diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/pl.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/pl.js | 258 |
1 files changed, 129 insertions, 129 deletions
diff --git a/settings/l10n/pl.js b/settings/l10n/pl.js index a0d97c8eeb3..e4b8e4f27ac 100644 --- a/settings/l10n/pl.js +++ b/settings/l10n/pl.js @@ -1,7 +1,102 @@ OC.L10N.register( "settings", { + "{actor} changed your password" : "{actor} zmienił Twoje hasło", + "You changed your password" : "Zmieniłeś/-aś swoje hasło", + "Your password was reset by an administrator" : "Twoj hasło zostało zresetowane przez administratora", + "{actor} changed your email address" : "{actor} zmienił Twój adres e-mail", + "You changed your email address" : "Zmieniłeś/-aś swój adres e-mail", + "Your email address was changed by an administrator" : "Twój adres e-mail został zmieniony przez administratora", + "Security" : "Bezpieczeństwo", + "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Pomyślnie zalogowano z wykorzystaniem uwierzytelnienia dwuetapowego (%1$s)", + "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Próba logowania z wykorzystaniem uwierzytelniania dwuetepowego zakończyła się niepowodzeniem (%1$s)", + "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Twoje <strong>hasło</strong> lub <strong>e-mail</strong> zostal zmieniony", + "Couldn't remove app." : "Nie można usunąć aplikacji.", + "Couldn't update app." : "Nie można uaktualnić aplikacji.", + "Wrong password" : "Złe hasło", + "Saved" : "Zapisano", + "No user supplied" : "Niedostarczony użytkownik", "Unable to change password" : "Nie można zmienić hasła", + "Authentication error" : "Błąd uwierzytelniania", + "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Proszę podać hasło odzyskiwania administratora; w innym przypadku wszystkie dane zostaną utracone.", + "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Błędne hasło odzyskiwania. Sprawdź hasło i spróbuj ponownie.", + "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Backend nie wspiera zmiany hasła, ale klucz szyfrujący użytkownika został zaktualizowany.", + "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalacji i aktualizacji aplikacji za pośrednictwem sklepu z aplikacjami lub udziałem Stowarzyszonej Chmury", + "Federated Cloud Sharing" : "Dzielenie się ze Stowarzyszoną Chmurą", + "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL używa starej %s wersji (%s). Proszę zaktualizować swój system operacyjny albo funkcje takie jak %s nie będą działały niezawodnie.", + "Invalid SMTP password." : "Błędne hasło SMTP.", + "Email setting test" : "Test ustawień e-mail", + "Well done, %s!" : "Dobra robota, %s!", + "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Jeśli otrzymałeś/-aś tego e-maila to wydaje się, że konfiguracja e-maili jest prawidłowa.", + "Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-mail nie został wysłany. Sprawdź logi swojego serwera poczty", + "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości e-mail. Proszę zmienić swoje ustawienia. (Error: %s)", + "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Musisz najpierw ustawić użytkownika e-mail, aby móc wysyłać wiadomości testowe.", + "Invalid mail address" : "Nieprawidłowy adres email", + "Settings saved" : "Ustawienia zachowane", + "Unable to change full name" : "Nie można zmienić pełnej nazwy", + "Unable to change email address" : "Nie można zmienić adresu e-mail", + "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Aby zweryfikować swoje konto Twittera, wyślij poniższego tweeta (upewnij się, że cały tekst zawiera się w jednej linii):", + "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Aby zweryfikować swoją stronę umieść poniższą zawartość w katalogu głównym serwera pod adresem '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (upewnij się, że cały tekst zawiera się w jednej linii):", + "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s zmienił/-a Twoje hasło dla %2$s.", + "Your password on %s was changed." : "Twoje hasło