Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/he.json')
-rw-r--r--settings/l10n/he.json114
1 files changed, 1 insertions, 113 deletions
diff --git a/settings/l10n/he.json b/settings/l10n/he.json
index 573de402ac2..f748f5a163f 100644
--- a/settings/l10n/he.json
+++ b/settings/l10n/he.json
@@ -266,46 +266,7 @@
"Locale" : "הגדרות אזוריות",
"Current password" : "סיסמא נוכחית",
"Change password" : "שינוי סיסמא",
- "Enabled apps" : "יישומונים פעילים",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL משתמש בגרסה %s ישנה (%s). יש לעדכן את מערכת ההפעלה או שתכונות כדוגמת %s לא יעבדו באופן מהימן.",
- "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "אירעה בעיה, יש לבדוק את לוג הקבצים (שגיאה: %s)",
- "Migration Completed" : "המרה הושלמה",
- "Group already exists." : "קבוצה כבר קיימת.",
- "Unable to add group." : "לא ניתן להוסיף קבוצה.",
- "Unable to delete group." : "לא ניתן למחוק קבוצה.",
- "No valid group selected" : "לא נבחרה קבוצה תקנית",
- "A user with that name already exists." : "משתמש בשם זה כבר קיים.",
- "To send a password link to the user an email address is required." : "כדי לשלוח קישור ססמה נדרשת כתובת דוא״ל.",
- "Unable to create user." : "לא ניתן ליצור משתמש.",
- "Unable to delete user." : "לא ניתן למחוק משתמש.",
- "Error while enabling user." : "שגיאה בעת הפעלת המשתמש.",
- "Error while disabling user." : "שגיאה בעת השבתת המשתמש.",
- "Your full name has been changed." : "השם המלא שלך הוחלף",
- "Forbidden" : "חסום",
- "Invalid user" : "שם משתמש לא חוקי",
- "Unable to change mail address" : "לא ניתן לשנות כתובת דואר אלקטרוני",
- "Email saved" : "הדואר האלקטרוני נשמר",
- "Password confirmation is required" : "נדרש אימות ססמה",
- "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "להוסיף את {domain} כשם מתחם מהימן?",
- "Add trusted domain" : "הוספת שם מתחם מהימן",
- "Update to %s" : "עדכון ל- %s",
- "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "יישומים מאושרים מפותחים על ידי מפתחים מהימנים ועברו בדיקת הבטחה ראשונית. הם נשמרים באופן פעיל במאגר קוד פתוח והמתזקים שלהם מייעדים אותם לשימוש מזדמן ורגיל.",
- "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "יישום זה לא נבדק לבעיות אבטחה והוא חדש או ידוע כלא יציב. התקנת יישום זה הנה על אחריותך בלבד.",
- "Disabling app …" : "יישומון מושבת…",
- "Error while disabling app" : "אירעה שגיאה בעת נטרול היישום",
- "Enabling app …" : "יישומון מופעל…",
- "Error while enabling app" : "שגיאה בעת הפעלת יישום",
- "Error: Could not disable broken app" : "שגיאה: לא ניתן להשבית יישומון פגום",
- "Error while disabling broken app" : "שגיאה בזמן נטרול יישום פגום",
- "App up to date" : "יישומון עדכני",
- "Updating …" : "מתבצע עדכון…",
- "Could not update app" : "לא ניתן לעדכן יישומון",
- "Updated" : "מעודכן",
- "Removing …" : "מתבצעת הסרה…",
- "Could not remove app" : "לא ניתן להסיר יישומון",
- "Approved" : "מאושר",
- "Experimental" : "ניסיוני",
- "No apps found for {query}" : "לא נמצא יישום עבור {query}",
"Disconnect" : "ניתוק",
"iPhone iOS" : "iPhone iOS",
"iPad iOS" : "iPad iOS",
@@ -315,81 +276,8 @@
"Press ⌘-C to copy." : "יש ללחוץ על ‎⌘-C כדי להעתיק.",
"Press Ctrl-C to copy." : "יש ללחוץ על Ctrl-C כדי להעתיק.",
"Error while loading browser sessions and device tokens" : "שגיאה בזמן טעינת שיחת דפדפן ומחרוזת התקן",
- "Unable to delete {objName}" : "לא ניתן למחיקה {objName}",
- "Error creating group: {message}" : "שגיאה ביצירת קבוצה: {message}",
- "A valid group name must be provided" : "יש לספק שם קבוצה תקני",
- "deleted {groupName}" : "נמחק {groupName}",
- "undo" : "ביטול",
- "never" : "לעולם לא",
- "deleted {userName}" : "נמחק {userName}",
