Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/it.js')
-rw-r--r--settings/l10n/it.js91
1 files changed, 53 insertions, 38 deletions
diff --git a/settings/l10n/it.js b/settings/l10n/it.js
index aed8ad825bf..37ef1a3c92a 100644
--- a/settings/l10n/it.js
+++ b/settings/l10n/it.js
@@ -1,6 +1,17 @@
OC.L10N.register(
"settings",
{
+ "{actor} added you to group {group}" : "{actor} ti ha aggiunto al gruppo {group}",
+ "You added {user} to group {group}" : "Hai aggiunto {user} al gruppo {group}",
+ "{actor} added {user} to group {group}" : "{actor} ha aggiunto {user} al gruppo {group}",
+ "An administrator added you to group {group}" : "Un amministratore ti ha aggiunto al gruppo {group}",
+ "An administrator added {user} to group {group}" : "Un amministratore ha aggiunto {user} al gruppo {group}",
+ "{actor} removed you from group {group}" : "{actor} ti ha rimosso dal gruppo {group}",
+ "You removed {user} from group {group}" : "Hai rimosso {user} dal gruppo {group}",
+ "{actor} removed {user} from group {group}" : "{actor} ha rimosso {user} dal gruppo {group}",
+ "An administrator removed you from group {group}" : "Un amministratore ti ha rimosso dal gruppo {group}",
+ "An administrator removed {user} from group {group}" : "Un amministratore ha rimosso {user} dal gruppo {group}",
+ "Your <strong>group memberships</strong> were modified" : "Le tue <strong>appartenenze ai gruppi</strong> sono state modificate",
"{actor} changed your password" : "{actor} ha cambiato la tua password",
"You changed your password" : "Hai cambiato la tua password",
"Your password was reset by an administrator" : "La tua password è stata reimpostata da un amministratore",
@@ -67,33 +78,6 @@ OC.L10N.register(
"Not saved" : "Non salvato",
"Sending…" : "Invio in corso...",
"Email sent" : "Email inviata",
- "Disconnect" : "Disconnetti",
- "Revoke" : "Revoca",
- "Device settings" : "Impostazioni dei dispositivi",
- "Allow filesystem access" : "Consenti accesso al filesystem",
- "Rename" : "Rinomina",
- "Internet Explorer" : "Internet Explorer",
- "Edge" : "Edge",
- "Firefox" : "Firefox",
- "Google Chrome" : "Google Chrome",
- "Safari" : "Safari",
- "Google Chrome for Android" : "Google Chrome per Android",
- "iPhone" : "iPhone",
- "iPad" : "iPad",
- "Nextcloud iOS app" : "Applicazione di Nextcloud per iOS",
- "Nextcloud Android app" : "Applicazione di Nextcloud per Android",
- "Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Talk per iOS",
- "Nextcloud Talk for Android" : "Nextcloud Talk per Android",
- "Sync client - {os}" : "Client di sincronizzazione - {os}",
- "This session" : "Questa sessione",
- "Copy" : "Copia",
- "Copied!" : "Copiato!",
- "Not supported!" : "Non supportato!",
- "Press ⌘-C to copy." : "Premi ⌘-C per copiare.",
- "Press Ctrl-C to copy." : "Premi Ctrl-C per copiare.",
- "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Errore durante il caricamento delle sessioni del browser e dei token di dispositivo",
- "Error while creating device token" : "Errore durante la creazione del token di dispositivo",
- "Error while deleting the token" : "Errore durante l'eliminazione del token",
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Si è verificato un errore. Carica un certificato PEM codificato in ASCII.",
"Valid until {date}" : "Valido fino al {date}",
"Delete" : "Elimina",
@@ -129,6 +113,43 @@ OC.L10N.register(
"Excluded groups" : "Gruppi esclusi",
"When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Quando si selezionano/escludono gruppi, viene utilizzata la logica seguente per determinare se un utente ha 2FA applicato: se non si seleziona alcun gruppo, 2FA è abilitato per chiunque eccetto per i membri dei gruppi esclusi. Se un utente è sia in un gruppo selezionato che in un escluso, il selezionato ha la precedenza e 2FA è applicato.",
"Save changes" : "Salva le modifiche",
+ "Device settings" : "Impostazioni dei dispositivi",
+ "Internet Explorer" : "Internet Explorer",
+ "Edge" : "Edge",
+ "Firefox" : "Firefox",
+ "Google Chrome" : "Google Chrome",
+ "Safari" : "Safari",
+ "Google Chrome for Android" : "Google Chrome per Android",
+ "iPhone" : "iPhone",
+ "iPad" : "iPad",
+ "Nextcloud iOS app" : "Applicazione di Nextcloud per iOS",
+ "Nextcloud Android app" : "Applicazione di Nextcloud per Android",
+ "Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Talk per iOS",
+ "Nextcloud Talk for Android" : "Nextcloud Talk per Android",