dla %s zostało zmienione.", + "Your password on %s was reset by an administrator." : "Twoje hasło dla %s zostało zresetowane przez administratora", + "Password for %1$s changed on %2$s" : "Hasło dla %1$s zostało zmienione w %2$s", + "Password changed for %s" : "Hsło zmieniono dla %s", + "If you did not request this, please contact an administrator." : "Jeśli o to nie prosiłeś skontaktuj się proszę z administratorem", + "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s zmienił/-a Twój adres e-mail w %2$s.", + "Your email address on %s was changed." : "Twój adres e-mail dla %s został zmieniony.", + "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Twój adres e-mail dla %s został zmieniony przez administratora.", + "Email address for %1$s changed on %2$s" : "Adres e-mail dla %1$s zmieniono w %2$s", + "Email address changed for %s" : "E-mail adres dla %s został zmieniony", + "The new email address is %s" : "Nowy adres e-mail to %s", + "Your %s account was created" : "Twoje konto %s zostało stworzone", + "Welcome aboard" : "Witamy na pokładzie", + "Welcome aboard %s" : "Witamy na pokładzie %s", + "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Masz teraz konto na %s, możesz edytować, chronić i współdzielić dane.", + "Your username is: %s" : "Twoja nazwa użytkownika to: %s", + "Set your password" : "Ustaw hasło", + "Go to %s" : "Idź do: %s", + "Install Client" : "Zainstaluj klienta", + "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Trwa migracja. Proszę poczekać, aż migracja dobiegnie końca.", + "Migration started …" : "Migracja rozpoczęta...", + "Not saved" : "Nie zapisany", + "Sending…" : "Wysyłam...", + "Email sent" : "E-mail wysłany", + "Allow filesystem access" : "Zezwalaj na dostęp do systemu plików", + "Disconnect" : "Odłącz", + "Revoke" : "Cofnij", + "Internet Explorer" : "Internet Explorer", + "Edge" : "Edge", + "Firefox" : "Firefox", + "Google Chrome" : "Google Chrome", + "Safari" : "Safari", + "Google Chrome for Android" : "Google Chrome dla Android", + "iPhone iOS" : "iPhone iOS", + "iPad iOS" : "iPad iOS", + "iOS Client" : "Klient iOS", + "Android Client" : "Klient Android", + "Sync client - {os}" : "Klient synchronizacji - {os}", + "This session" : "Ta sesja", + "Copy" : "Kopiuj", + "Copied!" : "Skopiowano!", + "Not supported!" : "Nieobsługiwany!", + "Press ⌘-C to copy." : "Wciśnij ⌘-C aby skopiować.", + "Press Ctrl-C to copy." : "Wciśnij Ctrl-C aby skopiować.", + "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Błąd podczas ładowania sesji przeglądarek i tokenów urządzeń", + "Error while creating device token" : "Błąd podczas tworzenia tokena urządzenia.", + "Error while deleting the token" : "Błąd podczas usuwania tokena.", + "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Wystąpił błąd. Proszę przesłać certyfikat PEM w kodowaniu ASCII.", + "Valid until {date}" : "Ważny do {date}", + "Delete" : "Usuń", + "Local" : "Lokalny", + "Private" : "Prywatny", + "Only visible to local users" : "Widoczne tylko dla użytkowników lokalnych", + "Only visible to you" : "Widoczne tylko dla Ciebie", + "Contacts" : "Kontakty", + "Visible to local users and to trusted servers" : "Widoczne dla lokalnych użytkowników i zaufanych serwerów", + "Public" : "Publiczny", + "Will be synced to a global and public address book" : "Będą zsynchronizowane z globalną i publiczną książką adresową", + "Verify" : "Sprawdź", "Verifying …" : "Sprawdzanie ...", "An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Wystąpił błąd podczas zmiany Twojego języka. Przeładuj stronę i spróbuj ponownie.", "Select a profile picture" : "Wybierz zdjęcie profilowe", @@ -13,6 +108,15 @@ OC.L10N.register( "Groups" : "Grupy", "Group list is empty" : "Lista grup jest pusta", "Unable to retrieve the group list" : "Nie można pobrać listy grup", + "Official" : "Oficjalny", + "Visit website" : "Odwiedź stronę", + "User documentation" : "Dokumentacja użytkownika", + "Developer documentation" : "Dokumentacja dewelopera", + "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ta