From f7d898d83512ce952a51c70ffacf083fc81f54e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Sun, 10 Feb 2013 00:10:29 +0100 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- l10n/ru_RU/core.po | 54 +++++++++++++++--------------- l10n/ru_RU/files.po | 75 +++++++++++++++++++++--------------------- l10n/ru_RU/files_encryption.po | 26 ++------------- l10n/ru_RU/files_trashbin.po | 19 ++++++----- l10n/ru_RU/lib.po | 39 ++++++++++++++-------- 5 files changed, 102 insertions(+), 111 deletions(-) (limited to 'l10n/ru_RU') diff --git a/l10n/ru_RU/core.po b/l10n/ru_RU/core.po index a32af7892a2..4e067548587 100644 --- a/l10n/ru_RU/core.po +++ b/l10n/ru_RU/core.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-08 23:12+0000\n" -"Last-Translator: I Robot \n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-09 18:40+0000\n" +"Last-Translator: Langaru \n" "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru_RU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -159,59 +159,59 @@ msgstr "Ноябрь" msgid "December" msgstr "Декабрь" -#: js/js.js:284 +#: js/js.js:286 msgid "Settings" msgstr "Настройки" -#: js/js.js:764 +#: js/js.js:766 msgid "seconds ago" msgstr "секунд назад" -#: js/js.js:765 +#: js/js.js:767 msgid "1 minute ago" msgstr " 1 минуту назад" -#: js/js.js:766 +#: js/js.js:768 msgid "{minutes} minutes ago" msgstr "{минуты} минут назад" -#: js/js.js:767 +#: js/js.js:769 msgid "1 hour ago" msgstr "1 час назад" -#: js/js.js:768 +#: js/js.js:770 msgid "{hours} hours ago" msgstr "{часы} часов назад" -#: js/js.js:769 +#: js/js.js:771 msgid "today" msgstr "сегодня" -#: js/js.js:770 +#: js/js.js:772 msgid "yesterday" msgstr "вчера" -#: js/js.js:771 +#: js/js.js:773 msgid "{days} days ago" msgstr "{дни} дней назад" -#: js/js.js:772 +#: js/js.js:774 msgid "last month" msgstr "в прошлом месяце" -#: js/js.js:773 +#: js/js.js:775 msgid "{months} months ago" msgstr "{месяцы} месяцев назад" -#: js/js.js:774 +#: js/js.js:776 msgid "months ago" msgstr "месяц назад" -#: js/js.js:775 +#: js/js.js:777 msgid "last year" msgstr "в прошлом году" -#: js/js.js:776 +#: js/js.js:778 msgid "years ago" msgstr "лет назад" @@ -241,8 +241,8 @@ msgid "The object type is not specified." msgstr "Тип объекта не указан." #: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 -#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:152 js/share.js:159 js/share.js:571 -#: js/share.js:583 +#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:152 js/share.js:159 js/share.js:582 +#: js/share.js:594 msgid "Error" msgstr "Ошибка" @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Сделать общим" msgid "Shared" msgstr "Опубликовано" -#: js/share.js:141 js/share.js:611 +#: js/share.js:141 js/share.js:622 msgid "Error while sharing" msgstr "Ошибка создания общего доступа" @@ -358,23 +358,23 @@ msgstr "удалить" msgid "share" msgstr "сделать общим" -#: js/share.js:373 js/share.js:558 +#: js/share.js:373 js/share.js:569 msgid "Password protected" msgstr "Пароль защищен" -#: js/share.js:571 +#: js/share.js:582 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "Ошибка при отключении даты истечения срока действия" -#: js/share.js:583 +#: js/share.js:594 msgid "Error setting expiration date" msgstr "Ошибка при установке даты истечения срока действия" -#: js/share.js:598 +#: js/share.js:609 msgid "Sending ..." msgstr "Отправка ..." -#: js/share.js:609 +#: js/share.js:620 msgid "Email sent" msgstr "Письмо отправлено" @@ -490,14 +490,14 @@ msgstr "Без защищенного генератора случайных ч msgid "" "Your data directory and files are probably accessible from the internet " "because the .htaccess file does not work." -msgstr "" +msgstr "Ваша папка с данными и файлы возможно доступны из интернета потому что файл .htaccess не работает." #: templates/installation.php:32 msgid "" "For information how to properly configure your server, please see the documentation." -msgstr "" +msgstr "Для информации как правильно настроить Ваш сервер, пожалйста загляните в документацию." #: templates/installation.php:36 msgid "Create an admin account" diff --git a/l10n/ru_RU/files.po b/l10n/ru_RU/files.po index 574b383f37a..209a7d5ba5c 100644 --- a/l10n/ru_RU/files.po +++ b/l10n/ru_RU/files.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-08 23:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:08+0000\n" "Last-Translator: I Robot \n" "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru_RU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -82,51 +82,52 @@ msgstr "Неверный каталог." msgid "Files" msgstr "Файлы" -#: js/fileactions.js:117 templates/index.php:85 templates/index.php:86 -msgid "Unshare" -msgstr "Скрыть" - -#: js/fileactions.js:119 +#: js/fileactions.js:116 msgid "Delete permanently" msgstr "Удалить навсегда" -#: js/fileactions.js:121 templates/index.php:91 templates/index.php:92 +#: js/fileactions.js:118 templates/index.php:91 templates/index.php:92 msgid "Delete" msgstr "Удалить" -#: js/fileactions.js:187 +#: js/fileactions.js:184 msgid "Rename" msgstr "Переименовать" -#: js/filelist.js:208 js/filelist.js:210 +#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/files.js:291 js/files.js:407 +#: js/files.js:438 +msgid "Pending" +msgstr "Ожидающий решения" + +#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255 msgid "{new_name} already exists" msgstr "{новое_имя} уже существует" -#: js/filelist.js:208 js/filelist.js:210 +#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255 msgid "replace" msgstr "отмена" -#: js/filelist.js:208 +#: js/filelist.js:253 msgid "suggest name" msgstr "подобрать название" -#: js/filelist.js:208 js/filelist.js:210 +#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255 msgid "cancel" msgstr "отменить" -#: js/filelist.js:253 +#: js/filelist.js:295 msgid "replaced {new_name}" msgstr "заменено {новое_имя}" -#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255 +#: js/filelist.js:295 js/filelist.js:297 msgid "undo" msgstr "отменить действие" -#: js/filelist.js:255 +#: js/filelist.js:297 msgid "replaced {new_name} with {old_name}" msgstr "заменено {новое_имя} с {старое_имя}" -#: js/filelist.js:280 +#: js/filelist.js:322 msgid "perform delete operation" msgstr "выполняется процесс удаления" @@ -166,64 +167,60 @@ msgstr "Невозможно загрузить файл,\n так как он msgid "Upload Error" msgstr "Ошибка загрузки" -#: js/files.js:278 +#: js/files.js:272 msgid "Close" msgstr "Закрыть" -#: js/files.js:297 js/files.js:413 js/files.js:444 -msgid "Pending" -msgstr "Ожидающий решения" - -#: js/files.js:317 +#: js/files.js:311 msgid "1 file uploading" msgstr "загрузка 1 файла" -#: js/files.js:320 js/files.js:375 js/files.js:390 +#: js/files.js:314 js/files.js:369 js/files.js:384 msgid "{count} files uploading" msgstr "{количество} загружено файлов" -#: js/files.js:393 js/files.js:428 +#: js/files.js:387 js/files.js:422 msgid "Upload cancelled." msgstr "Загрузка отменена" -#: js/files.js:502 +#: js/files.js:496 msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." msgstr "Процесс загрузки файла. Если покинуть страницу сейчас, загрузка будет отменена." -#: js/files.js:575 +#: js/files.js:569 msgid "URL cannot be empty." msgstr "URL не должен быть пустым." -#: js/files.js:580 +#: js/files.js:574 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" msgstr "Неверное имя папки. Использование наименования 'Опубликовано' зарезервировано Owncloud" -#: js/files.js:953 templates/index.php:67 +#: js/files.js:947 templates/index.php:67 msgid "Name" msgstr "Имя" -#: js/files.js:954 templates/index.php:78 +#: js/files.js:948 templates/index.php:78 msgid "Size" msgstr "Размер" -#: js/files.js:955 templates/index.php:80 +#: js/files.js:949 templates/index.php:80 msgid "Modified" msgstr "Изменен" -#: js/files.js:974 +#: js/files.js:968 msgid "1 folder" msgstr "1 папка" -#: js/files.js:976 +#: js/files.js:970 msgid "{count} folders" msgstr "{количество} папок" -#: js/files.js:984 +#: js/files.js:978 msgid "1 file" msgstr "1 файл" -#: js/files.js:986 +#: js/files.js:980 msgid "{count} files" msgstr "{количество} файлов" @@ -280,8 +277,8 @@ msgid "From link" msgstr "По ссылке" #: templates/index.php:40 -msgid "Trash" -msgstr "Корзина" +msgid "Trash bin" +msgstr "" #: templates/index.php:46 msgid "Cancel upload" @@ -295,6 +292,10 @@ msgstr "Здесь ничего нет. Загрузите что-нибудь!" msgid "Download" msgstr "Загрузить" +#: templates/index.php:85 templates/index.php:86 +msgid "Unshare" +msgstr "Скрыть" + #: templates/index.php:105 msgid "Upload too large" msgstr "Загрузка слишком велика" diff --git a/l10n/ru_RU/files_encryption.po b/l10n/ru_RU/files_encryption.po index 41f89c1b290..cd0001f8dac 100644 --- a/l10n/ru_RU/files_encryption.po +++ b/l10n/ru_RU/files_encryption.