Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/ru.json')
-rw-r--r--settings/l10n/ru.json260
1 files changed, 130 insertions, 130 deletions
diff --git a/settings/l10n/ru.json b/settings/l10n/ru.json
index c85228e3148..fe15778d45b 100644
--- a/settings/l10n/ru.json
+++ b/settings/l10n/ru.json
@@ -1,5 +1,100 @@
{ "translations": {
+ "{actor} changed your password" : "{actor} сменил(а) ваш пароль",
+ "You changed your password" : "Вы изменили свой пароль",
+ "Your password was reset by an administrator" : "Ваш пароль был сброшен администратором",
+ "{actor} changed your email address" : "{actor} изменил(а) ваш адрес электронной почты",
+ "You changed your email address" : "Вы изменили свой адрес электронной почты",
+ "Your email address was changed by an administrator" : "Ваш адрес электронной почты был изменён администратором",
+ "Security" : "Безопасность",
+ "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Вы успешно вошли в систему используя двухфакторную аутентификацию (%1$s)",
+ "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Сбой при попытке входа с использованием двухфакторной аутентификации (%1$s)",
+ "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Ваш <strong>пароль</strong> или <strong>адрес электронной почты</strong> были изменены",
+ "Couldn't remove app." : "Не удалось удалить приложение.",
+ "Couldn't update app." : "Не удалось обновить приложение.",
+ "Wrong password" : "Неправильный пароль",
+ "Saved" : "Сохранено",
+ "No user supplied" : "Не выбран пользователь",
"Unable to change password" : "Невозможно изменить пароль",
+ "Authentication error" : "Ошибка аутентификации",
+ "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Введите пароль восстановления администратора, в противном случае все пользовательские данные будут утеряны.",
+ "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Неправильный пароль восстановления администратора. Проверьте пароль и попробуйте еще раз.",
+ "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Используемый механизм не поддерживает смену паролей, но пользовательский ключ шифрования был обновлён.",
+ "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "установка и обновление приложений через магазин приложений или федерацию облачных хранилищ",
+ "Federated Cloud Sharing" : "Федерация облачных хранилищ",
+ "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL использует устаревшую версию %s (%s). Пожалуйста, обновите вашу операционную систему, иначе такие возможности, как %s, не будут работать корректно.",
+ "Invalid SMTP password." : "Неверный пароль SMTP.",
+ "Email setting test" : "Проверка настроек электронной почты",
+ "Well done, %s!" : "Отлично, %s!",
+ "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Если вы получили это сообщение, значит электронная почта настроена правильно.",
+ "Email could not be sent. Check your mail server log" : "Не удалось отправить сообщение электронной почты. Проверьте журнал ошибок почтового сервера",
+ "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Во время отправки письма произошла ошибка. Пожалуйста проверьте настройки. (Ошибка: %s)",
+ "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Вы должны настроить ваш собственный адрес электронной почты прежде чем отправлять тестовые сообщения.",
+ "Invalid mail address" : "Некорректный адрес электронной почты",
+ "Settings saved" : "Настройки сохранены",
+ "Unable to change full name" : "Невозможно изменить полное имя",
+ "Unable to change email address" : "Невозможно изменить адрес электронной почты",
+ "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Для подтверждения владения аккаунтом Twitter, опубликуйте следующий твит (убедитесь, что разместили его без разрыва строки):",
+ "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Для подтверждения владения сайтом поместите в корневом каталоге по пути «.well-known/CloudIdVerificationCode.txt» следующее содержимое (убедитесь, что разместили весь текст в одну строку): ",
+ "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s сменил ваш пароль для сервера %2$s.",
+ "Your password on %s was changed." : "Ваш пароль на сервере %s был изменён",
+ "Your password on %s was reset by an administrator." : "Ваш пароль на сервере %s был сброшен администратором.",
