diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/nl.json')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/nl.json | 108 |
1 files changed, 34 insertions, 74 deletions
diff --git a/settings/l10n/nl.json b/settings/l10n/nl.json index a940177eb13..ccdd7236b4c 100644 --- a/settings/l10n/nl.json +++ b/settings/l10n/nl.json @@ -70,10 +70,6 @@ "Google Chrome" : "Google Chrome", "Safari" : "Safari", "Google Chrome for Android" : "Google Chrome voor Android", - "iPhone iOS" : "iPhone iOS", - "iPad iOS" : "iPad iOS", - "iOS Client" : "iOS Client", - "Android Client" : "Android Client", "Sync client - {os}" : "Sync client - {os}", "This session" : "Huidige sessie", "Copy" : "Kopiëren", @@ -102,8 +98,6 @@ "So-so password" : "Matig wachtwoord", "Good password" : "Goed wachtwoord", "Strong password" : "Sterk wachtwoord", - "An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Er trad een fout op bij het aanpassen van de taal. Ververs de pagina en probeer het opnieuw.", - "An error occured while changing your locale. Please reload the page and try again." : "Er trad een fout op bij het aanpassen van je landsinstellingen. Ververs de pagina en probeer het opnieuw.", "Select a profile picture" : "Kies een profielafbeelding", "Week starts on {fdow}" : "Week begint op {fdow}", "Groups" : "Groepen", @@ -354,12 +348,10 @@ "Invalid user" : "Ongeldige gebruiker", "Unable to change mail address" : "Kan het e-mailadres niet wijzigen", "Email saved" : "E-mail opgeslagen", - "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s wijzigde je e-mailadres op %2$s.", "Password confirmation is required" : "Wachtwoordbevestiging vereist", "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Weet je zeker dat je {domain} als vertrouwd domein toe wilt voegen?", "Add trusted domain" : "Vertrouwd domein toevoegen", "Update to %s" : "Updaten naar %s", - "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Er is %n app die bijgewerkt kan worden","Er zijn %n apps die bijgewerkt kunnen worden"], "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Goedgekeurde apps zijn ontwikkeld door vertrouwde ontwikkelaars en hebben een beveiligingscontrole ondergaan. Ze worden actief onderhouden in een open code repository en hun ontwikkelaars vinden ze stabiel genoeg voor informeel of normaal gebruik.", "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Deze app is niet gecontroleerd op beveiligingsproblemen en is nieuw of staat bekend als onstabiel. Installeren op eigen risico.", "Disabling app …" : "Uitschakelen app ...", @@ -368,14 +360,20 @@ "Error while enabling app" : "Fout tijdens het inschakelen van het programma", "Error: Could not disable broken app" : "Fout: Kan de beschadigde app niet uitschakelen", "Error while disabling broken app" : "Fout bij het uitschakelen van de beschadigde app", - "Updating...." : "Bijwerken....", - "Error while updating app" : "Fout bij het bijwerken van de app", + "App up to date" : "App actueel", + "Updating …" : "Bijwerken....", + "Could not update app" : "Kon de app niet bijwerken.", "Updated" : "Bijgewerkt", "Removing …" : "Verwijderen ...", - "Error while removing app" : "Fout tijdens het verwijderen van de app", + "Could not remove app" : "Kon de app niet verwijderen", "Approved" : "Goedgekeurd", "Experimental" : "Experimenteel", "No apps found for {query}" : "Geen apps gevonden voor {query}", + "iPhone iOS" : "iPhone iOS", + "iPad iOS" : "iPad iOS", + "iOS Client" : "iOS Client", + "Android Client" : "Android Client", + "An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Er trad een fout op bij het aanpassen van de taal. Ververs de pagina en probeer het opnieuw.", "Unable to delete {objName}" : "Kan {objName} niet verwijderen", "Error creating group: {message}" : "Fout bij aanmaken groep: {message}", "A valid group name must be provided" : "Er moet een geldige groepsnaam worden opgegeven", @@ -396,66 +394,45 @@ "Error creating user: {message}" : "Fout bij aanmaken gebruiker: {message}", "A valid password must be provided" : "Er moet een geldig wachtwoord worden opgegeven", "A valid email must be provided" : "Er moet een geldig e-mailadres worden opgegeven", - "__language_name__" : "Nederlands", - "Verifying" : "Verifiëren", - "Personal info" : "Persoonlijke info", - "Sync clients" : "Synchroniseer clients", - "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Ticks section and the documentation for more information." : "Voor beveiliging en prestaties van je server is het belangrijk dat alles goed is geconfigureerd. Om je hierbij te helpen doen we paar automatische controles. Bekijk de Tips & Trucs sectie en de documentatie voor meer informatie.", - "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "php lijkt niet goed te zijn ingesteld om systeemomgevingsvariabelen te bevragen. De test met getenv(\"PATH\") gaf een leeg resultaat.", - "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Lees de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installatiedocumentatie ↗</a> voor php configuratienotities en de php configuratie van je server, zeker bij gebruik van php-fpm.", + "by %s" : "op %s", + "%s-licensed" : "%s-licensed", + "Documentation:" : "Documentatie:", + "Show description …" : "Toon beschrijving ...", + "Hide description …" : "Verberg beschrijving ...", + "This app has an update available." : "Er is een update beschikbaar voor deze applicatie.", + "Enable only for specific groups" : "Alleen voor bepaalde groepen activeren", + "Online documentation" : "Online documentatie", + "Getting help" : "Hulp krijgen", + "Commercial support" : "Commerciële ondersteuning", + "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Tricks section and the documentation for more information." : "Voor beveiliging en prestaties van je server is het belangrijk dat alles correct is geconfigureerd. Om je hierbij te helpen doen we paar automatische controles. Bekijk de Tips & Trucs sectie en de documentatie voor meer informatie.", + "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP lijkt niet goed te zijn opgezet om systeemomgevingsvariabelen te bevragen. De test met getenv(\"PATH\") gaf een leeg resultaat.", + "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Controleer de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installatiedocumentatie ↗</a> voor php configuratienotities en de php configuratie van je server, zeker bij gebruik van php-fpm.", "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "De Alleen-lezen config is ingeschakeld. Dit voorkomt het via de webinterface wijzigen van verschillende instellingen. Bovendien moet het bestand voor elke aanpassing handmatig op beschrijfbaar worden ingesteld.", - "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP is blijkbaar zo ingesteld dat inline doc blokken worden gestript. Hierdoor worden verschillende kernmodules onbruikbaar.", + "PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP is blijkbaar zo ingesteld dat inline doc blokken worden gestript. Hierdoor worden verschillende kern apps niet berijkbaar.", "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dit wordt vermoedelijk veroorzaakt door een cache/accelerator, zoals Zend OPcache of eAccelerator.", "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Je database draait niet met \"READ COMMITTED\" transactie-isolatie niveau. Dit kan problemen opleveren als er meerdere acties tegelijkertijd worden uitgevoerd.", - "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "%1$s lager dan versie %2$s geïnstalleerd, voor betere stabiliteit en prestaties adviseren wij om %1$s te upgraden naar een nieuwere versie.", - "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with MIME type detection." : "De PHP module 'fileinfo' ontbreekt. We adviseren met klem om deze module te activeren om de beste resultaten te bereiken voor MIME-type detectie.", - "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Transactionele bestandlocking is uitgeschakeld, dat zou namelijk kunnen leiden tot versiebeheerproblemen. Schakel 'filelocking enabled' in config.php in om deze problemen te voorkomen. Zie de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentatie ↗</a> voor meer informatie.", + "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer %1$s version." : "%1$s lager dan versie %2$s is geïnstalleerd, voor betere stabiliteit en prestaties adviseren wij om %1$s te vervangen door een nieuwere versie.", + "The PHP module 'fileinfo' is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "De PHP module 'fileinfo' ontbreekt. We adviseren met klem om deze module te activeren om de beste resultaten te bereiken voor MIME-type detectie.", + "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Transactionele bestandlocking is uitgeschakeld, dat zou namelijk kunnen leiden tot versiebeheerproblemen. Schakel 'filelocking enabled' in config.php in om deze problemen te voorkomen. Zie de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentatie ↗</a> voor meer informatie.", "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "De systeemtaal kan niet worden ingesteld op een taal die UTF-8 ondersteunt.", - "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Dat betekent dat er problemen kunnen optreden met bepaalde tekens in bestandsnamen.", - "We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "We adviseren met klem om de noodzakelijke pakketten op je systeem te installeren om een van de volgende talen te ondersteunen: %s.", - "If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Als je installatie niet in de hoofddirectory van het domein staat, maar wel cron gebruikt, dan kunnen er problemen ontstaan bij het genereren van URL's. Om deze problemen te voorkomen zou je de \"overwrite.cli.url\" optie in config.php moeten instellen op het webroot pad van je installatie (aanbevolen: \"%s\")", - "It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "het was niet mogelijk om de cronjob via CLI uit te voeren. De volgende technische problemen traden