diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/gl.json')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/gl.json | 139 |
1 files changed, 2 insertions, 137 deletions
diff --git a/settings/l10n/gl.json b/settings/l10n/gl.json index a425f14de64..5d39c43d122 100644 --- a/settings/l10n/gl.json +++ b/settings/l10n/gl.json @@ -286,22 +286,6 @@ "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "É necesario migrar as súas chaves de cifrado do antigo cifrado (ownCloud <= 8,0) cara ao novo. Active o «Módulo predeterminado de cifrado» e execute «occ encryption:migrate»", "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "É necesario migrar as chaves de cifrado do antigo cifrado (ownCloud <= 8,0) cara ao novo.", "Start migration" : "Iniciar a migración", - "Server info" : "Información do servidor", - "Enter common info about your Nextcloud instance here. These info are visible to all users." : "Introduza aquí información común sobre a súa instancia do Nextcloud. Esta información é visíbel para todos os usuarios.", - "Server location" : "Localización do servidor", - "country" : "país", - "Service provider" : "Provedor do servizo", - "company or person" : "compañía ou persoa", - "Provider website" : "Provedor do sito web", - "link to website" : "Ligazón ao sitio web", - "Link to privacy policy" : "Ligazón á política de privacidade", - "link to privacy policy" : "ligazón á política de privacidade", - "Admin contact" : "Contacto co administrador", - "choose admin contact" : "escolla o contacto co administrador", - "save" : "gardar", - "saving" : "gardando", - "saved" : "gardado", - "error saving settings" : "produciuse un erro ao gardar os axustes", "Background jobs" : "Traballos en segundo plano", "Last job ran %s." : "O último traballo executouse %s.", "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "O último traballo executouse %s. Algo semella estar mal.", @@ -341,13 +325,6 @@ "Follow us on Mastodon" : "Síganos na Mastodon", "Check out our blog" : "Visite o noso blog ", "Subscribe to our newsletter" : "Subscríbase ao noso boletín", - "Where is your data?" : "Onde están os seus datos?", - "Your data is located in <b>%s</b>." : "Os seus datos están localizados en <b>%s</b>.", - "Your provider is %s%s%s." : "O seu provedor é %s%s%s.", - "Your provider is %s." : "O seu provedor é %s.", - "Read the %sprivacy policy%s now." : "Lea a %spolítica de privacidade%s agora.", - "Your files are encrypted with %sserver side encryption%s." : "Os seus ficheiros están protexidos con %scifrado no lado do servidor%s.", - "%s%s%s is your admin. If you have any issues, %scontact them%s." : "%s%s%s é o seu administrador. Se ten algunha incidencia, %scontacte con el %s.", "Profile picture" : "Imaxe do perfil", "Upload new" : "Novo envío", "Select from Files" : "Seleccionar dende Ficheiros", @@ -379,46 +356,7 @@ "Current password" : "Contrasinal actual", "Change password" : "Cambiar o contrasinal", "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Empregue un segundo factor ademais do seu contrasinal para aumentar a seguridade da súa conta.", - "Enabled apps" : "Aplicativos activados", "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL está utilizando unha versión obsoleta %s (%s). Actualice o seu sistema operativo, caso contrario características como %s non funcionarán de xeito fiábel.", - "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Ocorreu un problema revise os ficheiros de rexistro (Erro: %s)", - "Migration Completed" : "Completouse a migración", - "Group already exists." : "Xa existe o grupo.", - "Unable to add group." : "Non é posíbel engadir o grupo.", - "Unable to delete group." : "Non é posíbel eliminar o grupo.", - "No valid group selected" : "No seleccionou un grupo válido", - "A user with that name already exists." : "Xa existe un usuario con ese nome.", - "To send a password link to the user an email address is required." : "Para enviar unha ligazón de contrasinal ao usuario, requírese un enderezo de correo.", - "Unable to create user." : "Non é posíbel crear o usuario.", - "Unable to delete user." : "Non é posíbel eliminar o usuario.", - "Error while enabling user." : "Produciuse un erro ao activar o usuario", - "Error while disabling user." : "Produciuse un erro ao desactivar o usuario", - "Your full name has been changed." : "O seu nome completo foi cambiado", - "Forbidden" : "Prohibido", - "Invalid user" : "Usuario incorrecto", - "Unable to change mail address" : "Non é posíbel cambiar o enderezo de correo.", - "Email saved" : "Correo gardado", - "Password confirmation is required" : "Requírese a confirmación do contrasinal", - "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Confirma que quere engadir {domain} como dominio de confianza?", - "Add trusted domain" : "Engadir dominio de confianza", - "Update to %s" : "Actualizar a %s", - "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Os aplicativos aprobados son desenvolvidos por desenvolvedores de confianza e pasaron un control de seguridade superficial. Mantéñense activamente nun repositorio de código aberto e os seus mantedores consideran que son estábeis para uso ocasional ou normal.", - "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "A este aplicativo non se lle fixeron comprobacións de seguridade, ademais é novo ou coñecido por ser inestábel. Instálea baixo a súa responsabilidade.", - "Disabling app …" : "Desactivando o aplicativo…", - "Error while disabling app" : "Produciuse un erro ao desactivar o aplicativo", - "Enabling app …" : "Activando o aplicativo…", - "Error while enabling app" : "Produciuse un erro ao activar o aplicativo", - "Error: Could not disable broken app" : "Erro: Non foi posíbel desactivar un aplicativo estragado", - "Error while disabling broken app" : "Produciuse un erro ao desactivar o aplicativo estragado", - "App up to date" : "Aplicativo actualizado", - "Updating …" : "Actualizado…", - "Could not update app" : "Non foi posíbel actualizar o aplicativo", - "Updated" : "Actualizado", - "Removing …" : "Retirando…", - "Could not remove app" : "Non foi posíbel retirar o aplicativo", - "Approved" : "Aprobado", - "Experimental" : "Experimental", - "No apps found for {query}" : "Non se atoparon aplicativos para {query}", "Disconnect" : "Desconectar", "iPhone iOS" : "iPhone iOS", "iPad iOS" : "iPad iOS", @@ -428,82 +366,9 @@ "Press ⌘-C to copy." : "Prema ⌘-C para copiar.", "Press Ctrl-C to copy." : "Prema Ctrl-C para copiar.", "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Produciuse un erro ao cargar as sesións do seu navegador e as marcas dos dispositivos.", - "Unable to delete {objName}" : "Non é posíbel eliminar {objName}", - "Error creating group: {message}" : "Produciuse un erro ao crear o grupo: {message}", - "A valid group name must be provided" : "Debe fornecer un nome de grupo", - "deleted {groupName}" : "{groupName} foi eliminado", - "undo" : "desfacer", - "never" : "nunca", - "deleted {userName}" : "{userName} foi eliminado", - "No user found for <strong>{pattern}</strong>" : "Non se atoparon usuarios para <strong>{pattern}</strong>", - "Unable to add user to group {group}" : "Non é posíbel engadir o usuario ao grupo {group}", - "Unable to remove user from group {group}" : "Non é posíbel retirar o usuario do grupo {group}", - "Invalid quota value \"{val}\"" : "Valor de cota «{val}» incorrecto", - "no group" : "sen grupo", - "Password successfully changed" : "O contrasinal foi cambiado satisfactoriamente", - "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Cambiar o contrasinal provocará unha perda de datos, xa que a recuperación de datos non está dispoñíbel para este usuario", - "Could not change the users email" : "Non foi posíbel cambiar o correo dos usuarios", - "Error while changing status of {user}" : "Produciuse un erro ao cambiar o estado de {user}", - "A valid username must be provided" : "Debe fornecer un nome de usuario", - "Error creating user: {message}" : "Produciuse un erro ao crear o usuario: {message}", - "A valid password must be provided" : "Debe fornecer un contrasinal", - "A valid email must be provided" : "Ten que fornecer un correo funcional", - "by %s" : "por %s", - "%s-licensed" : "Licenciado por %s", - "Documentation:" : "Documentación:", - "Show description …" : "Amosar a descrición ...", - "Hide description …" : "Agachar a descrición…", - "This app has an update available." : "Este aplicativo ten unha actualización pendente.", - "Enable only for specific groups" : "Activar só para grupos específicos", - "Online documentation" : "Documentación en liña", - "Getting help" : "Obter axuda", - "Commercial support" : "Asistencia comercial", - "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Tricks section and the documentation for more information." : "É importante para a seguridade e o bo funcionamento da súa instancia que todo estea configurado correctamente. Para axudarlle niso, imos facer algunhas comprobacións automáticas. Vexa a sección «Consellos e trucos» e a documentación para obter máis información.", - "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Semella que PHP non está configurado correctamente para consultar as variábeis de contorno do sistema. A proba con getenv(\"PATH\") só devolve unha resposta baleira. ", - "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Revise a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentación de instalación ↗</a> para as notas de configuración de PHP e a configuración do PHP no seu servidor, especialmente cando se está a empregar php-fpm", - "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Foi activada a restrición da configuración a só lectura. Isto impide o estabelecemento dalgunhas configuracións a través da interface web. Ademais, ten que facer escribíbel manualmente o ficheiro para cada actualización.", - "PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Semella que PHP foi configurado para quitar bloques de documentos en liña. Isto fará que varios aplicativos sexan inaccesíbeis. ", - "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Isto probabelmente se debe unha caché/acelerador como Zend OPcache ou eAccelerator.", - "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "A súa base de datos non se executa co nivel de illamento de transacción «READ COMMITTED» . Isto pode causar problemas cando se executan múltiples accións en paralelo.", - "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer %1$s version." : "Está instalado %1$s con versión inferior a %2$s, por razóns de estabilidade e rendemento recomendámoslle actualizar cara unha versión de %1$s mais recente.", - "The PHP module 'fileinfo' is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Non se atopou o módulo de PHP «fileinfo». Recomendase encarecidamente activar este módulo para obter os mellores resultados coa detección do tipo MIME.", - "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "O bloqueo de ficheiros transaccionais está desactivado, isto podería levar a incidentes baixo certas condicións. Active «filelocking.enabled» en «config.php» para evitar eses problemas. Vexa a <<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentación ↗</a> para obter máis información.", - "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Non é posíbel estabelecer a configuración rexional do sistema a unha que admita UTF-8.", - "This means that there might be problems with certain characters in filenames." : "Isto significa que pode haber problemas con certos caracteres en nomes de ficheiro.", - "It is strongly proposed to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Recomendámoslle que instale no sistema os paquetes necesarios para admitir unha das seguintes configuracións rexionais: %s.", - "If your installation is not installed at the root of the domain and uses system Cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Se a instalación no está feita na raíz do dominio e usa o sistema Cron, pode haber incidencias coa xeración de URL. Para evitar estes problemas, axuste a opción «overwrite.cli.url» no seu ficheiro config.php á ruta webroot da instalación (suxestión: «%s») ", - "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Non foi posíbel executar a tarefa de cron programada dende a liña de ordes. Atopáronse os seguintes erros técnicos: ", + "Default quota :" : "Cota predeterminada :", "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Volva verificar as <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">guías de instalación ↗</a>, e comprobe que non haxa erros ou avisos no <a href=\"%s\">rexistro</a>. ", - "Tips & tricks" : "Consellos e trucos", - "There are a lot of features and config switches available to optimally customize and use this instance. Here are some pointers for more information." : "Hai moitas características e cambios de configuración dispoñíbeis para personalizar e usar esta instancia. Deixámoslle aquí algunhas indicacións para que teña máis información.", - "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Actualmente empregase SQLite como infraestrutura da base de datos. Para instalacións máis grandes recomendámoslle que cambie a unha infraestrutura de base de datos diferente.", - "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Isto está especialmente recomendado cando se utiliza o cliente de escritorio para a sincronización de ficheiros.", - "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Para migrar a outra base de datos use a ferramenta de liña de ordes «occ db:convert-type» ou vexa a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentación ↗</a>.", - "How to do backups" : "Como facer copias de seguranza", - "Performance tuning" : "Afinación do rendemento", - "Improving the config.php" : "Mellorando o config.php", - "Theming" : "Temas", - "Check the security of your Nextcloud over our security scan" : "Comprobe a seguridade do seu Nextcloud empregando o noso escaneo de seguridade", - "Hardening and security guidance" : "Orientacións sobre fortificación e seguridade", - "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Está usando <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong> ", - "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Está usando <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)", "Follow us on Google+" : "Síganos no Google+", - "Settings" : "Axustes", - "Show storage location" : "Amosar a localización do almacenamento", - "Show email address" : "Amosar o enderezo de correo", - "Send email to new user" : "Enviar correo ao novo usuario", - "When the password of a new user is left empty, an activation email with a link to set the password is sent." : "Cando un novo usuario deixa o contrasinal en branco, envíaselle un correo de activación cunha ligazón para estabelecer o contrasinal.", - "E-Mail" : "Correo-e", - "Create" : "Crear", - "Admin Recovery Password" : "Contrasinal de recuperación do administrador", - "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Introduza o contrasinal de recuperación para recuperar os ficheiros dos usuarios durante o cambio de contrasinal", - "Disabled" : "Desactivado", - "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Introduza a cota de almacenamento (p.ex. «512 MB» ou «12 GB»)", - "Other" : "Outro", - "change full name" : "Cambiar o nome completo", - "set new password" : "estabelecer un novo contrasinal", - "change email address" : "cambiar o enderezo de correo", - "Default" : "Predeterminado", - "Default quota :" : "Cota predeterminada :" + "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Está usando <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file |