diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/pt_PT.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/pt_PT.js | 29 |
1 files changed, 6 insertions, 23 deletions
diff --git a/settings/l10n/pt_PT.js b/settings/l10n/pt_PT.js index f5fe176439f..73563e8b35d 100644 --- a/settings/l10n/pt_PT.js +++ b/settings/l10n/pt_PT.js @@ -4,6 +4,7 @@ OC.L10N.register( "Security & setup warnings" : "Avisos de configuração e segurança", "Sharing" : "Partilha", "External Storage" : "Armazenamento Externo", + "Server Side Encryption" : "Encriptação do lado do Servidor", "Cron" : "Cron", "Email Server" : "Servidor de e-mail", "Log" : "Registo", @@ -12,14 +13,7 @@ OC.L10N.register( "Authentication error" : "Erro na autenticação", "Your full name has been changed." : "O seu nome completo foi alterado.", "Unable to change full name" : "Não foi possível alterar o seu nome completo", - "Files decrypted successfully" : "Ficheiros desencriptados com sucesso", - "Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Não foi possível descodificar os seus ficheiros. Por favor, verifique a sua owncloud.log ou pergunte ao seu administrador", - "Couldn't decrypt your files, check your password and try again" : "Não foi possível descodificar os seus ficheiros. Por favor, verifique a sua palavra-passe e tente novamente", - "Encryption keys deleted permanently" : "As chaves de encriptação foram eliminadas para sempre", - "Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Não foi possível apagar as suas chaves de encriptação. Por favor, verifique a sua owncloud.log ou pergunte ao seu administrador", "Couldn't remove app." : "Não foi possível remover a aplicação.", - "Backups restored successfully" : "Cópias de segurança restauradas com sucesso", - "Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Não foi possivel restaurar as suas chaves de encriptacao. Por favor, verifique a sua owncloud.log ou pergunte ao seu administrador", "Language changed" : "Idioma alterado", "Invalid request" : "Pedido Inválido", "Admins can't remove themself from the admin group" : "Os administradores não se podem remover a eles próprios do grupo 'admin'.", @@ -34,7 +28,6 @@ OC.L10N.register( "Unable to change password" : "Não foi possível alterar a sua palavra-passe ", "Enabled" : "Ativada", "Not enabled" : "Desativada", - "Recommended" : "Recomendado", "Group already exists." : "O grupo já existe.", "Unable to add group." : "Impossível acrescentar o grupo.", "Unable to delete group." : "Impossível apagar grupo.", @@ -76,9 +69,6 @@ OC.L10N.register( "Strong password" : "Palavra-passe forte", "Valid until {date}" : "Válida até {date}", "Delete" : "Apagar", - "Decrypting files... Please wait, this can take some time." : "A descodificar os ficheiros... Por favor, aguarde, esta operação pode demorar algum tempo.", - "Delete encryption keys permanently." : "Apagar as chaves encriptadas para sempre.", - "Restore encryption keys." : "Restaurar as chaves encriptadas.", "Groups" : "Grupos", "Unable to delete {objName}" : "Não é possível apagar {objNome}", "Error creating group" : "Ocorreu um erro ao criar o grupo", @@ -98,7 +88,6 @@ OC.L10N.register( "Sync clients" : "Clientes de sync", "Personal info" : "Informação pessoal", "SSL root certificates" : "Certificados de raiz SSL", - "Encryption" : "Encriptação", "Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "Tudo (problemas fatais, erros, avisos, informação, depuração)", "Info, warnings, errors and fatal issues" : "Informação, avisos, erros e problemas fatais", "Warnings, errors and fatal issues" : "Avisos, erros e problemas fatais", @@ -142,10 +131,10 @@ OC.L10N.register( "Execute one task with each page loaded" : "Executar uma tarefa com cada página carregada", "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php está registado num serviço webcron para chamar a página cron.php por http a cada 15 minutos.", "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Usar o serviço sistema cron para ligar o ficheiro cron.php a cada 15 minutos.", - "Server Side Encryption" : "Encriptação do lado do Servidor", "Enable Server-Side-Encryption" : "Ativar encriptação do lado do servidor", "This is used for sending out notifications." : "Isto é utilizado para enviar notificações", "Send mode" : "Modo de Envio", + "Encryption" : "Encriptação", "From address" : "Do endereço", "mail" : "Correio", "Authentication method" : "Método de Autenticação", @@ -190,11 +179,11 @@ OC.L10N.register( "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Olá,<br><br>apenas para informar que você tem uma conta %s.<br><br>O seu nome de utilizador: %s<br>Acesse à sua conta: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>", "Cheers!" : "Parabéns!", "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Olá,\n\napenas para informar que você tem uma conta %s.\n\nO seu nome de utilizador: %s\nAcesse à sua conta: %s\n\n", - "Administrator Documentation" : "Documentação de Administrador", - "Online Documentation" : "Documentação Online", + "User documentation" : "Documentação de Utilizador", + "Administrator documentation" : "Documentação de Administrador.", + "Online documentation" : "Documentação Online", "Forum" : "Fórum", - "Bugtracker" : "Bugtracker", - "Commercial Support" : "Suporte Comercial", + "Commercial support" : "Suporte Comercial", "Get the apps to sync your files" : "Obtenha as aplicações para sincronizar os seus ficheiros", "Desktop client" : "Cliente Desktop", "Android app" : "Aplicação Android", @@ -229,12 +218,6 @@ OC.L10N.register( "Issued By" : "Emitido Por", "Valid until %s" : "Válido até %s", "Import root certificate" : "Importar certificado root", - "The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" : "A aplicação de encriptação já não está ativa, por favor desincripte todos os seus ficheiros", - "Log-in password" : "Palavra-passe de Iniciar a Sessão", - "Decrypt all Files" : "Desencriptar todos os ficheiros", - "Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that all files are decrypted correctly." : "As suas chaves de encriptação foram movidas para um local de segurança. Em caso de algo correr mal você pode restaurar as chaves. Só deve eliminar as chaves permanentemente se tiver certeza absoluta que os ficheiros são decrepitados correctamente.", - "Restore Encryption Keys" : "Restaurar as chaves de encriptação", - "Delete Encryption Keys" : "Apagar as chaves de encriptação", "Developed by the {communityopen}ownCloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "Desenvolvido pela {communityopen}comunidade ownCloud{linkclose}, o {githubopen}código-fonte{linkclose} está licenciado sob a {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}.", "Show storage location" : "Mostrar a localização do armazenamento", "Show last log in" : "Mostrar ultimo acesso de entrada", |