- "No user found for <strong>{pattern}</strong>" : "לא נמצא משתמש עבור <strong>{pattern}</strong>",
- "Unable to add user to group {group}" : "לא ניתן להוסיף משתמש לקבוצה {group}",
- "Unable to remove user from group {group}" : "לא ניתן להסיר משתמש מהקבוצה {group}",
- "Invalid quota value \"{val}\"" : "ערך מכסה שגוי „{val}”",
- "no group" : "אין קבוצה",
- "Password successfully changed" : "הססמה הוחלפה בהצלחה",
- "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "שינוי הסיסמא יגרום איבוד מידע, וזאת בגלל ששחזור מידע אינו זמין למשתמש זה",
- "Could not change the users email" : "לא ניתן לשנות את כתובות הדוא״ל של המשתמשים",
- "Error while changing status of {user}" : "אירעה שגיאה בעת שינוי המצב של {user}",
- "A valid username must be provided" : "יש לספק שם משתמש תקני",
- "Error creating user: {message}" : "שגיאה ביצירת משתמש: {message}",
- "A valid password must be provided" : "יש לספק סיסמא תקנית",
- "A valid email must be provided" : "יש לספק כתובת דואר אלקטרוני תקנית",
- "by %s" : "על ידי %s",
- "%s-licensed" : "%s-בעל רישיון",
- "Documentation:" : "תיעוד",
- "Show description …" : "הצגת תיאור ...",
- "Hide description …" : "הסתרת תיאור ...",
- "This app has an update available." : "ליישום זה קיים עדכון זמין.",
- "Enable only for specific groups" : "אפשר רק לקבוצות מסויימות",
- "Online documentation" : "תיעוד מקוון",
- "Getting help" : "קבלת עזרה",
- "Commercial support" : "תמיכה מסחרית",
- "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Tricks section and the documentation for more information." : "חשוב למען האבטחה והביצועים של העותק שלך שהוא יוגדר כראוי. כדי לסייע לך בכך אנו עורכים מספר בדיקות אוטומטיות. נא לעיין בסעיף העצות והתכסיסים ובתיעוד לקבלת מידע נוסף.",
- "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "מסתבר כי PHP לא מוגדר כראוי כדי לתשאל משתני סביבה. הבדיקה עם getenv(\"PATH\") מחזירה תשובה ריקה בלבד.",
- "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "נא לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">תיעוד למתקינים ↖️</a> להערות בנוגע להגדרות PHP והגדרות ה־PHP לשרת שלך, במיוחד אם נעשה שימוש ב־php-fpm.",
- "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "תצורת קריאה בלבד הופעלה. תצורה זו מונעת קביעת מספר הגדרות באמצעות ממשק האינטרנט. יתר על כן, יש צורך להגדיר ההרשאות כתיבה באופן ידני לכל עדכון.",
- "PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP כנראה מוגדר לסנן מקטעי תיעוד. מצב שעשוי לפגוע בתקינותם של יישומוני ליבה.",
- "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "זה ככל הנראה נגרם על ידי מאיץ/מטמון כמו Zend OPcache או eAccelerator.",
- "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "מסד הנתונים שלך לא עובד עם רמת הפרדת פעולות של „READ COMMITTED” . מצב כזה יכול לגרום לבעיות כאשר מספר פעולות רצות במקביל.",
- "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer %1$s version." : "ההתקנה של %1$s היא בגרסה מתחת ל־%2$s, מטעמי יציבות וביצועים מומלץ לעדכן לגרסה עדכנית יותר של %1$s.",
- "The PHP module 'fileinfo' is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "מודול ה־PHP בשם ‚fileinfo’ חסר. מומלץ בחום להפעיל את המודול הזה כדי לקבל את התוצאות הטובות ביותר בזיהוי סוג MIME.",
- "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "נעילת קבצים מושבתת בזמן פעילות, מצב כזה יכול לגרום לתקלות במקרים של תחרות על משאב. יש להפעיל את ‚filelocking.enabled’ ב־config.php כדי להתעלם מתקלות שכאלה. יש לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">תיעוד ↖️</a> לקבלת מידע נוסף.",
- "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "הגדרות שפה לא יכולות להקבע ככאלה שתומכות ב- UTF-8.",
