aboard %s" : "Vítej na palubě, %s", + "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Vítejte ve svém %s účtu, můžete vkládat, chránit a sdílet svoje data.", + "Your username is: %s" : "Vaše uživatelské jméno je: %s", + "Set your password" : "Nastavte vaše heslo", + "Go to %s" : "Jít na %s", + "Install Client" : "Nainstalovat klienta", + "Your %s account was created" : "Účet %s byl vytvořen", "Password confirmation is required" : "Je vyžadováno potvrzení hesla", + "Couldn't remove app." : "Nepodařilo se odebrat aplikaci.", + "Couldn't update app." : "Nelze aktualizovat aplikaci.", "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Jste si jisti, že chcete přidat {domain} mezi důvěryhodné domény?", "Add trusted domain" : "Přidat důvěryhodnou doménu", + "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migrace probíhá. Počkejte prosím než bude dokončena", + "Migration started …" : "Migrace spuštěna ...", + "Not saved" : "Neuloženo", + "Sending…" : "Odesílání…", + "Email sent" : "E-mail odeslán", "All" : "Vše", "Update to %s" : "Aktualizovat na %s", "No apps found for your version" : "Nebyly nalezeny aplikace pro vaši verzi", @@ -342,6 +308,40 @@ "Approved" : "Potvrzeno", "Experimental" : "Experimentální", "No apps found for {query}" : "Nebyly nalezeny žádné aplikace pro {query}", + "Allow filesystem access" : "Povolit přístup k souborovému systému", + "Disconnect" : "Odpojit", + "Revoke" : "Odvolat", + "Internet Explorer" : "Internet Explorer", + "Edge" : "Edge", + "Firefox" : "Firefox", + "Google Chrome" : "Google Chrome", + "Safari" : "Safari", + "Google Chrome for Android" : "Google Chrome pro Android", + "iPhone iOS" : "iPhone iOS", + "iPad iOS" : "iPad iOS", + "iOS Client" : "iOS klient", + "Android Client" : "Android klient", + "Sync client - {os}" : "Sync klient - {os}", + "This session" : "Toto sezení", + "Copy" : "Zkopírovat", + "Copied!" : "Zkopírováno!", + "Not supported!" : "Nepodporováno!", + "Press ⌘-C to copy." : "Zmáčknout ⌘-C pro kopírování.", + "Press Ctrl-C to copy." : "Zmáčknout Ctrl-C pro kopírování.", + "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Chyba při načítání sezení prohlížeče a tokenů přístroje", + "Error while creating device token" : "Chyba při vytváření tokenů přístroje", + "Error while deleting the token" : "Chyba při mazání tokenu", + "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Došlo k chybě. Nahrajte prosím ASCII-kódovaný PEM certifikát.", + "Valid until {date}" : "Platný do {date}", + "Local" : "Místní", + "Private" : "Soukromý", + "Only visible to local users" : "Viditelný pouze pro místní uživatele", + "Only visible to you" : "Viditelný pouze pro vás", + "Contacts" : "Kontakty", + "Visible to local users and to trusted servers" : "Viditelné pro místní uživatele a důvěryhodné servery", + "Public" : "Veřejný", + "Will be synced to a global and public address book" : "Bude synchronizováno do globálního a veřejného adresáře", + "Verify" : "Ověřit", "Unable to delete {objName}" : "Nelze smazat {objName}", "Error creating group: {message}" : "Chyba vytvoření skupiny: {message}", "A valid group name must be provided" : "Musíte zadat platný název skupiny", |