diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/sk_SK.php')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/sk_SK.php | 30 |
1 files changed, 17 insertions, 13 deletions
diff --git a/settings/l10n/sk_SK.php b/settings/l10n/sk_SK.php index fc3fe540751..eaa8552f9cf 100644 --- a/settings/l10n/sk_SK.php +++ b/settings/l10n/sk_SK.php @@ -1,5 +1,7 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( +"Email sent" => "Email odoslaný", +"Encryption" => "Šifrovanie", "Unable to load list from App Store" => "Nie je možné nahrať zoznam z App Store", "Authentication error" => "Chyba autentifikácie", "Your full name has been changed." => "Vaše meno a priezvisko bolo zmenené.", @@ -22,11 +24,12 @@ $TRANSLATIONS = array( "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." => "Chybné administrátorské heslo pre obnovu. Skontrolujte správnosť hesla a skúste to znovu.", "Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." => "Úložisko nepodporuje zmenu hesla, ale šifrovací kľúč používateľov bol úspešne zmenený.", "Unable to change password" => "Zmena hesla sa nepodarila", +"User Documentation" => "Príručka používateľa", "Update to {appversion}" => "Aktualizovať na {appversion}", "Disable" => "Zakázať", "Enable" => "Zapnúť", "Please wait...." => "Čakajte prosím...", -"Error while disabling app" => "Chyba pri zablokovaní aplikácie", +"Error while disabling app" => "Chyba pri zakázaní aplikácie", "Error while enabling app" => "Chyba pri povoľovaní aplikácie", "Updating...." => "Aktualizujem...", "Error while updating app" => "chyba pri aktualizácii aplikácie", @@ -35,7 +38,6 @@ $TRANSLATIONS = array( "Updated" => "Aktualizované", "Select a profile picture" => "Vybrať avatara", "Decrypting files... Please wait, this can take some time." => "Dešifrujem súbory ... Počkajte prosím, môže to chvíľu trvať.", -"Saving..." => "Ukladám...", "deleted" => "zmazané", "undo" => "vrátiť", "Unable to remove user" => "Nemožno odobrať používateľa", @@ -53,6 +55,8 @@ $TRANSLATIONS = array( "Warnings, errors and fatal issues" => "Upozornenia, chyby a fatálne problémy", "Errors and fatal issues" => "Chyby a fatálne problémy", "Fatal issues only" => "Len fatálne problémy", +"None" => "Žiadny", +"Login" => "Prihlásenie", "Security Warning" => "Bezpečnostné upozornenie", "You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." => "Do %s máte prístup cez HTTP. Dôrazne odporúčame nakonfigurovať server tak, aby namiesto toho vyžadoval použitie HTTPS.", "Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Váš priečinok s dátami aj vaše súbory sú pravdepodobne prístupné z internetu. Súbor .htaccess nefunguje. Odporúčame nakonfigurovať webový server tak, aby priečinok s dátami nebol naďalej prístupný, alebo presunúť priečinok s dátami mimo priestor sprístupňovaný webovým serverom.", @@ -62,7 +66,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Module 'fileinfo' missing" => "Chýba modul 'fileinfo'", "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." => "Chýba modul 'fileinfo'. Dôrazne doporučujeme ho povoliť pre dosiahnutie najlepších výsledkov zisťovania mime-typu.", "Your PHP version is outdated" => "Vaša PHP verzia je zastaraná", -"Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or newer because older versions are known to be broken. It is possible that this installation is not working correctly." => "Táto verzia PHP je zastaraná. Dôrazne vám odporúčame aktualizovať na verziu 5.3.8 alebo novšiu, lebo staršie verzie sú chybné. Je možné, že táto instalácia nebude fungovat správne.", +"Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or newer because older versions are known to be broken. It is possible that this installation is not working correctly." => "Táto verzia PHP je zastaraná. Dôrazne vám odporúčame aktualizovať na verziu 5.3.8 alebo novšiu, lebo staršie verzie sú chybné. Je možné, že táto inštalácia nebude fungovať správne.", "Locale not working" => "Lokalizácia nefunguje", "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." => "Nie je možné nastaviť znakovú sadu, ktorá podporuje UTF-8.", "This means that there might be problems with certain characters in file names." => "To znamená, že sa môžu vyskytnúť problémy