From ae97b8e1c24e02afe933de2b6c34f958e6334e19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Fri, 25 Mar 2016 01:55:47 -0400 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- core/l10n/pt_PT.json | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) (limited to 'core/l10n/pt_PT.json') diff --git a/core/l10n/pt_PT.json b/core/l10n/pt_PT.json index 7a04de9e84d..798b3f228ab 100644 --- a/core/l10n/pt_PT.json +++ b/core/l10n/pt_PT.json @@ -117,10 +117,18 @@ "Good password" : "Palavra-passe boa", "Strong password" : "Palavra-passe forte", "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "O seu servidor da Web não está configurado corretamente para permitir a sincronização de ficheiro, porque a interface WebDAV parece estar com problemas.", + "Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our documentation." : "O seu servidor web não está configurado corretamente para resolver \"{url}\". Mais informação pode ser encontrada na nossa documentação.", "This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Este servidor ownCloud não tem uma ligação de Internet a funcionar. Isto significa que algumas funcionalidades como o acesso a locais externos, notificações sobre actualizações, ou a instalação de aplicações de terceiros não irá funcionar. Aceder aos ficheiros remotamente e enviar notificações de email poderão não funcionar também. Sugerimos que active uma ligação à Internet se pretende obter todas as funcionalidades do ownCloud.", + "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our documentation." : "Nenhuma memória cache foi configurada. Para melhorar o seu desempenho, por favor configure a memcache, se disponível. Mais informação pode ser encontrada na nossa documentation.", + "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our documentation." : "/dev/urandom não é legível pelo PHP, o que é altamente desencorajado por motivos de segurança. Pode ser encontrada mais informação na documentação.", + "You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of performance and security updates provided by the PHP Group as soon as your distribution supports it." : "Neste momento está a executar PHP {version}. Aconselhamos actualizar a versão de PHP para tirar partido das actualizações de desempenho e segurança fornecidas pelo PHP Group assim que a sua distribuição as suporte.", + "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our documentation." : "A configuração dos proxy headers reversos está incorreta, ou então está a aceder ao ownCloud através de um proxy de confiança. Se não está a aceder ao ownCloud através de um proxy de confiança, isto é um problema de segurança e poderá permitir a um invasor falsificar o seu endereço IP como visível para o ownCloud. Mais informação pode ser encontrada na nossa documentação.", + "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the memcached wiki about both modules." : "Memcached está configurada como cache distribuída, mas o módulo \"memcache\" PHP errado está instalado. \\OC\\Memcache\\Memcached apenas suporta \"memcached\" e não \"memcache\". Leia a memcached wiki sobre ambos os módulos.", + "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our documentation. (List of invalid files… / Rescan…)" : "Alguns ficheiros não passaram na verificação de integridade. Mais informação sobre este assunto pode ser encontrada na nossa documentação. (Lista de ficheiros inválidos… / Reverificar…)", "Error occurred while checking server setup" : "Ocorreu um erro durante a verificação da configuração do servidor", "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "A sua pasta com os dados e os seus ficheiros estão provavelmente acessíveis a partir das internet. O seu ficheiro .htaccess não está a funcionar corretamente. Sugerimos veementemente que configure o seu servidor web de maneira a que a pasta com os dados deixe de ficar acessível, ou mova a pasta com os dados para fora da raiz de documentos do servidor web.", "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "O cabeçalho HTTP \"{header}\" não está configurado para igualar \"{expected}\". Isto é um potencial risco de segurança ou privacidade e recomendamos que o corrija.", + "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our security tips." : "O cabeçalho HTTP \"Strict-Transport-Security\" não está configurado para um mínimo de \"{seconds}\" segundos. Para uma segurança melhorada recomendados a ativação do HSTS como descrito nas nossas dicas de segurança.", "You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our security tips." : "Está a aceder a este site via HTTP. Nós recomendamos vivamente que configure o seu servidor para requerer a utilização de HTTPS, em vez do que está descrito nas nossas dicas de segurança.", "Shared" : "Partilhado", "Shared with {recipients}" : "Partilhado com {recipients}", @@ -158,12 +166,17 @@ "Could not unshare" : "Não foi possível cancelar a partilha", "Share details could not be loaded for this item." : "Não foi possível carregar os detalhes de partilha para este item.", "No users or groups found for {search}" : "Nenhuns utilizadores ou grupos encontrados para {search}", + "No users found for {search}" : "Nenhum utilizador encontrado para {search}", "An error occured. Please try again" : "Ocorreu um erro. Por favor, tente de novo", "{sharee} (group)" : "{sharee} (grupo)", "{sharee} (at {server})" : "{sharee} (em {server})", "{sharee} (remote)" : "{sharee} (remoto)", "Share" : "Compartilhar", "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Compartilhe com as pessoas nas outras ownClouds utilizando a sintaxe username@example.com/owncloud", + "Share with users…" : "Partilhar com utilizadores...", + "Share with users, groups or remote users…" : "Partilhar com utilizadores, grupos ou utilizadores remotos...", + "Share with users or groups…" : "Partilhar com utilizadores ou grupos...", + "Share with users or remote users…" : "Partilhar com utilizadores ou utilizadores remotos...", "Error removing share" : "Erro ao remover partilha", "Warning" : "Aviso", "Error while sending notification" : "Erro enquanto estava a enviar a notificação", @@ -232,6 +245,7 @@ "Trace" : "Rasto", "Security warning" : "Aviso de Segurança", "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "A pasta de dados do ownCloud e os respectivos ficheiros, estarão provavelmente acessíveis a partir da internet, pois o ficheiros .htaccess não funciona.", + "For information how to properly configure your server, please see the documentation." : "Para obter informações de como configurar correctamente o servidor, veja em: documentação.", "Create an admin account" : "Criar uma conta administrativa", "Username" : "Nome de utilizador", "Storage & database" : "Armazenamento e base de dados", -- cgit v1.2.3