1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
|
OC.L10N.register(
"weather_status",
{
"Unknown address" : "Adres bilinmiyor",
"No result." : "Sonuç yok.",
"Malformed JSON data." : "JSON verileri bozuk.",
"Error" : "Hata",
"Weather status" : "Hava durumu",
"Weather status in your dashboard" : "Panonuz için hava durumu",
"Weather status integrated in the Dashboard app.\n User's position can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "Pano uygulaması ile bütünleşik hava durumu.\n Kullanıcının konumu el ile de ayarlanabileceği gibi otomatik olarak da algılanabilir. 6 saatlik tahmin görüntülenir.\n Hava durumu Takvim gibi diğer uygulamalarla da kullanılabilir.",
"Detect location" : "Konum algılansın",
"Set custom address" : "Özel adres belirtin",
"Favorites" : "Sık kullanılanlar",
"{temperature} {unit} clear sky later today" : "{temperature} {unit} bugün açık",
"{temperature} {unit} clear sky" : "{temperature} {unit} açık",
"{temperature} {unit} cloudy later today" : "{temperature} {unit} bugün bulutlu",
"{temperature} {unit} cloudy" : "{temperature} {unit} bulutlu",
"{temperature} {unit} fair weather later today" : "{temperature} {unit} bugün güzel",
"{temperature} {unit} fair weather" : "{temperature} {unit} güzel",
"{temperature} {unit} partly cloudy later today" : "{temperature} {unit} bugün parçalı bulutlu",
"{temperature} {unit} partly cloudy" : "{temperature} {unit} parçalı bulutlu",
"{temperature} {unit} foggy later today" : "{temperature} {unit} bugün sisli",
"{temperature} {unit} foggy" : "{temperature} {unit} sisli",
"{temperature} {unit} light rain later today" : "{temperature} {unit} bugün hafif yağmurlu",
"{temperature} {unit} light rain" : "{temperature} {unit} hafif yağmurlu",
"{temperature} {unit} rain later today" : "{temperature} {unit} bugün yağmurlu",
"{temperature} {unit} rain" : "{temperature} {unit} yağmurlu",
"{temperature} {unit} heavy rain later today" : "{temperature} {unit} bugün yoğun yağmurlu",
"{temperature} {unit} heavy rain" : "{temperature} {unit} yoğun yağmurlu",
"{temperature} {unit} rain showers later today" : "{temperature} {unit} bugün sağanak yağışlı",
"{temperature} {unit} rain showers" : "{temperature} {unit} sağanak yağışlı",
"{temperature} {unit} light rain showers later today" : "{temperature} {unit} bugün hafif sağanak yağışlı",
"{temperature} {unit} light rain showers" : "{temperature} {unit} hafif sağanak yağışlı",
"{temperature} {unit} heavy rain showers later today" : "{temperature} {unit} bugün ağır sağanak yağışlı",
"{temperature} {unit} heavy rain showers" : "{temperature} {unit} ağır sağanak yağışlı",
"More weather for {adr}" : "{adr} için geniş hava durumu",
"Loading weather" : "Hava durumu yükleniyor",
"Remove from favorites" : "Sık kullanılanlardan çıkar",
"Add as favorite" : "Sık kullanılanlara ekle",
"You are not logged in." : "Oturum açmamışsınız.",
"There was an error getting the weather status information." : "Hava durumu bilgileri alınırken bir sorun çıktı.",
"No weather information found" : "Hava durumu bilgileri bulunamadı.",
"Location not found" : "Konum bulunamadı",
"There was an error setting the location address." : "Konum adresi ayarlanırken bir sorun çıktı.",
"There was an error setting the location." : "Konum ayarlanırken bir sorun çıktı.",
"There was an error saving the mode." : "Kip kaydedilirken bir sorun çıktı.",
"There was an error using personal address." : "Kişisel adres kullanılırken bir sorun çıktı.",
"Set location for weather" : "Hava durumu için konumu ayarlayın",
"{temperature} {unit} Clear sky at {time}" : "{temperature} {unit} Açık {time}",
"{temperature} {unit} Cloudy at {time}" : "{temperature} {unit} Bulutlu {time}",
"{temperature} {unit} Fair day at {time}" : "{temperature} {unit} Gündüz {time}",
"{temperature} {unit} Fair night at {time}" : "{temperature} {unit} Gece {time}",
"{temperature} {unit} Partly cloudy at {time}" : "{temperature} {unit} Parçalı bulutlu {time}",
"{temperature} {unit} Foggy at {time}" : "{temperature} {unit} Sisli {time}",
"{temperature} {unit} Light rain at {time}" : "{temperature} {unit} Hafif yağışlı {time}",
"{temperature} {unit} Rain at {time}" : "{temperature} {unit} Yağışlı {time}",
"{temperature} {unit} Heavy rain at {time}" : "{temperature} {unit} Ağır yağışlı {time}",
"{temperature} {unit} Rain showers at {time}" : "{temperature} {unit} Sağanak yağış {time}",
"{temperature} {unit} Light rain showers at {time}" : "{temperature} {unit} Hafif sağnak {time}",
"{temperature} {unit} Heavy rain showers at {time}" : "{temperature} {unit} Ağır sağnak {time}"
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");
|
