From f57d527a7ce10a0ed48e25d7e2432dae2ec9366a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Sat, 25 Aug 2012 02:08:36 +0200 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- apps/files/l10n/ru.php | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'apps/files/l10n/ru.php') diff --git a/apps/files/l10n/ru.php b/apps/files/l10n/ru.php index 203a4f81ede..71b30d22df4 100644 --- a/apps/files/l10n/ru.php +++ b/apps/files/l10n/ru.php @@ -22,30 +22,30 @@ "Upload cancelled." => "Загрузка отменена.", "Invalid name, '/' is not allowed." => "Неверное имя, '/' не допускается.", "Size" => "Размер", -"Modified" => "Изменен", +"Modified" => "Изменён", "folder" => "папка", "folders" => "папки", "file" => "файл", "files" => "файлы", "File handling" => "Управление файлами", -"Maximum upload size" => "Максимальный размер файла", +"Maximum upload size" => "Максимальный размер загружаемого файла", "max. possible: " => "макс. возможно: ", -"Needed for multi-file and folder downloads." => "Требуется для загрузки нескольких файорв и папок", -"Enable ZIP-download" => "Включить ZIP-загрузку", +"Needed for multi-file and folder downloads." => "Требуется для скачивания нескольких файлов и папок", +"Enable ZIP-download" => "Включить ZIP-скачивание", "0 is unlimited" => "0 - без ограничений", "Maximum input size for ZIP files" => "Максимальный исходный размер для ZIP файлов", "New" => "Новый", "Text file" => "Текстовый файл", "Folder" => "Папка", "From url" => "С url", -"Upload" => "Закачать", -"Cancel upload" => "Отмена закачки", -"Nothing in here. Upload something!" => "Здесь ничего нет. Закачайте что-нибудь!", +"Upload" => "Загрузить", +"Cancel upload" => "Отмена загрузки", +"Nothing in here. Upload something!" => "Здесь ничего нет. Загрузите что-нибудь!", "Name" => "Название", -"Share" => "Поделиться", +"Share" => "Опубликовать", "Download" => "Скачать", "Upload too large" => "Файл слишком большой", -"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Файлы, которые Вы пытаетесь закачать, превышают лимит для файлов на этом сервере.", +"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Файлы, которые Вы пытаетесь загрузить, превышают лимит для файлов на этом сервере.", "Files are being scanned, please wait." => "Подождите, файлы сканируются.", "Current scanning" => "Текущее сканирование" ); -- cgit v1.2.3