Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

lt_LT.js « l10n « settings - github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 8d187b25d4ea3607a7a848f99387e3a1c4ec2373 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
OC.L10N.register(
    "settings",
    {
    "You changed your password" : "Jūs pakeitėte savo slaptažodį",
    "Your password was reset by an administrator" : "Administratorius atstatė jūsų slaptažodį",
    "{actor} changed your email address" : "{actor} pakeitė jūsų el. pašto adresą",
    "Security" : "Saugumas",
    "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Jūsų <strong>slaptažodis</strong> ar <strong>el. paštas</strong> buvo pakeisti",
    "Your apps" : "Jūsų programėlės",
    "Wrong password" : "Neteisingas slaptažodis",
    "Saved" : "Įrašyta",
    "No user supplied" : "Nepateiktas naudotojas",
    "Unable to change password" : "Nepavyksta pakeisti slaptažodžio",
    "Authentication error" : "Tapatybės nustatymo klaida",
    "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Netinkamas administratoriaus atkūrimo slaptažodis. Prašome pasitikrinti ir bandyti vėl.",
    "Group already exists." : "Grupė jau yra.",
    "Unable to add group." : "Nepavyko pridėti grupės.",
    "Unable to delete group." : "Nepavyko ištrinti grupės.",
    "Invalid SMTP password." : "Neteisingas SMTP slaptažodis.",
    "Invalid request" : "Neteisinga užklausa",
    "Invalid mail address" : "Neteisingas pašto adresas",
    "A user with that name already exists." : "Toks naudotojas jau yra.",
    "Unable to create user." : "Nepavyko sukurti naudotojo.",
    "Unable to delete user." : "Nepavyko ištrinti naudotojo.",
    "Error while enabling user." : "Klaida įjungiant naudotoją.",
    "Error while disabling user." : "Klaida išjungiant naudotoją.",
    "Settings saved" : "Nustatymai įrašyti",
    "Unable to change full name" : "Nepavyko pakeisti pilno vardo",
    "Your full name has been changed." : "Pilnas vardas pakeistas.",
    "Invalid user" : "Neteisingas naudotojas",
    "Unable to change mail address" : "Nepavyko pakeisti el. pašto adresą",
    "Email saved" : "El. paštas įrašytas",
    "The new email address is %s" : "Naujasis el. pašto adresas yra %s",
    "Your username is: %s" : "Jūsų naudotojo vardas yra: %s",
    "Your %s account was created" : "Jūsų paskyra %s sukurta",
    "Password confirmation is required" : "Reikalingas slaptažodžio patvirtinimas",
    "Couldn't remove app." : "Nepavyko pašalinti programėlės.",
    "Couldn't update app." : "Nepavyko atnaujinti programėlės.",
    "Add trusted domain" : "Pridėti patikimą domeną",
    "Not saved" : "Neįrašyta",
    "Sending…" : "Siunčiama…",
    "Email sent" : "El. paštas išsiųstas",
    "Official" : "Oficiali",
    "All" : "Viskas",
    "Update to %s" : "Atnaujinti į %s",
    "Disabling app …" : "Išjungiama programėlė …",
    "Error while disabling app" : "Klaida, išjungiant programėlę",
    "Disable" : "Išjungti",
    "Enable" : "Įjungti",
    "Enabling app …" : "Programėlė įjungiama",
    "Error while enabling app" : "Klaida, įjungiant programėlę",
    "Updating...." : "Atnaujinama...",
    "Error while updating app" : "Įvyko klaida atnaujinant programą",
    "Updated" : "Atnaujinta",
    "Removing …" : "Šalinama …",
    "Remove" : "Šalinti",
    "Approved" : "Patvirtinta",
    "Experimental" : "Eksperimentinė",
    "Disconnect" : "Atjungti",
    "Internet Explorer" : "Internet Explorer",
    "Edge" : "Edge",
    "Firefox" : "Firefox",
    "Google Chrome" : "Google Chrome",
    "Safari" : "Safari",
    "Google Chrome for Android" : "Google Chrome, skirta Android",
    "iPhone iOS" : "iPhone iOS",
    "iPad iOS" : "iPad iOS",
    "iOS Client" : "iOS klientas",
    "Android Client" : "Android klientas",
    "This session" : "Šis seansas",
    "Copy" : "Kopijuoti",
    "Copied!" : "Nukopijuota!",
    "Not supported!" : "Nepalaikoma!",
    "Press ⌘-C to copy." : "Norėdami nukopijuoti, paspauskite ⌘-C.",
