Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/zh_CN.js')
-rw-r--r--settings/l10n/zh_CN.js14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/settings/l10n/zh_CN.js b/settings/l10n/zh_CN.js
index 9e23bed63d1..35158dcff20 100644
--- a/settings/l10n/zh_CN.js
+++ b/settings/l10n/zh_CN.js
@@ -158,15 +158,15 @@ OC.L10N.register(
"Enable server-side encryption" : "启用服务器端加密",
"Please read carefully before activating server-side encryption: " : "在激活服务器端加密之前,请仔细阅读:",
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "一旦加密被启用,之后上传到服务器的所有文件都将服务器上加密。只有当启用状态的加密模块支持解密并且所有的先决条件(例如,设定恢复键)得到满足时才能解除加密。",
- "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see ownCloud documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "加密本身并不能保证系统的安全性。请参阅ownCloud文档有关加密应用程序是如何工作和支持用例的详细信息等。",
+ "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see Nextcloud documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "加密本身并不能保证系统的安全性。请参阅Nextcloud文档有关加密应用程序是如何工作和支持用例的详细信息等。",
"Be aware that encryption always increases the file size." : "请注意,加密会增加文件大小。",
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "定期备份数据有利于保证数据完整,并且确保备份您的加密数据和加密密钥。",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "这是最后一次警告:你真的想启用加密?",
"Enable encryption" : "启用加密",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "没有加载加密模块,请在 APP 应用菜单中启用加密模块。",
"Select default encryption module:" : "选择默认的加密模块:",
- "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "你需要升级你的加密密钥 (旧版 ownCloud <= 8.0) 。 请在应用中启用 \\\"Default encryption module\\\" 并运行 'occ encryption:migrate'",
- "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "您需要将加密密钥从旧版(ownCloud<=8.0)迁移到新版。",
+ "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (Nextcloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "你需要升级你的加密密钥 (旧版 Nextcloud <= 8.0) 。 请在应用中启用 \\\"Default encryption module\\\" 并运行 'occ encryption:migrate'",
+ "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (Nextcloud <= 8.0) to the new one." : "您需要将加密密钥从旧版(Nextcloud<=8.0)迁移到新版。",
"Start migration" : "开始迁移",
"This is used for sending out notifications." : "这被用于发送通知。",
"Send mode" : "发送模式",
@@ -206,8 +206,8 @@ OC.L10N.register(
"Admin documentation" : "管理员文档",
"Show description …" : "显示描述...",
"Hide description …" : "隐藏描述...",
- "This app has no minimum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later." : "这个程序没有指定最低的ownCloud版本。这是在ownCloud11之后版本的错误。",
- "This app has no maximum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later." : "这个程序没有指定最高的ownCloud版本。这是在ownCloud11之后版本的错误。",
+ "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in Nextcloud 11 and later." : "这个程序没有指定最低的Nextcloud版本。这是在Nextcloud11之后版本的错误。",
+ "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in Nextcloud 11 and later." : "这个程序没有指定最高的Nextcloud版本。这是在Nextcloud11之后版本的错误。",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "此应用程序无法安装,因为以下依赖性不满足:",
"Enable only for specific groups" : "仅对特定的组开放",
"Uninstall App" : "卸载应用",
@@ -252,9 +252,9 @@ OC.L10N.register(
"Desktop client" : "桌面客户端",
"Android app" : "Android 应用",
"iOS app" : "iOS 应用",
- "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "想支持ownCloud项目?请\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">参加开发</a>\n\t\t或者\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">帮助推广</a>吧!",
+ "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "想支持Nextcloud项目?请\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">参加开发</a>\n\t\t或者\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">帮助推广</a>吧!",
"Show First Run Wizard again" : "再次显示首次运行向导",
- "Developed by the {communityopen}ownCloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "由 {communityopen}ownCloud 社区{linkclose}开发,{githubopen}源代码{linkclose}的发布需遵守 {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr> 许可协议{linkclose}。",
+ "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "由 {communityopen}Nextcloud 社区{linkclose}开发,{githubopen}源代码{linkclose}的发布需遵守 {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr> 许可协议{linkclose}。",
"Show storage location" : "显示存储位置",
"Show last log in" : "显示最后登录",
"Show user backend" : "显示用户后端",