op:", - "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Lees de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installatie handleiding</a> goed door en controleer op fouten en waarschuwingen in het <a href=\"%s\">logbestand</a>.", - "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php is geregisteerd bij een webcron service om elke 15 minuten cron.php over http aan te roepen.", - "To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Om dit te draaien, is de PHP posix extensie vereist. Bekijk {linkstart}PHP documentatie{linkend} voor meer informatie.", + "This means that there might be problems with certain characters in filenames." : "Dat betekent dat er problemen kunnen optreden met bepaalde tekens in bestandsnamen.", + "It is strongly proposed to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "We adviseren met klem om de noodzakelijke pakketten op je systeem te installeren om een van de volgende talen te ondersteunen: %s.", + "If your installation is not installed at the root of the domain and uses system Cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Als je installatie niet in de hoofddirectory van het domein staat, maar wel systeem cron gebruikt, dan kunnen er problemen ontstaan bij het genereren van URL's. Om deze problemen te voorkomen zou je de \"overwrite.cli.url\" optie in config.php moeten instellen op het webroot pad van je installatie (aanbevolen: \"%s\")", + "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Het was niet mogelijk om de systeem cron via CLI uit te voeren. De volgende technische problemen traden op:", + "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Lees de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installatie-handleiding ↗</a> goed door en controleer <a href=\"%s\">de logs</a> op fouten en waarschuwingen.", "Tips & tricks" : "Tips & trucs", "There are a lot of features and config switches available to optimally customize and use this instance. Here are some pointers for more information." : "Er zijn veel mogelijkheden en instellingsschakelaars beschikbaar om je installatie te optimaliseren. Hier zijn wat aanwijzigen.", "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite wordt momenteel gebruikt als backend database. Voor grotere installaties adviseren we dat je omschakelt naar een andere database backend.", "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Dit wordt vooral aanbevolen als de desktop client wordt gebruikt voor bestandssynchronisatie.", - "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Om te migreren naar een andere database moet u de commandoregel tool gebruiken: 'occ db:convert-type'; zie de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentatie ↗</a>.", + "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Om te migreren naar een andere database moet je de commandoregel tool gebruiken: 'occ db:convert-type'; <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">zie de documentatie ↗</a>.", "How to do backups" : "Hoe maak je back-ups", "Performance tuning" : "Prestatie afstelling", "Improving the config.php" : "config.php verbeteren", "Theming" : "Uiterlijk", "Check the security of your Nextcloud over our security scan" : "Controleer de beveiliging van je Nextcloud met onze securityscan", "Hardening and security guidance" : "Hardening en security advies", - "This app has an update available." : "Er is een update beschikbaar voor deze applicatie.", - "by %s" : "op %s", - "%s-licensed" : "%s-licensed", - "Documentation:" : "Documentatie:", - "Show description …" : "Toon beschrijving ...", - "Hide description …" : "Verberg beschrijving ...", - "Enable only for specific groups" : "Alleen voor bepaalde groepen activeren", - "Online documentation" : "Online documentatie", - "Getting help" : "Hulp krijgen", - "Commercial support" : "Commerciële ondersteuning", "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Je gebruikt <strong>%s</strong> van <strong>%s</strong>", "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Je gebruikt <strong>%s</strong> van <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)", - "You are member of the following groups:" : "Je bent lid van de volgende groepen:", - "Get the apps to sync your files" : "Download de apps om bestanden te synchroniseren", - "Desktop client" : "Desktop client", - "Android app" : "Android app", - "iOS app" : "iOS app", - "If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Als je het project wilt ondersteunen {contributeopen}help met de ontwikkeling{linkclose} of {contributeopen}zegt het voort{linkclose}!", - "Show First Run Wizard again" : "Toon de Eerste start Wizard opnieuw", - "Web, desktop, mobile clients and app specific passwords that currently have access to your account." : "Web, desktop, mobiele clients and app specifieke wachtwoorden die nu toegang hebben tot je account.", - "App passwords" : "App wachtwoorden", - "Here you can generate individual passwords for apps so you don’t have to give out your