+ "Password for %1$s changed on %2$s" : "Пароль %1$s изменен на сервере %2$s",
+ "Password changed for %s" : "Пароль изменён для %s",
+ "If you did not request this, please contact an administrator." : "В случае, если вы не запрашивали это действие, свяжитесь с администратором.",
+ "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s изменил(а) Ваш адрес электронной почты на сервере %2$s.",
+ "Your email address on %s was changed." : "На сервере %s был изменён адрес электронной почты Вашей учётной записи.",
+ "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Ваш адрес электронной почты на сервере %s был изменён администратором.",
+ "Email address for %1$s changed on %2$s" : "Адрес электронной почты %1$s изменён на %2$s",
+ "Email address changed for %s" : "Изменён адрес электронной почты пользователя %s.",
+ "The new email address is %s" : "Новый адрес электронной почты: %s.",
+ "Your %s account was created" : "Была создана ваша учётная запись %s ",
+ "Welcome aboard" : "Добро пожаловать",
+ "Welcome aboard %s" : "Добро пожаловать, %s!",
+ "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "%s, добро пожаловать в свою учётную запись!\nТеперь Вы можете добавить свои данные, а после настроить и открыть совместный доступ.",
+ "Your username is: %s" : "Ваше имя пользователя: %s",
+ "Set your password" : "Задайте свой пароль",
+ "Go to %s" : "Перейти к %s",
+ "Install Client" : "Установить программу-клиент",
+ "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Перенос выполняется, дождитесь завершения",
+ "Migration started …" : "Перенос начат…",
+ "Not saved" : "Не сохранено",
+ "Sending…" : "Отправка…",
+ "Email sent" : "Письмо отправлено",
+ "Allow filesystem access" : "Разрешить доступ к файловой системе",
+ "Disconnect" : "Отключить",
+ "Revoke" : "Отозвать",
+ "Internet Explorer" : "Internet Explorer",
+ "Edge" : "Edge",
+ "Firefox" : "Firefox",
+ "Google Chrome" : "Google Chrome",
+ "Safari" : "Safari",
+ "Google Chrome for Android" : "Google Chrome для Android",
+ "iPhone iOS" : "iPhone iOS",
+ "iPad iOS" : "iPad iOS",
+ "iOS Client" : "Клиент iOS",
+ "Android Client" : "Клиент Android",
+ "Sync client - {os}" : "Клиент синхронизации - {os}",
+ "This session" : "Этот сеанс работы",
+ "Copy" : "Копировать",
+ "Copied!" : "Скопировано!",
+ "Not supported!" : "Не поддерживается!",
+ "Press ⌘-C to copy." : "Нажмите ⌘-C для копирования.",
+ "Press Ctrl-C to copy." : "Нажмите Ctrl-C для копирования.",
+ "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Ошибка при загрузке сеансов работы браузера и токенов устройств",
+ "Error while creating device token" : "Ошибка при создании токена для устройства",
+ "Error while deleting the token" : "Ошибка при удалении токена устройства",
+ "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Произошла ошибка. Пожалуйста загрузите сертификат PEM в ASCII кодировке.",
+ "Valid until {date}" : "Действительно до {дата}",
+ "Delete" : "Удалить",
+ "Local" : "Локально",
+ "Private" : "Закрытый",
+ "Only visible to local users" : "Виден только локальным пользователям",
+ "Only visible to you" : "Виден только вам",
+ "Contacts" : "Контакты",
+ "Visible to local users and to trusted servers" : "Виден локальным пользователям и доверенным серверам",
+ "Public" : "Открытый",
+ "Will be synced to a global and public address book" : "Будет синхронизирован с глобальной и открытой адресной книгой",
+ "Verify" : "Проверить",
"Verifying …" : "Выполняется проверка…",
"An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "При переключении языка произошла ошибка. Перезагрузите эту страницу и попробуйте ещё раз.",
"Select a profile picture" : "Выберите аватар",
@@ -11,6 +106,16 @@
"Groups" : "Группы",
"Group list is empty" : "Список групп пуст",
"Unable to retrieve the group list" : "Не удается получить список групп",
+ "Official" : "Официальное",
+ "No results" : "Нет результатов",
+ "Visit website" : "Посетите веб-сайт",
+ "User documentation" : "Пользовательская документация",
+ "Developer documentation" : "Документация для разработчиков",
+ "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Для этого приложения не указана минимальная поддерживаемая версия Nextcloud, в будущем это будет считаться ошибкой.",
+ "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Приложение не может быть установлено, следующие зависимости не удовлетворены:",
