Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/uk.js')
-rw-r--r--settings/l10n/uk.js102
1 files changed, 2 insertions, 100 deletions
diff --git a/settings/l10n/uk.js b/settings/l10n/uk.js
index 067082453e0..aa97c63923a 100644
--- a/settings/l10n/uk.js
+++ b/settings/l10n/uk.js
@@ -297,42 +297,7 @@ OC.L10N.register(
"Locale" : "Регіональні станадрти",
"Current password" : "Поточний пароль",
"Change password" : "Змінити пароль",
- "Enabled apps" : "Включені додатки",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL використовує застарілу версію %s (%s). Будь ласка, поновіть вашу операційну систему або функції, такі як %s не працюватимуть надійно.",
- "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Виникла проблема, будь ласка, перевірте свої файли журналів (Помилка: %s)",
- "Migration Completed" : "Міграцію завершено",
- "Group already exists." : "Група вже існує.",
- "Unable to add group." : "Неможливо додати групу.",
- "Unable to delete group." : "Неможливо видалити групу.",
- "No valid group selected" : "Не вибрано дійсної групи",
- "A user with that name already exists." : "Користувач з таким іменем вже існує.",
- "To send a password link to the user an email address is required." : "Для відправки користувачу запароленого посилання, потрібна електронна адреса.",
- "Unable to create user." : "Неможливо створити користувача.",
- "Unable to delete user." : "Неможливо видалити користувача.",
- "Your full name has been changed." : "Ваше повне ім'я було змінено",
- "Forbidden" : "Заборонено",
- "Invalid user" : "Неправильний користувач",
- "Unable to change mail address" : "Неможливо поміняти email адресу",
- "Email saved" : "Адресу збережено",
- "Password confirmation is required" : "Необхідне підтвердження паролем",
- "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Ви справді впевнені, що хочете додати {domain} в довірені домени?",
- "Add trusted domain" : "Додати довірений домен",
- "Update to %s" : "Оновити до %s",
- "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Схвалені додатки розроблені довіреними розробниками і пройшли незалежну перевірку безпеки. Їх активно супроводжують у репозиторії з відкритим кодом, а їх розробники стежать, щоб вони були стабільні й прийнятні для повсякденного використання.",
- "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Ця програма не перевірена на вразливості безпеки і є новою або нестабільною. Встановлюйте її на власний ризик.",
- "Disabling app …" : "Вимкнення додатку ...",
- "Error while disabling app" : "Помилка вимикання додатка",
- "Enabling app …" : "Увімкнення додатку …",
- "Error while enabling app" : "Помилка вмикання додатка",
- "App up to date" : "Додаток оновлено",
- "Updating …" : "Оновлення …",
- "Could not update app" : "Не вдалося оновити додаток",
- "Updated" : "Оновлено",
- "Removing …" : "Видалення …",
- "Could not remove app" : "Не вдалося видалити додаток",
- "Approved" : "Схвалені",
- "Experimental" : "Експериментальні",
- "No apps found for {query}" : "Не знайдено додатків для запиту: ",
"Disconnect" : "Від'єднати",
"iPhone iOS" : "iPhone iOS",
"iPad iOS" : "iPad iOS",
@@ -342,70 +307,7 @@ OC.L10N.register(
"Press ⌘-C to copy." : "Натисніть ⌘-C щоб скопіювати.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Натисніть Ctrl-C щоб скопіювати.",
"Error while loading browser sessions and device tokens" : "Помилка при завантаженні сеансів браузера та токенів пристрою",
- "Unable to delete {objName}" : "Не вдалося видалити {objName}",
- "Error creating group: {message}" : "Помилка створення групи: {message}",
- "A valid group name must be provided" : "Потрібно задати вірне ім'я групи",
- "deleted {groupName}" : "видалено {groupName}",
- "undo" : "відмінити",
- "never" : "ніколи",
- "deleted {userName}" : "видалено {userName}",
- "No user found for <strong>{pattern}</strong>" : "Не знайдено користувача для запиту: <strong>{pattern}</strong>",
- "Invalid quota value \"{val}\"" : "Неприпустиме значення квоти \"{val}\"",
- "no group" : "без групи",
- "Password successfully changed" : "Пароль успішно змінено",
- "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Зміна пароля призведе до втрати даних, тому що відновлення даних не доступно для цього користувача",
- "Could not change the users email" : "Не вдалося змінити адресу електронної пошти користувачів",
- "Error while changing status of {user}" : "Помилка при зміні статусу {user}",
- "A valid username must be provided" : "Потрібно задати вірне ім'я користувача",
- "Error creating user: {message}" : "Помилка створення користувача: {message}",
- "A valid password must be provided" : "Потрібно задати вірний пароль",
- "A valid email must be provided" : "Вкажіть дійсний email",
- "by %s" : "від %s",
- "%s-licensed" : "Ліцензія %s",
- "Documentation:" : "Документація:",
