1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
|
OC.L10N.register(
"settings",
{
"Security & Setup Warnings" : "Paralajmërimet e Sigurisë dhe Konfigurimit",
"Cron" : "Cron",
"Sharing" : "Ndarje",
"Security" : "Siguria",
"Email Server" : "Serveri Email",
"Log" : "Historik aktiviteti",
"Authentication error" : "Gabim autentifikimi",
"Your full name has been changed." : "Emri juaj i plotë ka ndryshuar.",
"Unable to change full name" : "Nuk mund të ndryshohet emri i plotë",
"Files decrypted successfully" : "Skedarët janë dëshifruar me sukses",
"Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Nuk mund të dëshifrohen skedarët tuaj, ju lutem kontrolloni owncloud.log ose pyesni administratorin tuaj.",
"Couldn't decrypt your files, check your password and try again" : "Nuk mund të dëshifrohen skedarët tuaj, ju lutem kontrolloni fjalëkalimin tuaj dhe provoni përsëri.",
"Encryption keys deleted permanently" : "Çelësat e shifrimit u fshinë përfundimisht",
"Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Nuk mund të fshihen përfundimisht çelësat tuaj të shifrimit, ju lutem kontrolloni owncloud.log ose pyesni administratorin tuaj.",
"Couldn't remove app." : "Nuk mund të hiqet aplikacioni.",
"Backups restored successfully" : "Kopjet rezervë u restauruan me sukses",
"Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Nuk mund të restaurohen çelësat tuaj të shifrimit, ju lutem kontrolloni owncloud.log ose pyesni administratorin tuaj.",
"Language changed" : "Gjuha u ndryshua",
"Invalid request" : "Kërkesë e pavlefshme",
"Admins can't remove themself from the admin group" : "Administratorët nuk mund të heqin vehten prej grupit admin",
"Unable to add user to group %s" : "E pamundur t'i shtohet përdoruesi grupit %s",
"Unable to remove user from group %s" : "E pamundur të hiqet përdoruesi nga grupi %s",
"Couldn't update app." : "E pamundur të përditësohet app.",
"Wrong password" : "Fjalëkalim i gabuar",
"No user supplied" : "Nuk është dhënë asnjë përdorues",
"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Ju lutem jepni një fjalëkalim restaurimi administrativ, në të kundërt të gjitha të dhënat do humbasin",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Fjalëkalim i gabuar restaurimi administrativ. Ju lutem kontrolloni fjalëkalimin dhe provoni përsëri.",
"Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." : "Paneli i kontrollit nuk mbështet ndryshimin e fjalëkalimit, por çelësi i shifrimit të përdoruesit u modifikua me sukses.",
"Unable to change password" : "Fjalëkalimi nuk mund të ndryshohet",
"Enabled" : "Aktivizuar",
"Not enabled" : "Jo aktive",
"Recommended" : "E rekomanduar",
"Saved" : "U ruajt",
"test email settings" : "parametra test për email",
"Email sent" : "Email-i u dërgua",
"Email saved" : "Email u ruajt",
"Sending..." : "Duke dërguar",
"All" : "Të gjitha",
"Please wait...." : "Ju lutem prisni...",
"Disable" : "Çaktivizo",
"Enable" : "Aktivizo",
"Updating...." : "Duke përditësuar...",
"Error while updating app" : "Gabim gjatë përditësimit të app",
"Updated" : "I përditësuar",
"Select a profile picture" : "Zgjidh një foto profili",
"Very weak password" : "Fjalëkalim shumë i dobët",
"Weak password" : "Fjalëkalim i dobët",
"So-so password" : "Fjalëkalim i pranueshëm",
"Good password" : "Fjalëkalim i mirë",
"Strong password" : "Fjalëkalim shumë i mirë",
"Delete" : "Fshi",
"Groups" : "Grupet",
"deleted {groupName}" : "u fshi {groupName}",
"undo" : "anullo veprimin",
"never" : "asnjëherë",
"deleted {userName}" : "u fshi {userName}",
"add group" : "shto grup",
"A valid username must be provided" : "Duhet të jepni një emër të vlefshëm përdoruesi",