+ "Enable all" : "Включить все",
+ "Enable" : "Включить",
+ "The app will be downloaded from the app store" : "Приложение будет скачано из магазина приложений",
"Settings" : "Настройки",
"You do not have permissions to see the details of this user" : "У вас нет прав на просмотр данных об этом пользователе",
"Delete user" : "Удалить пользователя",
@@ -21,7 +126,6 @@
"Group admin for" : "Администратор групп",
"Languages" : "Языки",
"User backend" : "Механизм учёта пользователей",
- "No results" : "Нет результатов",
"no more results" : "Больше нет результатов",
"Unlimited" : "Неограничено",
"Default quota" : "Квота по умолчанию",
@@ -31,6 +135,14 @@
"All languages" : "Все языки",
"You did not enter the password in time" : "Вы не ввели пароль вовремя",
"An error occured during the request. Unable to proceed." : "Во время запроса произошла ошибка. Продолжение невозможно",
+ "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Приложение было включено, но нуждается в обновлении. В течении 5 секунд будет выполнено перенаправление на страницу обновления.",
+ "App update" : "Обновление приложения",
+ "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Ошибка: это приложение не может быть включено, так как оно сделает сервер нестабильным",
+ "Error while enabling app" : "Ошибка включения приложения",
+ "Your apps" : "Ваши приложения",
+ "Disabled apps" : "Отключённые приложения",
+ "Updates" : "Обновления",
+ "App bundles" : "Пакеты приложений",
"Default quota :" : "Квота по умолчанию: ",
"You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Вы собираетесь удалить группу {group}. Пользователи НЕ будут удалены.",
"Please confirm the group removal " : "Пожалуйста, подтвердите удаление группы",
@@ -39,36 +151,11 @@
"Disabled users" : "Отключенные пользователи",
"Everyone" : "Все",
"New user" : "Новый пользователь",
- "Developer documentation" : "Документация для разработчиков",
- "Enable all" : "Включить все",
- "View in store" : "Посмотреть в магазине приложений",
- "Limit to groups" : "Ограничить группами",
- "All" : "Все",
- "Update to %s" : "Обновить до %s",
- "Remove" : "Удалить",
- "Disable" : "Отключить",
- "Enable" : "Включить",
- "by %s" : "от %s",
- "%s-licensed" : "Лицензия %s",
- "Documentation:" : "Документация:",
- "User documentation" : "Пользовательская документация",
- "Admin documentation" : "Документация для администратора",
- "Visit website" : "Посетите веб-сайт",
- "Report a bug" : "Сообщить об ошибке",
- "Show description …" : "Показать описание…",
- "Hide description …" : "Скрыть описание…",
- "This app has an update available." : "Для этого приложения доступно обновление.",
- "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Для этого приложения не указана минимальная поддерживаемая версия Nextcloud, в будущем это будет считаться ошибкой.",
- "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Для этого приложения не указана максимальная поддерживаемая версия Nextcloud, в будущем это будет считаться ошибкой.",
- "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Приложение не может быть установлено, следующие зависимости не удовлетворены:",
- "Enable only for specific groups" : "Включить только для определенных групп",
- "No apps found for your version" : "Приложений, совместимых с установленной версией Nextcloud, не найдено",
"SSL Root Certificates" : "Корневые сертификаты SSL",
"Common Name" : "Общепринятое имя",
"Valid until" : "Дата истечения",
"Issued By" : "Издатель",
"Valid until %s" : "Действительно до %s",
- "Delete" : "Удалить",
"Import root certificate" : "Импорт корневого сертификата",
"Administrator documentation" : "Документация администратора",
"Online documentation" : "Online-документация",
@@ -224,43 +311,12 @@
"Follow us on Twitter" : "Следите за нашими новостями в Twitter",
"Check out our blog" : "Просмотрите наш блог",
"Subscribe to our newsletter" : "Подписывайтесь на нашу новостную рассылку",
- "{actor} changed your password" : "{actor} сменил(а) ваш пароль",
- "You changed your password" : "Вы изменили свой пароль",
- "Your password was reset by an administrator" : "Ваш пароль был сброшен администратором",
- "{actor} changed your email address" : "{actor} изменил(а) ваш адрес электронной почты",