s niektorými znakmi v názvoch súborov.", @@ -84,12 +88,15 @@ $TRANSLATIONS = array( "Allow users to share items shared with them again" => "Povoliť používateľom ďalej zdieľať zdieľané položky", "Allow users to share with anyone" => "Povoliť používateľom zdieľať s kýmkoľvek", "Allow users to only share with users in their groups" => "Povoliť používateľom zdieľať len s používateľmi v ich skupinách", -"Allow mail notification" => "Povoliť upozornenia emailom", -"Allow user to send mail notification for shared files" => "Povoliť používateľom upozornenia emailom pre svoje zdieľané súbory", +"Allow mail notification" => "Povoliť odosielať upozornenia emailom", +"Allow user to send mail notification for shared files" => "Povoliť používateľom odosielať upozornenia emailom pre svoje zdieľané súbory", "Security" => "Zabezpečenie", "Enforce HTTPS" => "Vynútiť HTTPS", "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Vynúti pripájanie klientov k %s šifrovaným pripojením.", "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "Pripojte sa k %s cez HTTPS pre povolenie alebo zakázanie vynútenia SSL.", +"Server address" => "Adresa servera", +"Port" => "Port", +"Credentials" => "Prihlasovanie údaje", "Log" => "Záznam", "Log level" => "Úroveň záznamu", "More" => "Viac", @@ -101,7 +108,6 @@ $TRANSLATIONS = array( "Select an App" => "Vyberte aplikáciu", "See application page at apps.owncloud.com" => "Pozrite si stránku aplikácií na apps.owncloud.com", "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-licencované <span class=\"author\"></span>", -"User Documentation" => "Príručka používateľa", "Administrator Documentation" => "Príručka administrátora", "Online Documentation" => "Online príručka", "Forum" => "Fórum", @@ -111,7 +117,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Show First Run Wizard again" => "Znovu zobraziť sprievodcu prvým spustením", "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "Použili ste <strong>%s</strong> z <strong>%s</strong> dostupných ", "Password" => "Heslo", -"Your password was changed" => "Heslo bolo zmenené", +"Your password was changed" => "Vaše heslo bolo zmenené", "Unable to change your password" => "Nie je možné zmeniť vaše heslo", "Current password" => "Aktuálne heslo", "New password" => "Nové heslo", @@ -119,20 +125,18 @@ $TRANSLATIONS = array( "Full Name" => "Meno a priezvisko", "Email" => "Email", "Your email address" => "Vaša emailová adresa", -"Fill in an email address to enable password recovery" => "Vyplňte emailovú adresu pre aktivovanie obnovy hesla", "Profile picture" => "Avatar", "Upload new" => "Nahrať nový", "Select new from Files" => "Vyberte nový zo súborov", "Remove image" => "Zmazať obrázok", -"Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it." => "Buď png alebo jpg. V ideálnom prípade štvorec, ale budete mať možnosť ho orezať.", -"Your avatar is provided by your original account." => "Váš avatar je použiý z pôvodného účtu.", -"Abort" => "Prerušiť", +"Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it." => "Formát súboru png alebo jpg. V ideálnom prípade štvorec, ale budete mať možnosť ho orezať.", +"Your avatar is provided by your original account." => "Váš avatar je použitý z pôvodného účtu.", +"Cancel" => "Zrušiť", "Choose as profile image" => "Vybrať ako avatara", "Language" => "Jazyk", "Help translate" => "Pomôcť s prekladom", "WebDAV" => "WebDAV", "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" => "Použite túto linku <a href=\"%s\" target=\"_blank\">pre prístup k vašim súborom cez WebDAV</a>", -"Encryption" => "Šifrovanie", "The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" => "Šifrovacia aplikácia už nie je spustená, dešifrujte všetky svoje súbory.", "Log-in password" => "Prihlasovacie heslo", "Decrypt all Files" => "Dešifrovať všetky súbory", @@ -144,7 +148,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" => "Prosím zadajte kvótu úložného priestoru (napr.: \"512 MB\" alebo \"12 GB\")", "Unlimited" => "Nelimitované", "Other" => "Iné", -"Username" => "Meno používateľa", +"Username" => "Používateľské meno", "Storage" => "Úložisko", "change full name" => "zmeniť meno a priezvisko", "set new password" => "nastaviť nové heslo", |