"Error creating user" : "Gabim gjatë krijimit të përdoruesit",
"A valid password must be provided" : "Duhet të jepni një fjalëkalim te vlefshëm",
"__language_name__" : "Shqip",
"Encryption" : "Kodifikimi",
"None" : "Asgjë",
"Login" : "Hyr",
"Security Warning" : "Njoftim për sigurinë",
"Setup Warning" : "Lajmërim konfigurimi",
"Module 'fileinfo' missing" : "Mungon moduli 'fileinfo'",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Moduli PHP 'fileinfo' mungon. Ju këshillojmë me këmbngulje të aktivizoni këtë modul për të arritur rezultate më të mirame identifikimin e tipeve te ndryshme MIME.",
"Locale not working" : "Locale nuk është funksional",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." : "Ju lutemi kontrolloni mirë <a href='%s'>shoqëruesin e instalimit</a>.",
"Execute one task with each page loaded" : "Kryeni vetëm një veprim me secilën prej faqeve të ngarkuara",
"Allow apps to use the Share API" : "Lejoni aplikacionet të përdorin share API",
"Allow public uploads" : "Lejo ngarkimin publik",
"Expire after " : "Skadon pas",
"days" : "diitë",
"Allow resharing" : "Lejo ri-ndarjen",
"Enforce HTTPS" : "Detyro HTTPS",
"Send mode" : "Mënyra e dërgimit",
"From address" : "Nga adresa",
"mail" : "postë",
"Server address" : "Adresa e serverit",
"Port" : "Porta",
"Credentials" : "Kredencialet",
"Send email" : "Dërgo email",
"Log level" : "Niveli i Historikut",
"More" : "Më tepër",
"Less" : "M'pak",
"Version" : "Versioni",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." : "Zhvilluar nga <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">Komuniteti OwnCloud</a>, gjithashtu <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> është licensuar me anë të <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>.",
"by" : "nga",
"Documentation:" : "Dokumentacioni:",
"User Documentation" : "Dokumentacion përdoruesi",
"Cheers!" : "Gjithë të mirat",
"Administrator Documentation" : "Dokumentacion administratori",
"Online Documentation" : "Dokumentacion online",
"Forum" : "Forumi",
"Bugtracker" : "Bugtracker - ndjekja e problemeve",
"Commercial Support" : "Suport komercial",
"Get the apps to sync your files" : "Bëni që aplikacionet të sinkronizojnë skedarët tuaj",
"Show First Run Wizard again" : "Rishfaq përsëri fazat për hapjen e herës së parë",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" : "Ju keni përdorur <strong>%s</strong> nga <strong>%s</strong> të mundshme ",
"Password" : "Fjalëkalim",
"Your password was changed" : "fjalëkalimi juaj u ndryshua",
"Unable to change your password" : "Nuk është e mundur të ndryshohet fjalëkalimi",
"Current password" : "Fjalëkalimi aktual",
"New password" : "Fjalëkalimi i ri",
"Change password" : "Ndrysho fjalëkalimin",
"Full Name" : "Emri i plotë",
"Email" : "Email",
"Your email address" : "Adresa juaj email",
"Profile picture" : "Foto Profili",
"Remove image" : "Fshi imazh",
"Cancel" : "Anullo",
"Choose as profile image" : "Vendos si foto profili",
"Language" : "Gjuha",
"Help translate" : "Ndihmoni në përkthim",
"Log-in password" : "Fjalëkalimi i hyrjes",
"Username" : "Përdoruesi",
"Create" : "Krijo",
"Admin Recovery Password" : "Rigjetja e fjalëkalimit të Admin",
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Jepni fjalëkalimin e rigjetjes për të rigjetur skedarët e përdoruesit gjatë ndryshimit të fjalëkalimit",
"Add Group" : "Shto Grup",
"Group" : "Grup",
"Everyone" : "Të gjithë",
"Unlimited" : "E pakufizuar",
"Other" : "Tjetër",
"Last Login" : "Hyrja e fundit",
"change full name" : "ndrysho emrin e plotë",
"set new password" : "vendos fjalëkalim të ri",
"Default" : "Paracaktuar"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