- "You changed your email address" : "Вы изменили свой адрес электронной почты",
- "Your email address was changed by an administrator" : "Ваш адрес электронной почты был изменён администратором",
- "Security" : "Безопасность",
- "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Вы успешно вошли в систему используя двухфакторную аутентификацию (%1$s)",
- "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Сбой при попытке входа с использованием двухфакторной аутентификации (%1$s)",
- "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Ваш <strong>пароль</strong> или <strong>адрес электронной почты</strong> были изменены",
- "Your apps" : "Ваши приложения",
"Enabled apps" : "Активные приложения",
- "Disabled apps" : "Отключённые приложения",
- "App bundles" : "Пакеты приложений",
- "Wrong password" : "Неправильный пароль",
- "Saved" : "Сохранено",
- "No user supplied" : "Не выбран пользователь",
- "Authentication error" : "Ошибка аутентификации",
- "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Введите пароль восстановления администратора, в противном случае все пользовательские данные будут утеряны.",
- "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Неправильный пароль восстановления администратора. Проверьте пароль и попробуйте еще раз.",
- "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Используемый механизм не поддерживает смену паролей, но пользовательский ключ шифрования был обновлён.",
- "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "установка и обновление приложений через магазин приложений или федерацию облачных хранилищ",
- "Federated Cloud Sharing" : "Федерация облачных хранилищ",
- "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL использует устаревшую версию %s (%s). Пожалуйста, обновите вашу операционную систему, иначе такие возможности, как %s, не будут работать корректно.",
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Возникла проблема, пожалуйста, проверьте журнал ошибок (Ошибка: %s)",
"Migration Completed" : "Миграция завершена",
"Group already exists." : "Такая группа уже существует.",
"Unable to add group." : "Невозможно добавить группу.",
"Unable to delete group." : "Невозможно удалить группу.",
- "Invalid SMTP password." : "Неверный пароль SMTP.",
- "Well done, %s!" : "Отлично, %s!",
- "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Если вы получили это сообщение, значит электронная почта настроена правильно.",
- "Email setting test" : "Проверка настроек электронной почты",
- "Email could not be sent. Check your mail server log" : "Не удалось отправить сообщение электронной почты. Проверьте журнал ошибок почтового сервера",
- "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Во время отправки письма произошла ошибка. Пожалуйста проверьте настройки. (Ошибка: %s)",
- "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Вы должны настроить ваш собственный адрес электронной почты прежде чем отправлять тестовые сообщения.",
- "Invalid mail address" : "Некорректный адрес электронной почты",
"No valid group selected" : "Не выбрана верная группа",
"A user with that name already exists." : "Пользователь с таким именем уже существует.",
"To send a password link to the user an email address is required." : "Для отправки пользователю запароленный ссылки требуется указать адрес эл.почты.",
@@ -268,57 +324,25 @@
"Unable to delete user." : "Невозможно удалить пользователя.",
"Error while enabling user." : "Ошибка разблокировки пользователя .",
"Error while disabling user." : "Ошибка блокировки пользователя.",
- "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Для подтверждения владения аккаунтом Twitter, опубликуйте следующий твит (убедитесь, что разместили его без разрыва строки):",
- "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Для подтверждения владения сайтом поместите в корневом каталоге по пути «.well-known/CloudIdVerificationCode.txt» следующее содержимое (убедитесь, что разместили весь текст в одну строку): ",
- "Settings saved" : "Настройки сохранены",
- "Unable to change full name" : "Невозможно изменить полное имя",
- "Unable to change email address" : "Невозможно изменить адрес электронной почты",
"Your full name has been changed." : "Ваше полное имя было изменено.",
"Forbidden" : "Запрещено",
"Invalid user" : "Неверный пользователь",