    "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Klaida, įkeliant naršyklės seansus ir įrenginio prieigos raktus",
    "Error while creating device token" : "Klaida, kuriant įrenginio prieigos raktą",
    "Error while deleting the token" : "Klaida, ištrinant prieigos raktą",
    "Valid until {date}" : "Galioja iki {date}",
    "Delete" : "Ištrinti",
    "Only visible to local users" : "Matoma tik vietiniams naudotojams",
    "Only visible to you" : "Matoma tik jums",
    "Visible to local users and to trusted servers" : "Matoma tik vietiniams naudotojams ir patikimiems serveriams",
    "Public" : "Viešai",
    "Select a profile picture" : "Pasirinkite profilio paveikslą",
    "Very weak password" : "Labai silpnas slaptažodis",
    "Weak password" : "Silpnas slaptažodis",
    "So-so password" : "Neblogas slaptažodis",
    "Good password" : "Geras slaptažodis",
    "Strong password" : "Stiprus slaptažodis",
    "Groups" : "Grupės",
    "Error creating group: {message}" : "Klaida kuriant grupę: {message}",
    "undo" : "anuliuoti",
    "never" : "niekada",
    "Add group" : "Pridėti grupę",
    "Password successfully changed" : "Slaptažodis sėkmingai pakeistas",
    "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Slaptažodžio pakeitimas sąlygos duomenų praradimą, kadangi šiam naudotojui nėra prieinamas duomenų atkūrimas",
    "A valid username must be provided" : "Privalo būti pateiktas tinkamas naudotojo vardas",
    "A valid password must be provided" : "Slaptažodis turi būti tinkamas",
    "__language_name__" : "Lietuvių",
    "Unlimited" : "Neribotai",
    "Personal info" : "Asmeninė informacija",
    "None" : "Nieko",
    "Login" : "Prisijungti",
    "SSL/TLS" : "SSL/TLS",
    "STARTTLS" : "STARTTLS",
    "Email server" : "El. pašto serveris",
    "Open documentation" : "Atverti dokumentaciją",
    "Encryption" : "Šifravimas",
    "Authentication required" : "Reikalinga autentikacija",
    "Server address" : "Serverio adresas",
    "Port" : "Prievadas",
    "SMTP Username" : "SMTP naudotojo vardas",
    "SMTP Password" : "SMTP slaptažodis",
    "Server-side encryption" : "Šifravimas serveryje",
    "Be aware that encryption always increases the file size." : "Turėkite omenyje, kad šifravimas visada padidina failų dydį.",
    "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Tai yra paskutinis įspėjimas: Ar tikrai norite įjungti šifravimą?",
    "Enable encryption" : "Įjungti šifravimą",
    "Select default encryption module:" : "Pasirinkite numatytąjį šifravimo modulį:",
    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Jūs turite perkelti savo šifravimo raktus iš senojo šifravimo (ownCloud <= 8.0) į naująjį. Prašome įjungti \"Numatytąjį šifravimo modulį\" ir vykdyti \"occ encryption:migrate\"",
    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Jūs turite perkelti savo šifravimo raktus iš senojo šifravimo (ownCloud <= 8.0) į naująjį.",
    "Security & setup warnings" : "Saugos ir diegimo perspėjimai",
    "Execute one task with each page loaded" : "Įvykdyti vieną užduotį su kiekvieno puslapio įkėlimu",
    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php yra registruotas tinklapio suplanuotų užduočių paslaugose, kad iškviesti cron.php kas 15 minučių per http.",
    "Version" : "Versija",
    "Sharing" : "Dalijimasis",
    "Allow apps to use the Share API" : "Leidžia programoms naudoti Share API",
    "Allow public uploads" : "Leisti viešus įkėlimus",
    "days" : "dienos",
    "Allow resharing" : "Leisti dalintis",
    "Tips & tricks" : "Patarimai ir gudrybės",
    "This app has an update available." : "Šiai programėlei yra prieinamas atnaujinimas.",
    "Documentation:" : "Dokumentacija:",
    "User documentation" : "Naudotojo dokumentacija",
    "Admin documentation" : "Administratoriaus dokumentacija",
    "Report a bug" : "Pranešti apie klaidą",
    "Show description …" : "Rodyti aprašą …",
    "Hide description …" : "Slėpti aprašą …",
    "Online documentation" : "Dokumentacija internete",
    "Forum" : "Forumas",