- "Show description …" : "Показати деталі ...",
- "Hide description …" : "Сховати деталі ...",
- "This app has an update available." : "Для цього додатку доступне оновлення.",
- "Enable only for specific groups" : "Включити тільки для конкретних груп",
- "Online documentation" : "Документація онлайн",
- "Getting help" : "Допомога",
- "Commercial support" : "Комерційна підтримка",
- "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Tricks section and the documentation for more information." : "Для безпеки та продуктивності вашого сервера важливо, щоб все було налаштовано правильно. Щоб допомогти вам, ми робимо деякі автоматичні перевірки. Будь ласка, перегляньте розділ \"Поради та рекомендації\" та документацію для отримання додаткової інформації.",
- "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP не налаштований правильно для отримання змінних системного оточення. Запит getenv(\"PATH\") повертає пусті результати.",
- "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Перевірте розділи <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">документації по встановленню ↗</a> з замітками налаштування PHP на вашому сервері, особливо коли використовуєте php-fpm.",
- "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Тільки перегляд був включений. Це запобігає встановити деякі конфігурації через веб-інтерфейс. Крім того, файл повинен бути доступний для запису вручну для кожного оновлення.",
- "PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Схоже, що PHP налаштовано на вичищення блоків вбудованої документації. Це зробить кілька основних додатків недоступними.",
- "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Це, ймовірно, обумовлено використанням кеша/прискорювача такого як Zend OPcache або eAccelerator.",
- "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Неможливо встановити системну локаль, яка б підтримувала UTF-8.",
- "It is strongly proposed to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Настійно пропонується встановити необхідні пакунки у вашу систему для підтримки однієї з таких локалей: %s.",
- "Tips & tricks" : "Поради та рекомендації",
- "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite в даний час використовується як база даних бекенда. Для великих установок ми рекомендуємо перейти на інший тип серверу баз даних.",
- "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Це особливо рекомендується при використанні клієнтського ПК для синхронізації файлів.",
- "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Для переходу в іншу базу даних використовуйте інструмент командного рядка: 'occ db:convert-type', або перегляньте <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">документацію ↗</a>.",
- "How to do backups" : "Як робити резервне копіювання",
- "Performance tuning" : "Налаштування продуктивності",
- "Improving the config.php" : "Покращення config.php",
- "Theming" : "Оформлення",
- "Check the security of your Nextcloud over our security scan" : "Перевірте безпеку вашого Nextcloud скануванням безпеки.",
- "Hardening and security guidance" : "Інструктування з безпеки та захисту",
- "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Ви використовуєте <strong>%s</strong> з <strong>%s</strong>",
- "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Ви використовуєте <strong>%s</strong> з <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)",
- "Settings" : "Налаштування",
- "Show storage location" : "Показати місцезнаходження сховища",
- "Show email address" : "Показати адресу електронної пошти",
- "Send email to new user" : "Надіслати email новому користувачу",
- "When the password of a new user is left empty, an activation email with a link to set the password is sent." : "Коли залишити порожнім пароль нового користувача, йому надсилається електронна адреса для активації за посиланням та встановленням пароля.",
- "E-Mail" : "Адреса електронної пошти",
- "Create" : "Створити",
- "Admin Recovery Password" : "Пароль адміністратора для відновлення",
- "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Введіть пароль для того, щоб відновити файли користувачів при зміні паролю",
- "Disabled" : "Вимкнено",
- "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Будь ласка, вкажіть розмір сховища (наприклад: \"512 MB\" або \"12 GB\")",
- "Other" : "Інше",
- "change full name" : "змінити повне ім'я",
- "set new password" : "встановити новий пароль",
- "change email address" : "змінити адресу електронної пошти",
- "Default" : "За замовчуванням",
- "Default quota :" : "Квота за замовчуванням :"
+ "Default quota :" : "Квота за замовчуванням :",
+ "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Ви використовуєте <strong>%s</strong> з <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)"
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);");