"Unable to change mail address" : "Невозможно изменить адрес электронной почты",
"Email saved" : "Адрес email сохранен",
- "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s сменил ваш пароль для сервера %2$s.",
- "Your password on %s was changed." : "Ваш пароль на сервере %s был изменён",
- "Your password on %s was reset by an administrator." : "Ваш пароль на сервере %s был сброшен администратором.",
- "Password changed for %s" : "Пароль изменён для %s",
- "If you did not request this, please contact an administrator." : "В случае, если вы не запрашивали это действие, свяжитесь с администратором.",
- "Password for %1$s changed on %2$s" : "Пароль %1$s изменен на сервере %2$s",
- "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s изменил(а) Ваш адрес электронной почты на сервере %2$s.",
- "Your email address on %s was changed." : "На сервере %s был изменён адрес электронной почты Вашей учётной записи.",
- "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Ваш адрес электронной почты на сервере %s был изменён администратором.",
- "Email address changed for %s" : "Изменён адрес электронной почты пользователя %s.",
- "The new email address is %s" : "Новый адрес электронной почты: %s.",
- "Email address for %1$s changed on %2$s" : "Адрес электронной почты %1$s изменён на %2$s",
- "Welcome aboard" : "Добро пожаловать",
- "Welcome aboard %s" : "Добро пожаловать, %s!",
- "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "%s, добро пожаловать в свою учётную запись!\nТеперь Вы можете добавить свои данные, а после настроить и открыть совместный доступ.",
- "Your username is: %s" : "Ваше имя пользователя: %s",
- "Set your password" : "Задайте свой пароль",
- "Go to %s" : "Перейти к %s",
- "Install Client" : "Установить программу-клиент",
- "Your %s account was created" : "Была создана ваша учётная запись %s ",
"Password confirmation is required" : "Требуется подтверждение пароля",
- "Couldn't remove app." : "Не удалось удалить приложение.",
- "Couldn't update app." : "Не удалось обновить приложение.",
"Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Вы действительно хотите добавить домен {domain} как доверенный?",
"Add trusted domain" : "Добавить доверенный домен",
- "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Перенос выполняется, дождитесь завершения",
- "Migration started …" : "Перенос начат…",
- "Not saved" : "Не сохранено",
- "Sending…" : "Отправка…",
- "Email sent" : "Письмо отправлено",
- "Official" : "Официальное",
+ "All" : "Все",
+ "Update to %s" : "Обновить до %s",
"_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Доступно обновление для %n приложения","Доступны обновления для %n приложений","Доступны обновления для %n приложений","Доступны обновления для %nприложений"],
- "The app will be downloaded from the app store" : "Приложение будет скачано из магазина приложений",
+ "No apps found for your version" : "Приложений, совместимых с установленной версией Nextcloud, не найдено",
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Официальные приложения разработаны вместе с сообществом. Они предлагают базовую функциональность и готовы для использования.",
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Подтвержденные приложения разработаны доверенными разработчиками и прошли краткую проверку на наличие проблем с безопасностью. Они активно поддерживаются в открытых репозиториях и сопровождающие их разработчики подтверждают, что приложения достаточно стабильны для нормальной работы.",
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Это приложение не проверялось на наличие проблем с безопасностью, также оно может работать нестабильно. Устанавливайте на свой страх и риск.",
"Disabling app …" : "Отключение приложения…",
"Error while disabling app" : "Ошибка отключения приложения",
+ "Disable" : "Отключить",
"Enabling app …" : "Включение приложения…",
- "Error while enabling app" : "Ошибка включения приложения",
- "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Ошибка: это приложение не может быть включено, так как оно сделает сервер нестабильным",
"Error: Could not disable broken app" : "Ошибка: невозможно отключить «сломанное» приложение",
"Error while disabling broken app" : "Ошибка при отключении сломанного приложения",
"Updating...." : "Обновление…",
@@ -326,45 +350,10 @@