aplikacja nie ma przypisanej minimalnej wersji Nextcloud. W przyszłości będzie to błąd.", + "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Ta aplikacja nie może być zainstalowana, ponieważ nie są spełnione następujące zależności:", + "Enable all" : "Włącz wszystko", + "Enable" : "Włącz", + "The app will be downloaded from the app store" : "Aplikacja zostanie pobrana z App Store", "Settings" : "Ustawienia", "Full name" : "Pełna nazwa", "Email" : "E-mail", @@ -20,38 +124,21 @@ OC.L10N.register( "User backend" : "Moduł użytkownika", "Unlimited" : "Bez limitu", "Default quota" : "Domyślny udział", + "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Aplikacja została włączona, ale wymaga aktualizacji. Za 5 sekund nastąpi przekierowanie do strony aktualizacji.", + "App update" : "Aktualizacja aplikacji", + "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Błąd: ta aplikacja nie zostanie włączona ze względu na możliwość niestabilnej pracy serwera.", + "Error while enabling app" : "Błąd podczas włączania aplikacji", + "Your apps" : "Twoje aplikacje", + "Disabled apps" : "Wyłączone aplikacje", + "Updates" : "Aktualizacje", + "App bundles" : "Zestawy aplikacji", "Admins" : "Administratorzy", "Everyone" : "Wszyscy", - "Developer documentation" : "Dokumentacja dewelopera", - "Enable all" : "Włącz wszystko", - "View in store" : "Zobacz w sklepie", - "Limit to groups" : "Ogranicz do group", - "All" : "Wszystkie", - "Update to %s" : "Uaktualnij do %s", - "Remove" : "Usuń", - "Disable" : "Wyłącz", - "Enable" : "Włącz", - "by %s" : "autorstwa %s", - "%s-licensed" : "%s-licencjonowany", - "Documentation:" : "Dokumentacja:", - "User documentation" : "Dokumentacja użytkownika", - "Admin documentation" : "Dokumentacja administratora", - "Visit website" : "Odwiedź stronę", - "Report a bug" : "Zgłoś błąd", - "Show description …" : "Pokaż opis ...", - "Hide description …" : "Ukryj opis ...", - "This app has an update available." : "Ta aplikacja ma dostępną aktualizację.", - "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ta aplikacja nie ma przypisanej minimalnej wersji Nextcloud. W przyszłości będzie to błąd.", - "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ta aplikacja nie ma przypisanej maksymalnej wersji Nextcloud. W przyszłości będzie to błąd.", - "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Ta aplikacja nie może być zainstalowana, ponieważ nie są spełnione następujące zależności:", - "Enable only for specific groups" : "Włącz tylko dla określonych grup", - "No apps found for your version" : "Nie znaleziono aplikacji dla Twojej wersji", "SSL Root Certificates" : "Korzeń certyfikatu SSL", "Common Name" : "Nazwa CN", "Valid until" : "Ważny do", "Issued By" : "Wydany przez", "Valid until %s" : "Ważny do %s", - "Delete" : "Usuń", "Import root certificate" : "Importuj główny certyfikat", "Administrator documentation" : "Dokumentacja administratora", "Online documentation" : "Dokumentacja Online", @@ -202,43 +289,12 @@ OC.L10N.register( "Follow us on Twitter" : "Bądź z nami na Twitterze", "Check out our blog" : "Sprawdź nasz blog", "Subscribe to our newsletter" : "Subskrybuj nasz newsletter", - "{actor} changed your password" : "{actor} zmienił Twoje hasło", - "You changed your password" : "Zmieniłeś/-aś swoje hasło", - "Your password was reset by an administrator" : "Twoj hasło zostało zresetowane przez administratora", - "{actor} changed your email address" : "{actor} zmienił Twój adres e-mail", - "You changed your email address" : "Zmieniłeś/-aś swój adres e-mail", - "Your email address was changed by an administrator" : "Twój adres e-mail został zmieniony przez administratora", - "Security" : "Bezpieczeństwo", - "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Pomyślnie zalogowano z wykorzystaniem uwierzytelnienia dwuetapowego (%1$s)", - "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Próba logowania z wykorzystaniem uwierzytelniania dwuetepowego zakończyła się niepowodzeniem (%1$s)", - "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Twoje <strong>hasło</strong> lub <strong>e-mail</strong> zostal zmieniony", - "Your apps" : "Twoje aplikacje", "Enabled apps" : "Włączone aplikacje", - "Disabled apps" : "Wyłączone aplikacje", - "App bundles" : "Zestawy aplikacji", - "Wrong password" : "Złe hasło", - "Saved" : "Zapisano", - "No user supplied" : "Niedostarczony użytkownik", - "Authentication error" : "Błąd uwierzytelniania", - "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Proszę podać hasło odzyskiwania administratora; w innym przypadku wszystkie dane zostaną utracone.", - "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Błędne hasło odzyskiwania. Sprawdź hasło i spróbuj ponownie.", - "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Backend nie wspiera zmiany hasła, ale klucz szyfrujący użytkownika został zaktualizowany.", - "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalacji i aktualizacji aplikacji za pośrednictwem sklepu z aplikacjami lub udziałem Stowarzyszonej Chmury", - "Federated Cloud Sharing" : "Dzielenie się ze Stowarzyszoną Chmurą", - "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL używa starej %s wersji (%s). Proszę zaktualizować swój system operacyjny albo funkcje takie jak %s nie będą działały niezawodnie.", "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Wystąpił problem, sprawdź logi (Error: %s) ", "Migration Completed" : "Migracja zakończona", "Group already exists." : "Grupa już istnieje.", "Unable to add group." : "Nie można dodać grupy.", "Unable to delete group." : "Nie można usunąć grupy.", - "Invalid SMTP password." : "Błędne hasło SMTP.", - "Well done, %s!" : "Dobra robota, %s!", - "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Jeśli otrzymałeś/-aś tego e-maila to wydaje się, że konfiguracja e-maili jest prawidłowa.", - "Email setting test" : "Test ustawień e-mail", - "Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-mail nie został wysłany. Sprawdź logi swojego serwera poczty", - "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości e-mail. Proszę zmienić swoje ustawienia. (Error: %s)", - "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Musisz najpierw ustawić użytkownika e-mail, aby móc wysyłać wiadomości testowe.", - "Invalid mail address" : "Nieprawidłowy adres email", "No valid group selected" : "Nie wybrano poprawnej grupy", "A user with that name already exists." : "Użytkownik o tej nazwie już istnieje.", "To send a password link to the user an email address is required." : "Aby wysłać link z hasłem innemu użytkownikowi wymagany jest adres e-mail.", @@ -246,57 +302,25 @@ OC.L10N.register( "Unable to delete user." : "Nie można usunąć użytkownika.", "Error while enabling user." : "Błąd podczas włączania użytkownika", "Error while disabling user." : "Błąd podczas wyłączania użytkownika", - "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Aby zweryfikować swoje konto Twittera, wyślij poniższego tweeta (upewnij się, że cały tekst zawiera się w jednej linii):", - "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Aby zweryfikować swoją stronę umieść poniższą zawartość w katalogu głównym serwera pod adresem '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (upewnij się, że cały tekst zawiera się w jednej linii):", - "Settings saved" : "Ustawienia zachowane", - "Unable to change full name" : "Nie można zmienić pełnej nazwy", - "Unable to change email address" : "Nie można zmienić adresu e-mail", "Your full name has been changed." : "Twoja pełna nazwa została zmieniona.", "Forbidden" : "Zabronione", "Invalid user" : "Nieprawidłowy użytkownik", "Unable to change mail address" : "Nie można zmienić adresu email", "Email saved" : "E-mail zapisany", - "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s zmienił/-a Twoje hasło dla %2$s.", - "Your password on %s was changed." : "Twoje hasło dla %s zostało zmienione.", - "Your password on %s was reset by an administrator." : "Twoje hasło dla %s zostało