diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/pt_PT.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/pt_PT.js | 100 |
1 files changed, 1 insertions, 99 deletions
diff --git a/settings/l10n/pt_PT.js b/settings/l10n/pt_PT.js index 0ccc475f9c3..3c752b21a6d 100644 --- a/settings/l10n/pt_PT.js +++ b/settings/l10n/pt_PT.js @@ -255,44 +255,7 @@ OC.L10N.register( "Help translate" : "Ajude a traduzir", "Current password" : "Palavra-passe atual", "Change password" : "Alterar palavra-passe", - "Enabled apps" : "Apps ativas", "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL está a usar uma versão %s desatualizada (%s). Por favor, atualize o seu sistema operativo ou algumas funcionalidades como %s não funcionarão corretamente.", - "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Ocorreu um problema, por favor, verifique os ficheiros de registo (Erro: %s)", - "Migration Completed" : "Migração Concluída", - "Group already exists." : "O grupo já existe.", - "Unable to add group." : "Impossível adicionar o grupo.", - "Unable to delete group." : "Impossível eliminar grupo.", - "No valid group selected" : "Nenhum grupo válido seleccionado", - "A user with that name already exists." : "Já existe um utilizador com esse nome.", - "To send a password link to the user an email address is required." : "Para enviar um link de recuperação de senha para o utilizador é necessário um endereço de e-mail.", - "Unable to create user." : "Impossível criar o utilizador.", - "Unable to delete user." : "Impossível apagar o utilizador.", - "Error while enabling user." : "Erro ao activar o utilizador.", - "Error while disabling user." : "Erro ao desactivar o utilizador.", - "Your full name has been changed." : "O seu nome completo foi alterado.", - "Forbidden" : "Proibido", - "Invalid user" : "Utilizador inválido", - "Unable to change mail address" : "Não foi possível alterar o seu endereço de e-mail", - "Email saved" : "E-mail guardado", - "Password confirmation is required" : "Confirmação de senha necessária", - "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Tem a certeza que pretende adicionar {domain} como um domínio confiável?", - "Add trusted domain" : "Adicionar domínio confiável ", - "Update to %s" : "Actualizar para %s", - "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "As aplicações aprovadas são desenvolvidas por developers de confiança e passaram numa verificação de segurança. São mantidas ativamente num repositório de código aberto e quem as mantém considera-as estáveis para uso casual a normal.", - "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Esta aplicação não foi verificada por problemas de segurança e é nova ou conhecida por ser instável. Instale-a por sua conta e risco.", - "Disabling app …" : "A desactivar app...", - "Error while disabling app" : "Ocorreu um erro enquanto desativava a app", - "Enabling app …" : "A activar app...", - "Error while enabling app" : "Ocorreu um erro enquanto ativava a app", - "Error: Could not disable broken app" : "Erro: Não pode desactivar uma app danificada.", - "Error while disabling broken app" : "Erro ao desactivar app estragada", - "App up to date" : "App actualizada", - "Updated" : "Atualizada", - "Removing …" : "A remover...", - "Could not remove app" : "Não foi possível remover a app", - "Approved" : "Aprovado", - "Experimental" : "Experimental", - "No apps found for {query}" : "Não foram encontradas aplicações para {query}", "Disconnect" : "Desligado", "iPhone iOS" : "iPhone iOS", "iPad iOS" : "iPad iOS", @@ -302,68 +265,7 @@ OC.L10N.register( "Press ⌘-C to copy." : "Pressione ⌘-C para copiar.", "Press Ctrl-C to copy." : "Pressione Ctrl-C para copiar.", "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Erro durante o carregamento das sessões do navegador e tokens do dispositivo", - "Unable to delete {objName}" : "Não é possível apagar {objNome}", - "Error creating group: {message}" : "Erro ao criar grupo: {message}", - "A valid group name must be provided" : "Deve ser indicado um nome de grupo válido", - "deleted {groupName}" : "{groupName} apagado", - "undo" : "Anular", - "never" : "nunca", - "deleted {userName}" : "{userName} eliminado", - "No user found for <strong>{pattern}</strong>" : "Nenhum utilizador encontrado para <strong>{pattern}</strong>", - "Unable to add user to group {group}" : "Impossível adicionar o utilizador ao grupo {group}", - "Unable to remove user from group {group}" : "Impossível remover o utilizador do grupo {group}", - "Invalid quota value \"{val}\"" : "Valor de cota inválido \"{val}\"", - "no group" : "Nenhum grupo", - "Password