"Updated" : "Обновлено",
"Removing …" : "Удаление…",
"Error while removing app" : "Ошибка удаления приложения",
- "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Приложение было включено, но нуждается в обновлении. В течении 5 секунд будет выполнено перенаправление на страницу обновления.",
- "App update" : "Обновление приложения",
+ "Remove" : "Удалить",
"Approved" : "Подтвержденное",
"Experimental" : "Экспериментальное",
"No apps found for {query}" : "По запросу «{query}» не найдено ни одного приложения",
- "Allow filesystem access" : "Разрешить доступ к файловой системе",
- "Disconnect" : "Отключить",
- "Revoke" : "Отозвать",
- "Internet Explorer" : "Internet Explorer",
- "Edge" : "Edge",
- "Firefox" : "Firefox",
- "Google Chrome" : "Google Chrome",
- "Safari" : "Safari",
- "Google Chrome for Android" : "Google Chrome для Android",
- "iPhone iOS" : "iPhone iOS",
- "iPad iOS" : "iPad iOS",
- "iOS Client" : "Клиент iOS",
- "Android Client" : "Клиент Android",
- "Sync client - {os}" : "Клиент синхронизации - {os}",
- "This session" : "Этот сеанс работы",
- "Copy" : "Копировать",
- "Copied!" : "Скопировано!",
- "Not supported!" : "Не поддерживается!",
- "Press ⌘-C to copy." : "Нажмите ⌘-C для копирования.",
- "Press Ctrl-C to copy." : "Нажмите Ctrl-C для копирования.",
- "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Ошибка при загрузке сеансов работы браузера и токенов устройств",
- "Error while creating device token" : "Ошибка при создании токена для устройства",
- "Error while deleting the token" : "Ошибка при удалении токена устройства",
- "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Произошла ошибка. Пожалуйста загрузите сертификат PEM в ASCII кодировке.",
- "Valid until {date}" : "Действительно до {дата}",
- "Local" : "Локально",
- "Private" : "Закрытый",
- "Only visible to local users" : "Виден только локальным пользователям",
- "Only visible to you" : "Виден только вам",
- "Contacts" : "Контакты",
- "Visible to local users and to trusted servers" : "Виден локальным пользователям и доверенным серверам",
- "Public" : "Открытый",
- "Will be synced to a global and public address book" : "Будет синхронизирован с глобальной и открытой адресной книгой",
- "Verify" : "Проверить",
"Unable to delete {objName}" : "Невозможно удалить {objName}",
"Error creating group: {message}" : "Ошибка создания группы: {message}",
"A valid group name must be provided" : "Введите правильное имя группы",
@@ -405,6 +394,18 @@
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "«cron.php» зарегистрирован в службе webcron и будет вызываться каждые 15 минут по HTTP.",
"To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Для запуска требуется расширение POSIX для PHP. Дополнительные сведения содержатся в {linkstart}документации по PHP{linkend}.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Для перехода на другую базу данных используйте команду: «occ db:convert-type» или обратитесь к <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">документации ↗</a>. ",
+ "View in store" : "Посмотреть в магазине приложений",
+ "Limit to groups" : "Ограничить группами",
+ "This app has an update available." : "Для этого приложения доступно обновление.",
+ "by %s" : "от %s",
+ "%s-licensed" : "Лицензия %s",
+ "Documentation:" : "Документация:",
+ "Admin documentation" : "Документация для администратора",
+ "Report a bug" : "Сообщить об ошибке",
+ "Show description …" : "Показать описание…",
+ "Hide description …" : "Скрыть описание…",
+ "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Для этого приложения не указана максимальная поддерживаемая версия Nextcloud, в будущем это будет считаться ошибкой.",
+ "Enable only for specific groups" : "Включить только для определенных групп",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Вы используете <strong>%s</strong> из <strong>%s</strong>",
"Get the apps to sync your files" : "Скачать приложения для синхронизации",
"Desktop client" : "Клиент для ПК",
@@ -441,7 +442,6 @@
"set new password" : "установить новый пароль",
"change email address" : "изменить адрес почты",
"Default" : "По умолчанию",
- "Updates" : "Обновления",
"App up to date" : "Приложение не нуждается в обновлении",
"Updating …" : "Обновление…",
"Could not update app" : "Не удалось обновить приложение",