diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/nl.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/nl.js | 25 |
1 files changed, 12 insertions, 13 deletions
diff --git a/settings/l10n/nl.js b/settings/l10n/nl.js index e85a4e25c25..b16fb0c4576 100644 --- a/settings/l10n/nl.js +++ b/settings/l10n/nl.js @@ -1,8 +1,8 @@ OC.L10N.register( "settings", { - "{actor} changed your password" : "{actor} wijzigde jouw wachtwoord", - "You changed your password" : "Jij wijzigde jouw wachtwoord", + "{actor} changed your password" : "{actor} heeft je wachtwoord aangepast", + "You changed your password" : "Je hebt je wachtwoord aangepast", "Your password was reset by an administrator" : "Je wachtwoord is hersteld door een beheerder", "{actor} changed your email address" : "{actor} wijzigde je e-mailadres", "You changed your email address" : "Je wijzigde je e-mailadres", @@ -11,7 +11,7 @@ OC.L10N.register( "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Je bent succesvol ingelogd via twee-factor authenticatie (%1$s)", "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Een inlogpoging via tweefactor authenticatie is mislukt (%1$s)", "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Je <strong>wachtwoord</strong> of <strong>e-mailadres</strong> is gewijzigd", - "Your apps" : "Jouw apps", + "Your apps" : "Je apps", "Updates" : "Updates", "Enabled apps" : "Ingeschakelde apps", "Disabled apps" : "Uitgeschakelde apps", @@ -20,7 +20,7 @@ OC.L10N.register( "Saved" : "Opgeslagen", "No user supplied" : "Geen gebruiker opgegeven", "Unable to change password" : "Kan wachtwoord niet wijzigen", - "Authentication error" : "Authenticatie fout", + "Authentication error" : "Authenticatiefout", "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Voer een beheerdersherstelwachtwoord in, anders zullen alle gebruikersgegevens verloren gaan", "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Onjuist beheerdersherstelwachtwoord. Controleer het wachtwoord en probeer het opnieuw.", "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "De Back-end ondersteunt geen wachtwoordwijzigingen, maar de cryptosleutel van de gebruiker is succesvol bijgewerkt.", @@ -104,15 +104,9 @@ OC.L10N.register( "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Fout: Deze app kan niet ingeschakeld worden, omdat die de server onstabiel maakt", "Error: Could not disable broken app" : "Fout: Kan de beschadigde app niet uitschakelen", "Error while disabling broken app" : "Fout bij het uitschakelen van de beschadigde app", - "No app updates available" : "Geen app updates beschikbaar", - "Updating...." : "Bijwerken....", - "Error while updating app" : "Fout bij het bijwerken van de app", "Updated" : "Bijgewerkt", "Removing …" : "Verwijderen ...", - "Error while removing app" : "Fout tijdens het verwijderen van de app", "Remove" : "Verwijderen", - "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "De app is ingeschakeld maar moet worden bijgewerkt. Je wordt over 5 seconden doorgeleid naar de bijwerkpagina.", - "App update" : "App update", "Approved" : "Goedgekeurd", "Experimental" : "Experimenteel", "No apps found for {query}" : "Geen apps gevonden voor {query}", @@ -168,7 +162,7 @@ OC.L10N.register( "undo" : "ongedaan maken", "{size} used" : "{size} gebruikt", "never" : "geen", - "deleted {userName}" : "verwijderd {userName}", + "deleted {userName}" : "{userName} verwijderd", "No user found for <strong>{pattern}</strong>" : "Geen gebruikers gevonden voor <strong>{pattern}</strong>", "Unable to add user to group {group}" : "Kan niet worden toegevoegd aan gebruikersgroep {group}", "Unable to remove user from group {group}" : "Gebruiker kan niet worden verwijderd van groep {group}", @@ -293,7 +287,7 @@ OC.L10N.register( "Allow sharing with groups" : "Sta delen met groepen toe", "Restrict users to only share with users in their groups" : "Laat gebruikers alleen delen met andere gebruikers in hun groepen", "Exclude groups from sharing" : "Sta bepaalde groepen niet toe om te delen", - "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Deze groepen kunnen gedeelde mappen en bestanden ontvangen, maar kunnen zelf geen niks delen.", + "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Deze groepen kunnen gedeelde mappen en bestanden ontvangen, maar kunnen zelf niks delen.", "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Automatisch afmaken gebruikersnaam bij het delen. Als dit is uitgeschakeld moet een volledige gebruiksnaam of volledig emailadres worden opgegeven.", "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Toon disclaimer op de openbare link uploadpagina (alleen tonen als het bestandsoverzicht verborgen is).", "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Deze tekst wordt getoond op de openbare link uploadpagina als het bestandsoverzicht is verborgen.", @@ -396,9 +390,13 @@ OC.L10N.register( "Unable to remove user from group %s" : "Niet in staat om gebruiker te verwijderen uit groep %s", "Sending..." : "Versturen...", "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Er is %n update voor een applicatie","Er zijn %n applicaties die bijgewerkt kunnen worden"], + "Updating...." : "Bijwerken....", + "Error while updating app" : "Fout bij het bijwerken van de app", "Uninstalling ...." : "De-installeren ...", "Error while uninstalling app" : "Fout bij de-installeren app", "Uninstall" : "De-installeren", + "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "De app is ingeschakeld maar moet worden bijgewerkt. Je wordt over 5 seconden doorgeleid naar de bijwerkpagina.", + "App update" : "App update", "__language_name__" : "Nederlands", "Personal info" : "Persoonlijke info", "Sessions" : "Sessies", @@ -447,8 +445,9 @@ OC.L10N.register( "Subscribe to our newsletter!" : "Abonneer jezelf op onze nieuwsbrief!", "Show last log in" : "Toon laatste inlog", "Group name" : "Groepsnaam", + "Error while removing app" : "Fout tijdens het verwijderen van de app", "Verifying" : "Verifiëren", - "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Ticks section and the documentation for more information." : "Voor beveiliging en prestaties van je server is het belangrijk dat alles goed is geconfigureerd. Om je hierbij te helpen doen we paar automatische controles. Bekijk de Tips & Trucs sectie en de ocumentatie voor meer informatie.", + "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Ticks section and the documentation for more information." : "Voor beveiliging en prestaties van je server is het belangrijk dat alles goed is geconfigureerd. Om je hierbij te helpen doen we paar automatische controles. Bekijk de Tips & Trucs sectie en de documentatie voor meer informatie.", "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with MIME type detection." : "De PHP module 'fileinfo' ontbreekt. We adviseren met klem om deze module te activeren om de beste resultaten te bereiken voor MIME-type detectie.", "Web, desktop, mobile clients and app specific passwords that currently have access to your account." : "Web, desktop, mobiele clients and app specifieke wachtwoorden die nu toegang hebben tot je account.", "Here you can generate individual passwords for apps so you don’t have to give out your password. You can revoke them individually too." : "Hier kun je individuele wachtwoorden voor apps genereren, zodat je geen wachtwoorden hoeft uit te geven. Je kunt ze ook weer individueel intrekken.", |