- "This means that there might be problems with certain characters in filenames." : "משמעות הדבר היא שעשויות להופיע תקלות עם תווים מסוימים בשמות קבצים.",
- "It is strongly proposed to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : " מומלץ בחום להתקין את החבילות הנדרשות במערכת שלך כדי לתמוך באחת מהגדרות השפה הבאות: %s.",
- "If your installation is not installed at the root of the domain and uses system Cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "אם המערכת שלך אינה מותקנת בשורש שם המתחם ומשתמשת ב־Cron של המערכת, עשויות לצוץ תקלות עם יצירת כתובות. כדי להימנע מהתקלות האלו, נא להגדיר את האפשרות „overwrite.cli.url” בקובץ ה־config.php של נתיב שורש ההתקנה שלך (הצעה: „%s”)",
- "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "אירעה תקלה בהפעלת משימת ה־cron דרך שורת פקודה. השגיאות הטכניות הבאות התרחשו:",
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "נא לעיין היטב ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">מדריכי ההתקנה ↖️</a> ולחפש אם מופיעות שגיאות או אזהרות ב<a href=\"%s\">רישום</a>.",
- "Tips & tricks" : "עצות ותחבולות",
- "There are a lot of features and config switches available to optimally customize and use this instance. Here are some pointers for more information." : "ישנן מגוון תכונות ודגלי הגדרות זמינים להתאמה מיטבית ולשימוש במערכת זו. להלן מגוון נקודות הכוונה לקבלת מידע נוסף.",
- "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite הוא מנגנון מסד הנתונים נכון לעכשיו. במערכות גדולות מוטב להחליף למנגנון מסד נתונים אחר.",
- "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "מצב זה מומלץ במיוחד כאשר מריצים את לקוח שולחן העבודה לסנכרון קבצים.",
- "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "כדי להגר למסד נתונים אחר יש להשתמש בכלי שורת הפקודה: ‚occ db:convert-type’, או לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">תיעוד ↖️</a>.",
- "How to do backups" : "איך לבצע גיבויים",
- "Performance tuning" : "כוונון ביצועים",
- "Improving the config.php" : "שיפור קובץ config.php",
- "Theming" : "ערכת נושא",
- "Check the security of your Nextcloud over our security scan" : "בדיקת האבטחה של ה־Nextcloud שלך באמצעות סריקת האבטחה שלנו",
- "Hardening and security guidance" : "הדרכת הקשחה ואבטחה",
- "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "הנך משתמש ב- <strong>%s</strong> מתוך <strong>%s</strong>",
- "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "הניצולת שלך היא <strong>%s</strong> מתוך <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)",
"Follow us on Google+" : "לעקוב אחרינו ב־Google+‎",
- "Settings" : "הגדרות",
- "Show storage location" : "הצגת מיקום אחסון",
- "Show email address" : "הצגת כתובת דואר אלקטרוני",
- "Send email to new user" : "שליחת דואר אלקטרוני למשתמש חדש",
- "When the password of a new user is left empty, an activation email with a link to set the password is sent." : "כאשר הססמה של משתמש חדש נשארת ריקה, נשלחת הודעת הפעלה בדוא״ל עם קישור להגדרת הססמה.",
- "E-Mail" : "דואר אלקטרוני",
- "Create" : "יצירה",
- "Admin Recovery Password" : "סיסמת השחזור של המנהל",
- "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "יש להכניס את סיסמת השחזור לצורך שחזור של קבצי המשתמש במהלך החלפת סיסמא",
- "Disabled" : "מושבת",
- "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "יש להכניס מכסת אחסון (לדוגמא: \"512 MB\" or \"12 GB\")",
- "Other" : "אחר",
- "change full name" : "שינוי שם מלא",
- "set new password" : "הגדרת סיסמא חדשה",
- "change email address" : "שינוי כתובת דואר אלקטרוני",
- "Default" : "ברירת מחדל"
+ "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "הניצולת שלך היא <strong>%s</strong> מתוך <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;"
} \ No newline at end of file