+ "Allow filesystem access" : "Consenti accesso al filesystem",
+ "Rename" : "Rinomina",
+ "Revoke" : "Revoca",
+ "Sync client - {os}" : "Client di sincronizzazione - {os}",
+ "This session" : "Questa sessione",
+ "Device" : "Dispositivo",
+ "Last activity" : "Ultima attività",
+ "Devices & sessions" : "Dispositivi e sessioni",
+ "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Client web, desktop e mobile attualmente connessi al tuo account.",
+ "Error while creating device token" : "Errore durante la creazione del token di dispositivo",
+ "Error while updating device token scope" : "Errore durante l'aggiornamento del campo del token del dispositivo",
+ "Error while updating device token name" : "Errore durante l'aggiornamento del nome del token del dispositivo",
+ "Error while deleting the token" : "Errore durante l'eliminazione del token",
+ "App name" : "Nome applicazione",
+ "Create new app password" : "Crea nuova password di applicazione",
+ "Use the credentials below to configure your app or device." : "Utilizza le credenziali in basso per configurare la tua applicazione o dispositivo.",
+ "For security reasons this password will only be shown once." : "Per motivi di sicurezza questa password sarà mostra solo una volta.",
+ "Username" : "Nome utente",
+ "Password" : "Password",
+ "Done" : "Completato",
+ "Show QR code for mobile apps" : "Mostra il codice QR per le applicazioni mobili",
+ "Copied!" : "Copiato!",
+ "Copy" : "Copia",
+ "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Impossibile copiare la password dell'applicazione. Copiala a mano.",
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Le applicazioni ufficiali sono sviluppate dalla comunità. Esse offrono nuove funzionalità e sono pronte per l'uso in produzione.",
"Official" : "Ufficiale",
"by" : "di",
@@ -169,9 +190,7 @@ OC.L10N.register(
"Resend welcome email" : "Invia nuovamente email di benvenuto",
"{size} used" : "{size} utilizzati",
"Welcome mail sent!" : "Email di benvenuto inviata!",
- "Username" : "Nome utente",
"Display name" : "Nome visualizzato",
- "Password" : "Password",
"Email" : "Posta elettronica",
"Group admin for" : "Amministratore per il gruppo",
"Quota" : "Quote",
@@ -362,15 +381,6 @@ OC.L10N.register(
"Current password" : "Password attuale",
"Change password" : "Modifica password",
"Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Utilizza un secondo fattore oltre alla tua password per aumentare la sicurezza per il tuo account.",
- "Devices & sessions" : "Dispositivi e sessioni",
- "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Client web, desktop e mobile attualmente connessi al tuo account.",
- "Device" : "Dispositivo",
- "Last activity" : "Ultima attività",
- "App name" : "Nome applicazione",
- "Create new app password" : "Crea nuova password di applicazione",
- "Use the credentials below to configure your app or device." : "Utilizza le credenziali in basso per configurare la tua applicazione o dispositivo.",
- "For security reasons this password will only be shown once." : "Per motivi di sicurezza questa password sarà mostra solo una volta.",
- "Done" : "Completato",
"Enabled apps" : "Applicazioni abilitate",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL utilizza una versione %s datata (%s). Aggiorna il tuo sistema operativo o funzionalità come %s non funzioneranno correttamente.",
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Si è verificato un problema, controlla i tuoi file di log (Errore: %s)",
@@ -411,10 +421,15 @@ OC.L10N.register(
"Approved" : "Approvata",
"Experimental" : "Sperimentale",
"No apps found for {query}" : "Nessuna applicazione trovata per {query}",
+ "Disconnect" : "Disconnetti",
"iPhone iOS" : "iPhone iOS",
"iPad iOS" : "iPad iOS",
"iOS Client" : "Client iOS",
"Android Client" : "Client Android",
+ "Not supported!" : "Non supportato!",
+ "Press ⌘-C to copy." : "Premi ⌘-C per copiare.",
+ "Press Ctrl-C to copy." : "Premi Ctrl-C per copiare.",
+ "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Errore durante il caricamento delle sessioni del browser e dei token di dispositivo",
"Unable to delete {objName}" : "Impossibile eliminare {objName}",
"Error creating group: {message}" : "Errore durante la creazione del gruppo: {message}",
"A valid group name must be provided" : "Deve essere fornito un nome valido per il gruppo",