    "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Jūs naudojate <strong>%s</strong> iš <strong>%s</strong>",
    "Profile picture" : "Profilio paveikslas",
    "Upload new" : "Įkelti naują",
    "Remove image" : "Šalinti paveikslą",
    "png or jpg, max. 20 MB" : "png arba jpg, daugiausiai 20 MB",
    "Cancel" : "Atsisakyti",
    "Email" : "El. Paštas",
    "Your email address" : "Jūsų el. pašto adresas",
    "No email address set" : "Nenustatytas joks el. pašto adresas",
    "Phone number" : "Telefono numeris",
    "Your phone number" : "Jūsų telefono numeris",
    "Address" : "Adresas",
    "Website" : "Svetainė",
    "Twitter" : "Twitter",
    "You are member of the following groups:" : "Jūs esate šių grupių narys:",
    "Password" : "Slaptažodis",
    "Current password" : "Dabartinis slaptažodis",
    "New password" : "Naujas slaptažodis",
    "Change password" : "Pakeisti slaptažodį",
    "Language" : "Kalba",
    "Help translate" : "Padėkite išversti",
    "Get the apps to sync your files" : "Atsisiųskite programėles, kad sinchronizuotumėte savo failus",
    "Desktop client" : "Darbalaukio klientas",
    "Android app" : "Android programa",
    "iOS app" : "iOS programa",
    "If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Jeigu norite palaikyti projektą, tuomet {contributeopen}prisijunkite prie kūrimo{linkclose} arba {contributeopen}skleiskite žinią kitiems{linkclose}!",
    "Show First Run Wizard again" : "Dar kartą rodyti pirmojo paleidimo vediklį",
    "Device" : "Įrenginys",
    "Last activity" : "Paskutinė veikla",
    "App passwords" : "Programėlių slaptažodžiai",
    "App name" : "Programėlės pavadinimas",
    "Create new app password" : "Sukurti naują programėlės slaptažodį",
    "For security reasons this password will only be shown once." : "Saugumo sumetimais šis slaptažodis bus parodytas tik vieną kartą.",
    "Username" : "Naudotojo vardas",
    "Done" : "Atlikta",
    "Follow us on Google+!" : "Sekite mus Google+!",
    "Follow us on Twitter!" : "Sekite mus Twitter!",
    "Settings" : "Nustatymai",
    "Create" : "Sukurti",
    "Admin Recovery Password" : "Administracinis atkūrimo slaptažodis",
    "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Įveskite atkūrimo slaptažodį, kad atkurtumėte naudotojo failus keičiant slaptažodį",
    "Other" : "Kita",
    "Quota" : "Limitas",
    "change full name" : "keisti pilną vardą",
    "set new password" : "nustatyti naują slaptažodį",
    "Default" : "Numatytasis",
    "Enabled" : "Įjungta",
    "Not enabled" : "Neįjungta",
    "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Prašome įvesti administratoriaus atkūrimo slaptažodį, kitaip visi naudotojo duomenys bus prarasti",
    "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated." : "Vidinė pusė nepalaiko slaptažodžio keitimo, tačiau naudotojo šifravimo raktas atnaujintas sėkmingai.",
    "Admins can't remove themself from the admin group" : "Administratoriai negali pašalinti savęs iš administratorių grupės",
    "Unable to add user to group %s" : "Nepavyko pridėti naudotojo į grupę %s",
    "Unable to remove user from group %s" : "Nepavyko pašalinti naudotojo iš grupės %s",
    "Sending..." : "Siunčiama...",
    "Uninstalling ...." : "Šalinama...",
    "Error while uninstalling app" : "Klaida, šalinant programėlę",
    "Uninstall" : "Šalinti",
    "Sessions" : "Seansai",
    "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Trūksta PHP modulio „fileinfo“. Labai rekomenduojame įjungti šį modulį, kad gauti geriausius rezultatus nustatant mime-tipą.",
    "Cron" : "Cron",
    "Cheers!" : "Sveikinimai!",
    "For password recovery and notifications" : "Skirtas slaptažodžio atkūrimui ir pranešimams",
    "Your website" : "Jūsų svetainė",
    "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Saityno, darbalaukio ir mobilieji klientai, kurie šiuo metu yra prisijungę prie jūsų paskyros.",
    "Name" : "Pavadinimas"
},
"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");