zresetowane przez administratora", - "Password changed for %s" : "Hsło zmieniono dla %s", - "If you did not request this, please contact an administrator." : "Jeśli o to nie prosiłeś skontaktuj się proszę z administratorem", - "Password for %1$s changed on %2$s" : "Hasło dla %1$s zostało zmienione w %2$s", - "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s zmienił/-a Twój adres e-mail w %2$s.", - "Your email address on %s was changed." : "Twój adres e-mail dla %s został zmieniony.", - "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Twój adres e-mail dla %s został zmieniony przez administratora.", - "Email address changed for %s" : "E-mail adres dla %s został zmieniony", - "The new email address is %s" : "Nowy adres e-mail to %s", - "Email address for %1$s changed on %2$s" : "Adres e-mail dla %1$s zmieniono w %2$s", - "Welcome aboard" : "Witamy na pokładzie", - "Welcome aboard %s" : "Witamy na pokładzie %s", - "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Masz teraz konto na %s, możesz edytować, chronić i współdzielić dane.", - "Your username is: %s" : "Twoja nazwa użytkownika to: %s", - "Set your password" : "Ustaw hasło", - "Go to %s" : "Idź do: %s", - "Install Client" : "Zainstaluj klienta", - "Your %s account was created" : "Twoje konto %s zostało stworzone", "Password confirmation is required" : "Wymagane jest potwierdzenie hasła", - "Couldn't remove app." : "Nie można usunąć aplikacji.", - "Couldn't update app." : "Nie można uaktualnić aplikacji.", "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Czy jesteś pewien/pewna że chcesz dodać \"{domain}\" jako zaufaną domenę?", "Add trusted domain" : "Dodaj zaufaną domenę", - "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Trwa migracja. Proszę poczekać, aż migracja dobiegnie końca.", - "Migration started …" : "Migracja rozpoczęta...", - "Not saved" : "Nie zapisany", - "Sending…" : "Wysyłam...", - "Email sent" : "E-mail wysłany", - "Official" : "Oficjalny", + "All" : "Wszystkie", + "Update to %s" : "Uaktualnij do %s", "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Masz %n oczekującą aktualizację aplikacji","Masz %n oczekujących aktualizacji aplikacji","Masz %n oczekujących aktualizacji aplikacji","Masz %n oczekujących aktualizacji aplikacji"], - "The app will be downloaded from the app store" : "Aplikacja zostanie pobrana z App Store", + "No apps found for your version" : "Nie znaleziono aplikacji dla Twojej wersji", "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Oficjalne aplikacje są tworzone przez i wewnątrz społeczności. Oferują one centralną funkcjonalność i są gotowe do użycia produkcyjnego.", "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Zaakceptowane aplikacje są wytwarzane przez zaufanych programistów i przeszły pobieżne kontrole bezpieczeństwa. Są one aktywnie utrzymywane w repozytorium otwartego kodu i ich opiekunowie uznają je za stabilne do używania sporadycznego i normalnego.", "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Ta aplikacja nie została sprawdzona pod kątem bezpieczeństwa i jest nowa lub znana jako niestabilna. Instalujesz ją na własne ryzyko.", "Disabling app …" : "Wyłączam aplikację...", "Error while disabling app" : "Błąd podczas wyłączania aplikacji", + "Disable" : "Wyłącz", "Enabling app …" : "Włączam aplikację...", - "Error while enabling app" : "Błąd podczas włączania aplikacji", - "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Błąd: ta aplikacja nie zostanie włączona ze względu na możliwość niestabilnej pracy serwera.", "Error: Could not disable broken app" : "Błąd: Nie można wyłączyć uszkodzonej aplikacji", "Error while disabling broken app" : "Błąd podczas wyłączania uszkodzonej aplikacji", "Updating...." : "Aktualizowanie...", @@ -304,45 +328,10 @@ OC.L10N.register( "Updated" : "Zaktualizowano", "Removing …" : "Usuwanie ...", "Error while removing app" : "Wystąpił błąd podczas usuwania aplikacji", - "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Aplikacja została włączona, ale