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-06 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-05 23:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:09+0000\n" "Last-Translator: I Robot \n" "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru_RU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,28 +19,6 @@ msgstr "" "Language: ru_RU\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: js/settings-personal.js:17 -msgid "" -"Please switch to your ownCloud client and change your encryption password to" -" complete the conversion." -msgstr "Пожалуйста, переключитесь на ownCloud-клиент и измените Ваш пароль шифрования для завершения конвертации." - -#: js/settings-personal.js:17 -msgid "switched to client side encryption" -msgstr "переключено на шифрование на клиентской стороне" - -#: js/settings-personal.js:21 -msgid "Change encryption password to login password" -msgstr "" - -#: js/settings-personal.js:25 -msgid "Please check your passwords and try again." -msgstr "Пожалуйста, проверьте Ваш пароль и попробуйте снова" - -#: js/settings-personal.js:25 -msgid "Could not change your file encryption password to your login password" -msgstr "" - #: templates/settings-personal.php:4 templates/settings.php:5 msgid "Encryption" msgstr "Шифрование" diff --git a/l10n/ru_RU/files_trashbin.po b/l10n/ru_RU/files_trashbin.po index d738f9f4215..1213f4e5eb1 100644 --- a/l10n/ru_RU/files_trashbin.po +++ b/l10n/ru_RU/files_trashbin.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Дмитрий , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-08 17:51+0000\n" -"Last-Translator: I Robot \n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-09 18:20+0000\n" +"Last-Translator: Langaru \n" "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru_RU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,20 +21,20 @@ msgstr "" #: ajax/delete.php:22 #, php-format msgid "Couldn't delete %s permanently" -msgstr "" +msgstr "%s не может быть удалён навсегда" #: ajax/undelete.php:41 #, php-format msgid "Couldn't restore %s" -msgstr "" +msgstr "%s не может быть восстановлен" #: js/trash.js:7 js/trash.js:94 msgid "perform restore operation" -msgstr "" +msgstr "выполнить операцию восстановления" #: js/trash.js:33 msgid "delete file permanently" -msgstr "" +msgstr "удалить файл навсегда" #: js/trash.js:125 templates/index.php:17 msgid "Name" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Имя" #: js/trash.js:126 templates/index.php:27 msgid "Deleted" -msgstr "" +msgstr "Удалён" #: js/trash.js:135 msgid "1 folder" @@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "{количество} файлов" #: templates/index.php:9 msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!" -msgstr "" +msgstr "Здесь ничего нет. Ваша корзина пуста!" #: templates/index.php:20 templates/index.php:22 msgid "Restore" diff --git a/l10n/ru_RU/lib.po b/l10n/ru_RU/lib.po index 34e58324fbd..7ea63fa247b 100644 --- a/l10n/ru_RU/lib.po +++ b/l10n/ru_RU/lib.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-30 00:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-29 10:41+0000\n" -"Last-Translator: AnnaSch \n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:08+0000\n" +"Last-Translator: I Robot \n" "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru_RU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,47 +19,47 @@ msgstr "" "Language: ru_RU\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: app.php:301 +#: app.php:339 msgid "Help" msgstr "Помощь" -#: app.php:308 +#: app.php:346 msgid "Personal" msgstr "Персональный" -#: app.php:313 +#: app.php:351 msgid "Settings" msgstr "Настройки" -#: app.php:318 +#: app.php:356 msgid "Users" msgstr "Пользователи" -#: app.php:325 +#: app.php:363 msgid "Apps" msgstr "Приложения" -#: app.php:327 +#: app.php:365 msgid "Admin" msgstr "Админ" -#: files.php:365 +#: files.php:202 msgid "ZIP download is turned off." msgstr "Загрузка ZIP выключена." -#: files.php:366 +#: files.php:203 msgid "Files need to be downloaded one by one." msgstr "Файлы должны быть загружены один за другим." -#: files.php:366 files.php:391 +#: files.php:203 files.php:228 msgid "Back to Files" msgstr "Обратно к файлам" -#: files.php:390 +#: files.php:227 msgid "Selected files too large to generate zip file." msgstr "Выбранные файлы слишком велики для генерации zip-архива." -#: helper.php:229 +#: helper.php:226 msgid "couldn't be determined" msgstr "не может быть определено" @@ -87,6 +87,17 @@ msgstr "Текст" msgid "Images" msgstr "Изображения" +#: setup.php:624 +msgid "" +"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization " +"because the WebDAV interface seems to be broken." +msgstr "" + +#: setup.php:625 +#, php-format +msgid "Please double check the installation guides." +msgstr "" + #: template.php:113 msgid "seconds ago" msgstr "секунд назад" -- cgit v1.2.3