From 7f689af6f4c8465f7525c17f5ca9d836ae6a53ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Sun, 26 May 2019 02:14:16 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 apps/theming/l10n/ca.json | 44 ++++++++++++++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 28 insertions(+), 16 deletions(-)

(limited to 'apps/theming/l10n/ca.json')

diff --git a/apps/theming/l10n/ca.json b/apps/theming/l10n/ca.json
index 50121247dd7..4409f1e6a17 100644
--- a/apps/theming/l10n/ca.json
+++ b/apps/theming/l10n/ca.json
@@ -1,37 +1,49 @@
 { "translations": {
-    "Loading preview…" : "Carregant vista prèvia ...",
-    "Saved" : "Guardat",
-    "Admin" : "Admin",
-    "a safe home for all your data" : "un lloc segur per a les teves dades",
+    "Loading preview…" : "S'està carregant la vista prèvia ...",
+    "Saved" : "Desat",
+    "Admin" : "Administrador",
+    "a safe home for all your data" : "un lloc segur per a les vostres dades",
     "Name cannot be empty" : "El nom del fitxer no pot estar buit",
     "The given name is too long" : "El nom introduït és massa llarg",
     "The given web address is too long" : "L'adreça web proporcionada és massa llarga",
-    "The given slogan is too long" : "El lema indicat és massa llarg",
-    "The given color is invalid" : "El color donat no és vàlid",
+    "The given legal notice address is too long" : "L'adreça d'avís legal és massa llarga",
+    "The given privacy policy address is too long" : "L'adreça de política de privadesa és massa llarga",
+    "The given slogan is too long" : "L'eslògan proporcionat és massa llarg",
+    "The given color is invalid" : "El color proporcionat no és vàlid",
     "The file was uploaded" : "S'ha carregat el fitxer",
+    "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "El fitxer carregat supera la directiva upload_max_filesize a php.ini",
+    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "El fitxer carregat supera la directiva MAX_FILE_SIZE especificada al formulari HTML",
+    "The file was only partially uploaded" : "El fitxer només es ha estat carregat parcialment",
     "No file was uploaded" : "No s'ha carregat cap fitxer",
+    "Missing a temporary folder" : "Falta una carpeta temporal",
+    "Could not write file to disk" : "No s’ha pogut escriure el fitxer al disc",
+    "A PHP extension stopped the file upload" : "Una extensió de PHP ha aturat la càrrega del fitxer",
     "No file uploaded" : "No s'ha carregat cap fitxer",
     "Unsupported image type" : "Tipus d'imatge no compatible",
-    "You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Ja estàs utilitzant un tema propi. La configuració de l'app s'hauria d'haver modificat.",
+    "You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Ja esteu fent servir un tema propi. La configuració de l'aplicació s'hauria d'haver modificat.",
     "Theming" : "Aparença",
     "Legal notice" : "Avís legal",
     "Privacy policy" : "Política de privadesa",
-    "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "La personalització permet canviar fàcilment l'aspecte de la vostra web i dels clients. Això serà visible per a tots els usuaris.",
+    "Adjust the Nextcloud theme" : "Ajusta el tema de Nextcloud",
+    "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "L'aparença permet personalitzar fàcilment l'aspecte de la vostra web i dels clients. Això serà visible per a tots els usuaris.",
     "Name" : "Nom",
-    "Reset to default" : "Restablir al valor predeterminat",
+    "Reset to default" : "Restableix als valors predeterminats",
+    "Web link" : "Enllaç web",
     "https://…" : "https://...",
-    "Slogan" : "Lema",
+    "Slogan" : "Eslògan",
     "Color" : "Color",
     "Logo" : "Logotip",
-    "Upload new logo" : "Penjar un nou logotip",
-    "Login image" : "Login logo",
-    "Upload new login background" : "Carregar nou fons d'inici de sessió",
-    "Remove background image" : "Elimina la imatge de fons",
+    "Upload new logo" : "Carrega un nou logotip",
+    "Login image" : "Imatge d'inici de sessió",
+    "Upload new login background" : "Carrega un nou fons d'inici de sessió",
+    "Remove background image" : "Suprimeix la imatge de fons",
     "Advanced options" : "Opcions avançades",
     "Legal notice link" : "Enllaç a l'avís legal",
     "Privacy policy link" : "Enllaç a la política de privadesa",
-    "Header logo" : "Logo de capçalera",
-    "Upload new header logo" : "Pujar un nou logo de capçalera",
+    "Header logo" : "Logotip de capçalera",
+    "Upload new header logo" : "Carrega un nou logotip de capçalera",
+    "Favicon" : "Favicon",
+    "Upload new favicon" : "Carrega un nou favicon",
     "Install the Imagemagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color." : "Instal·la l'extensió Imagemagick per al PHP i es generarà automàticament un favicon a partir del logo i del color del tema."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3