wymaga aktualizacji. Za 5 sekund nastąpi przekierowanie do strony aktualizacji.", - "App update" : "Aktualizacja aplikacji", + "Remove" : "Usuń", "Approved" : "Zatwierdzony", "Experimental" : "Eksperymentalny", "No apps found for {query}" : "Nie znaleziono aplikacji dla {query}", - "Allow filesystem access" : "Zezwalaj na dostęp do systemu plików", - "Disconnect" : "Odłącz", - "Revoke" : "Cofnij", - "Internet Explorer" : "Internet Explorer", - "Edge" : "Edge", - "Firefox" : "Firefox", - "Google Chrome" : "Google Chrome", - "Safari" : "Safari", - "Google Chrome for Android" : "Google Chrome dla Android", - "iPhone iOS" : "iPhone iOS", - "iPad iOS" : "iPad iOS", - "iOS Client" : "Klient iOS", - "Android Client" : "Klient Android", - "Sync client - {os}" : "Klient synchronizacji - {os}", - "This session" : "Ta sesja", - "Copy" : "Kopiuj", - "Copied!" : "Skopiowano!", - "Not supported!" : "Nieobsługiwany!", - "Press ⌘-C to copy." : "Wciśnij ⌘-C aby skopiować.", - "Press Ctrl-C to copy." : "Wciśnij Ctrl-C aby skopiować.", - "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Błąd podczas ładowania sesji przeglądarek i tokenów urządzeń", - "Error while creating device token" : "Błąd podczas tworzenia tokena urządzenia.", - "Error while deleting the token" : "Błąd podczas usuwania tokena.", - "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Wystąpił błąd. Proszę przesłać certyfikat PEM w kodowaniu ASCII.", - "Valid until {date}" : "Ważny do {date}", - "Local" : "Lokalny", - "Private" : "Prywatny", - "Only visible to local users" : "Widoczne tylko dla użytkowników lokalnych", - "Only visible to you" : "Widoczne tylko dla Ciebie", - "Contacts" : "Kontakty", - "Visible to local users and to trusted servers" : "Widoczne dla lokalnych użytkowników i zaufanych serwerów", - "Public" : "Publiczny", - "Will be synced to a global and public address book" : "Będą zsynchronizowane z globalną i publiczną książką adresową", - "Verify" : "Sprawdź", "Unable to delete {objName}" : "Nie można usunąć {objName}", "Error creating group: {message}" : "Błąd podczas tworzenia grupy: {message}", "A valid group name must be provided" : "Należy podać prawidłową nazwę grupy", @@ -383,6 +372,18 @@ OC.L10N.register( "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "Wywołanie cron.php jest ustawione jako usługa webcron co 15 minut przez protokół HTTP.", "To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Aby to uruchomić potrzebujesz rozszerzenia posix do PHP. Po więcej informacji sprawdź {linkstart}dokumentację PHP{linkend}.", "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Aby zmigrować do innej bazy danych użyj narzędzia z terminala: \"occ db:convert-type\" albo sprawdź <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentację ↗</a>.", + "View in store" : "Zobacz w sklepie", + "Limit to groups" : "Ogranicz do group", + "This app has an update available." : "Ta aplikacja ma dostępną aktualizację.", + "by %s" : "autorstwa %s", + "%s-licensed" : "%s-licencjonowany", + "Documentation:" : "Dokumentacja:", + "Admin documentation" : "Dokumentacja administratora", + "Report a bug" : "Zgłoś błąd", + "Show description …" : "Pokaż opis ...", + "Hide description …" : "Ukryj opis ...", + "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ta aplikacja nie ma przypisanej maksymalnej wersji Nextcloud. W przyszłości będzie to błąd.", + "Enable only for specific groups" : "Włącz tylko dla określonych grup", "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Używasz <strong>%s</strong> z <strong>%s</strong>", "Get the apps to sync your files" : "Pobierz aplikacje aby zsynchronizować swoje pliki", "Desktop client" : "Klient na komputer", @@ -419,7 +420,6 @@ OC.L10N.register( "set new password" : "ustaw nowe hasło", "change email address" : "zmień adres e-mail", "Default" : "Domyślny", - "Updates" : "Aktualizacje", "App up to date" : "Aplikacja jest aktualna", "Updating …" : "Aktualizowanie...", "Could not update app" : "Nie można uaktualnić aplikacji.", |