password. You can revoke them individually too." : "Hier kun je individuele wachtwoorden voor apps genereren, zodat je geen wachtwoorden hoeft uit te geven. Je kunt ze ook weer individueel intrekken.", - "Follow us on Google+!" : "Volg ons op Google+!", - "Like our facebook page!" : "Vind onze Facebook pagina leuk!", - "Follow us on Twitter!" : "Volg ons op Twitter!", - "Check out our blog!" : "Lees ons blog!", - "Subscribe to our newsletter!" : "Abonneer jezelf op onze nieuwsbrief!", "Settings" : "Instellingen", "Show storage location" : "Toon opslaglocatie", "Show email address" : "Toon e-mailadres", @@ -465,7 +442,6 @@ "Create" : "Aanmaken", "Admin Recovery Password" : "Beheer herstel wachtwoord", "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Voer het herstel wachtwoord in om de gebruikersbestanden terug te halen bij wachtwoordwijziging", - "Group name" : "Groepsnaam", "Disabled" : "Uitgeschakeld", "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Geef de opslagquotering op (bijv. \"512 MB\" of \"12 GB\")", "Other" : "Anders", @@ -473,23 +449,7 @@ "set new password" : "Instellen nieuw wachtwoord", "change email address" : "wijzig e-mailadres", "Default" : "Standaard", - "App up to date" : "App actueel", - "Updating …" : "Bijwerken....", - "Could not update app" : "Kon de app niet bijwerken.", - "Could not remove app" : "Kon de app niet verwijderen", - "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Tricks section and the documentation for more information." : "Voor beveiliging en prestaties van je server is het belangrijk dat alles correct is geconfigureerd. Om je hierbij te helpen doen we paar automatische controles. Bekijk de Tips & Trucs sectie en de documentatie voor meer informatie.", - "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP lijkt niet goed te zijn opgezet om systeemomgevingsvariabelen te bevragen. De test met getenv(\"PATH\") gaf een leeg resultaat.", - "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Controleer de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installatiedocumentatie ↗</a> voor php configuratienotities en de php configuratie van je server, zeker bij gebruik van php-fpm.", - "PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP is blijkbaar zo ingesteld dat inline doc blokken worden gestript. Hierdoor worden verschillende kern apps niet berijkbaar.", - "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer %1$s version." : "%1$s lager dan versie %2$s is geïnstalleerd, voor betere stabiliteit en prestaties adviseren wij om %1$s te vervangen door een nieuwere versie.", - "The PHP module 'fileinfo' is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "De PHP module 'fileinfo' ontbreekt. We adviseren met klem om deze module te activeren om de beste resultaten te bereiken voor MIME-type detectie.", - "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Transactionele bestandlocking is uitgeschakeld, dat zou namelijk kunnen leiden tot versiebeheerproblemen. Schakel 'filelocking enabled' in config.php in om deze problemen te voorkomen. Zie de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentatie ↗</a> voor meer informatie.", - "This means that there might be problems with certain characters in filenames." : "Dat betekent dat er problemen kunnen optreden met bepaalde tekens in bestandsnamen.", - "It is strongly proposed to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "We adviseren met klem om de noodzakelijke pakketten op je systeem te installeren om een van de volgende talen te ondersteunen: %s.", - "If your installation is not installed at the root of the domain and uses system Cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Als je installatie niet in de hoofddirectory van het domein staat, maar wel systeem cron gebruikt, dan kunnen er problemen ontstaan bij het genereren van URL's. Om deze problemen te voorkomen zou je de \"overwrite.cli.url\" optie in config.php moeten instellen op het webroot pad van je installatie (aanbevolen: \"%s\")", - "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Het was niet mogelijk om de systeem cron via CLI uit te voeren. De volgende technische problemen traden op:", - "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Lees de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installatie-handleiding ↗</a> goed door en controleer <a href=\"%s\">de logs</a> op fouten en waarschuwingen.", - "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Om te migreren naar een andere database moet je de commandoregel tool gebruiken: 'occ db:convert-type'; <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">zie de documentatie ↗</a>.", - "Default quota :" : "Standaardquota:" + "Default quota :" : "Standaardquota:", + "An error occured while changing your locale. Please reload the page and try again." : "Er trad een fout op bij het aanpassen van je landsinstellingen. Ververs de pagina en probeer het opnieuw." },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file |