4 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/settings/l10n/lt_LT.js b/settings/l10n/lt_LT.js
index 7515503cac9..fc336c71886 100644
--- a/settings/l10n/lt_LT.js
+++ b/settings/l10n/lt_LT.js
@@ -114,7 +114,7 @@ OC.L10N.register(
     "No results" : "Rezultatų nėra",
     "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ši programėlė neturi priskirtos žemiausios „Nextcloud“ versijos. Ateityje tai bus klaida.",
     "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ši programėlė neturi priskirtos aukščiausios „Nextcloud“ versijos. Ateityje tai bus klaida.",
-    "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Programėlė negali būti įdiegta, nes žemiau išvardinti priklausiniai neišpildyti:",
+    "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Ši programėlė negali būti įdiegta, nes nėra patenkintos žemiau išvardintos priklausomybės:",
     "View in store" : "Rodyti parduotuvėje",
     "Visit website" : "Aplankyti svetainę",
     "Report a bug" : "Pranešti apie klaidą",
diff --git a/settings/l10n/lt_LT.json b/settings/l10n/lt_LT.json
index 0a2a9e3968f..0f354b570bd 100644
--- a/settings/l10n/lt_LT.json
+++ b/settings/l10n/lt_LT.json
@@ -112,7 +112,7 @@
     "No results" : "Rezultatų nėra",
     "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ši programėlė neturi priskirtos žemiausios „Nextcloud“ versijos. Ateityje tai bus klaida.",
     "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ši programėlė neturi priskirtos aukščiausios „Nextcloud“ versijos. Ateityje tai bus klaida.",
-    "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Programėlė negali būti įdiegta, nes žemiau išvardinti priklausiniai neišpildyti:",
+    "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Ši programėlė negali būti įdiegta, nes nėra patenkintos žemiau išvardintos priklausomybės:",
     "View in store" : "Rodyti parduotuvėje",
     "Visit website" : "Aplankyti svetainę",
     "Report a bug" : "Pranešti apie klaidą",
diff --git a/settings/l10n/sr.js b/settings/l10n/sr.js
index bea7e08cbfb..95fb07c1684 100644
--- a/settings/l10n/sr.js
+++ b/settings/l10n/sr.js
@@ -154,6 +154,7 @@ OC.L10N.register(
     "No apps found for your version" : "Нема апликација за вашу верзију",
     "Disable all" : "Искључи све",
     "Enable all" : "Укључи све",
+    "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n апликација има доступно ажурирање","%n апликације имају доступна ажурирања","%n апликација имају доступна ажурирања"],
     "Download and enable" : "Скини и укључи",
     "Enable" : "Укључи",
     "Enable untested app" : "Омогући нетестиране апликације",
@@ -329,6 +330,8 @@ OC.L10N.register(
     "Start migration" : "Покрени пресељење",
     "Background jobs" : "Послови у позадини",
     "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Последњи извршени посао је радио %s. Нешто изгледа није у реду.",
+    "Some jobs haven’t been executed since %s. Please consider increasing the execution frequency." : "Неки послови се нису извршили од %s. Размислите о повећавању фреквенције извршавања.",
+    "Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Неки послови се нису извршили од %s. Размислите о преласку на системски крон сервис.",
     "Last job ran %s." : "Последњи посао покренут %s.",
     "Background job didn’t run yet!" : "Послови у позадини се још нису извршили!",
     "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "За оптималне перформансе, битно је да правилно подесите послове у позадини. За веће инстанце, 'крон' је препоручено подешавање. Погледајте документацију за више информација.",
diff --git a/settings/l10n/sr.json b/settings/l10n/sr.json
index b050f3ea17e..0881d6c0539 100644
--- a/settings/l10n/sr.json
+++ b/settings/l10n/sr.json
@@ -152,6 +152,7 @@
     "No apps found for your version" : "Нема апликација за вашу верзију",
     "Disable all" : "Искључи све",
     "Enable all" : "Укључи све",
+    "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n апликација има доступно ажурирање","%n апликације имају доступна ажурирања","%n апликација имају доступна ажурирања"],
     "Download and enable" : "Скини и укључи",
     "Enable" : "Укључи",
     "Enable untested app" : "Омогући нетестиране апликације",
@@ -327,6 +328,8 @@
     "Start migration" : "Покрени пресељење",
     "Background jobs" : "Послови у позадини",
     "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Последњи извршени посао је радио %s. Нешто изгледа није у реду.",
+    "Some jobs haven’t been executed since %s. Please consider increasing the execution frequency." : "Неки послови се нису извршили од %s. Размислите о повећавању фреквенције извршавања.",
+    "Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Неки послови се нису извршили од %s. Размислите о преласку на системски крон сервис.",
     "Last job ran %s." : "Последњи посао покренут %s.",
     "Background job didn’t run yet!" : "Послови у позадини се још нису извршили!",
     "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "За оптималне перформансе, битно је да правилно подесите послове у позадини. За веће инстанце, 'крон' је препоручено подешавање. Погледајте документацију за више информација.",