successfully changed" : "Senha modificada com sucesso", - "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "A alteração da palavra-passe resultará na perda de dados, porque a recuperação de dados não está disponível para este utilizador", - "Could not change the users email" : "Não foi possível modificar o email do utilizador", - "Error while changing status of {user}" : "Erro ao modificar o estado de {user}", - "A valid username must be provided" : "Deve ser indicado um nome de utilizador válido", - "Error creating user: {message}" : "Erro ao criar utilizador: {message}", - "A valid password must be provided" : "Deve ser indicada uma palavra-passe válida", - "A valid email must be provided" : "Deve ser fornecido um email válido", - "by %s" : "por %s", - "%s-licensed" : "%s-autorizado", - "Documentation:" : "Documentação:", - "Show description …" : "Mostrar descrição ...", - "Hide description …" : "Esconder descrição ...", - "This app has an update available." : "Esta aplicação tem uma atualização disponível.", - "Enable only for specific groups" : "Activar só para grupos específicos", - "Online documentation" : "Documentação Online", - "Getting help" : "Obtendo ajuda", - "Commercial support" : "Suporte Comercial", - "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "A configuração Só-de-Leitura foi ativada. Isto evita definir algumas configurações através da interface da Web. Além disso, o ficheiro precisa de ser definido gravável manualmente para cada atualização.", - "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Isto é provavelmente causado por uma cache/acelerador como o Zend OPcache or eAcelerador.", - "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Não é possível definir a internacionalização do sistema para um que suporte o UTF-8.", - "This means that there might be problems with certain characters in filenames." : "Isto significa que podem haver problemas com alguns caracteres no nome dos ficheiros.", - "It is strongly proposed to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "É vivamente aconselhável que instale os pacotes necessários no seu sistema para suportar um dos nossos locais: %s.", - "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Não foi possível executar a tarefa agendada via CLI. Os seguintes erros técnicos surgiram:", - "Tips & tricks" : "Dicas e truques", - "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Isto é particularmente recomendado quando estiver a usar um cliente de desktop para sincronização de ficheiros.", - "How to do backups" : "Como fazer cópias de segurança", - "Performance tuning" : "Ajuste de desempenho", - "Improving the config.php" : "Melhorar o config.php", - "Theming" : "Temas", - "Check the security of your Nextcloud over our security scan" : "Verifique a segurança da sua Nextcloud através da nossa verificação de segurança", - "Hardening and security guidance" : "Orientações de proteção e segurança", - "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Está a usar <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong>", - "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Está a usar <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong> (<strong>%s%%</strong>)", "Follow us on Google+" : "Siga-nos no Google+", - "Settings" : "Definições", - "Show storage location" : "Mostrar a localização do armazenamento", - "Show email address" : "Mostrar endereço de email", - "Send email to new user" : "Enviar email ao novo utilizador", - "When the password of a new user is left empty, an activation email with a link to set the password is sent." : "Quando a palavra-passe de um novo utilizador é deixada em branco, é-lhe enviado um e-mail com uma ligação para definir a nova palavra-passe.", - "E-Mail" : "Correio Eletrónico", - "Create" : "Criar", - "Admin Recovery Password" : "Recuperação da Palavra-passe de Administrador", - "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Digite a senha de recuperação, a fim de recuperar os ficheiros dos utilizadores durante a mudança da palavra-passe", - "Disabled" : "Desactivado", - "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Insira a quota de armazenamento (ex: \"512 MB\" ou \"12 GB\")", - "Other" : "Outro", - "change full name" : "alterar nome completo", - "set new password" : "definir nova palavra-passe", - "change email address" : "alterar endereço do correio eletrónico", - "Default" : "Padrão" + "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Está a usar <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong> (<strong>%s%%</strong>)" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |