[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

100 files changed, 402 insertions, 964 deletions

diff --git a/l10n/af.js b/l10n/af.js
index c4872e44e..312df2a88 100644
--- a/l10n/af.js
+++ b/l10n/af.js
@@ -313,8 +313,6 @@ OC.L10N.register(
     "iOS app" : "iOS-toep",
     "An error occurred. Please contact your admin." : "'n Fout het voorgekom. Kontak asseblief u administrateur.",
     "Saved" : "Bewaar",
-    "Enter a password" : "Gee ’n wagwoord",
-    "Microphone" : "Mikrofoon",
-    "Camera" : "Kamera"
+    "Enter a password" : "Gee ’n wagwoord"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/af.json b/l10n/af.json
index dc8d85006..65df35d78 100644
--- a/l10n/af.json
+++ b/l10n/af.json
@@ -311,8 +311,6 @@
     "iOS app" : "iOS-toep",
     "An error occurred. Please contact your admin." : "'n Fout het voorgekom. Kontak asseblief u administrateur.",
     "Saved" : "Bewaar",
-    "Enter a password" : "Gee ’n wagwoord",
-    "Microphone" : "Mikrofoon",
-    "Camera" : "Kamera"
+    "Enter a password" : "Gee ’n wagwoord"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/ar.js b/l10n/ar.js
index 3c0adbd86..6c3918d97 100644
--- a/l10n/ar.js
+++ b/l10n/ar.js
@@ -1013,10 +1013,7 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "يمكنك تثبيت Matterbridge لربط Nextcloud Talk ببعض الخدمات الأخرى، قم بزيارة {linkstart1} صفحة GitHub {linkend} لمزيد من التفاصيل. قد يستغرق تنزيل التطبيق وتثبيته بعض الوقت. في حالة انتهاء المهلة، يرجى تثبيته يدويًا من {linkstart2} متجر التطبيقات {linkend}.",
     "Saved" : "تم الإحتفاظ به",
     "Add a new server" : "إضافة خادم جديد",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على عدم ظهورك للآخرين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو في حال مشاركة الشاشة.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على فهم المشاركين وعدم ظهور شاشتك للآخرين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو في حال مشاركة الشاشة.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "لا يمكن الوصول للكاميرا: من الممكن انك تستخدمها في برنامج آخر.",
-    "Chat notifications" : "تنبيه المحادثة",
     "Guests access" : "الوصول للضيوف ",
     "Meeting settings" : "إعدادات الإجتماع ",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "السماح للضيوف باستخدام الرابط العام للانضمام إلى هذه المحادثة ",
@@ -1030,21 +1027,16 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "تفعيل انتظار الاستقبال",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "بعد انقضاء الوقت المحدد، سيتم تعطيل ساحة الانتظار تلقائيًا.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "يمنع قفل المحادثة أي شخص من نشر الرسائل أو بدء المكالمات.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "قم بتعيين مستوى الإشعارات للمحادثة الحالية. سيؤثر هذا فقط على الإشعارات التي تتلقاها.",
+    "Calls" : "مكالمات",
     "Allow participants to join from a phone." : "السماح للمشاركين بالانضمام عبر الجوال ",
     "Enable SIP dial-in" : "تفعيل الاتصال عبر SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "أنت حاليا في انتظار الاستقبال. الاجتماع مجدول في {startTime}",
-    "Microphone" : "مايك",
-    "Camera" : "الكاميرا",
     "Message link copied to clipboard." : "تم نسخ الرسالة إلى الحافظة ",
-    "[Unknown username]" : "[اسم مستخدم غير معروف]",
     "Upload new files" : "رفع ملفات جديدة",
     "Share from Files" : "مشاركة من الملفات",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "تم إرسال الدعوة إلى {هوية المستخدم}.",
     "Display name: " : "اسم العرض:",
     "Video on and off" : "تفعيل او تعطيل الفيديو",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "نُشرت بطاقة Deck إلى المحادثة المحددة <a href=\"{link}\">محادثة </a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "حدث خطأ أثناء نشر بطاقة deck للمحادثة",
-    "Calls" : "مكالمات"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "حدث خطأ أثناء نشر بطاقة deck للمحادثة"
 },
 "nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;");
diff --git a/l10n/ar.json b/l10n/ar.json
index bfdbfd26b..b2d0f50e7 100644
--- a/l10n/ar.json
+++ b/l10n/ar.json
@@ -1011,10 +1011,7 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "يمكنك تثبيت Matterbridge لربط Nextcloud Talk ببعض الخدمات الأخرى، قم بزيارة {linkstart1} صفحة GitHub {linkend} لمزيد من التفاصيل. قد يستغرق تنزيل التطبيق وتثبيته بعض الوقت. في حالة انتهاء المهلة، يرجى تثبيته يدويًا من {linkstart2} متجر التطبيقات {linkend}.",
     "Saved" : "تم الإحتفاظ به",
     "Add a new server" : "إضافة خادم جديد",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على عدم ظهورك للآخرين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو في حال مشاركة الشاشة.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على فهم المشاركين وعدم ظهور شاشتك للآخرين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو في حال مشاركة الشاشة.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "لا يمكن الوصول للكاميرا: من الممكن انك تستخدمها في برنامج آخر.",
-    "Chat notifications" : "تنبيه المحادثة",
     "Guests access" : "الوصول للضيوف ",
     "Meeting settings" : "إعدادات الإجتماع ",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "السماح للضيوف باستخدام الرابط العام للانضمام إلى هذه المحادثة ",
@@ -1028,21 +1025,16 @@
     "Enable lobby" : "تفعيل انتظار الاستقبال",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "بعد انقضاء الوقت المحدد، سيتم تعطيل ساحة الانتظار تلقائيًا.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "يمنع قفل المحادثة أي شخص من نشر الرسائل أو بدء المكالمات.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "قم بتعيين مستوى الإشعارات للمحادثة الحالية. سيؤثر هذا فقط على الإشعارات التي تتلقاها.",
+    "Calls" : "مكالمات",
     "Allow participants to join from a phone." : "السماح للمشاركين بالانضمام عبر الجوال ",
     "Enable SIP dial-in" : "تفعيل الاتصال عبر SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "أنت حاليا في انتظار الاستقبال. الاجتماع مجدول في {startTime}",
-    "Microphone" : "مايك",
-    "Camera" : "الكاميرا",
     "Message link copied to clipboard." : "تم نسخ الرسالة إلى الحافظة ",
-    "[Unknown username]" : "[اسم مستخدم غير معروف]",
     "Upload new files" : "رفع ملفات جديدة",
     "Share from Files" : "مشاركة من الملفات",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "تم إرسال الدعوة إلى {هوية المستخدم}.",
     "Display name: " : "اسم العرض:",
     "Video on and off" : "تفعيل او تعطيل الفيديو",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "نُشرت بطاقة Deck إلى المحادثة المحددة <a href=\"{link}\">محادثة </a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "حدث خطأ أثناء نشر بطاقة deck للمحادثة",
-    "Calls" : "مكالمات"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "حدث خطأ أثناء نشر بطاقة deck للمحادثة"
 },"pluralForm" :"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/bg.js b/l10n/bg.js
index 028b87e1d..77b09f15c 100644
--- a/l10n/bg.js
+++ b/l10n/bg.js
@@ -1290,11 +1290,12 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Можете да инсталирате Matterbridge, за да свържете Nextcloud Talk с някои други услуги, посетете тяхната {linkstart1}страница на GitHub{linkend} за повече подробности. Изтеглянето и инсталирането на приложението може да отнеме известно време. В случай, че то изтече, моля, инсталирайте го ръчно от {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Запазено",
     "Add a new server" : "Добавяне на нов съсрвър",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Интернет връзката или компютърът ви са заети и другите участници може да не могат да ви видят. За да подобрите ситуацията, опитайте се да деактивирате видеоклипа си, докато правите споделяне на екрана.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Интернет връзката или компютърът ви са заети и другите участници може и да не могат да ви разберат и да видят екрана ви. За да подобрите ситуацията, опитайте се да деактивирате споделянето на екрана.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: Файловете „wasm“ и „.tflite“ са върнати правилно от уеб сървъра",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Грешка при достъп до камера: вероятно тя се използва от друга програма",
-    "Chat notifications" : "Чат известия",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Предупреждение: Всеки път, когато се променят права в този раздел, персонализираните права, присвоени преди това на отделни участници, ще бъдат загубени.",
+    "Device check" : "Проверка на устройството",
     "Guests access" : "Достъп за гости",
+    "Participants permissions" : "Права на участниците",
     "Meeting settings" : "Настройки на срещата",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Разрешаване на гостите да използват публична връзка, за да се присъединят към този разговор.",
     "Allow guests" : "Позволяване на гости",
@@ -1307,26 +1308,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Активиране на лоби",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "След изтичане на времето, лобито ще бъде автоматично деактивирано.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Заключването на разговора не позволява на всеки да публикува съобщения или да започва обаждания.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Задаване на ниво на известяване за текущия разговор. Това ще засегне само вашите известия.",
+    "Chat messages" : "Съобщения в чата",
+    "Calls" : "Обаждания",
     "Allow participants to join from a phone." : "Позволяване на участниците да се присъединят от телефон.",
     "Enable SIP dial-in" : "Активиране на SIP набиране",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "В момента чакате във лобито. Тази среща е насрочена за {startTime}",
-    "Microphone" : "Микрофон",
-    "Camera" : "Камера",
     "Message link copied to clipboard." : "Връзката за съобщение е копирана в клипборда.",
-    "[Unknown username]" : "[Неизвестен потребител]",
     "Upload new files" : "Качване на нови файлове",
     "Share from Files" : "Споделяне от файлове",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Беше изпратена покана до {actorId}.",
     "Display name: " : "Име за визуализация:",
     "Video on and off" : "Включване и изключване на видео",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Deck картата е публикувана в избраният <a href=\"{link}\">разговор</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Възникна грешка при публикуване на deck карта в разговор.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: Файловете „wasm“ и „.tflite“ са върнати правилно от уеб сървъра",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Предупреждение: Всеки път, когато се променят права в този раздел, персонализираните права, присвоени преди това на отделни участници, ще бъдат загубени.",
-    "Device check" : "Проверка на устройството",
-    "Participants permissions" : "Права на участниците",
-    "Chat messages" : "Съобщения в чата",
-    "Calls" : "Обаждания"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Възникна грешка при публикуване на deck карта в разговор."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/bg.json b/l10n/bg.json
index bb8d0192d..8a1f4797e 100644
--- a/l10n/bg.json
+++ b/l10n/bg.json
@@ -1288,11 +1288,12 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Можете да инсталирате Matterbridge, за да свържете Nextcloud Talk с някои други услуги, посетете тяхната {linkstart1}страница на GitHub{linkend} за повече подробности. Изтеглянето и инсталирането на приложението може да отнеме известно време. В случай, че то изтече, моля, инсталирайте го ръчно от {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Запазено",
     "Add a new server" : "Добавяне на нов съсрвър",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Интернет връзката или компютърът ви са заети и другите участници може да не могат да ви видят. За да подобрите ситуацията, опитайте се да деактивирате видеоклипа си, докато правите споделяне на екрана.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Интернет връзката или компютърът ви са заети и другите участници може и да не могат да ви разберат и да видят екрана ви. За да подобрите ситуацията, опитайте се да деактивирате споделянето на екрана.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: Файловете „wasm“ и „.tflite“ са върнати правилно от уеб сървъра",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Грешка при достъп до камера: вероятно тя се използва от друга програма",
-    "Chat notifications" : "Чат известия",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Предупреждение: Всеки път, когато се променят права в този раздел, персонализираните права, присвоени преди това на отделни участници, ще бъдат загубени.",
+    "Device check" : "Проверка на устройството",
     "Guests access" : "Достъп за гости",
+    "Participants permissions" : "Права на участниците",
     "Meeting settings" : "Настройки на срещата",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Разрешаване на гостите да използват публична връзка, за да се присъединят към този разговор.",
     "Allow guests" : "Позволяване на гости",
@@ -1305,26 +1306,17 @@
     "Enable lobby" : "Активиране на лоби",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "След изтичане на времето, лобито ще бъде автоматично деактивирано.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Заключването на разговора не позволява на всеки да публикува съобщения или да започва обаждания.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Задаване на ниво на известяване за текущия разговор. Това ще засегне само вашите известия.",
+    "Chat messages" : "Съобщения в чата",
+    "Calls" : "Обаждания",
     "Allow participants to join from a phone." : "Позволяване на участниците да се присъединят от телефон.",
     "Enable SIP dial-in" : "Активиране на SIP набиране",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "В момента чакате във лобито. Тази среща е насрочена за {startTime}",
-    "Microphone" : "Микрофон",
-    "Camera" : "Камера",
     "Message link copied to clipboard." : "Връзката за съобщение е копирана в клипборда.",
-    "[Unknown username]" : "[Неизвестен потребител]",
     "Upload new files" : "Качване на нови файлове",
     "Share from Files" : "Споделяне от файлове",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Беше изпратена покана до {actorId}.",
     "Display name: " : "Име за визуализация:",
     "Video on and off" : "Включване и изключване на видео",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Deck картата е публикувана в избраният <a href=\"{link}\">разговор</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Възникна грешка при публикуване на deck карта в разговор.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: Файловете „wasm“ и „.tflite“ са върнати правилно от уеб сървъра",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Предупреждение: Всеки път, когато се променят права в този раздел, персонализираните права, присвоени преди това на отделни участници, ще бъдат загубени.",
-    "Device check" : "Проверка на устройството",
-    "Participants permissions" : "Права на участниците",
-    "Chat messages" : "Съобщения в чата",
-    "Calls" : "Обаждания"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Възникна грешка при публикуване на deck карта в разговор."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/br.js b/l10n/br.js
index ee5c84156..e9b12eea9 100644
--- a/l10n/br.js
+++ b/l10n/br.js
@@ -747,15 +747,8 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Ur fazi a zo bet. Galvit o merour mar-plij.",
     "Saved" : "Enrollet",
     "Add a new server" : "Ouzhpennañ ur servijour nevez",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ho kenstagadenn internet pe ho urzhiataer a labour ha implijourienn all c'hell gwellet ac'hanoc'h. Evit gwelaat ar stad klaskit disaotreañ ar video pa rit ur rannadenn skramm.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Ho kenstagadenn internet pe ho urzhiataer a labour ha ne c'hell marteze ket  ar re all komprenn ac'hanoc'h ha gwellet ho skramm. Evit gwellat ar stad e vefe gwelloc'h lac'han ar rannañ skramm.",
-    "Chat notifications" : "Kemenadennoù chat",
     "Enter a password" : "Ebarzhiñ ar ger-tremen",
     "Enable lobby" : "Aotreañ ar sal gortoz",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Ho gortoz er sal gortoz emaoc'h. Ne grog an diviz nemet da {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikro :",
-    "Camera" : "Kamera",
-    "[Unknown username]" : "[Anv implijer dianv]",
     "Upload new files" : "Pelkas ur restr nevez",
     "Share from Files" : "Rannañ diouzh Restroù",
     "Display name: " : "Anv tra :"
diff --git a/l10n/br.json b/l10n/br.json
index f4f95eca8..88fffe145 100644
--- a/l10n/br.json
+++ b/l10n/br.json
@@ -745,15 +745,8 @@
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Ur fazi a zo bet. Galvit o merour mar-plij.",
     "Saved" : "Enrollet",
     "Add a new server" : "Ouzhpennañ ur servijour nevez",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ho kenstagadenn internet pe ho urzhiataer a labour ha implijourienn all c'hell gwellet ac'hanoc'h. Evit gwelaat ar stad klaskit disaotreañ ar video pa rit ur rannadenn skramm.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Ho kenstagadenn internet pe ho urzhiataer a labour ha ne c'hell marteze ket  ar re all komprenn ac'hanoc'h ha gwellet ho skramm. Evit gwellat ar stad e vefe gwelloc'h lac'han ar rannañ skramm.",
-    "Chat notifications" : "Kemenadennoù chat",
     "Enter a password" : "Ebarzhiñ ar ger-tremen",
     "Enable lobby" : "Aotreañ ar sal gortoz",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Ho gortoz er sal gortoz emaoc'h. Ne grog an diviz nemet da {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikro :",
-    "Camera" : "Kamera",
-    "[Unknown username]" : "[Anv implijer dianv]",
     "Upload new files" : "Pelkas ur restr nevez",
     "Share from Files" : "Rannañ diouzh Restroù",
     "Display name: " : "Anv tra :"
diff --git a/l10n/ca.js b/l10n/ca.js
index c8a5fe791..29ef527ec 100644
--- a/l10n/ca.js
+++ b/l10n/ca.js
@@ -838,20 +838,13 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Podeu instal·lar el Matterbridge per enllaçar Nextcloud Talk amb altres serveis, visiteu la seva pàgina {linkstart1}GitHub{linkend} per obtenir més detalls. La descàrrega i instal·lació de l'aplicació pot trigar una estona. En cas que s’esgoti l’espera, instal·leu-lo manualment des de {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Desat",
     "Add a new server" : "Afegeix un nou servidor",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "La connexió a Internet o l'ordinador estan ocupats i és possible que altres participants no us puguin veure. Per millorar la situació, proveu de desactivar el vídeo mentre es comparteix la pantalla.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "La connexió a Internet o l'ordinador estan ocupats i és possible que altres participants no puguin entendre i veure la vostra pantalla. Per millorar la situació intenteu desactivar la compartició de pantalla.",
-    "Chat notifications" : "Notificacions del xat",
     "Allow guests" : "Permet visitants",
     "Enter a password" : "Introduïu una contrasenya",
     "Enable lobby" : "Habilita el vestíbul",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Ara esteu esperant al vestíbul. Aquesta reunió està prevista per a {startTime}",
-    "Microphone" : "Micròfon",
-    "Camera" : "Càmera",
-    "[Unknown username]" : "[Nom d'usuari desconegut]",
+    "Calls" : "Trucades",
     "Upload new files" : "Pujar arxius nous",
     "Share from Files" : "Comparteix des de fitxers",
     "Display name: " : "Nom a mostrar: ",
-    "Video on and off" : "Vídeo activat i desactivat",
-    "Calls" : "Trucades"
+    "Video on and off" : "Vídeo activat i desactivat"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/ca.json b/l10n/ca.json
index 25847daf2..d5d8a3f0a 100644
--- a/l10n/ca.json
+++ b/l10n/ca.json
@@ -836,20 +836,13 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Podeu instal·lar el Matterbridge per enllaçar Nextcloud Talk amb altres serveis, visiteu la seva pàgina {linkstart1}GitHub{linkend} per obtenir més detalls. La descàrrega i instal·lació de l'aplicació pot trigar una estona. En cas que s’esgoti l’espera, instal·leu-lo manualment des de {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Desat",
     "Add a new server" : "Afegeix un nou servidor",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "La connexió a Internet o l'ordinador estan ocupats i és possible que altres participants no us puguin veure. Per millorar la situació, proveu de desactivar el vídeo mentre es comparteix la pantalla.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "La connexió a Internet o l'ordinador estan ocupats i és possible que altres participants no puguin entendre i veure la vostra pantalla. Per millorar la situació intenteu desactivar la compartició de pantalla.",
-    "Chat notifications" : "Notificacions del xat",
     "Allow guests" : "Permet visitants",
     "Enter a password" : "Introduïu una contrasenya",
     "Enable lobby" : "Habilita el vestíbul",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Ara esteu esperant al vestíbul. Aquesta reunió està prevista per a {startTime}",
-    "Microphone" : "Micròfon",
-    "Camera" : "Càmera",
-    "[Unknown username]" : "[Nom d'usuari desconegut]",
+    "Calls" : "Trucades",
     "Upload new files" : "Pujar arxius nous",
     "Share from Files" : "Comparteix des de fitxers",
     "Display name: " : "Nom a mostrar: ",
-    "Video on and off" : "Vídeo activat i desactivat",
-    "Calls" : "Trucades"
+    "Video on and off" : "Vídeo activat i desactivat"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index 9ffedbd5b..be2d45387 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -1291,11 +1291,12 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Pro propojení Nextcloud Talk s některými ostatními službami je možné nainstalovat Matterbridge, podrobnosti viz {linkstart1}stránka na GitHub{linkend}. Stažení a instalace aplikace může chvíli trvat. V případě překročení časového limitu ji prosím nainstalujte ručně z {linkstart2}katalogu aplikací{linkend}.",
     "Saved" : "Uloženo",
     "Add a new server" : "Přidat nový server",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Vaše připojení k Internetu nebo počítač je zahlcené – ostatní účastníci vás možná neuvidí. Pro zlepšení situace zkuste po dobu sdílení obsahu obrazovky přestat vysílat video.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Vaše připojení k Internetu nebo počítač je zahlcené – vaše řeč může být pro ostatní účastníky nesrozumitelná. Také nemusí vidět obsah vaší obrazovky. Pro zlepšení situace zkuste přestat sdílet obsah obrazovky.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: server správně vrátil soubory „.wasm“ a „.tflite“",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Chyba při přistupování ke kameře: nejspíš je využívána jiným programem",
-    "Chat notifications" : "Upozornění v chatu",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Varování: Pokaždé když jsou v této sekci změněna oprávnění, budou ztracena předtím udělená uživatelsky určená oprávnění, přiřazená jednotlivým účastníkům.",
+    "Device check" : "Kontrola zařízení",
     "Guests access" : "Přístup pro hosty",
+    "Participants permissions" : "Oprávnění účastníků",
     "Meeting settings" : "Nastavení schůzky",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Povolit veřejný odkaz pro připojení neregistrovaných hostů do konverzace",
     "Allow guests" : "Umožnit hosty",
@@ -1308,26 +1309,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Zapnout čekárnu",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Čekárna bude po uplynutí časového limitu automaticky uzavřena.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Zamčení konverzace zabrání posílat zprávy nebo volat",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Nastavit úroveň upozornění pro tuto konverzaci. Toto ovlivňuje pouze upozornění, která dostáváte vy.",
+    "Chat messages" : "Zprávy v chatu",
+    "Calls" : "Volání",
     "Allow participants to join from a phone." : "Umožnit účastníkům připojit se z telefonu.",
     "Enable SIP dial-in" : "Zapnout SIP volání sem",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "V tuto chvíli se nacházíte v čekárně. Toto setkání je naplánováno na {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Odkaz zprávy zkopírován do schránky.",
-    "[Unknown username]" : "[Neznámé uživatelské jméno]",
     "Upload new files" : "Nahrát nové soubory",
     "Share from Files" : "Sdílet ze Souborů",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Odeslána pozvánka pro {actorId}.",
     "Display name: " : "Zobrazovaný název:",
     "Video on and off" : "Video zapnout a vypnout",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Karta aplikace Deck byla odeslána do vybrané <a href=\"{link}\">konverzace</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Pri odesílání karty aplikace Deck došlo k chybě",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: server správně vrátil soubory „.wasm“ a „.tflite“",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Varování: Pokaždé když jsou v této sekci změněna oprávnění, budou ztracena předtím udělená uživatelsky určená oprávnění, přiřazená jednotlivým účastníkům.",
-    "Device check" : "Kontrola zařízení",
-    "Participants permissions" : "Oprávnění účastníků",
-    "Chat messages" : "Zprávy v chatu",
-    "Calls" : "Volání"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Pri odesílání karty aplikace Deck došlo k chybě"
 },
 "nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;");
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index cb17fb31e..8002a9033 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -1289,11 +1289,12 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Pro propojení Nextcloud Talk s některými ostatními službami je možné nainstalovat Matterbridge, podrobnosti viz {linkstart1}stránka na GitHub{linkend}. Stažení a instalace aplikace může chvíli trvat. V případě překročení časového limitu ji prosím nainstalujte ručně z {linkstart2}katalogu aplikací{linkend}.",
     "Saved" : "Uloženo",
     "Add a new server" : "Přidat nový server",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Vaše připojení k Internetu nebo počítač je zahlcené – ostatní účastníci vás možná neuvidí. Pro zlepšení situace zkuste po dobu sdílení obsahu obrazovky přestat vysílat video.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Vaše připojení k Internetu nebo počítač je zahlcené – vaše řeč může být pro ostatní účastníky nesrozumitelná. Také nemusí vidět obsah vaší obrazovky. Pro zlepšení situace zkuste přestat sdílet obsah obrazovky.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: server správně vrátil soubory „.wasm“ a „.tflite“",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Chyba při přistupování ke kameře: nejspíš je využívána jiným programem",
-    "Chat notifications" : "Upozornění v chatu",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Varování: Pokaždé když jsou v této sekci změněna oprávnění, budou ztracena předtím udělená uživatelsky určená oprávnění, přiřazená jednotlivým účastníkům.",
+    "Device check" : "Kontrola zařízení",
     "Guests access" : "Přístup pro hosty",
+    "Participants permissions" : "Oprávnění účastníků",
     "Meeting settings" : "Nastavení schůzky",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Povolit veřejný odkaz pro připojení neregistrovaných hostů do konverzace",
     "Allow guests" : "Umožnit hosty",
@@ -1306,26 +1307,17 @@
     "Enable lobby" : "Zapnout čekárnu",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Čekárna bude po uplynutí časového limitu automaticky uzavřena.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Zamčení konverzace zabrání posílat zprávy nebo volat",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Nastavit úroveň upozornění pro tuto konverzaci. Toto ovlivňuje pouze upozornění, která dostáváte vy.",
+    "Chat messages" : "Zprávy v chatu",
+    "Calls" : "Volání",
     "Allow participants to join from a phone." : "Umožnit účastníkům připojit se z telefonu.",
     "Enable SIP dial-in" : "Zapnout SIP volání sem",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "V tuto chvíli se nacházíte v čekárně. Toto setkání je naplánováno na {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Odkaz zprávy zkopírován do schránky.",
-    "[Unknown username]" : "[Neznámé uživatelské jméno]",
     "Upload new files" : "Nahrát nové soubory",
     "Share from Files" : "Sdílet ze Souborů",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Odeslána pozvánka pro {actorId}.",
     "Display name: " : "Zobrazovaný název:",
     "Video on and off" : "Video zapnout a vypnout",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Karta aplikace Deck byla odeslána do vybrané <a href=\"{link}\">konverzace</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Pri odesílání karty aplikace Deck došlo k chybě",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: server správně vrátil soubory „.wasm“ a „.tflite“",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Varování: Pokaždé když jsou v této sekci změněna oprávnění, budou ztracena předtím udělená uživatelsky určená oprávnění, přiřazená jednotlivým účastníkům.",
-    "Device check" : "Kontrola zařízení",
-    "Participants permissions" : "Oprávnění účastníků",
-    "Chat messages" : "Zprávy v chatu",
-    "Calls" : "Volání"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Pri odesílání karty aplikace Deck došlo k chybě"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/da.js b/l10n/da.js
index 130c19e68..1813c0f48 100644
--- a/l10n/da.js
+++ b/l10n/da.js
@@ -503,18 +503,14 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Der opstod et problem. Kontakt venligst administratoren.",
     "Saved" : "Gemt",
     "Add a new server" : "Tilføj en ny server",
-    "Chat notifications" : "Chat-notifikationer",
     "Meeting settings" : "Møde indstillinger",
     "Allow guests" : "Tillad gæster",
     "Enter a password" : "Enter a password",
     "Open conversation to registered users" : "Begynd en samtale til registrerede brugere",
     "Enable lobby" : "Aktiver lobby",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Du venter nu i lobbyen. Dette møde er planlagt til {startTime}",
-    "Camera" : "Kamera",
-    "[Unknown username]" : "[Ukendt brugernavn]",
+    "Calls" : "Opkald",
     "Upload new files" : "Upload nye filer",
     "Share from Files" : "Del fra Filer",
-    "Display name: " : "Vist navn:",
-    "Calls" : "Opkald"
+    "Display name: " : "Vist navn:"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/da.json b/l10n/da.json
index 769a61968..2ea93a61c 100644
--- a/l10n/da.json
+++ b/l10n/da.json
@@ -501,18 +501,14 @@
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Der opstod et problem. Kontakt venligst administratoren.",
     "Saved" : "Gemt",
     "Add a new server" : "Tilføj en ny server",
-    "Chat notifications" : "Chat-notifikationer",
     "Meeting settings" : "Møde indstillinger",
     "Allow guests" : "Tillad gæster",
     "Enter a password" : "Enter a password",
     "Open conversation to registered users" : "Begynd en samtale til registrerede brugere",
     "Enable lobby" : "Aktiver lobby",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Du venter nu i lobbyen. Dette møde er planlagt til {startTime}",
-    "Camera" : "Kamera",
-    "[Unknown username]" : "[Ukendt brugernavn]",
+    "Calls" : "Opkald",
     "Upload new files" : "Upload nye filer",
     "Share from Files" : "Del fra Filer",
-    "Display name: " : "Vist navn:",
-    "Calls" : "Opkald"
+    "Display name: " : "Vist navn:"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index d271e8797..5e51662d7 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -1285,11 +1285,12 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Du kannst Matterbridge installieren, um Nextcloud Talk mit einigen anderen Diensten zu verlinken. Besuche deren {linkstart1}GitHub-Seite{linkend} für weitere Details. Das Herunterladen und Installieren der App kann eine Weile dauern. Falls die Zeit überschritten wird, installiere sie bitte manuell über den {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Gespeichert",
     "Add a new server" : "Neuen Server hinzufügen",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Deine Internetverbindung oder dein Computer sind ausgelastet und andere Teilnehmer können dich möglicherweise nicht sehen und deinen Bildschirm nicht sehen. Versuche, deine Bildschirmfreigabe zu deaktivieren, um die Übertragung zu verbessern.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Deine Internetverbindung oder dein Computer sind ausgelastet und andere Teilnehmer können dich möglicherweise nicht verstehen und deinen Bildschirm nicht sehen. Versuche, deine Bildschirmfreigabe zu deaktivieren, um die Übertragung zu verbessern.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\"- und \".tflite\"-Dateien wurden ordnungsgemäß vom Webserver zurückgegeben",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Fehler beim Zugriff auf die Kamera: sie wird wahrscheinlich von einem anderen Programm verwendet",
-    "Chat notifications" : "Chat-Benachrichtigungen",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Achtung: Bei jeder Änderung der Berechtigungen in diesem Abschnitt gehen die benutzerdefinierten Berechtigungen, die den einzelnen Teilnehmern zuvor zugewiesen wurden, verloren.",
+    "Device check" : "Gerätetest",
     "Guests access" : "Gastzugriff",
+    "Participants permissions" : "Berechtigungen der Teilnehmer",
     "Meeting settings" : "Meeting Einstellungen",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Gästen erlauben mit einem öffentlichen Link diese Unterhaltung beizutreten.",
     "Allow guests" : "Gäste zulassen",
@@ -1302,26 +1303,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Lobby aktivieren",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Nach dem Zeitlimit wird die Lobby automatisch deaktiviert.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Die Unterhaltung zu sperren hindert alle daran, Nachrichten zu posten oder Anrufe zu beginnen.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Lege die Benachrichtigungsstufe für die aktuelle Unterhaltung fest. Dies betrifft nur die Benachrichtigungen, die du erhälst.",
+    "Chat messages" : "Chatnachrichten",
+    "Calls" : "Anrufe",
     "Allow participants to join from a phone." : "Teilnehmern erlauben sich mit dem Telefon einzuwählen.",
     "Enable SIP dial-in" : "SIP-Einwahl aktivieren",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Du wartest aktuell in der Lobby. Dieses Meeting ist für {startTime} geplant",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Nachrichtenlink in die Zwischenablage kopiert.",
-    "[Unknown username]" : "[Unbekannter Benutzername]",
     "Upload new files" : "Neue Dateien hochladen",
     "Share from Files" : "Aus Dateien heraus teilen",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Einladung wurde an {actorId} gesendet.",
     "Display name: " : "Anzeigename:",
     "Video on and off" : "Kamera ein- und ausschalten",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Deckkarte wurde an die ausgewählte <a href=\"{link}\">Unterhaltung</a> gesendet.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Es ist ein Fehler beim Posten der Deckkarte an die Unterhaltung aufgetreten.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\"- und \".tflite\"-Dateien wurden ordnungsgemäß vom Webserver zurückgegeben",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Achtung: Bei jeder Änderung der Berechtigungen in diesem Abschnitt gehen die benutzerdefinierten Berechtigungen, die den einzelnen Teilnehmern zuvor zugewiesen wurden, verloren.",
-    "Device check" : "Gerätetest",
-    "Participants permissions" : "Berechtigungen der Teilnehmer",
-    "Chat messages" : "Chatnachrichten",
-    "Calls" : "Anrufe"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Es ist ein Fehler beim Posten der Deckkarte an die Unterhaltung aufgetreten."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json
index bb1cc990f..3ae2933dd 100644
--- a/l10n/de.json
+++ b/l10n/de.json
@@ -1283,11 +1283,12 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Du kannst Matterbridge installieren, um Nextcloud Talk mit einigen anderen Diensten zu verlinken. Besuche deren {linkstart1}GitHub-Seite{linkend} für weitere Details. Das Herunterladen und Installieren der App kann eine Weile dauern. Falls die Zeit überschritten wird, installiere sie bitte manuell über den {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Gespeichert",
     "Add a new server" : "Neuen Server hinzufügen",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Deine Internetverbindung oder dein Computer sind ausgelastet und andere Teilnehmer können dich möglicherweise nicht sehen und deinen Bildschirm nicht sehen. Versuche, deine Bildschirmfreigabe zu deaktivieren, um die Übertragung zu verbessern.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Deine Internetverbindung oder dein Computer sind ausgelastet und andere Teilnehmer können dich möglicherweise nicht verstehen und deinen Bildschirm nicht sehen. Versuche, deine Bildschirmfreigabe zu deaktivieren, um die Übertragung zu verbessern.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\"- und \".tflite\"-Dateien wurden ordnungsgemäß vom Webserver zurückgegeben",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Fehler beim Zugriff auf die Kamera: sie wird wahrscheinlich von einem anderen Programm verwendet",
-    "Chat notifications" : "Chat-Benachrichtigungen",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Achtung: Bei jeder Änderung der Berechtigungen in diesem Abschnitt gehen die benutzerdefinierten Berechtigungen, die den einzelnen Teilnehmern zuvor zugewiesen wurden, verloren.",
+    "Device check" : "Gerätetest",
     "Guests access" : "Gastzugriff",
+    "Participants permissions" : "Berechtigungen der Teilnehmer",
     "Meeting settings" : "Meeting Einstellungen",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Gästen erlauben mit einem öffentlichen Link diese Unterhaltung beizutreten.",
     "Allow guests" : "Gäste zulassen",
@@ -1300,26 +1301,17 @@
     "Enable lobby" : "Lobby aktivieren",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Nach dem Zeitlimit wird die Lobby automatisch deaktiviert.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Die Unterhaltung zu sperren hindert alle daran, Nachrichten zu posten oder Anrufe zu beginnen.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Lege die Benachrichtigungsstufe für die aktuelle Unterhaltung fest. Dies betrifft nur die Benachrichtigungen, die du erhälst.",
+    "Chat messages" : "Chatnachrichten",
+    "Calls" : "Anrufe",
     "Allow participants to join from a phone." : "Teilnehmern erlauben sich mit dem Telefon einzuwählen.",
     "Enable SIP dial-in" : "SIP-Einwahl aktivieren",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Du wartest aktuell in der Lobby. Dieses Meeting ist für {startTime} geplant",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Nachrichtenlink in die Zwischenablage kopiert.",
-    "[Unknown username]" : "[Unbekannter Benutzername]",
     "Upload new files" : "Neue Dateien hochladen",
     "Share from Files" : "Aus Dateien heraus teilen",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Einladung wurde an {actorId} gesendet.",
     "Display name: " : "Anzeigename:",
     "Video on and off" : "Kamera ein- und ausschalten",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Deckkarte wurde an die ausgewählte <a href=\"{link}\">Unterhaltung</a> gesendet.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Es ist ein Fehler beim Posten der Deckkarte an die Unterhaltung aufgetreten.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\"- und \".tflite\"-Dateien wurden ordnungsgemäß vom Webserver zurückgegeben",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Achtung: Bei jeder Änderung der Berechtigungen in diesem Abschnitt gehen die benutzerdefinierten Berechtigungen, die den einzelnen Teilnehmern zuvor zugewiesen wurden, verloren.",
-    "Device check" : "Gerätetest",
-    "Participants permissions" : "Berechtigungen der Teilnehmer",
-    "Chat messages" : "Chatnachrichten",
-    "Calls" : "Anrufe"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Es ist ein Fehler beim Posten der Deckkarte an die Unterhaltung aufgetreten."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
index 3d6cbc491..d6273940d 100644
--- a/l10n/de_DE.js
+++ b/l10n/de_DE.js
@@ -1291,11 +1291,12 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Sie können Matterbridge installieren, um Nextcloud Talk mit einigen anderen Diensten zu verlinken. Besuchen Sie deren {linkstart1}GitHub-Seite{linkend} für weitere Details. Das Herunterladen und Installieren der App kann eine Weile dauern. Falls die Zeit überschritten wird, installieren Sie sie bitte manuell über den {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Gespeichert",
     "Add a new server" : "Neuen Server hinzufügen",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ihre Internetverbindung oder Ihr Computer sind ausgelastet und andere Teilnehmer können Sie möglicherweise nicht sehen und Ihren Bildschirm nicht sehen. Versuchen Sie, Ihre Bildschirmübertragung zu deaktivieren, um die Übertragung zu verbessern.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Ihre Internetverbindung oder Ihr Computer sind ausgelastet und andere Teilnehmer können Sie möglicherweise nicht verstehen und Ihren Bildschirm nicht sehen. Versuchen Sie, Ihre Bildschirmübertragung zu deaktivieren, um die Übertragung zu verbessern.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\"- und \".tflite\"-Dateien wurden ordnungsgemäß vom Webserver zurückgegeben.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Fehler beim Zugriff auf die Kamera: sie wird wahrscheinlich von einem anderen Programm verwendet",
-    "Chat notifications" : "Chat-Benachrichtigungen",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Achtung: Bei jeder Änderung der Berechtigungen in diesem Abschnitt gehen die benutzerdefinierten Berechtigungen, die den einzelnen Teilnehmern zuvor zugewiesen wurden, verloren.",
+    "Device check" : "Gerätetest",
     "Guests access" : "Gastzugriff",
+    "Participants permissions" : "Berechtigungen der Teilnehmer",
     "Meeting settings" : "Meeting-Einstellungen",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Gästen ermöglichen, einen öffentlichen Link zu verwenden, um an dieser Unterhaltung teilzunehmen.",
     "Allow guests" : "Gäste zulassen",
@@ -1308,26 +1309,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Lobby aktivieren",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Nach dem Zeitlimit wird die Lobby automatisch deaktiviert.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Das Sperren der Unterhaltung hindert alle daran, Nachrichten zu posten oder Anrufe zu beginnen.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Legen Sie die Benachrichtigungsstufe für die aktuelle Unterhaltung fest. Dies betrifft nur die Benachrichtigungen, die Sie erhalten.",
+    "Chat messages" : "Chatnachrichten",
+    "Calls" : "Anrufe",
     "Allow participants to join from a phone." : "Ermöglichen Sie den Teilnehmern, über ein Telefon teilzunehmen.",
     "Enable SIP dial-in" : "SIP-Einwahl aktivieren",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Sie warten derzeit in der Lobby. Dieses Meeting ist für {startTime} geplant.",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Nachrichtenlink in die Zwischenablage kopiert.",
-    "[Unknown username]" : "[Unbekannter Benutzername]",
     "Upload new files" : "Neue Dateien hochladen",
     "Share from Files" : "Aus Dateien heraus teilen",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Einladung wurde an {actorId} versendet.",
     "Display name: " : "Anzeigename:",
     "Video on and off" : "Kamera ein- und ausschalten",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Deckkarte wurde an die ausgewählte <a href=\"{link}\">Unterhaltung</a> gesendet.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Es ist ein Fehler beim Posten der Deckkarte an die Unterhaltung aufgetreten.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\"- und \".tflite\"-Dateien wurden ordnungsgemäß vom Webserver zurückgegeben.",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Achtung: Bei jeder Änderung der Berechtigungen in diesem Abschnitt gehen die benutzerdefinierten Berechtigungen, die den einzelnen Teilnehmern zuvor zugewiesen wurden, verloren.",
-    "Device check" : "Gerätetest",
-    "Participants permissions" : "Berechtigungen der Teilnehmer",
-    "Chat messages" : "Chatnachrichten",
-    "Calls" : "Anrufe"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Es ist ein Fehler beim Posten der Deckkarte an die Unterhaltung aufgetreten."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index 0e204a605..81c1b260a 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -1289,11 +1289,12 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Sie können Matterbridge installieren, um Nextcloud Talk mit einigen anderen Diensten zu verlinken. Besuchen Sie deren {linkstart1}GitHub-Seite{linkend} für weitere Details. Das Herunterladen und Installieren der App kann eine Weile dauern. Falls die Zeit überschritten wird, installieren Sie sie bitte manuell über den {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Gespeichert",
     "Add a new server" : "Neuen Server hinzufügen",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ihre Internetverbindung oder Ihr Computer sind ausgelastet und andere Teilnehmer können Sie möglicherweise nicht sehen und Ihren Bildschirm nicht sehen. Versuchen Sie, Ihre Bildschirmübertragung zu deaktivieren, um die Übertragung zu verbessern.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Ihre Internetverbindung oder Ihr Computer sind ausgelastet und andere Teilnehmer können Sie möglicherweise nicht verstehen und Ihren Bildschirm nicht sehen. Versuchen Sie, Ihre Bildschirmübertragung zu deaktivieren, um die Übertragung zu verbessern.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\"- und \".tflite\"-Dateien wurden ordnungsgemäß vom Webserver zurückgegeben.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Fehler beim Zugriff auf die Kamera: sie wird wahrscheinlich von einem anderen Programm verwendet",
-    "Chat notifications" : "Chat-Benachrichtigungen",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Achtung: Bei jeder Änderung der Berechtigungen in diesem Abschnitt gehen die benutzerdefinierten Berechtigungen, die den einzelnen Teilnehmern zuvor zugewiesen wurden, verloren.",
+    "Device check" : "Gerätetest",
     "Guests access" : "Gastzugriff",
+    "Participants permissions" : "Berechtigungen der Teilnehmer",
     "Meeting settings" : "Meeting-Einstellungen",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Gästen ermöglichen, einen öffentlichen Link zu verwenden, um an dieser Unterhaltung teilzunehmen.",
     "Allow guests" : "Gäste zulassen",
@@ -1306,26 +1307,17 @@
     "Enable lobby" : "Lobby aktivieren",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Nach dem Zeitlimit wird die Lobby automatisch deaktiviert.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Das Sperren der Unterhaltung hindert alle daran, Nachrichten zu posten oder Anrufe zu beginnen.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Legen Sie die Benachrichtigungsstufe für die aktuelle Unterhaltung fest. Dies betrifft nur die Benachrichtigungen, die Sie erhalten.",
+    "Chat messages" : "Chatnachrichten",
+    "Calls" : "Anrufe",
     "Allow participants to join from a phone." : "Ermöglichen Sie den Teilnehmern, über ein Telefon teilzunehmen.",
     "Enable SIP dial-in" : "SIP-Einwahl aktivieren",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Sie warten derzeit in der Lobby. Dieses Meeting ist für {startTime} geplant.",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Nachrichtenlink in die Zwischenablage kopiert.",
-    "[Unknown username]" : "[Unbekannter Benutzername]",
     "Upload new files" : "Neue Dateien hochladen",
     "Share from Files" : "Aus Dateien heraus teilen",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Einladung wurde an {actorId} versendet.",
     "Display name: " : "Anzeigename:",
     "Video on and off" : "Kamera ein- und ausschalten",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Deckkarte wurde an die ausgewählte <a href=\"{link}\">Unterhaltung</a> gesendet.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Es ist ein Fehler beim Posten der Deckkarte an die Unterhaltung aufgetreten.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\"- und \".tflite\"-Dateien wurden ordnungsgemäß vom Webserver zurückgegeben.",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Achtung: Bei jeder Änderung der Berechtigungen in diesem Abschnitt gehen die benutzerdefinierten Berechtigungen, die den einzelnen Teilnehmern zuvor zugewiesen wurden, verloren.",
-    "Device check" : "Gerätetest",
-    "Participants permissions" : "Berechtigungen der Teilnehmer",
-    "Chat messages" : "Chatnachrichten",
-    "Calls" : "Anrufe"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Es ist ein Fehler beim Posten der Deckkarte an die Unterhaltung aufgetreten."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/el.js b/l10n/el.js
index 23a8c35f5..4b07c7ad0 100644
--- a/l10n/el.js
+++ b/l10n/el.js
@@ -967,10 +967,7 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Μπορείτε να εγκαταστήσετε το Matterbridge για να συνδέσετε το Nextcloud Talk με άλλες υπηρεσίες, για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τη {linkstart1}σελίδα στο GitHub{linkend}. Η λήψη και η εγκατάσταση της εφαρμογής μπορεί να διαρκέσει λίγη ώρα. Σε περίπτωση που δεν ολοκληρωθεί η αυτόματη εγκατάσταση, προσθέστε το, από το {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Αποθηκεύτηκαν",
     "Add a new server" : "Προσθήκη νέου διακομιστή",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Η σύνδεση στο Διαδίκτυο ή ο υπολογιστής σας είναι απασχολημένος και άλλοι συμμετέχοντες ενδέχεται να μην μπορούν να σας δουν. Για να βελτιώσετε την κατάσταση προσπαθήστε να απενεργοποιήσετε το βίντεό σας ενώ κάνετε κοινή χρήση οθόνης.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Η σύνδεση στο Διαδίκτυο ή ο υπολογιστής σας είναι απασχολημένος και άλλοι συμμετέχοντες ενδέχεται να μην μπορούν να καταλάβουν και να δουν την οθόνη σας. Για να βελτιώσετε την κατάσταση προσπαθήστε να απενεργοποιήσετε την κοινή χρήση οθόνης.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Σφάλμα κατά την πρόσβαση στην κάμερα: είναι πιθανό να χρησιμοποιείται από άλλο πρόγραμμα",
-    "Chat notifications" : "Ειδοποιήσεις μηνυμάτων",
     "Guests access" : "Οι επισκέπτες έχουν πρόσβαση",
     "Meeting settings" : "Ρυθμίσεις σύσκεψης",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Επιτρέψτε στους επισκέπτες να χρησιμοποιούν έναν δημόσιο σύνδεσμο για να συμμετάσχουν σε αυτήν τη συνομιλία.",
@@ -983,16 +980,12 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Ενεργοποίηση αίθουσας αναμονής",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Μετά το χρονικό όριο, το λόμπι θα απενεργοποιηθεί αυτόματα.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Το κλείδωμα της συνομιλίας αποτρέπει οποιονδήποτε να δημοσιεύσει μηνύματα ή να ξεκινήσει κλήσεις.",
+    "Calls" : "Kλήσεις",
     "Allow participants to join from a phone." : "Να επιτρέπεται στους συμμετέχοντες να συμμετέχουν από ένα τηλέφωνο.",
     "Enable SIP dial-in" : "Ενεργοποίηση SIP dial-in",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Αυτή τη στιγμή είστε σε αναμονή. Η συνάντηση είναι προγραμματισμένη για τις {startTime}",
-    "Microphone" : "Μικρόφωνο",
-    "Camera" : "Κάμερα",
-    "[Unknown username]" : "[Άγνωστο όνομα χρήστη]",
     "Upload new files" : "Μεταφόρτωση νέων αρχείων",
     "Share from Files" : "Κοινή χρήση από Αρχεία",
     "Display name: " : "Εμφανιζόμενο όνομα:",
-    "Video on and off" : "Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση βίντεο",
-    "Calls" : "Kλήσεις"
+    "Video on and off" : "Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση βίντεο"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/el.json b/l10n/el.json
index 356cbd248..4cb05ab58 100644
--- a/l10n/el.json
+++ b/l10n/el.json
@@ -965,10 +965,7 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Μπορείτε να εγκαταστήσετε το Matterbridge για να συνδέσετε το Nextcloud Talk με άλλες υπηρεσίες, για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τη {linkstart1}σελίδα στο GitHub{linkend}. Η λήψη και η εγκατάσταση της εφαρμογής μπορεί να διαρκέσει λίγη ώρα. Σε περίπτωση που δεν ολοκληρωθεί η αυτόματη εγκατάσταση, προσθέστε το, από το {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Αποθηκεύτηκαν",
     "Add a new server" : "Προσθήκη νέου διακομιστή",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Η σύνδεση στο Διαδίκτυο ή ο υπολογιστής σας είναι απασχολημένος και άλλοι συμμετέχοντες ενδέχεται να μην μπορούν να σας δουν. Για να βελτιώσετε την κατάσταση προσπαθήστε να απενεργοποιήσετε το βίντεό σας ενώ κάνετε κοινή χρήση οθόνης.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Η σύνδεση στο Διαδίκτυο ή ο υπολογιστής σας είναι απασχολημένος και άλλοι συμμετέχοντες ενδέχεται να μην μπορούν να καταλάβουν και να δουν την οθόνη σας. Για να βελτιώσετε την κατάσταση προσπαθήστε να απενεργοποιήσετε την κοινή χρήση οθόνης.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Σφάλμα κατά την πρόσβαση στην κάμερα: είναι πιθανό να χρησιμοποιείται από άλλο πρόγραμμα",
-    "Chat notifications" : "Ειδοποιήσεις μηνυμάτων",
     "Guests access" : "Οι επισκέπτες έχουν πρόσβαση",
     "Meeting settings" : "Ρυθμίσεις σύσκεψης",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Επιτρέψτε στους επισκέπτες να χρησιμοποιούν έναν δημόσιο σύνδεσμο για να συμμετάσχουν σε αυτήν τη συνομιλία.",
@@ -981,16 +978,12 @@
     "Enable lobby" : "Ενεργοποίηση αίθουσας αναμονής",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Μετά το χρονικό όριο, το λόμπι θα απενεργοποιηθεί αυτόματα.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Το κλείδωμα της συνομιλίας αποτρέπει οποιονδήποτε να δημοσιεύσει μηνύματα ή να ξεκινήσει κλήσεις.",
+    "Calls" : "Kλήσεις",
     "Allow participants to join from a phone." : "Να επιτρέπεται στους συμμετέχοντες να συμμετέχουν από ένα τηλέφωνο.",
     "Enable SIP dial-in" : "Ενεργοποίηση SIP dial-in",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Αυτή τη στιγμή είστε σε αναμονή. Η συνάντηση είναι προγραμματισμένη για τις {startTime}",
-    "Microphone" : "Μικρόφωνο",
-    "Camera" : "Κάμερα",
-    "[Unknown username]" : "[Άγνωστο όνομα χρήστη]",
     "Upload new files" : "Μεταφόρτωση νέων αρχείων",
     "Share from Files" : "Κοινή χρήση από Αρχεία",
     "Display name: " : "Εμφανιζόμενο όνομα:",
-    "Video on and off" : "Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση βίντεο",
-    "Calls" : "Kλήσεις"
+    "Video on and off" : "Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση βίντεο"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/en_GB.js b/l10n/en_GB.js
index d600603ba..c770372c1 100644
--- a/l10n/en_GB.js
+++ b/l10n/en_GB.js
@@ -432,7 +432,6 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred. Please contact your admin." : "An error occurred. Please contact your admin.",
     "Saved" : "Saved",
     "Enter a password" : "Enter a password",
-    "Camera" : "Camera",
     "Calls" : "Calls"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/en_GB.json b/l10n/en_GB.json
index 90cf53e24..b339b8cf2 100644
--- a/l10n/en_GB.json
+++ b/l10n/en_GB.json
@@ -430,7 +430,6 @@
     "An error occurred. Please contact your admin." : "An error occurred. Please contact your admin.",
     "Saved" : "Saved",
     "Enter a password" : "Enter a password",
-    "Camera" : "Camera",
     "Calls" : "Calls"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/eo.js b/l10n/eo.js
index d705dde6d..a6eaec0d7 100644
--- a/l10n/eo.js
+++ b/l10n/eo.js
@@ -318,7 +318,6 @@ OC.L10N.register(
     "iOS app" : "iOS-aplikaĵo",
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Eraro okazis. Bonvolu kontakti vian administranton.",
     "Saved" : "Konservita",
-    "Enter a password" : "Entajpu pasvorton",
-    "Camera" : "Fotilo"
+    "Enter a password" : "Entajpu pasvorton"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/eo.json b/l10n/eo.json
index 9103c5af1..d6b89baa6 100644
--- a/l10n/eo.json
+++ b/l10n/eo.json
@@ -316,7 +316,6 @@
     "iOS app" : "iOS-aplikaĵo",
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Eraro okazis. Bonvolu kontakti vian administranton.",
     "Saved" : "Konservita",
-    "Enter a password" : "Entajpu pasvorton",
-    "Camera" : "Fotilo"
+    "Enter a password" : "Entajpu pasvorton"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js
index 16d1246bc..c617deabb 100644
--- a/l10n/es.js
+++ b/l10n/es.js
@@ -1291,11 +1291,12 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Puedes instalar Matterbridge para enlazar Nextcloud Talk con otros servicios. Visita su {linkstart1}página de GitHub{linkend} para más detalles. Descargar e instalar esta app puede llevar un buen rato. En caso de que se agote el tiempo, instálala manualmente desde la {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Guardado",
     "Add a new server" : "Añadir un servidor nuevo",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Tu conexión a internet o tu ordenador tienen demasiada carga y quizás algunos participantes no puedan verte. Para mejorar la situación, prueba a desactivar el vídeo mientras compartas tu pantalla.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Tu conexión a internet o tu ordenador tienen demasiada carga y quizás algunos participantes no puedan oírte ni ver tu pantalla. Para mejorar la situación, prueba a dejar de compartir tu pantalla.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: los archivos \".wasm\" y \".tflite\" han sido devueltos correctamente por el servidor web",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Error al acceder a la cámara: puede que la esté usando otro programa",
-    "Chat notifications" : "Notificaciones de chat",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Advertencia: Cada vez que se modifiquen los permisos en esta sección, los permisos personalizados asignados previamente a participantes concretos serán perdidos.",
+    "Device check" : "Comprobación del dispositivo",
     "Guests access" : "Acceso de invitados",
+    "Participants permissions" : "Permisos de los participantes",
     "Meeting settings" : "Ajustes de la reunión",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Permite que se unan invitados a esta conversación mediante un enlace público.",
     "Allow guests" : "Permitir invitados",
@@ -1308,26 +1309,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Activar sala de espera",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Pasado el tiempo de espera, la sala se desactivará automáticamente.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Bloquear la conversación impide que se publiquen mensajes y que se inicien llamadas.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Establecer el nivel de notificación para la conversación actual. Esto afectará sólo a las notificaciones que reciba.",
+    "Chat messages" : "Mensajes de chat",
+    "Calls" : "Llamadas",
     "Allow participants to join from a phone." : "Permite que los participantes se unan por teléfono.",
     "Enable SIP dial-in" : "Habilitar conexión telefónica SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Ahora estás esperando en la sala de espera. Esta reunión está planificada para las {startTime}",
-    "Microphone" : "Micrófono",
-    "Camera" : "Cámara",
     "Message link copied to clipboard." : "Link del mensaje copiado al portapapeles.",
-    "[Unknown username]" : "[Nombre de usuario desconocido]",
     "Upload new files" : "Subir nuevos archivos",
     "Share from Files" : "Compartir desde Archivos",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Se ha enviado la invitación a {actorId}.",
     "Display name: " : "Nombre para mostrar:",
     "Video on and off" : "Vídeo encendido y apagado",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "La tarjeta de Deck se ha publicado en la <a href=\"{link}\">conversación</a> seleccionada",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Se ha producido un error al publicar la tarjeta de Deck en la conversación.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: los archivos \".wasm\" y \".tflite\" han sido devueltos correctamente por el servidor web",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Advertencia: Cada vez que se modifiquen los permisos en esta sección, los permisos personalizados asignados previamente a participantes concretos serán perdidos.",
-    "Device check" : "Comprobación del dispositivo",
-    "Participants permissions" : "Permisos de los participantes",
-    "Chat messages" : "Mensajes de chat",
-    "Calls" : "Llamadas"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Se ha producido un error al publicar la tarjeta de Deck en la conversación."
 },
 "nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json
index 52bc511a2..2c441b583 100644
--- a/l10n/es.json
+++ b/l10n/es.json
@@ -1289,11 +1289,12 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Puedes instalar Matterbridge para enlazar Nextcloud Talk con otros servicios. Visita su {linkstart1}página de GitHub{linkend} para más detalles. Descargar e instalar esta app puede llevar un buen rato. En caso de que se agote el tiempo, instálala manualmente desde la {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Guardado",
     "Add a new server" : "Añadir un servidor nuevo",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Tu conexión a internet o tu ordenador tienen demasiada carga y quizás algunos participantes no puedan verte. Para mejorar la situación, prueba a desactivar el vídeo mientras compartas tu pantalla.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Tu conexión a internet o tu ordenador tienen demasiada carga y quizás algunos participantes no puedan oírte ni ver tu pantalla. Para mejorar la situación, prueba a dejar de compartir tu pantalla.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: los archivos \".wasm\" y \".tflite\" han sido devueltos correctamente por el servidor web",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Error al acceder a la cámara: puede que la esté usando otro programa",
-    "Chat notifications" : "Notificaciones de chat",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Advertencia: Cada vez que se modifiquen los permisos en esta sección, los permisos personalizados asignados previamente a participantes concretos serán perdidos.",
+    "Device check" : "Comprobación del dispositivo",
     "Guests access" : "Acceso de invitados",
+    "Participants permissions" : "Permisos de los participantes",
     "Meeting settings" : "Ajustes de la reunión",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Permite que se unan invitados a esta conversación mediante un enlace público.",
     "Allow guests" : "Permitir invitados",
@@ -1306,26 +1307,17 @@
     "Enable lobby" : "Activar sala de espera",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Pasado el tiempo de espera, la sala se desactivará automáticamente.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Bloquear la conversación impide que se publiquen mensajes y que se inicien llamadas.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Establecer el nivel de notificación para la conversación actual. Esto afectará sólo a las notificaciones que reciba.",
+    "Chat messages" : "Mensajes de chat",
+    "Calls" : "Llamadas",
     "Allow participants to join from a phone." : "Permite que los participantes se unan por teléfono.",
     "Enable SIP dial-in" : "Habilitar conexión telefónica SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Ahora estás esperando en la sala de espera. Esta reunión está planificada para las {startTime}",
-    "Microphone" : "Micrófono",
-    "Camera" : "Cámara",
     "Message link copied to clipboard." : "Link del mensaje copiado al portapapeles.",
-    "[Unknown username]" : "[Nombre de usuario desconocido]",
     "Upload new files" : "Subir nuevos archivos",
     "Share from Files" : "Compartir desde Archivos",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Se ha enviado la invitación a {actorId}.",
     "Display name: " : "Nombre para mostrar:",
     "Video on and off" : "Vídeo encendido y apagado",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "La tarjeta de Deck se ha publicado en la <a href=\"{link}\">conversación</a> seleccionada",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Se ha producido un error al publicar la tarjeta de Deck en la conversación.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: los archivos \".wasm\" y \".tflite\" han sido devueltos correctamente por el servidor web",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Advertencia: Cada vez que se modifiquen los permisos en esta sección, los permisos personalizados asignados previamente a participantes concretos serán perdidos.",
-    "Device check" : "Comprobación del dispositivo",
-    "Participants permissions" : "Permisos de los participantes",
-    "Chat messages" : "Mensajes de chat",
-    "Calls" : "Llamadas"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Se ha producido un error al publicar la tarjeta de Deck en la conversación."
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/es_AR.js b/l10n/es_AR.js
index 741f1b0a7..9a93cb106 100644
--- a/l10n/es_AR.js
+++ b/l10n/es_AR.js
@@ -112,7 +112,6 @@ OC.L10N.register(
     "iOS app" : "Aplicación iOS",
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Se presentó un error. Favor de contactar a su adminsitrador. ",
     "Saved" : "Guardado",
-    "Enter a password" : "Ingrese una contraseña",
-    "Camera" : "Cámara"
+    "Enter a password" : "Ingrese una contraseña"
 },
 "nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
diff --git a/l10n/es_AR.json b/l10n/es_AR.json
index 4fbe95f42..5c9abf5b8 100644
--- a/l10n/es_AR.json
+++ b/l10n/es_AR.json
@@ -110,7 +110,6 @@
     "iOS app" : "Aplicación iOS",
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Se presentó un error. Favor de contactar a su adminsitrador. ",
     "Saved" : "Guardado",
-    "Enter a password" : "Ingrese una contraseña",
-    "Camera" : "Cámara"
+    "Enter a password" : "Ingrese una contraseña"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/es_EC.js b/l10n/es_EC.js
index 7dbf71cde..47a4eaea4 100644
--- a/l10n/es_EC.js
+++ b/l10n/es_EC.js
@@ -183,7 +183,6 @@ OC.L10N.register(
     "Saved" : "Guardado",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Error mientras se accedía a la cámara: parece estar siendo usada por otro programa",
     "Enter a password" : "Ingresa una contraseña",
-    "Camera" : "Cámara",
     "Calls" : "Llamadas"
 },
 "nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
diff --git a/l10n/es_EC.json b/l10n/es_EC.json
index d3eb3ffdb..f0b6ab017 100644
--- a/l10n/es_EC.json
+++ b/l10n/es_EC.json
@@ -181,7 +181,6 @@
     "Saved" : "Guardado",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Error mientras se accedía a la cámara: parece estar siendo usada por otro programa",
     "Enter a password" : "Ingresa una contraseña",
-    "Camera" : "Cámara",
     "Calls" : "Llamadas"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/eu.js b/l10n/eu.js
index 8b2597302..e944f4f7f 100644
--- a/l10n/eu.js
+++ b/l10n/eu.js
@@ -1289,11 +1289,12 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Matterbridge instala dezakezu Nextcloud Talk beste zerbitzu batzuekin lotzeko, joan {linkstart1}GitHub orrira{linkend} xehetasun gehiagorako. Aplikazioak deskargatu eta instalatzeko denbora behar lezake. Denbora-muga gainditzen badu, saiatu eskuz instalatzen {linkstart2}appstoretik{linkend}.",
     "Saved" : "Gordeta",
     "Add a new server" : "Gehitu zerbitzari berria",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Zure internet konexioa lanpetuta dago eta baliteke beste partaideek zu ez ikustea. Egoera hobetzeko saiatu zure bideoa desgaitzen pantaila partekatzen ari zarenean.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ulertu edo zure pantaila ikusteko zailtasunak izatea. Egoera hobetzeko saiatu pantaila partekatu gabe aritzen.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "Ados: \".wasm\" eta \".tflite\" fitxategiak behar bezala itzuli ditu web zerbitzariak",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Errorea kamera atzitzean: litekeena da beste programa bat hura erabiltzen aritzea",
-    "Chat notifications" : "Txat jakinarazpenak",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Oharra: Sekzio honetan baimenak aldatzen diren bakoitzean, parte-hartzaile bakoitzari lehen emandako baimen pertsonalizatuak galduko dira.",
+    "Device check" : "Gailu egiaztapena",
     "Guests access" : "Gonbidatuen sarbidea",
+    "Participants permissions" : "Parte-hartzaileen baimenak",
     "Meeting settings" : "Bileraren ezarpenak",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Eman baimena gonbidatuei esteka publikoa erabiliz elkarrizketa honetara batzeko.",
     "Allow guests" : "Baimendu gonbidatuak",
@@ -1306,26 +1307,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Gaitu ataria",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Denbora mugaren ostean itxarongela automatikoki desgaituko dira.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Elkarrizketa blokeatuz, edonork mezuak bidali edo deiak hastea saihesten da.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Konfiguratu jakinarazpen maila uneko elkarrizketarentzat. Honek zuk jasotzen dituzun jakinarazpenei bakarrik eragingo die.",
+    "Chat messages" : "Txat mezuak",
+    "Calls" : "Deiak",
     "Allow participants to join from a phone." : "Baimendu parte-hartzaileak telefono baten bidez sartzea.",
     "Enable SIP dial-in" : "Gaitu SIP markatzea",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Sarreran itxaroten zabiltza momentu honetan. Bileraren programatutako hasiera-ordua: {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikrofonoa",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Mezuaren esteka arbelera kopiatu da.",
-    "[Unknown username]" : "[Erabiltzaile-izen ezezaguna]",
     "Upload new files" : "Kargatu fitxategi berriak",
     "Share from Files" : "Partekatu Fitxategiak-etik",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Gonbidapena bildali da {actorId}(r)i.",
     "Display name: " : "Pantaila-izena:",
     "Video on and off" : "Bideoa gaitu eta desgaitu",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Deck txartel bat argitaratu da hautaturiko <a href=\"{link}\">elkarrizketan</a>",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Errore bat gertatu da elkarrizketan deck txartela argitaratzean.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "Ados: \".wasm\" eta \".tflite\" fitxategiak behar bezala itzuli ditu web zerbitzariak",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Oharra: Sekzio honetan baimenak aldatzen diren bakoitzean, parte-hartzaile bakoitzari lehen emandako baimen pertsonalizatuak galduko dira.",
-    "Device check" : "Gailu egiaztapena",
-    "Participants permissions" : "Parte-hartzaileen baimenak",
-    "Chat messages" : "Txat mezuak",
-    "Calls" : "Deiak"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Errore bat gertatu da elkarrizketan deck txartela argitaratzean."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/eu.json b/l10n/eu.json
index 93de3ae3b..73a12d721 100644
--- a/l10n/eu.json
+++ b/l10n/eu.json
@@ -1287,11 +1287,12 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Matterbridge instala dezakezu Nextcloud Talk beste zerbitzu batzuekin lotzeko, joan {linkstart1}GitHub orrira{linkend} xehetasun gehiagorako. Aplikazioak deskargatu eta instalatzeko denbora behar lezake. Denbora-muga gainditzen badu, saiatu eskuz instalatzen {linkstart2}appstoretik{linkend}.",
     "Saved" : "Gordeta",
     "Add a new server" : "Gehitu zerbitzari berria",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Zure internet konexioa lanpetuta dago eta baliteke beste partaideek zu ez ikustea. Egoera hobetzeko saiatu zure bideoa desgaitzen pantaila partekatzen ari zarenean.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ulertu edo zure pantaila ikusteko zailtasunak izatea. Egoera hobetzeko saiatu pantaila partekatu gabe aritzen.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "Ados: \".wasm\" eta \".tflite\" fitxategiak behar bezala itzuli ditu web zerbitzariak",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Errorea kamera atzitzean: litekeena da beste programa bat hura erabiltzen aritzea",
-    "Chat notifications" : "Txat jakinarazpenak",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Oharra: Sekzio honetan baimenak aldatzen diren bakoitzean, parte-hartzaile bakoitzari lehen emandako baimen pertsonalizatuak galduko dira.",
+    "Device check" : "Gailu egiaztapena",
     "Guests access" : "Gonbidatuen sarbidea",
+    "Participants permissions" : "Parte-hartzaileen baimenak",
     "Meeting settings" : "Bileraren ezarpenak",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Eman baimena gonbidatuei esteka publikoa erabiliz elkarrizketa honetara batzeko.",
     "Allow guests" : "Baimendu gonbidatuak",
@@ -1304,26 +1305,17 @@
     "Enable lobby" : "Gaitu ataria",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Denbora mugaren ostean itxarongela automatikoki desgaituko dira.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Elkarrizketa blokeatuz, edonork mezuak bidali edo deiak hastea saihesten da.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Konfiguratu jakinarazpen maila uneko elkarrizketarentzat. Honek zuk jasotzen dituzun jakinarazpenei bakarrik eragingo die.",
+    "Chat messages" : "Txat mezuak",
+    "Calls" : "Deiak",
     "Allow participants to join from a phone." : "Baimendu parte-hartzaileak telefono baten bidez sartzea.",
     "Enable SIP dial-in" : "Gaitu SIP markatzea",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Sarreran itxaroten zabiltza momentu honetan. Bileraren programatutako hasiera-ordua: {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikrofonoa",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Mezuaren esteka arbelera kopiatu da.",
-    "[Unknown username]" : "[Erabiltzaile-izen ezezaguna]",
     "Upload new files" : "Kargatu fitxategi berriak",
     "Share from Files" : "Partekatu Fitxategiak-etik",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Gonbidapena bildali da {actorId}(r)i.",
     "Display name: " : "Pantaila-izena:",
     "Video on and off" : "Bideoa gaitu eta desgaitu",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Deck txartel bat argitaratu da hautaturiko <a href=\"{link}\">elkarrizketan</a>",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Errore bat gertatu da elkarrizketan deck txartela argitaratzean.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "Ados: \".wasm\" eta \".tflite\" fitxategiak behar bezala itzuli ditu web zerbitzariak",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Oharra: Sekzio honetan baimenak aldatzen diren bakoitzean, parte-hartzaile bakoitzari lehen emandako baimen pertsonalizatuak galduko dira.",
-    "Device check" : "Gailu egiaztapena",
-    "Participants permissions" : "Parte-hartzaileen baimenak",
-    "Chat messages" : "Txat mezuak",
-    "Calls" : "Deiak"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Errore bat gertatu da elkarrizketan deck txartela argitaratzean."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/fa.js b/l10n/fa.js
index ce939dc19..aaf720e1e 100644
--- a/l10n/fa.js
+++ b/l10n/fa.js
@@ -355,7 +355,6 @@ OC.L10N.register(
     "Saved" : "ذخیره شد",
     "Allow guests" : "اجازه میهمانان",
     "Enter a password" : "یک گذرواژه وارد کنید",
-    "Camera" : "دوربین",
     "Upload new files" : "فایل‌های جدید را آپلود کنید",
     "Share from Files" : "اشتراک‌گذاری از فایل‌ها"
 },
diff --git a/l10n/fa.json b/l10n/fa.json
index 7a2156136..ba7ad082b 100644
--- a/l10n/fa.json
+++ b/l10n/fa.json
@@ -353,7 +353,6 @@
     "Saved" : "ذخیره شد",
     "Allow guests" : "اجازه میهمانان",
     "Enter a password" : "یک گذرواژه وارد کنید",
-    "Camera" : "دوربین",
     "Upload new files" : "فایل‌های جدید را آپلود کنید",
     "Share from Files" : "اشتراک‌گذاری از فایل‌ها"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
diff --git a/l10n/fi.js b/l10n/fi.js
index 6d93a49f0..cd7794e61 100644
--- a/l10n/fi.js
+++ b/l10n/fi.js
@@ -1028,8 +1028,10 @@ OC.L10N.register(
     "Saved" : "Tallennettu",
     "Add a new server" : "Lisää uusi palvelin",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Virhe yrittäessä käyttää kameraa: se on luultavasti toisen ohjelman käytössä",
-    "Chat notifications" : "Keskusteluilmoitukset",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Varoitus: Joka kerta kun oikeuksia muokataan tässä osiossa, aiemmin yksittäisille osallistujille määritetyt mukautetut oikeudet poistuvat.",
+    "Device check" : "Laitteen tarkistus",
     "Guests access" : "Vieraiden pääsy",
+    "Participants permissions" : "Osallistujan oikeudet",
     "Meeting settings" : "Kokouksen asetukset",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Salli vieraiden käyttää julkista linkkiä liittyäkseen tähän keskusteluun.",
     "Allow guests" : "Salli vieraat",
@@ -1041,19 +1043,12 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Käytä aulaa",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Aikarajan jälkeen aula poistetaan käytöstä automaattisesti.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Keskustelun lukitseminen estää käyttäjiä lähettämästä viestejä tai aloittamasta puheluja.",
+    "Chat messages" : "Keskustelun viestit",
+    "Calls" : "Puhelut",
     "Allow participants to join from a phone." : "Salli osallistujien liittyä puhelimella.",
     "Enable SIP dial-in" : "Käytä SIP-sisäänsoittoa",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Odotat parhaillaan aulassa. Tapaaminen on ajoitettu alkavaksi {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikrofoni",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Viestin linkki kopioitu leikepöydälle.",
-    "[Unknown username]" : "[Tuntematon käyttäjänimi]",
     "Upload new files" : "Lähetä uusia tiedostoja",
-    "Display name: " : "Näyttönimi:",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Varoitus: Joka kerta kun oikeuksia muokataan tässä osiossa, aiemmin yksittäisille osallistujille määritetyt mukautetut oikeudet poistuvat.",
-    "Device check" : "Laitteen tarkistus",
-    "Participants permissions" : "Osallistujan oikeudet",
-    "Chat messages" : "Keskustelun viestit",
-    "Calls" : "Puhelut"
+    "Display name: " : "Näyttönimi:"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/fi.json b/l10n/fi.json
index a1ddb0919..c2adff319 100644
--- a/l10n/fi.json
+++ b/l10n/fi.json
@@ -1026,8 +1026,10 @@
     "Saved" : "Tallennettu",
     "Add a new server" : "Lisää uusi palvelin",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Virhe yrittäessä käyttää kameraa: se on luultavasti toisen ohjelman käytössä",
-    "Chat notifications" : "Keskusteluilmoitukset",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Varoitus: Joka kerta kun oikeuksia muokataan tässä osiossa, aiemmin yksittäisille osallistujille määritetyt mukautetut oikeudet poistuvat.",
+    "Device check" : "Laitteen tarkistus",
     "Guests access" : "Vieraiden pääsy",
+    "Participants permissions" : "Osallistujan oikeudet",
     "Meeting settings" : "Kokouksen asetukset",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Salli vieraiden käyttää julkista linkkiä liittyäkseen tähän keskusteluun.",
     "Allow guests" : "Salli vieraat",
@@ -1039,19 +1041,12 @@
     "Enable lobby" : "Käytä aulaa",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Aikarajan jälkeen aula poistetaan käytöstä automaattisesti.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Keskustelun lukitseminen estää käyttäjiä lähettämästä viestejä tai aloittamasta puheluja.",
+    "Chat messages" : "Keskustelun viestit",
+    "Calls" : "Puhelut",
     "Allow participants to join from a phone." : "Salli osallistujien liittyä puhelimella.",
     "Enable SIP dial-in" : "Käytä SIP-sisäänsoittoa",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Odotat parhaillaan aulassa. Tapaaminen on ajoitettu alkavaksi {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikrofoni",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Viestin linkki kopioitu leikepöydälle.",
-    "[Unknown username]" : "[Tuntematon käyttäjänimi]",
     "Upload new files" : "Lähetä uusia tiedostoja",
-    "Display name: " : "Näyttönimi:",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Varoitus: Joka kerta kun oikeuksia muokataan tässä osiossa, aiemmin yksittäisille osallistujille määritetyt mukautetut oikeudet poistuvat.",
-    "Device check" : "Laitteen tarkistus",
-    "Participants permissions" : "Osallistujan oikeudet",
-    "Chat messages" : "Keskustelun viestit",
-    "Calls" : "Puhelut"
+    "Display name: " : "Näyttönimi:"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
index 59e6a55bd..604af53eb 100644
--- a/l10n/fr.js
+++ b/l10n/fr.js
@@ -1291,11 +1291,12 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Vous pouvez installer Matterbridge pour connecter Nextcloud Talk à d'autres services, visitez leur {linkstart1}dépôt GitHub{linkend} pour plus de détails. Le téléchargement et l'installation de l'application peut prendre un moment. Si elle s'interrompt, veuillez l'installer manuellement depuis {linkstart2}le magasin d'applications{linkend}.",
     "Saved" : "Sauvegardé",
     "Add a new server" : "Ajouter un nouveau serveur",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Votre connexion internet ou votre ordinateur sont lents et les autres participants peuvent avoir du mal à vous voir. Pour améliorer la situation, essayez de désactiver votre vidéo lorsque vous faites un partage d'écran.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Votre connexion internet ou votre ordinateur sont lents et les autres participants peuvent avoir du mal à vous comprendre et à voir votre écran. Pour améliorer la situation, essayez de désactiver votre partage d'écran.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK : les fichiers \".wasm\" and \".tflite\" ont bien été retournés par le serveur web",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Erreur lors de l’accès à la caméra : elle est certainement utilisée par une autre application.",
-    "Chat notifications" : "Notifications de discussion",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Attention : chaque fois que les permissions sont modifiés dans cette section, les permissions particulières assignées auparavant aux participants individuels sont perdues.",
+    "Device check" : "Vérification du périphérique",
     "Guests access" : " Accès invités",
+    "Participants permissions" : "Permissions des participants",
     "Meeting settings" : "Paramètres de réunion",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Autoriser les invités a utiliser un lien public pour joindre cette conversation",
     "Allow guests" : "Autoriser les invités",
@@ -1308,26 +1309,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Activer la salle d'attente",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Passé ce délai, le lobby sera automatiquement désactivé.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Le verrouillage de la conversation empêche quiconque de publier des messages ou de démarrer des appels.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Définir le niveau de notification pour la conversation courante. Cela n'affectera que les notifications que vous recevrez.",
+    "Chat messages" : "Messages instantanés",
+    "Calls" : "Appels",
     "Allow participants to join from a phone." : "Autoriser les participants à se joindre à partir d'un téléphone.",
     "Enable SIP dial-in" : "Activer la connexion SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Vous attendez actuellement dans la salle d'attente. Le démarrage de cette réunion est prévu à %1$s",
-    "Microphone" : "Microphone",
-    "Camera" : "Caméra",
     "Message link copied to clipboard." : "Lien vers le message copié dans le presse-papiers.",
-    "[Unknown username]" : "[Nom d'utilisateur inconnu]",
     "Upload new files" : "Téléverser de nouveaux fichiers",
     "Share from Files" : "Partager depuis Fichiers",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "L'invitation a été envoyée à {actorId}.",
     "Display name: " : "Nom à afficher :",
     "Video on and off" : "Activer ou désactiver la vidéo",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "La carte Deck a été publiée dans la <a href=\"{link}\">conversation</a> sélectionnée.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Une erreur s'est produite lors de la publication de la carte Deck dans la conversation.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK : les fichiers \".wasm\" and \".tflite\" ont bien été retournés par le serveur web",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Attention : chaque fois que les permissions sont modifiés dans cette section, les permissions particulières assignées auparavant aux participants individuels sont perdues.",
-    "Device check" : "Vérification du périphérique",
-    "Participants permissions" : "Permissions des participants",
-    "Chat messages" : "Messages instantanés",
-    "Calls" : "Appels"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Une erreur s'est produite lors de la publication de la carte Deck dans la conversation."
 },
 "nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
index dfa1bedbf..214b02460 100644
--- a/l10n/fr.json
+++ b/l10n/fr.json
@@ -1289,11 +1289,12 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Vous pouvez installer Matterbridge pour connecter Nextcloud Talk à d'autres services, visitez leur {linkstart1}dépôt GitHub{linkend} pour plus de détails. Le téléchargement et l'installation de l'application peut prendre un moment. Si elle s'interrompt, veuillez l'installer manuellement depuis {linkstart2}le magasin d'applications{linkend}.",
     "Saved" : "Sauvegardé",
     "Add a new server" : "Ajouter un nouveau serveur",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Votre connexion internet ou votre ordinateur sont lents et les autres participants peuvent avoir du mal à vous voir. Pour améliorer la situation, essayez de désactiver votre vidéo lorsque vous faites un partage d'écran.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Votre connexion internet ou votre ordinateur sont lents et les autres participants peuvent avoir du mal à vous comprendre et à voir votre écran. Pour améliorer la situation, essayez de désactiver votre partage d'écran.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK : les fichiers \".wasm\" and \".tflite\" ont bien été retournés par le serveur web",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Erreur lors de l’accès à la caméra : elle est certainement utilisée par une autre application.",
-    "Chat notifications" : "Notifications de discussion",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Attention : chaque fois que les permissions sont modifiés dans cette section, les permissions particulières assignées auparavant aux participants individuels sont perdues.",
+    "Device check" : "Vérification du périphérique",
     "Guests access" : " Accès invités",
+    "Participants permissions" : "Permissions des participants",
     "Meeting settings" : "Paramètres de réunion",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Autoriser les invités a utiliser un lien public pour joindre cette conversation",
     "Allow guests" : "Autoriser les invités",
@@ -1306,26 +1307,17 @@
     "Enable lobby" : "Activer la salle d'attente",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Passé ce délai, le lobby sera automatiquement désactivé.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Le verrouillage de la conversation empêche quiconque de publier des messages ou de démarrer des appels.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Définir le niveau de notification pour la conversation courante. Cela n'affectera que les notifications que vous recevrez.",
+    "Chat messages" : "Messages instantanés",
+    "Calls" : "Appels",
     "Allow participants to join from a phone." : "Autoriser les participants à se joindre à partir d'un téléphone.",
     "Enable SIP dial-in" : "Activer la connexion SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Vous attendez actuellement dans la salle d'attente. Le démarrage de cette réunion est prévu à %1$s",
-    "Microphone" : "Microphone",
-    "Camera" : "Caméra",
     "Message link copied to clipboard." : "Lien vers le message copié dans le presse-papiers.",
-    "[Unknown username]" : "[Nom d'utilisateur inconnu]",
     "Upload new files" : "Téléverser de nouveaux fichiers",
     "Share from Files" : "Partager depuis Fichiers",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "L'invitation a été envoyée à {actorId}.",
     "Display name: " : "Nom à afficher :",
     "Video on and off" : "Activer ou désactiver la vidéo",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "La carte Deck a été publiée dans la <a href=\"{link}\">conversation</a> sélectionnée.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Une erreur s'est produite lors de la publication de la carte Deck dans la conversation.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK : les fichiers \".wasm\" and \".tflite\" ont bien été retournés par le serveur web",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Attention : chaque fois que les permissions sont modifiés dans cette section, les permissions particulières assignées auparavant aux participants individuels sont perdues.",
-    "Device check" : "Vérification du périphérique",
-    "Participants permissions" : "Permissions des participants",
-    "Chat messages" : "Messages instantanés",
-    "Calls" : "Appels"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Une erreur s'est produite lors de la publication de la carte Deck dans la conversation."
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/gl.js b/l10n/gl.js
index 34f9222e2..66b2a7f9d 100644
--- a/l10n/gl.js
+++ b/l10n/gl.js
@@ -972,10 +972,7 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Pode instalar o Matterbridge para ligar o Talk do Nextcloud con outros servizos, visite a súa {linkstart1}páxina no GitHub{linkend} para máis detalles. A descarga e instalación da aplicación pode levar un tempo. No caso de que se esgote, instáleo manualmente dende a {linkstart2}tenda de aplicacións{linkend}.",
     "Saved" : "Gardado",
     "Add a new server" : "Engadir un novo servidor",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ou a súa conexión a internet ou o computador están ocupados e pode que outros participantes non poidan velo. Para mellorar a situación, tente desactivar o seu vídeo mentres comparte a pantalla.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Ou a súa conexión a internet ou o computador están ocupados e pode que outros participantes non poidan entendelo e ver a súa pantalla. Para mellorar a situación, tente desactivar a súa pantalla compartida.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Produciuse un erro ao acceder á cámara: é probábel que estea en uso por outro programa",
-    "Chat notifications" : "Notificacións de conversas",
     "Guests access" : "Acceso de convidado",
     "Meeting settings" : "Axustes da xuntanza",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Permitirlle aos convidados usar unha ligazón pública para unirse a esta conversa.",
@@ -989,21 +986,16 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Activar o ástrago",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Após o límite de tempo, o ástrago desactivarase automaticamente.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Bloquear a conversa impide que calquera poida publicar mensaxes ou iniciar chamadas.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Establecer o nivel de notificación para a conversa actual. Isto afectará só ás notificacións que reciba.",
+    "Calls" : "Chamadas",
     "Allow participants to join from a phone." : "Permitirlle aos participantes unirse dende un teléfono.",
     "Enable SIP dial-in" : "Activar a marcación SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Actualmente está agardando no ástrago. Esta xuntanza está programada para as {startTime}",
-    "Microphone" : "Micrófono",
-    "Camera" : "Cámara",
     "Message link copied to clipboard." : "A ligazón da mensaxe foi copiada ao portapapeis.",
-    "[Unknown username]" : "[Nome de usuario descoñecido]",
     "Upload new files" : "Enviar novos ficheiros",
     "Share from Files" : "Compartir dende «Ficheiros»",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Enviouse o convite a {actorId}.",
     "Display name: " : "Nome para amosar:",
     "Video on and off" : "Acendido e apagado do vídeo",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "A tarxeta do Deck foi publicada na <a href=\"{link}\">conversa</a> seleccionada.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Produciuse un erro ao publicar a tarxeta do deck na conversa.",
-    "Calls" : "Chamadas"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Produciuse un erro ao publicar a tarxeta do deck na conversa."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json
index ea47fd09c..4247ab538 100644
--- a/l10n/gl.json
+++ b/l10n/gl.json
@@ -970,10 +970,7 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Pode instalar o Matterbridge para ligar o Talk do Nextcloud con outros servizos, visite a súa {linkstart1}páxina no GitHub{linkend} para máis detalles. A descarga e instalación da aplicación pode levar un tempo. No caso de que se esgote, instáleo manualmente dende a {linkstart2}tenda de aplicacións{linkend}.",
     "Saved" : "Gardado",
     "Add a new server" : "Engadir un novo servidor",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ou a súa conexión a internet ou o computador están ocupados e pode que outros participantes non poidan velo. Para mellorar a situación, tente desactivar o seu vídeo mentres comparte a pantalla.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Ou a súa conexión a internet ou o computador están ocupados e pode que outros participantes non poidan entendelo e ver a súa pantalla. Para mellorar a situación, tente desactivar a súa pantalla compartida.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Produciuse un erro ao acceder á cámara: é probábel que estea en uso por outro programa",
-    "Chat notifications" : "Notificacións de conversas",
     "Guests access" : "Acceso de convidado",
     "Meeting settings" : "Axustes da xuntanza",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Permitirlle aos convidados usar unha ligazón pública para unirse a esta conversa.",
@@ -987,21 +984,16 @@
     "Enable lobby" : "Activar o ástrago",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Após o límite de tempo, o ástrago desactivarase automaticamente.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Bloquear a conversa impide que calquera poida publicar mensaxes ou iniciar chamadas.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Establecer o nivel de notificación para a conversa actual. Isto afectará só ás notificacións que reciba.",
+    "Calls" : "Chamadas",
     "Allow participants to join from a phone." : "Permitirlle aos participantes unirse dende un teléfono.",
     "Enable SIP dial-in" : "Activar a marcación SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Actualmente está agardando no ástrago. Esta xuntanza está programada para as {startTime}",
-    "Microphone" : "Micrófono",
-    "Camera" : "Cámara",
     "Message link copied to clipboard." : "A ligazón da mensaxe foi copiada ao portapapeis.",
-    "[Unknown username]" : "[Nome de usuario descoñecido]",
     "Upload new files" : "Enviar novos ficheiros",
     "Share from Files" : "Compartir dende «Ficheiros»",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Enviouse o convite a {actorId}.",
     "Display name: " : "Nome para amosar:",
     "Video on and off" : "Acendido e apagado do vídeo",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "A tarxeta do Deck foi publicada na <a href=\"{link}\">conversa</a> seleccionada.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Produciuse un erro ao publicar a tarxeta do deck na conversa.",
-    "Calls" : "Chamadas"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Produciuse un erro ao publicar a tarxeta do deck na conversa."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/he.js b/l10n/he.js
index 0988daca4..80a80d133 100644
--- a/l10n/he.js
+++ b/l10n/he.js
@@ -586,13 +586,9 @@ OC.L10N.register(
     "Allow guests" : "לאפשר אורחים",
     "Enter a password" : "נא להקליד ססמה",
     "Enable lobby" : "הפעלת לובי",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "בנך בהמתנה בלובי. פגישה זו זומנה ל־{startTime}",
-    "Microphone" : "מיקרופון",
-    "Camera" : "מצלמה",
-    "[Unknown username]" : "[שם משתמש לא ידוע]",
+    "Calls" : "שיחות",
     "Upload new files" : "העלאת קבצים חדשים",
     "Share from Files" : "שיתוף מקבצים",
-    "Display name: " : "שם תצוגה:",
-    "Calls" : "שיחות"
+    "Display name: " : "שם תצוגה:"
 },
 "nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;");
diff --git a/l10n/he.json b/l10n/he.json
index 67ca46448..49f171ce9 100644
--- a/l10n/he.json
+++ b/l10n/he.json
@@ -584,13 +584,9 @@
     "Allow guests" : "לאפשר אורחים",
     "Enter a password" : "נא להקליד ססמה",
     "Enable lobby" : "הפעלת לובי",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "בנך בהמתנה בלובי. פגישה זו זומנה ל־{startTime}",
-    "Microphone" : "מיקרופון",
-    "Camera" : "מצלמה",
-    "[Unknown username]" : "[שם משתמש לא ידוע]",
+    "Calls" : "שיחות",
     "Upload new files" : "העלאת קבצים חדשים",
     "Share from Files" : "שיתוף מקבצים",
-    "Display name: " : "שם תצוגה:",
-    "Calls" : "שיחות"
+    "Display name: " : "שם תצוגה:"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/hr.js b/l10n/hr.js
index 4cf23e579..5660a48fe 100644
--- a/l10n/hr.js
+++ b/l10n/hr.js
@@ -1108,11 +1108,10 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Možete instalirati Matterbridge kako biste povezali Nextcloud Talk s nekim drugim uslugama, posjetite pripadajuću {linkstart1}stranicu na GitHubu{linkend} za više informacija. Preuzimanje i instaliranje aplikacije može potrajati. U slučaju da automatska instalacija ne uspije, instalirajte ga ručno iz {linkstart2}trgovine aplikacijama{linkend}.",
     "Saved" : "Spremljeno",
     "Add a new server" : "Dodaj novi poslužitelj",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Vaša internetska veza ili računalo je zauzeto pa vas drugi sudionici možda neće vidjeti. Kako biste otklonili poteškoće, pokušajte onemogućiti prijenos videozapisa dok dijelite zaslon.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Vaša internetska veza ili računalo je zauzeto pa drugi sudionici možda neće vidjeti i razumjeti prikaz na vašem zaslonu. Kako biste otklonili poteškoće, pokušajte onemogućiti dijeljenje zaslona.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Došlo je do pogreške pri pristupanju kameri: vjerojatno je upotrebljava neki drugi program",
-    "Chat notifications" : "Obavijesti o razmijenjenim porukama",
+    "Device check" : "Provjera uređaja",
     "Guests access" : "Pristupi kao gost",
+    "Participants permissions" : "Dopuštenja sudionika",
     "Meeting settings" : "Postavke sastanka",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Omogućite gostima da se pridruže ovom razgovoru putem javne poveznice.",
     "Allow guests" : "Dopusti pristup gostima",
@@ -1125,24 +1124,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Omogući predvorje",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Predvorje se automatski onemogućuje po isteku određenog vremenskog razdoblja.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Ako je razgovor zaključan, nitko ne može objavljivati poruke ili upućivati pozive.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Postavite razinu obavijesti za trenutni razgovor. To će utjecati samo na obavijesti koje primate.",
+    "Chat messages" : "Poruke za razmjenu",
+    "Calls" : "Pozivi",
     "Allow participants to join from a phone." : "Dopustite sudionicima da se pridruže putem telefona.",
     "Enable SIP dial-in" : "Omogući povezivanje putem SIP-a",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Trenutno čekate u predvorju. Sastanak počinje u {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Poveznica iz poruke kopirana je u međuspremnik.",
-    "[Unknown username]" : "[Nepoznato korisničko ime]",
     "Upload new files" : "Otpremi nove datoteke",
     "Share from Files" : "Dijeli iz datoteka",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Poslana je pozivnica za {actorId}.",
     "Display name: " : "Ime za prikaz: ",
     "Video on and off" : "Video uključen i isključen",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Deck kartica je objavljena u odabranom <a href=\"{link}\">razgovoru</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Došlo je do pogreške pri objavi Deck kartice u razgovor.",
-    "Device check" : "Provjera uređaja",
-    "Participants permissions" : "Dopuštenja sudionika",
-    "Chat messages" : "Poruke za razmjenu",
-    "Calls" : "Pozivi"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Došlo je do pogreške pri objavi Deck kartice u razgovor."
 },
 "nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
diff --git a/l10n/hr.json b/l10n/hr.json
index 6198896e8..9da451bb1 100644
--- a/l10n/hr.json
+++ b/l10n/hr.json
@@ -1106,11 +1106,10 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Možete instalirati Matterbridge kako biste povezali Nextcloud Talk s nekim drugim uslugama, posjetite pripadajuću {linkstart1}stranicu na GitHubu{linkend} za više informacija. Preuzimanje i instaliranje aplikacije može potrajati. U slučaju da automatska instalacija ne uspije, instalirajte ga ručno iz {linkstart2}trgovine aplikacijama{linkend}.",
     "Saved" : "Spremljeno",
     "Add a new server" : "Dodaj novi poslužitelj",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Vaša internetska veza ili računalo je zauzeto pa vas drugi sudionici možda neće vidjeti. Kako biste otklonili poteškoće, pokušajte onemogućiti prijenos videozapisa dok dijelite zaslon.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Vaša internetska veza ili računalo je zauzeto pa drugi sudionici možda neće vidjeti i razumjeti prikaz na vašem zaslonu. Kako biste otklonili poteškoće, pokušajte onemogućiti dijeljenje zaslona.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Došlo je do pogreške pri pristupanju kameri: vjerojatno je upotrebljava neki drugi program",
-    "Chat notifications" : "Obavijesti o razmijenjenim porukama",
+    "Device check" : "Provjera uređaja",
     "Guests access" : "Pristupi kao gost",
+    "Participants permissions" : "Dopuštenja sudionika",
     "Meeting settings" : "Postavke sastanka",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Omogućite gostima da se pridruže ovom razgovoru putem javne poveznice.",
     "Allow guests" : "Dopusti pristup gostima",
@@ -1123,24 +1122,17 @@
     "Enable lobby" : "Omogući predvorje",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Predvorje se automatski onemogućuje po isteku određenog vremenskog razdoblja.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Ako je razgovor zaključan, nitko ne može objavljivati poruke ili upućivati pozive.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Postavite razinu obavijesti za trenutni razgovor. To će utjecati samo na obavijesti koje primate.",
+    "Chat messages" : "Poruke za razmjenu",
+    "Calls" : "Pozivi",
     "Allow participants to join from a phone." : "Dopustite sudionicima da se pridruže putem telefona.",
     "Enable SIP dial-in" : "Omogući povezivanje putem SIP-a",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Trenutno čekate u predvorju. Sastanak počinje u {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Poveznica iz poruke kopirana je u međuspremnik.",
-    "[Unknown username]" : "[Nepoznato korisničko ime]",
     "Upload new files" : "Otpremi nove datoteke",
     "Share from Files" : "Dijeli iz datoteka",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Poslana je pozivnica za {actorId}.",
     "Display name: " : "Ime za prikaz: ",
     "Video on and off" : "Video uključen i isključen",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Deck kartica je objavljena u odabranom <a href=\"{link}\">razgovoru</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Došlo je do pogreške pri objavi Deck kartice u razgovor.",
-    "Device check" : "Provjera uređaja",
-    "Participants permissions" : "Dopuštenja sudionika",
-    "Chat messages" : "Poruke za razmjenu",
-    "Calls" : "Pozivi"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Došlo je do pogreške pri objavi Deck kartice u razgovor."
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/hu.js b/l10n/hu.js
index 00324ec30..4124df33d 100644
--- a/l10n/hu.js
+++ b/l10n/hu.js
@@ -1263,11 +1263,12 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Telepítheti a Matterbridge-dzet, hogy összekapcsolja a Nextcloud Beszélgetés alkalmazást néhány további szolgáltatással. További részletekért keresse fel a {linkstart1}GitHub oldalukat{linkend}. Az alkalmazás letöltése és telepítése eltarthat egy ideig. Időtúllépés esetén telepítse kézzelaz {linkstart2}alkalmazásboltból{linkend}.",
     "Saved" : "Elmentve",
     "Add a new server" : "Új kiszolgáló hozzáadása",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Internetkapcsolata vagy számítógépe foglalt, és elképzelhető, hogy más résztvevők nem láthatják Önt. A helyzet javítása érdekében próbálja meg letiltani a videót képernyőmegosztás közben.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Internetkapcsolata vagy számítógépe foglalt, és elképzelhető, hogy más résztvevők nem fogják megérteni Önt és nem láthatják a képernyőt. A helyzet javítása érdekében próbálja meg letiltani a képernyőmegosztást.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "Rendben: a webkiszolgáló helyesen adta vissza a „.wasm” és a „.tflite” fájlokat.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Hiba történt a kamera elérésekor: valószínűleg egy másik program használja",
-    "Chat notifications" : "Csevegőértesítések",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Figyelmeztetés: az egyes résztvevőkhöz rendelt egyéni jogosultságok elvesznek, ha módosítja a jogosultságokat ebben a szakaszban.",
+    "Device check" : "Eszközellenőrzés",
     "Guests access" : "Vendégek hozzáférése",
+    "Participants permissions" : "Résztvevők jogosultságai",
     "Meeting settings" : "Értekezlet beállításai",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "A vendégek nyilvános hivatkozásokat használhatnak a beszélgetéshez való csatlakozáshoz.",
     "Allow guests" : "Vendégek engedélyezése",
@@ -1280,26 +1281,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Váró engedélyezése",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "A határidő lejárta után a váró automatikusan letiltásra kerül.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "A beszélgetés zárolása megakadályozza, hogy bárki üzenetet küldjön vagy hívást indítson.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "A jelenlegi beszélgetés értesítési szintjének beállítása. Ez csak az Ön által kapott értesítéseket érinti.",
+    "Chat messages" : "Csevegési üzenetek",
+    "Calls" : "Hívások",
     "Allow participants to join from a phone." : "Engedélyezés, hogy a résztvevők telefonon is csatlakozhassanak.",
     "Enable SIP dial-in" : "A SIP-es betárcsázás engedélyezése",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Ön jelenleg a váróban van. A találkozó ekkora van ütemezve: {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Az üzenet hivatkozása a vágólapra másolva.",
-    "[Unknown username]" : "[Ismeretlen felhasználónév]",
     "Upload new files" : "Új fájlok feltöltése",
     "Share from Files" : "Megosztás a Fájlokból",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Meghívó elküldve a következőnek: {actorId}.",
     "Display name: " : "Megjelenítendő név: ",
     "Video on and off" : "Videó be- és kikapcsolása",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "A kártya elküldve a kiválasztott <a href=\"{link}\">beszélgetésbe</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Hiba történt a kártya beszélgetésbe küldése során.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "Rendben: a webkiszolgáló helyesen adta vissza a „.wasm” és a „.tflite” fájlokat.",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Figyelmeztetés: az egyes résztvevőkhöz rendelt egyéni jogosultságok elvesznek, ha módosítja a jogosultságokat ebben a szakaszban.",
-    "Device check" : "Eszközellenőrzés",
-    "Participants permissions" : "Résztvevők jogosultságai",
-    "Chat messages" : "Csevegési üzenetek",
-    "Calls" : "Hívások"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Hiba történt a kártya beszélgetésbe küldése során."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/hu.json b/l10n/hu.json
index 057a36ed8..93956d5c8 100644
--- a/l10n/hu.json
+++ b/l10n/hu.json
@@ -1261,11 +1261,12 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Telepítheti a Matterbridge-dzet, hogy összekapcsolja a Nextcloud Beszélgetés alkalmazást néhány további szolgáltatással. További részletekért keresse fel a {linkstart1}GitHub oldalukat{linkend}. Az alkalmazás letöltése és telepítése eltarthat egy ideig. Időtúllépés esetén telepítse kézzelaz {linkstart2}alkalmazásboltból{linkend}.",
     "Saved" : "Elmentve",
     "Add a new server" : "Új kiszolgáló hozzáadása",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Internetkapcsolata vagy számítógépe foglalt, és elképzelhető, hogy más résztvevők nem láthatják Önt. A helyzet javítása érdekében próbálja meg letiltani a videót képernyőmegosztás közben.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Internetkapcsolata vagy számítógépe foglalt, és elképzelhető, hogy más résztvevők nem fogják megérteni Önt és nem láthatják a képernyőt. A helyzet javítása érdekében próbálja meg letiltani a képernyőmegosztást.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "Rendben: a webkiszolgáló helyesen adta vissza a „.wasm” és a „.tflite” fájlokat.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Hiba történt a kamera elérésekor: valószínűleg egy másik program használja",
-    "Chat notifications" : "Csevegőértesítések",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Figyelmeztetés: az egyes résztvevőkhöz rendelt egyéni jogosultságok elvesznek, ha módosítja a jogosultságokat ebben a szakaszban.",
+    "Device check" : "Eszközellenőrzés",
     "Guests access" : "Vendégek hozzáférése",
+    "Participants permissions" : "Résztvevők jogosultságai",
     "Meeting settings" : "Értekezlet beállításai",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "A vendégek nyilvános hivatkozásokat használhatnak a beszélgetéshez való csatlakozáshoz.",
     "Allow guests" : "Vendégek engedélyezése",
@@ -1278,26 +1279,17 @@
     "Enable lobby" : "Váró engedélyezése",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "A határidő lejárta után a váró automatikusan letiltásra kerül.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "A beszélgetés zárolása megakadályozza, hogy bárki üzenetet küldjön vagy hívást indítson.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "A jelenlegi beszélgetés értesítési szintjének beállítása. Ez csak az Ön által kapott értesítéseket érinti.",
+    "Chat messages" : "Csevegési üzenetek",
+    "Calls" : "Hívások",
     "Allow participants to join from a phone." : "Engedélyezés, hogy a résztvevők telefonon is csatlakozhassanak.",
     "Enable SIP dial-in" : "A SIP-es betárcsázás engedélyezése",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Ön jelenleg a váróban van. A találkozó ekkora van ütemezve: {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Az üzenet hivatkozása a vágólapra másolva.",
-    "[Unknown username]" : "[Ismeretlen felhasználónév]",
     "Upload new files" : "Új fájlok feltöltése",
     "Share from Files" : "Megosztás a Fájlokból",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Meghívó elküldve a következőnek: {actorId}.",
     "Display name: " : "Megjelenítendő név: ",
     "Video on and off" : "Videó be- és kikapcsolása",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "A kártya elküldve a kiválasztott <a href=\"{link}\">beszélgetésbe</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Hiba történt a kártya beszélgetésbe küldése során.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "Rendben: a webkiszolgáló helyesen adta vissza a „.wasm” és a „.tflite” fájlokat.",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Figyelmeztetés: az egyes résztvevőkhöz rendelt egyéni jogosultságok elvesznek, ha módosítja a jogosultságokat ebben a szakaszban.",
-    "Device check" : "Eszközellenőrzés",
-    "Participants permissions" : "Résztvevők jogosultságai",
-    "Chat messages" : "Csevegési üzenetek",
-    "Calls" : "Hívások"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Hiba történt a kártya beszélgetésbe küldése során."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/is.js b/l10n/is.js
index e6ac665af..7482e2646 100644
--- a/l10n/is.js
+++ b/l10n/is.js
@@ -531,9 +531,7 @@ OC.L10N.register(
     "Add a new server" : "Bæta við nýjum þjóni",
     "Allow guests" : "Leyfa gesti",
     "Enter a password" : "Settu inn lykilorð",
-    "Microphone" : "Microphone",
-    "Camera" : "Myndavél",
-    "Message link copied to clipboard." : "Skilaboðatengill afritaður á klippispjald.",
-    "Calls" : "Samtöl"
+    "Calls" : "Samtöl",
+    "Message link copied to clipboard." : "Skilaboðatengill afritaður á klippispjald."
 },
 "nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);");
diff --git a/l10n/is.json b/l10n/is.json
index 89a4953e5..5267528b7 100644
--- a/l10n/is.json
+++ b/l10n/is.json
@@ -529,9 +529,7 @@
     "Add a new server" : "Bæta við nýjum þjóni",
     "Allow guests" : "Leyfa gesti",
     "Enter a password" : "Settu inn lykilorð",
-    "Microphone" : "Microphone",
-    "Camera" : "Myndavél",
-    "Message link copied to clipboard." : "Skilaboðatengill afritaður á klippispjald.",
-    "Calls" : "Samtöl"
+    "Calls" : "Samtöl",
+    "Message link copied to clipboard." : "Skilaboðatengill afritaður á klippispjald."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/it.js b/l10n/it.js
index 8d017622e..f977ec67f 100644
--- a/l10n/it.js
+++ b/l10n/it.js
@@ -1140,11 +1140,12 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Puoi installare Matterbridge per collegare Nextcloud Talk ad altri servizi, visita la loro {linkstart1}pagina di GitHub{linkend} per maggiori dettagli. Lo scaricamento e installazione dell'applicazione può richiedere del tempo. In caso scadesse il tempo, installala manualmente dall'{linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Salvato",
     "Add a new server" : "Aggiungi un nuovo server",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "La tua connessione a Internet o il computer sono occupati e gli altri partecipanti potrebbero non essere in grado di vederti. Per migliorare la situazione prova a disabilitare il tuo video durante una condivisione dello schermo.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "La tua connessione a Internet o il computer sono occupati e gli altri partecipanti potrebbero non essere in grado di capirti e vedere il tuo schermo. Per migliorare la situazione prova a disabilitare la condivisione dello schermo.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: i file \".wasm\" e \".tflite\" sono stati correttamente restituiti dal server web",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Errore durante l'accesso alla fotocamera: è probabile che sia utilizzata da un altro programma",
-    "Chat notifications" : "Notifiche delle chat",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Avvertenza: ogni volta che i permessi vengono modificati in questa sezione, i permessi personalizzati precedentemente assegnati ai singoli partecipanti andranno perse.",
+    "Device check" : "Verifica dispositivo",
     "Guests access" : "Accesso ospiti",
+    "Participants permissions" : "Permessi dei partecipanti",
     "Meeting settings" : "Impostazioni della riunione",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Consenti agli ospiti di utilizzare un collegamento pubblico per partecipare alla conversazione.",
     "Allow guests" : "Consenti ospiti",
@@ -1157,26 +1158,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Abilita ingresso",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Dopo il limite di tempo, l'ingresso sarà disabilitato automaticamente.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Il blocco della conversazione impedisce a chiunque di pubblicare messaggi o avviare una chiamata.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Imposta il livello di notifica della conversazione attuale. Questo interessa solo le notifiche che ricevi.",
+    "Chat messages" : "Messaggi di chat",
+    "Calls" : "Chiamate",
     "Allow participants to join from a phone." : "Consenti ai partecipanti di partecipare da un telefono.",
     "Enable SIP dial-in" : "Abilita accesso SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Stai attualmente aspettando nell'ingresso. Questa riunione è pianificata per {startTime}",
-    "Microphone" : "Microfono",
-    "Camera" : "Fotocamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Collegamento del messaggio copiato negli appunti.",
-    "[Unknown username]" : "[Nome utente sconosciuto]",
     "Upload new files" : "Carica nuovi file",
     "Share from Files" : "Condividi da File",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "L'invito è stato inviato a {actorId}.",
     "Display name: " : "Nome visualizzato:",
     "Video on and off" : "Video attivo e disattivo",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "La scheda di Deck è stata pubblicata nella <a href=\"{link}\">conversazione</a> selezionata.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Si è verificato un errore nel tentativo di pubblicare una scheda nella conversazione",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: i file \".wasm\" e \".tflite\" sono stati correttamente restituiti dal server web",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Avvertenza: ogni volta che i permessi vengono modificati in questa sezione, i permessi personalizzati precedentemente assegnati ai singoli partecipanti andranno perse.",
-    "Device check" : "Verifica dispositivo",
-    "Participants permissions" : "Permessi dei partecipanti",
-    "Chat messages" : "Messaggi di chat",
-    "Calls" : "Chiamate"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Si è verificato un errore nel tentativo di pubblicare una scheda nella conversazione"
 },
 "nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
diff --git a/l10n/it.json b/l10n/it.json
index 6628dd105..fa7352246 100644
--- a/l10n/it.json
+++ b/l10n/it.json
@@ -1138,11 +1138,12 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Puoi installare Matterbridge per collegare Nextcloud Talk ad altri servizi, visita la loro {linkstart1}pagina di GitHub{linkend} per maggiori dettagli. Lo scaricamento e installazione dell'applicazione può richiedere del tempo. In caso scadesse il tempo, installala manualmente dall'{linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Salvato",
     "Add a new server" : "Aggiungi un nuovo server",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "La tua connessione a Internet o il computer sono occupati e gli altri partecipanti potrebbero non essere in grado di vederti. Per migliorare la situazione prova a disabilitare il tuo video durante una condivisione dello schermo.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "La tua connessione a Internet o il computer sono occupati e gli altri partecipanti potrebbero non essere in grado di capirti e vedere il tuo schermo. Per migliorare la situazione prova a disabilitare la condivisione dello schermo.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: i file \".wasm\" e \".tflite\" sono stati correttamente restituiti dal server web",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Errore durante l'accesso alla fotocamera: è probabile che sia utilizzata da un altro programma",
-    "Chat notifications" : "Notifiche delle chat",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Avvertenza: ogni volta che i permessi vengono modificati in questa sezione, i permessi personalizzati precedentemente assegnati ai singoli partecipanti andranno perse.",
+    "Device check" : "Verifica dispositivo",
     "Guests access" : "Accesso ospiti",
+    "Participants permissions" : "Permessi dei partecipanti",
     "Meeting settings" : "Impostazioni della riunione",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Consenti agli ospiti di utilizzare un collegamento pubblico per partecipare alla conversazione.",
     "Allow guests" : "Consenti ospiti",
@@ -1155,26 +1156,17 @@
     "Enable lobby" : "Abilita ingresso",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Dopo il limite di tempo, l'ingresso sarà disabilitato automaticamente.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Il blocco della conversazione impedisce a chiunque di pubblicare messaggi o avviare una chiamata.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Imposta il livello di notifica della conversazione attuale. Questo interessa solo le notifiche che ricevi.",
+    "Chat messages" : "Messaggi di chat",
+    "Calls" : "Chiamate",
     "Allow participants to join from a phone." : "Consenti ai partecipanti di partecipare da un telefono.",
     "Enable SIP dial-in" : "Abilita accesso SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Stai attualmente aspettando nell'ingresso. Questa riunione è pianificata per {startTime}",
-    "Microphone" : "Microfono",
-    "Camera" : "Fotocamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Collegamento del messaggio copiato negli appunti.",
-    "[Unknown username]" : "[Nome utente sconosciuto]",
     "Upload new files" : "Carica nuovi file",
     "Share from Files" : "Condividi da File",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "L'invito è stato inviato a {actorId}.",
     "Display name: " : "Nome visualizzato:",
     "Video on and off" : "Video attivo e disattivo",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "La scheda di Deck è stata pubblicata nella <a href=\"{link}\">conversazione</a> selezionata.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Si è verificato un errore nel tentativo di pubblicare una scheda nella conversazione",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: i file \".wasm\" e \".tflite\" sono stati correttamente restituiti dal server web",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Avvertenza: ogni volta che i permessi vengono modificati in questa sezione, i permessi personalizzati precedentemente assegnati ai singoli partecipanti andranno perse.",
-    "Device check" : "Verifica dispositivo",
-    "Participants permissions" : "Permessi dei partecipanti",
-    "Chat messages" : "Messaggi di chat",
-    "Calls" : "Chiamate"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Si è verificato un errore nel tentativo di pubblicare una scheda nella conversazione"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/ja.js b/l10n/ja.js
index 99d9ce010..132c6e55a 100644
--- a/l10n/ja.js
+++ b/l10n/ja.js
@@ -1194,11 +1194,12 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Matterbridgeをインストールして、Nextcloud Talkを他のサービスにリンクできます。詳細については、{linkstart1} GitHubページ{linkend}にアクセスしてください。アプリのダウンロードとインストールには時間がかかる場合があります。タイムアウトした場合は、{linkstart2} appstore {linkend}から手動でインストールしてください。",
     "Saved" : "保存しました",
     "Add a new server" : "新しいサーバーの追加",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "コンピューターかネットワークの負荷が高い為、他の参加者から見えていない可能性があります。画面共有している場合にには、改善するために映像をオフにしてみてください。",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "インターネット接続かコンピューターの負荷が高いため、他の参加者から見えず、どうなっているのか分からないかもしれません。この状態を改善するには、画面共有を停止してみてください。",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\" と \".tflite\" ファイルがWebブラウザーにより正しく返却されました",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "カメラへのアクセス時にエラー: その他のアプリケーションが利用中の可能性があります",
-    "Chat notifications" : "チャット通知",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "警告: このセクションの各権限は変更されており、前回、参加者に個別に割り当てられていたカスタム権限は失われます。",
+    "Device check" : "デバイスチェック",
     "Guests access" : "ゲスト参加",
+    "Participants permissions" : "参加者の権限",
     "Meeting settings" : "会議設定",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "パブリックリンクを使用してこの会話にゲストが参加できるようにします。",
     "Allow guests" : "ゲストを許可",
@@ -1211,26 +1212,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "ロビーを有効化",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "制限時間後、ロビーは自動的に無効になります。",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "会話をロックすると、誰もがメッセージを投稿したり、通話を開始したりできなくなります。",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "現在の会話の通知レベルを設定します。これから受信する通知にのみ有効です。",
+    "Chat messages" : "チャットメッセージ",
+    "Calls" : "呼び出し",
     "Allow participants to join from a phone." : "参加者が電話から参加できるようにします。",
     "Enable SIP dial-in" : "SIPダイヤルインを有効にする",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "現在ロビーで待機中。この会議は{startTime}から予定されています。",
-    "Microphone" : "マイク",
-    "Camera" : "カメラ",
     "Message link copied to clipboard." : "メッセージリンクがクリップボードにコピーされました。",
-    "[Unknown username]" : "[不明なユーザー名]",
     "Upload new files" : "新規ファイルをアップロード",
     "Share from Files" : "ファイルから共有",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "招待状が {actorId} に送信されました。",
     "Display name: " : "表示名:",
     "Video on and off" : "ビデオのオンとオフ",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "選択した<a href=\"{link}\">会話</a>にデッキカードが投稿されました。",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "デッキカードを会話に投稿中にエラーが発生しました。",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\" と \".tflite\" ファイルがWebブラウザーにより正しく返却されました",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "警告: このセクションの各権限は変更されており、前回、参加者に個別に割り当てられていたカスタム権限は失われます。",
-    "Device check" : "デバイスチェック",
-    "Participants permissions" : "参加者の権限",
-    "Chat messages" : "チャットメッセージ",
-    "Calls" : "呼び出し"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "デッキカードを会話に投稿中にエラーが発生しました。"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/l10n/ja.json b/l10n/ja.json
index 4e0c550e0..0982429b8 100644
--- a/l10n/ja.json
+++ b/l10n/ja.json
@@ -1192,11 +1192,12 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Matterbridgeをインストールして、Nextcloud Talkを他のサービスにリンクできます。詳細については、{linkstart1} GitHubページ{linkend}にアクセスしてください。アプリのダウンロードとインストールには時間がかかる場合があります。タイムアウトした場合は、{linkstart2} appstore {linkend}から手動でインストールしてください。",
     "Saved" : "保存しました",
     "Add a new server" : "新しいサーバーの追加",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "コンピューターかネットワークの負荷が高い為、他の参加者から見えていない可能性があります。画面共有している場合にには、改善するために映像をオフにしてみてください。",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "インターネット接続かコンピューターの負荷が高いため、他の参加者から見えず、どうなっているのか分からないかもしれません。この状態を改善するには、画面共有を停止してみてください。",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\" と \".tflite\" ファイルがWebブラウザーにより正しく返却されました",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "カメラへのアクセス時にエラー: その他のアプリケーションが利用中の可能性があります",
-    "Chat notifications" : "チャット通知",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "警告: このセクションの各権限は変更されており、前回、参加者に個別に割り当てられていたカスタム権限は失われます。",
+    "Device check" : "デバイスチェック",
     "Guests access" : "ゲスト参加",
+    "Participants permissions" : "参加者の権限",
     "Meeting settings" : "会議設定",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "パブリックリンクを使用してこの会話にゲストが参加できるようにします。",
     "Allow guests" : "ゲストを許可",
@@ -1209,26 +1210,17 @@
     "Enable lobby" : "ロビーを有効化",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "制限時間後、ロビーは自動的に無効になります。",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "会話をロックすると、誰もがメッセージを投稿したり、通話を開始したりできなくなります。",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "現在の会話の通知レベルを設定します。これから受信する通知にのみ有効です。",
+    "Chat messages" : "チャットメッセージ",
+    "Calls" : "呼び出し",
     "Allow participants to join from a phone." : "参加者が電話から参加できるようにします。",
     "Enable SIP dial-in" : "SIPダイヤルインを有効にする",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "現在ロビーで待機中。この会議は{startTime}から予定されています。",
-    "Microphone" : "マイク",
-    "Camera" : "カメラ",
     "Message link copied to clipboard." : "メッセージリンクがクリップボードにコピーされました。",
-    "[Unknown username]" : "[不明なユーザー名]",
     "Upload new files" : "新規ファイルをアップロード",
     "Share from Files" : "ファイルから共有",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "招待状が {actorId} に送信されました。",
     "Display name: " : "表示名:",
     "Video on and off" : "ビデオのオンとオフ",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "選択した<a href=\"{link}\">会話</a>にデッキカードが投稿されました。",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "デッキカードを会話に投稿中にエラーが発生しました。",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\" と \".tflite\" ファイルがWebブラウザーにより正しく返却されました",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "警告: このセクションの各権限は変更されており、前回、参加者に個別に割り当てられていたカスタム権限は失われます。",
-    "Device check" : "デバイスチェック",
-    "Participants permissions" : "参加者の権限",
-    "Chat messages" : "チャットメッセージ",
-    "Calls" : "呼び出し"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "デッキカードを会話に投稿中にエラーが発生しました。"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/ko.js b/l10n/ko.js
index 70c09c43f..27a4e54b4 100644
--- a/l10n/ko.js
+++ b/l10n/ko.js
@@ -1071,11 +1071,11 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Nextcloud 토크를 다른 서비스에 연결하기 위해 Matterbridge를 설치할 수 있습니다. 자세한 내용은 {linkstart1} GitHub 페이지 {linkend} 를 참조하십시오. 앱을 다운로드하고 설치하는 데 시간이 걸릴 수 있습니다. 시간이 초과된 경우 {linkstart2} 앱스토어 {linkend}에서 수동으로 설치하십시오.",
     "Saved" : "저장됨",
     "Add a new server" : "새 서버 추가",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "인터넷 연결 또는 컴퓨터가 사용 중이므로 다른 참가자가 사용자를 보지 못할 수 있습니다. 상황을 개선하려면 화면 공유를 수행하는 동안 동영상을 비활성화하십시오.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "인터넷 연결 또는 컴퓨터가 사용 중이므로 다른 참가자가 화면을 이해하고 보지 못할 수 있습니다. 상황을 개선하려면 화면 공유를 비활성화하십시오.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "카메라에 액세스하는 중 오류 발생: 다른 프로그램에서 사용 중인 것 같습니다.",
-    "Chat notifications" : "채팅 알림",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "경고: 이 섹션에서 권한이 수정될 때마다 개별 참가자에게 이전에 할당된 사용자 지정 권한이 손실됩니다.",
+    "Device check" : "기기 확인",
     "Guests access" : "손님 접근",
+    "Participants permissions" : "참가자 권한",
     "Meeting settings" : "미팅 설정",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "손님이 공개 링크를 사용하여 대화에 참여할 수 있도록 허용합니다.",
     "Allow guests" : "손님 허용",
@@ -1088,22 +1088,14 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "로비 사용",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "시간 제한이 지나면 로비가 자동으로 비활성화됩니다.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "대화를 잠그면 다른 사용자가 메시지를 게시하거나 전화를 시작할 수 없습니다.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "현재 대화에 대한 알림 수준을 설정합니다. 이는 수신하는 알림에만 영향을 미칩니다.",
+    "Chat messages" : "채팅 메시지",
+    "Calls" : "통화",
     "Allow participants to join from a phone." : "참가자의 전화 참여를 허용합니다.",
     "Enable SIP dial-in" : "SIP서버에 사용",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "당신은 현재 로비에서 대기 중입니다. 이 회의는 {startTime} 에 예약되었습니다.",
-    "Microphone" : "마이크",
-    "Camera" : "카메라",
     "Message link copied to clipboard." : "메시지 링크가 클립보드에 복사되었습니다.",
-    "[Unknown username]" : "[Unknown username]",
     "Upload new files" : "새로운 파일 업로드",
     "Share from Files" : "파일 공유",
     "Display name: " : "표시 이름:",
-    "Video on and off" : "비디오 켜기 그리고 끄기",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "경고: 이 섹션에서 권한이 수정될 때마다 개별 참가자에게 이전에 할당된 사용자 지정 권한이 손실됩니다.",
-    "Device check" : "기기 확인",
-    "Participants permissions" : "참가자 권한",
-    "Chat messages" : "채팅 메시지",
-    "Calls" : "통화"
+    "Video on and off" : "비디오 켜기 그리고 끄기"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/l10n/ko.json b/l10n/ko.json
index 9bfa0561c..01a0bdba5 100644
--- a/l10n/ko.json
+++ b/l10n/ko.json
@@ -1069,11 +1069,11 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Nextcloud 토크를 다른 서비스에 연결하기 위해 Matterbridge를 설치할 수 있습니다. 자세한 내용은 {linkstart1} GitHub 페이지 {linkend} 를 참조하십시오. 앱을 다운로드하고 설치하는 데 시간이 걸릴 수 있습니다. 시간이 초과된 경우 {linkstart2} 앱스토어 {linkend}에서 수동으로 설치하십시오.",
     "Saved" : "저장됨",
     "Add a new server" : "새 서버 추가",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "인터넷 연결 또는 컴퓨터가 사용 중이므로 다른 참가자가 사용자를 보지 못할 수 있습니다. 상황을 개선하려면 화면 공유를 수행하는 동안 동영상을 비활성화하십시오.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "인터넷 연결 또는 컴퓨터가 사용 중이므로 다른 참가자가 화면을 이해하고 보지 못할 수 있습니다. 상황을 개선하려면 화면 공유를 비활성화하십시오.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "카메라에 액세스하는 중 오류 발생: 다른 프로그램에서 사용 중인 것 같습니다.",
-    "Chat notifications" : "채팅 알림",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "경고: 이 섹션에서 권한이 수정될 때마다 개별 참가자에게 이전에 할당된 사용자 지정 권한이 손실됩니다.",
+    "Device check" : "기기 확인",
     "Guests access" : "손님 접근",
+    "Participants permissions" : "참가자 권한",
     "Meeting settings" : "미팅 설정",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "손님이 공개 링크를 사용하여 대화에 참여할 수 있도록 허용합니다.",
     "Allow guests" : "손님 허용",
@@ -1086,22 +1086,14 @@
     "Enable lobby" : "로비 사용",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "시간 제한이 지나면 로비가 자동으로 비활성화됩니다.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "대화를 잠그면 다른 사용자가 메시지를 게시하거나 전화를 시작할 수 없습니다.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "현재 대화에 대한 알림 수준을 설정합니다. 이는 수신하는 알림에만 영향을 미칩니다.",
+    "Chat messages" : "채팅 메시지",
+    "Calls" : "통화",
     "Allow participants to join from a phone." : "참가자의 전화 참여를 허용합니다.",
     "Enable SIP dial-in" : "SIP서버에 사용",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "당신은 현재 로비에서 대기 중입니다. 이 회의는 {startTime} 에 예약되었습니다.",
-    "Microphone" : "마이크",
-    "Camera" : "카메라",
     "Message link copied to clipboard." : "메시지 링크가 클립보드에 복사되었습니다.",
-    "[Unknown username]" : "[Unknown username]",
     "Upload new files" : "새로운 파일 업로드",
     "Share from Files" : "파일 공유",
     "Display name: " : "표시 이름:",
-    "Video on and off" : "비디오 켜기 그리고 끄기",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "경고: 이 섹션에서 권한이 수정될 때마다 개별 참가자에게 이전에 할당된 사용자 지정 권한이 손실됩니다.",
-    "Device check" : "기기 확인",
-    "Participants permissions" : "참가자 권한",
-    "Chat messages" : "채팅 메시지",
-    "Calls" : "통화"
+    "Video on and off" : "비디오 켜기 그리고 끄기"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/lt_LT.js b/l10n/lt_LT.js
index 8affe7a84..e0c179465 100644
--- a/l10n/lt_LT.js
+++ b/l10n/lt_LT.js
@@ -771,22 +771,17 @@ OC.L10N.register(
     "Saved" : "Įrašyta",
     "Add a new server" : "Pridėti naują serverį",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Klaida gaunant prieigą prie kameros: tikėtina, kad ją naudoja kita programa",
-    "Chat notifications" : "Pokalbio pranešimai",
     "Meeting settings" : "Susitikimo nustatymai",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Leisti svečiams naudotis viešąja nuoroda, kad prisijungtų prie šio pokalbio.",
     "Allow guests" : "Leisti svečius",
     "Enter a password" : "Enter a password",
     "This conversation will be shown in search results" : "Šis pokalbis bus rodomas paieškos rezultatuose",
     "Enable lobby" : "Įjungti laukimo salę",
+    "Calls" : "Skambučiai",
     "Allow participants to join from a phone." : "Leisti dalyviams prisijungti iš telefono.",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Šiuo metu laukiate laukimo salėje. Šio susitikimo pradžia yra suplanuota {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikrofonas",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Žinutės nuoroda nukopijuota į iškarpinę.",
-    "[Unknown username]" : "[Nežinomas naudotojo vardas]",
     "Upload new files" : "Išsiųsti naujus failus",
     "Share from Files" : "Bendrinti iš Failų",
-    "Display name: " : "Rodomas vardas: ",
-    "Calls" : "Skambučiai"
+    "Display name: " : "Rodomas vardas: "
 },
 "nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");
diff --git a/l10n/lt_LT.json b/l10n/lt_LT.json
index 031840f5e..65f333187 100644
--- a/l10n/lt_LT.json
+++ b/l10n/lt_LT.json
@@ -769,22 +769,17 @@
     "Saved" : "Įrašyta",
     "Add a new server" : "Pridėti naują serverį",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Klaida gaunant prieigą prie kameros: tikėtina, kad ją naudoja kita programa",
-    "Chat notifications" : "Pokalbio pranešimai",
     "Meeting settings" : "Susitikimo nustatymai",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Leisti svečiams naudotis viešąja nuoroda, kad prisijungtų prie šio pokalbio.",
     "Allow guests" : "Leisti svečius",
     "Enter a password" : "Enter a password",
     "This conversation will be shown in search results" : "Šis pokalbis bus rodomas paieškos rezultatuose",
     "Enable lobby" : "Įjungti laukimo salę",
+    "Calls" : "Skambučiai",
     "Allow participants to join from a phone." : "Leisti dalyviams prisijungti iš telefono.",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Šiuo metu laukiate laukimo salėje. Šio susitikimo pradžia yra suplanuota {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikrofonas",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Žinutės nuoroda nukopijuota į iškarpinę.",
-    "[Unknown username]" : "[Nežinomas naudotojo vardas]",
     "Upload new files" : "Išsiųsti naujus failus",
     "Share from Files" : "Bendrinti iš Failų",
-    "Display name: " : "Rodomas vardas: ",
-    "Calls" : "Skambučiai"
+    "Display name: " : "Rodomas vardas: "
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/mk.js b/l10n/mk.js
index bf584efe3..4a9307d70 100644
--- a/l10n/mk.js
+++ b/l10n/mk.js
@@ -932,11 +932,11 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Настана грешка. Контактирате со администраторот.",
     "Saved" : "Зачувано",
     "Add a new server" : "Додади нов сервер",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Вашата интернет-врска или компјутер се зафатени и другите учесници можеби нема да можат да ве гледаат. За да ја подобрите ситуацијата, обидете се да го оневозможите вашето видео додека правите споделување на екранот.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Вашата интернет-врска или компјутер се зафатени и другите учесници можеби нема да можат да ве разберат и видат вашиот екран. За да ја подобрите ситуацијата, обидете се да го оневозможите споделувањето екран.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Грешка при пристап до камера: веројатно е во употреба од друга програма",
-    "Chat notifications" : "Известувања за разговор",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Предупредување: секогаш кога се менуваат дозволите во овој дел, приспособените дозволи претходно доделени на поединечни учесници ќе бидат изгубени.",
+    "Device check" : "Проверка на уредот",
     "Guests access" : "Гостински пристап",
+    "Participants permissions" : "Дозволи за учесници",
     "Meeting settings" : "Параметри за состаноци",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Дозволете гостите да користат јавен линк за да се приклучат на разговоров.",
     "Allow guests" : "Овозможи гости",
@@ -946,20 +946,13 @@ OC.L10N.register(
     "Enabling the lobby only allows moderators to post messages." : "Овозможувањето на лобито им овозможува само на модераторите да објавуваат пораки.",
     "Enable lobby" : "Овозможи лоби",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Заклучувањето на разговорот спречува некој да објавува пораки или да започнува повици.",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Моментално чекате во лобито. Состанокот е закажан во {startTime}",
-    "Microphone" : "Микрофон",
-    "Camera" : "Камера",
+    "Chat messages" : "Пораки",
+    "Calls" : "Повици",
     "Message link copied to clipboard." : "Линкот до пораката е копиран во клипборд.",
-    "[Unknown username]" : "[Непознато корисничко име]",
     "Upload new files" : "Прикачи нови датотеки",
     "Share from Files" : "Сподели од датотеките",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Покана е испратена до {actorId}.",
     "Display name: " : "Име:",
-    "Video on and off" : "Вклучување и исклучување на видеото",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Предупредување: секогаш кога се менуваат дозволите во овој дел, приспособените дозволи претходно доделени на поединечни учесници ќе бидат изгубени.",
-    "Device check" : "Проверка на уредот",
-    "Participants permissions" : "Дозволи за учесници",
-    "Chat messages" : "Пораки",
-    "Calls" : "Повици"
+    "Video on and off" : "Вклучување и исклучување на видеото"
 },
 "nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;");
diff --git a/l10n/mk.json b/l10n/mk.json
index 0a2b92465..79fbe6a79 100644
--- a/l10n/mk.json
+++ b/l10n/mk.json
@@ -930,11 +930,11 @@
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Настана грешка. Контактирате со администраторот.",
     "Saved" : "Зачувано",
     "Add a new server" : "Додади нов сервер",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Вашата интернет-врска или компјутер се зафатени и другите учесници можеби нема да можат да ве гледаат. За да ја подобрите ситуацијата, обидете се да го оневозможите вашето видео додека правите споделување на екранот.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Вашата интернет-врска или компјутер се зафатени и другите учесници можеби нема да можат да ве разберат и видат вашиот екран. За да ја подобрите ситуацијата, обидете се да го оневозможите споделувањето екран.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Грешка при пристап до камера: веројатно е во употреба од друга програма",
-    "Chat notifications" : "Известувања за разговор",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Предупредување: секогаш кога се менуваат дозволите во овој дел, приспособените дозволи претходно доделени на поединечни учесници ќе бидат изгубени.",
+    "Device check" : "Проверка на уредот",
     "Guests access" : "Гостински пристап",
+    "Participants permissions" : "Дозволи за учесници",
     "Meeting settings" : "Параметри за состаноци",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Дозволете гостите да користат јавен линк за да се приклучат на разговоров.",
     "Allow guests" : "Овозможи гости",
@@ -944,20 +944,13 @@
     "Enabling the lobby only allows moderators to post messages." : "Овозможувањето на лобито им овозможува само на модераторите да објавуваат пораки.",
     "Enable lobby" : "Овозможи лоби",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Заклучувањето на разговорот спречува некој да објавува пораки или да започнува повици.",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Моментално чекате во лобито. Состанокот е закажан во {startTime}",
-    "Microphone" : "Микрофон",
-    "Camera" : "Камера",
+    "Chat messages" : "Пораки",
+    "Calls" : "Повици",
     "Message link copied to clipboard." : "Линкот до пораката е копиран во клипборд.",
-    "[Unknown username]" : "[Непознато корисничко име]",
     "Upload new files" : "Прикачи нови датотеки",
     "Share from Files" : "Сподели од датотеките",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Покана е испратена до {actorId}.",
     "Display name: " : "Име:",
-    "Video on and off" : "Вклучување и исклучување на видеото",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Предупредување: секогаш кога се менуваат дозволите во овој дел, приспособените дозволи претходно доделени на поединечни учесници ќе бидат изгубени.",
-    "Device check" : "Проверка на уредот",
-    "Participants permissions" : "Дозволи за учесници",
-    "Chat messages" : "Пораки",
-    "Calls" : "Повици"
+    "Video on and off" : "Вклучување и исклучување на видеото"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/nb.js b/l10n/nb.js
index fa7dede2b..9ab5341e5 100644
--- a/l10n/nb.js
+++ b/l10n/nb.js
@@ -593,11 +593,9 @@ OC.L10N.register(
     "Allow guests" : "Tillat gjester",
     "Enter a password" : "Skriv inn et passord",
     "Enable lobby" : "Aktiver lobby",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
-    "Upload new files" : "Last opp nye filer",
-    "Share from Files" : "Del fra Filer",
     "Chat messages" : "Samtalemeldinger",
-    "Calls" : "Samtaler"
+    "Calls" : "Samtaler",
+    "Upload new files" : "Last opp nye filer",
+    "Share from Files" : "Del fra Filer"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/nb.json b/l10n/nb.json
index c0fc5538d..5b045967f 100644
--- a/l10n/nb.json
+++ b/l10n/nb.json
@@ -591,11 +591,9 @@
     "Allow guests" : "Tillat gjester",
     "Enter a password" : "Skriv inn et passord",
     "Enable lobby" : "Aktiver lobby",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
-    "Upload new files" : "Last opp nye filer",
-    "Share from Files" : "Del fra Filer",
     "Chat messages" : "Samtalemeldinger",
-    "Calls" : "Samtaler"
+    "Calls" : "Samtaler",
+    "Upload new files" : "Last opp nye filer",
+    "Share from Files" : "Del fra Filer"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/nl.js b/l10n/nl.js
index c09d8c2f0..00d8758e2 100644
--- a/l10n/nl.js
+++ b/l10n/nl.js
@@ -1226,11 +1226,12 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Je kan Matterbridge installeren om Nextcloud Talk te linken aan een aantal andere diensten; bezoek hun {linkstart1}Github pagina{linkend} voor meer details. De app downloaden en installeren kan even duren. Moest het mislukken, installeer ze dan manueel vanop de {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Opgeslagen",
     "Add a new server" : "Voeg een nieuwe server toe",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Je internetverbinding of computer is overbelast en andere deelnemers kunnen je mogelijk niet zien. Om de situatie te verbeteren, kun je proberen je video uit te schakelen terwijl je een schermafbeelding uitvoert.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Je internetverbinding of computer is overbelast en andere deelnemers kunnen je scherm mogelijk niet begrijpen en zien. Om de situatie te verbeteren kun je  proberen je scherm-delen uit te schakelen.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\" en \".tflite\" bestanden werden juist geretourneerd door de webserver",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Fout bij toegang tot camera, vermoedelijk in gebruik bij andere app",
-    "Chat notifications" : "Chatmeldingen",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Waarschuwing: Elke keer dat machtigingen worden veranderd in deze sectie worden eerder ingestelde machtigingen voor individuele deelnemers verwijderd.",
+    "Device check" : "Apparaat controle",
     "Guests access" : "Gastentoegang",
+    "Participants permissions" : "Deelnemersmachtigingen",
     "Meeting settings" : "Meeting instellingen",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Sta gasten toe een openbare link te gebruiken om deel te nemen aan dit gesprek.",
     "Allow guests" : "Laat gasten toe",
@@ -1243,26 +1244,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Lobby inschakelen",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Na de tijdslimiet wordt de lobby automatisch uitgeschakeld.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Door het gesprek te vergrendelen, kan niemand berichten plaatsen of oproepen starten.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Stel het meldingsniveau in voor het huidige gesprek. Dit heef alleen invloed op de meldingen die u ontvangt.",
+    "Chat messages" : "Chatberichten",
+    "Calls" : "Gesprekken",
     "Allow participants to join from a phone." : "Toestaan dat deelnemers telefonisch meedoen.",
     "Enable SIP dial-in" : "Inschakelen SIP inbelfunctie",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Je wacht nu in de lobby. Deze vergadering staat gepland voor {startTime}",
-    "Microphone" : "Microfoon",
-    "Camera" : "Camera",
     "Message link copied to clipboard." : "Berichtlink gekopieerd naar klembord.",
-    "[Unknown username]" : "[Onbekende gebruikersnaam]",
     "Upload new files" : "Uploaden nieuwe bestanden",
     "Share from Files" : "Delen vanuit Bestanden",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Uitnodiging verzonden naar {actorId}",
     "Display name: " : "Weergavenaam:",
     "Video on and off" : "Video aan en uit",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "De Deck kaart is gepubliceerd naar het geselecteerde </a>gesprek</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Er trad fout op bij het publiceren van de kaart in gesprek.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\" en \".tflite\" bestanden werden juist geretourneerd door de webserver",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Waarschuwing: Elke keer dat machtigingen worden veranderd in deze sectie worden eerder ingestelde machtigingen voor individuele deelnemers verwijderd.",
-    "Device check" : "Apparaat controle",
-    "Participants permissions" : "Deelnemersmachtigingen",
-    "Chat messages" : "Chatberichten",
-    "Calls" : "Gesprekken"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Er trad fout op bij het publiceren van de kaart in gesprek."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/nl.json b/l10n/nl.json
index f78fbe5a5..15b31939e 100644
--- a/l10n/nl.json
+++ b/l10n/nl.json
@@ -1224,11 +1224,12 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Je kan Matterbridge installeren om Nextcloud Talk te linken aan een aantal andere diensten; bezoek hun {linkstart1}Github pagina{linkend} voor meer details. De app downloaden en installeren kan even duren. Moest het mislukken, installeer ze dan manueel vanop de {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Opgeslagen",
     "Add a new server" : "Voeg een nieuwe server toe",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Je internetverbinding of computer is overbelast en andere deelnemers kunnen je mogelijk niet zien. Om de situatie te verbeteren, kun je proberen je video uit te schakelen terwijl je een schermafbeelding uitvoert.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Je internetverbinding of computer is overbelast en andere deelnemers kunnen je scherm mogelijk niet begrijpen en zien. Om de situatie te verbeteren kun je  proberen je scherm-delen uit te schakelen.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\" en \".tflite\" bestanden werden juist geretourneerd door de webserver",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Fout bij toegang tot camera, vermoedelijk in gebruik bij andere app",
-    "Chat notifications" : "Chatmeldingen",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Waarschuwing: Elke keer dat machtigingen worden veranderd in deze sectie worden eerder ingestelde machtigingen voor individuele deelnemers verwijderd.",
+    "Device check" : "Apparaat controle",
     "Guests access" : "Gastentoegang",
+    "Participants permissions" : "Deelnemersmachtigingen",
     "Meeting settings" : "Meeting instellingen",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Sta gasten toe een openbare link te gebruiken om deel te nemen aan dit gesprek.",
     "Allow guests" : "Laat gasten toe",
@@ -1241,26 +1242,17 @@
     "Enable lobby" : "Lobby inschakelen",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Na de tijdslimiet wordt de lobby automatisch uitgeschakeld.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Door het gesprek te vergrendelen, kan niemand berichten plaatsen of oproepen starten.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Stel het meldingsniveau in voor het huidige gesprek. Dit heef alleen invloed op de meldingen die u ontvangt.",
+    "Chat messages" : "Chatberichten",
+    "Calls" : "Gesprekken",
     "Allow participants to join from a phone." : "Toestaan dat deelnemers telefonisch meedoen.",
     "Enable SIP dial-in" : "Inschakelen SIP inbelfunctie",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Je wacht nu in de lobby. Deze vergadering staat gepland voor {startTime}",
-    "Microphone" : "Microfoon",
-    "Camera" : "Camera",
     "Message link copied to clipboard." : "Berichtlink gekopieerd naar klembord.",
-    "[Unknown username]" : "[Onbekende gebruikersnaam]",
     "Upload new files" : "Uploaden nieuwe bestanden",
     "Share from Files" : "Delen vanuit Bestanden",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Uitnodiging verzonden naar {actorId}",
     "Display name: " : "Weergavenaam:",
     "Video on and off" : "Video aan en uit",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "De Deck kaart is gepubliceerd naar het geselecteerde </a>gesprek</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Er trad fout op bij het publiceren van de kaart in gesprek.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\" en \".tflite\" bestanden werden juist geretourneerd door de webserver",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Waarschuwing: Elke keer dat machtigingen worden veranderd in deze sectie worden eerder ingestelde machtigingen voor individuele deelnemers verwijderd.",
-    "Device check" : "Apparaat controle",
-    "Participants permissions" : "Deelnemersmachtigingen",
-    "Chat messages" : "Chatberichten",
-    "Calls" : "Gesprekken"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Er trad fout op bij het publiceren van de kaart in gesprek."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/oc.js b/l10n/oc.js
index 49a4cee06..c5db7d238 100644
--- a/l10n/oc.js
+++ b/l10n/oc.js
@@ -1043,11 +1043,10 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Una error s’es producha. Contactatz l’administrator.",
     "Saved" : "Enregistrat",
     "Add a new server" : "Apondre un servidor novèl",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Vòstra connexion Internet o vòstre ordenador es ocupat poiriá arribar que los demai participants vos vejan pas. Per melhorar la situacion ensajatz de desactivar la vidèo pendent un partiment d’ecran.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Vòstra connexion Internet o vòstre ordenador es ocupat poiriá arribar que los demai participants vos comprengan o vejan pas. Per melhorar la situacion ensajatz de desactivar lo partiment d’ecran.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Error d’accès a la camèra : poiriá arribar qu’un autre programa l’utiliza",
-    "Chat notifications" : "Notificacions de chat",
+    "Device check" : "Verificacion de periferic",
     "Guests access" : "Accès convidat",
+    "Participants permissions" : "Permissions dels participants",
     "Meeting settings" : "Paramètres de reünion",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Permetre als convidats d’utilizar un ligam public per rejónher aquesta conversacion.",
     "Allow guests" : "Autorizar los convidats",
@@ -1060,20 +1059,13 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Activar la sala d’espèra",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Aprèp la limita de temps la sala d’espèra serà automaticament desactivada.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Lo verrolhatge de la conversacion empacha qual que siá de publicar de messatges o començar de sonadas.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Definir lo nivèl de notificacion per la conversacion actuala. Afectarà sonque las notificacions que recebètz.",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Sètz a esperar dins la sala d’espèra. Aquesta conferéncia es planificada per {startTime}",
-    "Microphone" : "Microfòn",
-    "Camera" : "Camèra",
+    "Chat messages" : "Messatges",
+    "Calls" : "Sonadas",
     "Message link copied to clipboard." : "Ligam del messatge copiat al quichapapièrs.",
-    "[Unknown username]" : "[utilizaire desconegut]",
     "Upload new files" : "Enviar fichièrs novèls",
     "Share from Files" : "Partejar a partir dels Fichièrs",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Invitacion enviada a {actorId}.",
     "Display name: " : "Nom d’afichatge :",
-    "Video on and off" : "Vidèo activada/desactivada",
-    "Device check" : "Verificacion de periferic",
-    "Participants permissions" : "Permissions dels participants",
-    "Chat messages" : "Messatges",
-    "Calls" : "Sonadas"
+    "Video on and off" : "Vidèo activada/desactivada"
 },
 "nplurals=2; plural=(n > 1);");
diff --git a/l10n/oc.json b/l10n/oc.json
index 5dd9b895c..d7bea31e6 100644
--- a/l10n/oc.json
+++ b/l10n/oc.json
@@ -1041,11 +1041,10 @@
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Una error s’es producha. Contactatz l’administrator.",
     "Saved" : "Enregistrat",
     "Add a new server" : "Apondre un servidor novèl",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Vòstra connexion Internet o vòstre ordenador es ocupat poiriá arribar que los demai participants vos vejan pas. Per melhorar la situacion ensajatz de desactivar la vidèo pendent un partiment d’ecran.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Vòstra connexion Internet o vòstre ordenador es ocupat poiriá arribar que los demai participants vos comprengan o vejan pas. Per melhorar la situacion ensajatz de desactivar lo partiment d’ecran.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Error d’accès a la camèra : poiriá arribar qu’un autre programa l’utiliza",
-    "Chat notifications" : "Notificacions de chat",
+    "Device check" : "Verificacion de periferic",
     "Guests access" : "Accès convidat",
+    "Participants permissions" : "Permissions dels participants",
     "Meeting settings" : "Paramètres de reünion",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Permetre als convidats d’utilizar un ligam public per rejónher aquesta conversacion.",
     "Allow guests" : "Autorizar los convidats",
@@ -1058,20 +1057,13 @@
     "Enable lobby" : "Activar la sala d’espèra",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Aprèp la limita de temps la sala d’espèra serà automaticament desactivada.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Lo verrolhatge de la conversacion empacha qual que siá de publicar de messatges o començar de sonadas.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Definir lo nivèl de notificacion per la conversacion actuala. Afectarà sonque las notificacions que recebètz.",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Sètz a esperar dins la sala d’espèra. Aquesta conferéncia es planificada per {startTime}",
-    "Microphone" : "Microfòn",
-    "Camera" : "Camèra",
+    "Chat messages" : "Messatges",
+    "Calls" : "Sonadas",
     "Message link copied to clipboard." : "Ligam del messatge copiat al quichapapièrs.",
-    "[Unknown username]" : "[utilizaire desconegut]",
     "Upload new files" : "Enviar fichièrs novèls",
     "Share from Files" : "Partejar a partir dels Fichièrs",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Invitacion enviada a {actorId}.",
     "Display name: " : "Nom d’afichatge :",
-    "Video on and off" : "Vidèo activada/desactivada",
-    "Device check" : "Verificacion de periferic",
-    "Participants permissions" : "Permissions dels participants",
-    "Chat messages" : "Messatges",
-    "Calls" : "Sonadas"
+    "Video on and off" : "Vidèo activada/desactivada"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/pl.js b/l10n/pl.js
index 3981784ba..c79b1ba3d 100644
--- a/l10n/pl.js
+++ b/l10n/pl.js
@@ -1291,11 +1291,12 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Możesz zainstalować Matterbridge, aby połączyć Nextcloud Talk z innymi usługami. Odwiedź {linkstart1}stronę GitHub{linkend}, aby uzyskać więcej informacji. Pobieranie i instalowanie aplikacji może chwilę potrwać. W przypadku przekroczenia limitu czasu, zainstaluj ją ręcznie ze {linkstart2}sklepu z aplikacjami{linkend}.",
     "Saved" : "Zapisano",
     "Add a new server" : "Dodaj serwer",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Twoje połączenie internetowe lub komputer jest znacznie obciążony. Inni uczestnicy mogą Ciebie nie widzieć. Aby poprawić sytuację, spróbuj wyłączyć obraz wideo podczas udostępniania ekranu.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Twoje połączenie internetowe lub komputer jest znacznie obciążony. Inni uczestnicy mogą Ciebie nie zrozumieć i nie widzieć Twojego ekranu. Aby poprawić sytuację, spróbuj wyłączyć udostępnianie ekranu.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: Pliki \".wasm\" i \".tflite\" zostały poprawnie zwrócone przez serwer WWW",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Błąd podczas uzyskiwania dostępu do kamery: prawdopodobnie jest używana przez inny program",
-    "Chat notifications" : "Powiadomienia rozmowy",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Ostrzeżenie: Za każdym razem, gdy uprawnienia zostaną zmodyfikowane w tej sekcji, niestandardowe uprawnienia wcześniej przypisane poszczególnym uczestnikom zostaną utracone.",
+    "Device check" : "Sprawdzenie urządzenia",
     "Guests access" : "Dostęp dla gości",
+    "Participants permissions" : "Uprawnienia uczestników",
     "Meeting settings" : "Ustawienia spotkania",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Zezwól gościom na użycie linku publicznego, aby dołączyć do tej rozmowy.",
     "Allow guests" : "Zezwól gościom",
@@ -1308,26 +1309,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Włącz poczekalnię",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Po upływie tego czasu poczekalnia zostanie automatycznie wyłączona.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Zablokowanie rozmowy uniemożliwia wszystkim publikowanie wiadomości lub rozpoczynanie połączeń.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Ustaw poziom powiadomień dla bieżącej rozmowy. Będzie to miało wpływ tylko na otrzymywane powiadomienia.",
+    "Chat messages" : "Wiadomości czatu",
+    "Calls" : "Połączenia",
     "Allow participants to join from a phone." : "Zezwól uczestnikom na dołączanie z telefonu.",
     "Enable SIP dial-in" : "Włącz połączenie telefoniczne SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Obecnie czekasz w poczekalni. To spotkanie jest zaplanowane na {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Link wiadomości został skopiowany do schowka.",
-    "[Unknown username]" : "[Nieznana nazwa użytkownika]",
     "Upload new files" : "Wyślij nowe pliki",
     "Share from Files" : "Udostępnij z Plików",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Zaproszenie zostało wysłane do {actorId}.",
     "Display name: " : "Wyświetlana nazwa:",
     "Video on and off" : "Włącz i wyłącz obraz wideo",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Karta została umieszczona w wybranej <a href=\"{link}\">rozmowie</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Wystąpił błąd podczas dodawania karty do rozmowy.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: Pliki \".wasm\" i \".tflite\" zostały poprawnie zwrócone przez serwer WWW",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Ostrzeżenie: Za każdym razem, gdy uprawnienia zostaną zmodyfikowane w tej sekcji, niestandardowe uprawnienia wcześniej przypisane poszczególnym uczestnikom zostaną utracone.",
-    "Device check" : "Sprawdzenie urządzenia",
-    "Participants permissions" : "Uprawnienia uczestników",
-    "Chat messages" : "Wiadomości czatu",
-    "Calls" : "Połączenia"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Wystąpił błąd podczas dodawania karty do rozmowy."
 },
 "nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);");
diff --git a/l10n/pl.json b/l10n/pl.json
index f4a8507da..9933ee9c2 100644
--- a/l10n/pl.json
+++ b/l10n/pl.json
@@ -1289,11 +1289,12 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Możesz zainstalować Matterbridge, aby połączyć Nextcloud Talk z innymi usługami. Odwiedź {linkstart1}stronę GitHub{linkend}, aby uzyskać więcej informacji. Pobieranie i instalowanie aplikacji może chwilę potrwać. W przypadku przekroczenia limitu czasu, zainstaluj ją ręcznie ze {linkstart2}sklepu z aplikacjami{linkend}.",
     "Saved" : "Zapisano",
     "Add a new server" : "Dodaj serwer",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Twoje połączenie internetowe lub komputer jest znacznie obciążony. Inni uczestnicy mogą Ciebie nie widzieć. Aby poprawić sytuację, spróbuj wyłączyć obraz wideo podczas udostępniania ekranu.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Twoje połączenie internetowe lub komputer jest znacznie obciążony. Inni uczestnicy mogą Ciebie nie zrozumieć i nie widzieć Twojego ekranu. Aby poprawić sytuację, spróbuj wyłączyć udostępnianie ekranu.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: Pliki \".wasm\" i \".tflite\" zostały poprawnie zwrócone przez serwer WWW",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Błąd podczas uzyskiwania dostępu do kamery: prawdopodobnie jest używana przez inny program",
-    "Chat notifications" : "Powiadomienia rozmowy",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Ostrzeżenie: Za każdym razem, gdy uprawnienia zostaną zmodyfikowane w tej sekcji, niestandardowe uprawnienia wcześniej przypisane poszczególnym uczestnikom zostaną utracone.",
+    "Device check" : "Sprawdzenie urządzenia",
     "Guests access" : "Dostęp dla gości",
+    "Participants permissions" : "Uprawnienia uczestników",
     "Meeting settings" : "Ustawienia spotkania",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Zezwól gościom na użycie linku publicznego, aby dołączyć do tej rozmowy.",
     "Allow guests" : "Zezwól gościom",
@@ -1306,26 +1307,17 @@
     "Enable lobby" : "Włącz poczekalnię",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Po upływie tego czasu poczekalnia zostanie automatycznie wyłączona.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Zablokowanie rozmowy uniemożliwia wszystkim publikowanie wiadomości lub rozpoczynanie połączeń.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Ustaw poziom powiadomień dla bieżącej rozmowy. Będzie to miało wpływ tylko na otrzymywane powiadomienia.",
+    "Chat messages" : "Wiadomości czatu",
+    "Calls" : "Połączenia",
     "Allow participants to join from a phone." : "Zezwól uczestnikom na dołączanie z telefonu.",
     "Enable SIP dial-in" : "Włącz połączenie telefoniczne SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Obecnie czekasz w poczekalni. To spotkanie jest zaplanowane na {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Link wiadomości został skopiowany do schowka.",
-    "[Unknown username]" : "[Nieznana nazwa użytkownika]",
     "Upload new files" : "Wyślij nowe pliki",
     "Share from Files" : "Udostępnij z Plików",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Zaproszenie zostało wysłane do {actorId}.",
     "Display name: " : "Wyświetlana nazwa:",
     "Video on and off" : "Włącz i wyłącz obraz wideo",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Karta została umieszczona w wybranej <a href=\"{link}\">rozmowie</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Wystąpił błąd podczas dodawania karty do rozmowy.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: Pliki \".wasm\" i \".tflite\" zostały poprawnie zwrócone przez serwer WWW",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Ostrzeżenie: Za każdym razem, gdy uprawnienia zostaną zmodyfikowane w tej sekcji, niestandardowe uprawnienia wcześniej przypisane poszczególnym uczestnikom zostaną utracone.",
-    "Device check" : "Sprawdzenie urządzenia",
-    "Participants permissions" : "Uprawnienia uczestników",
-    "Chat messages" : "Wiadomości czatu",
-    "Calls" : "Połączenia"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Wystąpił błąd podczas dodawania karty do rozmowy."
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/pt_BR.js b/l10n/pt_BR.js
index accb8d9b7..fc75068e2 100644
--- a/l10n/pt_BR.js
+++ b/l10n/pt_BR.js
@@ -1290,11 +1290,12 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Você pode instalar o Matterbridge para vincular o Nextcloud Talk a alguns outros serviços, visite a {linkstart1}página GitHub{linkend} para obter mais detalhes. O download e a instalação do aplicativo podem demorar um pouco. Caso o tempo limite seja atingido, instale-o manualmente a partir da {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Salvo",
     "Add a new server" : "Adicionar um novo servidor",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Sua conexão à internet ou o computador estão ocupados e outros participantes podem não conseguir vê-lo. Para melhorar isso, tente desativar seu vídeo ao compartilhar uma tela.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Sua conexão à internet ou o computador estão ocupados e outros participantes podem não conseguir entender e ver sua tela. Para melhorar isso, tente desativar o compartilhamento de tela.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\" e \".tflite\" os arquivos foram retornados corretamente pelo servidor web",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Erro ao acessar a câmera: provavelmente está em uso por outro programa",
-    "Chat notifications" : "Notificações do bate-papo",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Aviso: sempre que as permissões são modificadas nesta seção, as permissões personalizadas atribuídas anteriormente a participantes individuais serão perdidas.",
+    "Device check" : "Verificação de dispositivo",
     "Guests access" : "Acesso de convidados",
+    "Participants permissions" : "Permissões de participantes",
     "Meeting settings" : "Configurações da reunião",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Permite que convidados usem um link público para entrar nesta conversa.",
     "Allow guests" : "Permitir convidados",
@@ -1307,26 +1308,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Ativar lobby",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Após o limite de tempo o lobby será desativado automaticamente.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "O bloqueio da conversa impede que qualquer pessoa poste mensagens ou inicie chamadas.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Defina o nível de notificação para a conversa atual. Isso afetará apenas as notificações que você recebe.",
+    "Chat messages" : "Mensagens de bate-papo ",
+    "Calls" : "Chamadas",
     "Allow participants to join from a phone." : "Permite que participantes entrem a partir de um telefone.",
     "Enable SIP dial-in" : "Ativar discagem SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Você está esperando no lobby no momento. Esta reunião está agendada para {startTime}",
-    "Microphone" : "Microfone",
-    "Camera" : "Câmera",
     "Message link copied to clipboard." : "Link da mensagem copiado para a área de transferência.",
-    "[Unknown username]" : "[Nome de usuário desconhecido]",
     "Upload new files" : "Enviar novos arquivos",
     "Share from Files" : "Compartilhar de Arquivos",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "O convite foi enviado para {actorId}.",
     "Display name: " : "Nome de tela:",
     "Video on and off" : "Vídeo ligado e desligado",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Cartão do Deck enviado para a <a href=\"{link}\">conversation</a> selecionada.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Ocorreu um erro ao enviar um cartão do Deck para a conversa.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\" e \".tflite\" os arquivos foram retornados corretamente pelo servidor web",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Aviso: sempre que as permissões são modificadas nesta seção, as permissões personalizadas atribuídas anteriormente a participantes individuais serão perdidas.",
-    "Device check" : "Verificação de dispositivo",
-    "Participants permissions" : "Permissões de participantes",
-    "Chat messages" : "Mensagens de bate-papo ",
-    "Calls" : "Chamadas"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Ocorreu um erro ao enviar um cartão do Deck para a conversa."
 },
 "nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
diff --git a/l10n/pt_BR.json b/l10n/pt_BR.json
index 779cfcf62..fe6061ae8 100644
--- a/l10n/pt_BR.json
+++ b/l10n/pt_BR.json
@@ -1288,11 +1288,12 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Você pode instalar o Matterbridge para vincular o Nextcloud Talk a alguns outros serviços, visite a {linkstart1}página GitHub{linkend} para obter mais detalhes. O download e a instalação do aplicativo podem demorar um pouco. Caso o tempo limite seja atingido, instale-o manualmente a partir da {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Salvo",
     "Add a new server" : "Adicionar um novo servidor",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Sua conexão à internet ou o computador estão ocupados e outros participantes podem não conseguir vê-lo. Para melhorar isso, tente desativar seu vídeo ao compartilhar uma tela.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Sua conexão à internet ou o computador estão ocupados e outros participantes podem não conseguir entender e ver sua tela. Para melhorar isso, tente desativar o compartilhamento de tela.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\" e \".tflite\" os arquivos foram retornados corretamente pelo servidor web",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Erro ao acessar a câmera: provavelmente está em uso por outro programa",
-    "Chat notifications" : "Notificações do bate-papo",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Aviso: sempre que as permissões são modificadas nesta seção, as permissões personalizadas atribuídas anteriormente a participantes individuais serão perdidas.",
+    "Device check" : "Verificação de dispositivo",
     "Guests access" : "Acesso de convidados",
+    "Participants permissions" : "Permissões de participantes",
     "Meeting settings" : "Configurações da reunião",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Permite que convidados usem um link público para entrar nesta conversa.",
     "Allow guests" : "Permitir convidados",
@@ -1305,26 +1306,17 @@
     "Enable lobby" : "Ativar lobby",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Após o limite de tempo o lobby será desativado automaticamente.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "O bloqueio da conversa impede que qualquer pessoa poste mensagens ou inicie chamadas.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Defina o nível de notificação para a conversa atual. Isso afetará apenas as notificações que você recebe.",
+    "Chat messages" : "Mensagens de bate-papo ",
+    "Calls" : "Chamadas",
     "Allow participants to join from a phone." : "Permite que participantes entrem a partir de um telefone.",
     "Enable SIP dial-in" : "Ativar discagem SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Você está esperando no lobby no momento. Esta reunião está agendada para {startTime}",
-    "Microphone" : "Microfone",
-    "Camera" : "Câmera",
     "Message link copied to clipboard." : "Link da mensagem copiado para a área de transferência.",
-    "[Unknown username]" : "[Nome de usuário desconhecido]",
     "Upload new files" : "Enviar novos arquivos",
     "Share from Files" : "Compartilhar de Arquivos",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "O convite foi enviado para {actorId}.",
     "Display name: " : "Nome de tela:",
     "Video on and off" : "Vídeo ligado e desligado",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Cartão do Deck enviado para a <a href=\"{link}\">conversation</a> selecionada.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Ocorreu um erro ao enviar um cartão do Deck para a conversa.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: \".wasm\" e \".tflite\" os arquivos foram retornados corretamente pelo servidor web",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Aviso: sempre que as permissões são modificadas nesta seção, as permissões personalizadas atribuídas anteriormente a participantes individuais serão perdidas.",
-    "Device check" : "Verificação de dispositivo",
-    "Participants permissions" : "Permissões de participantes",
-    "Chat messages" : "Mensagens de bate-papo ",
-    "Calls" : "Chamadas"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Ocorreu um erro ao enviar um cartão do Deck para a conversa."
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/pt_PT.js b/l10n/pt_PT.js
index 02c3269a2..2b74e5e43 100644
--- a/l10n/pt_PT.js
+++ b/l10n/pt_PT.js
@@ -322,7 +322,6 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Ocorreu um erro. Por favor, contacte o seu administrador.",
     "Saved" : "Gravado",
     "Enter a password" : "Insira uma palavra-passe",
-    "Enable lobby" : "Ativar lobby",
-    "Camera" : "Câmera"
+    "Enable lobby" : "Ativar lobby"
 },
 "nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
diff --git a/l10n/pt_PT.json b/l10n/pt_PT.json
index b78a8d7e2..69ea3d618 100644
--- a/l10n/pt_PT.json
+++ b/l10n/pt_PT.json
@@ -320,7 +320,6 @@
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Ocorreu um erro. Por favor, contacte o seu administrador.",
     "Saved" : "Gravado",
     "Enter a password" : "Insira uma palavra-passe",
-    "Enable lobby" : "Ativar lobby",
-    "Camera" : "Câmera"
+    "Enable lobby" : "Ativar lobby"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/ro.js b/l10n/ro.js
index b9eb90a52..56b663ef6 100644
--- a/l10n/ro.js
+++ b/l10n/ro.js
@@ -352,7 +352,6 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred. Please contact your admin." : "A apărut o eroare. Te rugăm să contactezi administratorul.",
     "Saved" : "Salvat",
     "Enter a password" : "Enter a password",
-    "Camera" : "Cameră",
     "Calls" : "Apeluri"
 },
 "nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));");
diff --git a/l10n/ro.json b/l10n/ro.json
index 414093144..c2c4f2e51 100644
--- a/l10n/ro.json
+++ b/l10n/ro.json
@@ -350,7 +350,6 @@
     "An error occurred. Please contact your admin." : "A apărut o eroare. Te rugăm să contactezi administratorul.",
     "Saved" : "Salvat",
     "Enter a password" : "Enter a password",
-    "Camera" : "Cameră",
     "Calls" : "Apeluri"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/ru.js b/l10n/ru.js
index 8dd5532f8..e58bb7bcf 100644
--- a/l10n/ru.js
+++ b/l10n/ru.js
@@ -1208,11 +1208,12 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Matterbridge позволяет настроить обмен сообщениями между приложением «Конференции» для Nextcloud и сторонними службами. Подробная информация приведена на {linkstart1}странице проекта на сервере GitHub{linkend}. Скачивание и установка приложения может занять некоторое время. В случае превышения времени ожидания установки, приложение возможно установить вручную из {linkstart1}магазина приложений{linkend}.",
     "Saved" : "Сохранено",
     "Add a new server" : "Добавить новый сервер",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ваше интернет-подключение или компьютер сильно загружены и другие пользователи могут вас не видеть. Для улучшения ситуации попробуйте отключить видео во время трансляции экрана.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Ваше интернет-подключение или компьютер сильно загружены и другие пользователи могут вас не понимать и не видеть ваш экран. Для улучшения ситуации попробуйте отключить трансляцию экрана.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: файлы \".wasm\" и \".tflite\" корректно возвращены веб-сервером",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Не удалось получить доступ к камере, вероятно, она используется другим приложением",
-    "Chat notifications" : "Уведомления чата",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Предупреждение: Каждый раз, когда разрешения изменяются в этом разделе, то ранее назначенные пользовательские разрешения для отдельных участников, будут потеряны.",
+    "Device check" : "Проверка устройства",
     "Guests access" : "Доступ для гостей",
+    "Participants permissions" : "Разрешения для участников",
     "Meeting settings" : "Параметры встречи",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Разрешить гостям заходить в это обсуждение по открытой ссылке",
     "Allow guests" : "Разрешить гостевой доступ",
@@ -1225,26 +1226,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Включить вестибюль",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "После истечения лимита времени режим лобби будет отключён автоматически.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "При блокировании обсуждения оно станет недоступным для публикации сообщений или начала вызовов.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Установите уровень уведомлений для текущего разговора. Это повлияет только на те уведомления, которые вы получаете.",
+    "Chat messages" : "Сообщения чата",
+    "Calls" : "Вызовы",
     "Allow participants to join from a phone." : "Разрешить подключаться по телефонной линии",
     "Enable SIP dial-in" : "Включить входящие SIP-вызовы",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "В данный момент вы ожидаете в вестибюле. Эта встреча запланирована на {startTime}",
-    "Microphone" : "Микрофон",
-    "Camera" : "Камера",
     "Message link copied to clipboard." : "Ссылка на сообщение скопирована в буфер обмена.",
-    "[Unknown username]" : "[Неизвестный пользователь]",
     "Upload new files" : "Отправить файлы",
     "Share from Files" : "Опубликовать из приложения Файлы",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Приглашение отправлено {actorId}.",
     "Display name: " : "Отображаемое имя:",
     "Video on and off" : "Включить или отключить видео",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Карточка была опубликована в выбранном <a href=\"{link}\">обсуждении</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Не удалось опубликовать карточку в обсуждении.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: файлы \".wasm\" и \".tflite\" корректно возвращены веб-сервером",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Предупреждение: Каждый раз, когда разрешения изменяются в этом разделе, то ранее назначенные пользовательские разрешения для отдельных участников, будут потеряны.",
-    "Device check" : "Проверка устройства",
-    "Participants permissions" : "Разрешения для участников",
-    "Chat messages" : "Сообщения чата",
-    "Calls" : "Вызовы"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Не удалось опубликовать карточку в обсуждении."
 },
 "nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");
diff --git a/l10n/ru.json b/l10n/ru.json
index d8e5fae46..488c72010 100644
--- a/l10n/ru.json
+++ b/l10n/ru.json
@@ -1206,11 +1206,12 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Matterbridge позволяет настроить обмен сообщениями между приложением «Конференции» для Nextcloud и сторонними службами. Подробная информация приведена на {linkstart1}странице проекта на сервере GitHub{linkend}. Скачивание и установка приложения может занять некоторое время. В случае превышения времени ожидания установки, приложение возможно установить вручную из {linkstart1}магазина приложений{linkend}.",
     "Saved" : "Сохранено",
     "Add a new server" : "Добавить новый сервер",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ваше интернет-подключение или компьютер сильно загружены и другие пользователи могут вас не видеть. Для улучшения ситуации попробуйте отключить видео во время трансляции экрана.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Ваше интернет-подключение или компьютер сильно загружены и другие пользователи могут вас не понимать и не видеть ваш экран. Для улучшения ситуации попробуйте отключить трансляцию экрана.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: файлы \".wasm\" и \".tflite\" корректно возвращены веб-сервером",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Не удалось получить доступ к камере, вероятно, она используется другим приложением",
-    "Chat notifications" : "Уведомления чата",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Предупреждение: Каждый раз, когда разрешения изменяются в этом разделе, то ранее назначенные пользовательские разрешения для отдельных участников, будут потеряны.",
+    "Device check" : "Проверка устройства",
     "Guests access" : "Доступ для гостей",
+    "Participants permissions" : "Разрешения для участников",
     "Meeting settings" : "Параметры встречи",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Разрешить гостям заходить в это обсуждение по открытой ссылке",
     "Allow guests" : "Разрешить гостевой доступ",
@@ -1223,26 +1224,17 @@
     "Enable lobby" : "Включить вестибюль",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "После истечения лимита времени режим лобби будет отключён автоматически.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "При блокировании обсуждения оно станет недоступным для публикации сообщений или начала вызовов.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Установите уровень уведомлений для текущего разговора. Это повлияет только на те уведомления, которые вы получаете.",
+    "Chat messages" : "Сообщения чата",
+    "Calls" : "Вызовы",
     "Allow participants to join from a phone." : "Разрешить подключаться по телефонной линии",
     "Enable SIP dial-in" : "Включить входящие SIP-вызовы",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "В данный момент вы ожидаете в вестибюле. Эта встреча запланирована на {startTime}",
-    "Microphone" : "Микрофон",
-    "Camera" : "Камера",
     "Message link copied to clipboard." : "Ссылка на сообщение скопирована в буфер обмена.",
-    "[Unknown username]" : "[Неизвестный пользователь]",
     "Upload new files" : "Отправить файлы",
     "Share from Files" : "Опубликовать из приложения Файлы",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Приглашение отправлено {actorId}.",
     "Display name: " : "Отображаемое имя:",
     "Video on and off" : "Включить или отключить видео",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Карточка была опубликована в выбранном <a href=\"{link}\">обсуждении</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Не удалось опубликовать карточку в обсуждении.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: файлы \".wasm\" и \".tflite\" корректно возвращены веб-сервером",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Предупреждение: Каждый раз, когда разрешения изменяются в этом разделе, то ранее назначенные пользовательские разрешения для отдельных участников, будут потеряны.",
-    "Device check" : "Проверка устройства",
-    "Participants permissions" : "Разрешения для участников",
-    "Chat messages" : "Сообщения чата",
-    "Calls" : "Вызовы"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Не удалось опубликовать карточку в обсуждении."
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/sc.js b/l10n/sc.js
index 03a0004bc..81cc6ddd6 100644
--- a/l10n/sc.js
+++ b/l10n/sc.js
@@ -1053,10 +1053,7 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Podes installare Matterbridge pro collegare Nextcloud Talk cun àteros serbìtzios, intra in sa pàgina {linkstart1}pàgina de GitHub{linkend} pro àteros detàllios. S'iscarrigamentu e s'installatzione de s'aplicatzione podent istentare unu tempus. Chi su tempus acabat, installa•dda a manu dae su {linkstart2}butegadeaplicatziones{linkend}. ",
     "Saved" : "Sarvadu",
     "Add a new server" : "Agiunghe unu serbidore nou",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Sa connessione o s'elaboradore tuo sunt ocupados e est possìbile chi is partetzipantes non ti bidant. Pro megiorare sa situatzione, proa a disativare s'ischermu tuo in s'interis chi faghes una cumpartzidura.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Sa connessione o s'elaboradore tuo sunt ocupados e est possìbile chi is partetzipantes non cumprendant nen bidant s'ischermu tuo. Pro megiorare sa situatzione, proa a disativare sa cumpartzidura de s'ischermu.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Errore in s'atzessu a sa càmera: est possìbile chi un'àteru programma siat impreende•dda",
-    "Chat notifications" : "Motìficas de sa tzarrada",
     "Guests access" : "Atzessu de is persones invitadas",
     "Meeting settings" : "Impostatziones de sa riunione",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Permite a is persones invitadas de impreare unu ligòngiu pùblicu pro intrare in custa resonada.",
@@ -1070,21 +1067,16 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Ativa corte",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Coladu su tempus lìmite, s'intrada s'at a disativare de manera automàtica.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Blochende sa resonada evitat chi totus potzant publicare messàgios o cumintzare mutidas.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Imposta su livellu de notìfica pro custa resonada. Cust'atzione at a pertocare isceti is notìficas chi retzis.",
+    "Calls" : "Mutidas",
     "Allow participants to join from a phone." : "Permite a is partetzipantes de intrare dae unu telèfonu.",
     "Enable SIP dial-in" : "Ativa s'atzessu SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Immoe ses abetende in s'intrada. Custa riunione est programmada pro {startTime}",
-    "Microphone" : "Micròfonu",
-    "Camera" : "Fotocàmera",
     "Message link copied to clipboard." : "Messàgiu copiadu in punta de billete.",
-    "[Unknown username]" : "[Nùmene de utente disconnotu]",
     "Upload new files" : "Càrriga archìvios noos",
     "Share from Files" : "Cumpartzi dae Archìvios",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "S'invitu est istadu imbiadu a {actorId}.",
     "Display name: " : "Mustra nùmene:",
     "Video on and off" : "Vìdeo allutu e istudadu",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "S'ischeda de Deck est istada publicada in sa <a href=\"{link}\">resonada</a> seletzionada.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "B'at àpidu un'errore publichende s'ischeda de Deck in sa resonada.",
-    "Calls" : "Mutidas"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "B'at àpidu un'errore publichende s'ischeda de Deck in sa resonada."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/sc.json b/l10n/sc.json
index 285da3677..c61b039fb 100644
--- a/l10n/sc.json
+++ b/l10n/sc.json
@@ -1051,10 +1051,7 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Podes installare Matterbridge pro collegare Nextcloud Talk cun àteros serbìtzios, intra in sa pàgina {linkstart1}pàgina de GitHub{linkend} pro àteros detàllios. S'iscarrigamentu e s'installatzione de s'aplicatzione podent istentare unu tempus. Chi su tempus acabat, installa•dda a manu dae su {linkstart2}butegadeaplicatziones{linkend}. ",
     "Saved" : "Sarvadu",
     "Add a new server" : "Agiunghe unu serbidore nou",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Sa connessione o s'elaboradore tuo sunt ocupados e est possìbile chi is partetzipantes non ti bidant. Pro megiorare sa situatzione, proa a disativare s'ischermu tuo in s'interis chi faghes una cumpartzidura.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Sa connessione o s'elaboradore tuo sunt ocupados e est possìbile chi is partetzipantes non cumprendant nen bidant s'ischermu tuo. Pro megiorare sa situatzione, proa a disativare sa cumpartzidura de s'ischermu.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Errore in s'atzessu a sa càmera: est possìbile chi un'àteru programma siat impreende•dda",
-    "Chat notifications" : "Motìficas de sa tzarrada",
     "Guests access" : "Atzessu de is persones invitadas",
     "Meeting settings" : "Impostatziones de sa riunione",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Permite a is persones invitadas de impreare unu ligòngiu pùblicu pro intrare in custa resonada.",
@@ -1068,21 +1065,16 @@
     "Enable lobby" : "Ativa corte",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Coladu su tempus lìmite, s'intrada s'at a disativare de manera automàtica.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Blochende sa resonada evitat chi totus potzant publicare messàgios o cumintzare mutidas.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Imposta su livellu de notìfica pro custa resonada. Cust'atzione at a pertocare isceti is notìficas chi retzis.",
+    "Calls" : "Mutidas",
     "Allow participants to join from a phone." : "Permite a is partetzipantes de intrare dae unu telèfonu.",
     "Enable SIP dial-in" : "Ativa s'atzessu SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Immoe ses abetende in s'intrada. Custa riunione est programmada pro {startTime}",
-    "Microphone" : "Micròfonu",
-    "Camera" : "Fotocàmera",
     "Message link copied to clipboard." : "Messàgiu copiadu in punta de billete.",
-    "[Unknown username]" : "[Nùmene de utente disconnotu]",
     "Upload new files" : "Càrriga archìvios noos",
     "Share from Files" : "Cumpartzi dae Archìvios",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "S'invitu est istadu imbiadu a {actorId}.",
     "Display name: " : "Mustra nùmene:",
     "Video on and off" : "Vìdeo allutu e istudadu",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "S'ischeda de Deck est istada publicada in sa <a href=\"{link}\">resonada</a> seletzionada.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "B'at àpidu un'errore publichende s'ischeda de Deck in sa resonada.",
-    "Calls" : "Mutidas"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "B'at àpidu un'errore publichende s'ischeda de Deck in sa resonada."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/sk.js b/l10n/sk.js
index 2f3d30676..020a9bf52 100644
--- a/l10n/sk.js
+++ b/l10n/sk.js
@@ -1289,11 +1289,12 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Pre prepojenie NextCloud Rozhovory s niektorými inými službami je možné nainštalovať Matterbridge, podrobnosti viď na {linkstart1}GitHub{linkend}. Stiahnutie a inštalácia aplikácie môže chvíľu trvať. V prípade prekročenia časového limitu ju prosím nainštalujte ručne z {linkstart2}katalógu aplikácií{linkend}.",
     "Saved" : "Uložené",
     "Add a new server" : "Pridať nový server",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Vaše internetové pripojenie alebo počítač sú zaneprázdnené a ostatní účastníci vás nemusia vidieť. Ak chcete situáciu zlepšiť, skúste počas zdieľania obrazovky zakázať video.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Vaše internetové pripojenie alebo počítač sú zaneprázdnené a ostatní účastníci vám nemusia rozumieť a/alebo vidieť vašu obrazovku. Ak chcete situáciu zlepšiť, skúste zakázať zdieľanie obrazovky.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: Webový server správne vrátil súbory „.wasm“ a „.tflite“.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Chyba pri prístupe ku kamere: pravdepodobne ju používa iný program",
-    "Chat notifications" : "Upozornenia v čete",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Upozornenie: Pri každej úprave oprávnení v tejto sekcii sa stratia vlastné oprávnenia, ktoré boli predtým pridelené jednotlivým účastníkom.",
+    "Device check" : "Kontrola zariadenia",
     "Guests access" : "Prístup pre hostí",
+    "Participants permissions" : "Oprávnenia účastníkov",
     "Meeting settings" : "Nastavenia schôdzky",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Umožnite hosťom pripojiť sa k tejto konverzácii pomocou verejného odkazu.",
     "Allow guests" : "Povoliť hostí",
@@ -1306,26 +1307,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Zapnúť čakáreň",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Po uplynutí tohto časového limitu sa lobby automaticky vypne.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Uzamknutím konverzácie sa zabráni komukoľvek v odosielaní správ alebo telefonovaní.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Nastavte úroveň upozornení pre aktuálnu konverzáciu. Ovplyvní to iba oznámenia, ktoré dostanete.",
+    "Chat messages" : "Chat správy",
+    "Calls" : "Hovory",
     "Allow participants to join from a phone." : "Povoliť účastníkom pripojiť sa cez telefón.",
     "Enable SIP dial-in" : "Zapnúť SIP prichádzajúceho hovoru",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Momentálne ste v čakárni. Toto stretnutie je naplánované na {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikrofón",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Odkaz na správu bol skopírovaný do schránky.",
-    "[Unknown username]" : "[Neznáme používateľské meno]",
     "Upload new files" : "Nahrať nové súbory",
     "Share from Files" : "Zdieľať zo Súborov",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Pozvánka odoslaná pre {name}",
     "Display name: " : "Zobrazovaný názov:",
     "Video on and off" : "Zapnúť a vypnúť video",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Karta Deck bola odoslaná do označeného <a href=\"{link}\">rozhovoru</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Pri odosielaní karty aplikácie Deck nastala chyba",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: Webový server správne vrátil súbory „.wasm“ a „.tflite“.",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Upozornenie: Pri každej úprave oprávnení v tejto sekcii sa stratia vlastné oprávnenia, ktoré boli predtým pridelené jednotlivým účastníkom.",
-    "Device check" : "Kontrola zariadenia",
-    "Participants permissions" : "Oprávnenia účastníkov",
-    "Chat messages" : "Chat správy",
-    "Calls" : "Hovory"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Pri odosielaní karty aplikácie Deck nastala chyba"
 },
 "nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");
diff --git a/l10n/sk.json b/l10n/sk.json
index dcc1a707e..0a2e95ce7 100644
--- a/l10n/sk.json
+++ b/l10n/sk.json
@@ -1287,11 +1287,12 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Pre prepojenie NextCloud Rozhovory s niektorými inými službami je možné nainštalovať Matterbridge, podrobnosti viď na {linkstart1}GitHub{linkend}. Stiahnutie a inštalácia aplikácie môže chvíľu trvať. V prípade prekročenia časového limitu ju prosím nainštalujte ručne z {linkstart2}katalógu aplikácií{linkend}.",
     "Saved" : "Uložené",
     "Add a new server" : "Pridať nový server",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Vaše internetové pripojenie alebo počítač sú zaneprázdnené a ostatní účastníci vás nemusia vidieť. Ak chcete situáciu zlepšiť, skúste počas zdieľania obrazovky zakázať video.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Vaše internetové pripojenie alebo počítač sú zaneprázdnené a ostatní účastníci vám nemusia rozumieť a/alebo vidieť vašu obrazovku. Ak chcete situáciu zlepšiť, skúste zakázať zdieľanie obrazovky.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: Webový server správne vrátil súbory „.wasm“ a „.tflite“.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Chyba pri prístupe ku kamere: pravdepodobne ju používa iný program",
-    "Chat notifications" : "Upozornenia v čete",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Upozornenie: Pri každej úprave oprávnení v tejto sekcii sa stratia vlastné oprávnenia, ktoré boli predtým pridelené jednotlivým účastníkom.",
+    "Device check" : "Kontrola zariadenia",
     "Guests access" : "Prístup pre hostí",
+    "Participants permissions" : "Oprávnenia účastníkov",
     "Meeting settings" : "Nastavenia schôdzky",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Umožnite hosťom pripojiť sa k tejto konverzácii pomocou verejného odkazu.",
     "Allow guests" : "Povoliť hostí",
@@ -1304,26 +1305,17 @@
     "Enable lobby" : "Zapnúť čakáreň",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Po uplynutí tohto časového limitu sa lobby automaticky vypne.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Uzamknutím konverzácie sa zabráni komukoľvek v odosielaní správ alebo telefonovaní.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Nastavte úroveň upozornení pre aktuálnu konverzáciu. Ovplyvní to iba oznámenia, ktoré dostanete.",
+    "Chat messages" : "Chat správy",
+    "Calls" : "Hovory",
     "Allow participants to join from a phone." : "Povoliť účastníkom pripojiť sa cez telefón.",
     "Enable SIP dial-in" : "Zapnúť SIP prichádzajúceho hovoru",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Momentálne ste v čakárni. Toto stretnutie je naplánované na {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikrofón",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Odkaz na správu bol skopírovaný do schránky.",
-    "[Unknown username]" : "[Neznáme používateľské meno]",
     "Upload new files" : "Nahrať nové súbory",
     "Share from Files" : "Zdieľať zo Súborov",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Pozvánka odoslaná pre {name}",
     "Display name: " : "Zobrazovaný názov:",
     "Video on and off" : "Zapnúť a vypnúť video",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Karta Deck bola odoslaná do označeného <a href=\"{link}\">rozhovoru</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Pri odosielaní karty aplikácie Deck nastala chyba",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: Webový server správne vrátil súbory „.wasm“ a „.tflite“.",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Upozornenie: Pri každej úprave oprávnení v tejto sekcii sa stratia vlastné oprávnenia, ktoré boli predtým pridelené jednotlivým účastníkom.",
-    "Device check" : "Kontrola zariadenia",
-    "Participants permissions" : "Oprávnenia účastníkov",
-    "Chat messages" : "Chat správy",
-    "Calls" : "Hovory"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Pri odosielaní karty aplikácie Deck nastala chyba"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/sl.js b/l10n/sl.js
index fe53894cf..45e5a8090 100644
--- a/l10n/sl.js
+++ b/l10n/sl.js
@@ -1231,11 +1231,10 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Namestitev protokola Matterbridge omogoča povezovanje programa Nextcloud Talk z drugimi storitvami. Za več podrobnosti si oglejte {linkstart1}strani GitHub{linkend}. Prejemanje in nameščanje programa lahko traja nekaj časa, če pa časovno poteče, bo treba namestitev izvesti ročno prek {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Shranjeno",
     "Add a new server" : "Dodaj nov strežnik",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Spletna povezava oziroma delovanje računalnika je preobremenjeno, zato vas drugi udeleženci morda ne bodo videli. Za izboljšanje prikaza poskusite med prikazom zalona video onemogočiti.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Spletna povezava oziroma delovanje računalnika je preobremenjeno, zato drugi udeleženci morda ne bodo videli zaslonske slike. Za izboljšanje prikaza poskusite izključiti ta prikaz.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Napaka dostopa do kamere: najverjetneje je v uporabi pri drugem programu.",
-    "Chat notifications" : "Obvestila klepetov",
+    "Device check" : "Preverjanje naprave",
     "Guests access" : "Dostop gostov",
+    "Participants permissions" : "Dovoljenja udeležencev",
     "Meeting settings" : "Nastavitev sestanka",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Dovoli gostujočim uporabo javne povezave do pogovora.",
     "Allow guests" : "Dovoli udeležbo gostov",
@@ -1248,24 +1247,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Omogoči čakalnico",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Po določeni časovni omejitvi bo čakalnica samodejno onemogočena.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Zaklepanje prepreči objavljanje sporočil oziroma onemogoči začenjanje pogovora.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Nastavi raven obveščanja za trenutni pogovor. To vpliva le na prejemanje obvestil.",
+    "Chat messages" : "Sporočila klepeta",
+    "Calls" : "Klici",
     "Allow participants to join from a phone." : "Dovoli udeležencem povezovanje prek telefonske povezave.",
     "Enable SIP dial-in" : "Omogoči klicne povezave SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Trenutno še čakate v spletni čakalnici. Sestanek je načrtovan za {startTime}.",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Povezava sporočila je kopirana v odložišče.",
-    "[Unknown username]" : "[Neznano uporabniško ime]",
     "Upload new files" : "Pošlji nove datoteke",
     "Share from Files" : "Poveži iz oblaka",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Poslano povabilo: {actorId}.",
     "Display name: " : "Prikazano ime:",
     "Video on and off" : "Preklopi prikaz videa pogovora",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Naloga Deck je dodana v izbran <a href=\"{link}\">pogovor</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Prišlo je do napake med dodajanjem naloge v pogovor.",
-    "Device check" : "Preverjanje naprave",
-    "Participants permissions" : "Dovoljenja udeležencev",
-    "Chat messages" : "Sporočila klepeta",
-    "Calls" : "Klici"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Prišlo je do napake med dodajanjem naloge v pogovor."
 },
 "nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);");
diff --git a/l10n/sl.json b/l10n/sl.json
index 01e2b042d..55689fe97 100644
--- a/l10n/sl.json
+++ b/l10n/sl.json
@@ -1229,11 +1229,10 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Namestitev protokola Matterbridge omogoča povezovanje programa Nextcloud Talk z drugimi storitvami. Za več podrobnosti si oglejte {linkstart1}strani GitHub{linkend}. Prejemanje in nameščanje programa lahko traja nekaj časa, če pa časovno poteče, bo treba namestitev izvesti ročno prek {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Saved" : "Shranjeno",
     "Add a new server" : "Dodaj nov strežnik",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Spletna povezava oziroma delovanje računalnika je preobremenjeno, zato vas drugi udeleženci morda ne bodo videli. Za izboljšanje prikaza poskusite med prikazom zalona video onemogočiti.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Spletna povezava oziroma delovanje računalnika je preobremenjeno, zato drugi udeleženci morda ne bodo videli zaslonske slike. Za izboljšanje prikaza poskusite izključiti ta prikaz.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Napaka dostopa do kamere: najverjetneje je v uporabi pri drugem programu.",
-    "Chat notifications" : "Obvestila klepetov",
+    "Device check" : "Preverjanje naprave",
     "Guests access" : "Dostop gostov",
+    "Participants permissions" : "Dovoljenja udeležencev",
     "Meeting settings" : "Nastavitev sestanka",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Dovoli gostujočim uporabo javne povezave do pogovora.",
     "Allow guests" : "Dovoli udeležbo gostov",
@@ -1246,24 +1245,17 @@
     "Enable lobby" : "Omogoči čakalnico",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Po določeni časovni omejitvi bo čakalnica samodejno onemogočena.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Zaklepanje prepreči objavljanje sporočil oziroma onemogoči začenjanje pogovora.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Nastavi raven obveščanja za trenutni pogovor. To vpliva le na prejemanje obvestil.",
+    "Chat messages" : "Sporočila klepeta",
+    "Calls" : "Klici",
     "Allow participants to join from a phone." : "Dovoli udeležencem povezovanje prek telefonske povezave.",
     "Enable SIP dial-in" : "Omogoči klicne povezave SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Trenutno še čakate v spletni čakalnici. Sestanek je načrtovan za {startTime}.",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Povezava sporočila je kopirana v odložišče.",
-    "[Unknown username]" : "[Neznano uporabniško ime]",
     "Upload new files" : "Pošlji nove datoteke",
     "Share from Files" : "Poveži iz oblaka",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Poslano povabilo: {actorId}.",
     "Display name: " : "Prikazano ime:",
     "Video on and off" : "Preklopi prikaz videa pogovora",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Naloga Deck je dodana v izbran <a href=\"{link}\">pogovor</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Prišlo je do napake med dodajanjem naloge v pogovor.",
-    "Device check" : "Preverjanje naprave",
-    "Participants permissions" : "Dovoljenja udeležencev",
-    "Chat messages" : "Sporočila klepeta",
-    "Calls" : "Klici"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Prišlo je do napake med dodajanjem naloge v pogovor."
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/sq.js b/l10n/sq.js
index 066c4365a..ce3fb78d2 100644
--- a/l10n/sq.js
+++ b/l10n/sq.js
@@ -251,7 +251,6 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Ndodhi një gabim. Ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin tuaj.",
     "Saved" : "U ruajt",
     "Enter a password" : "Fusni një fjalëkalim",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Calls" : "Thirrjet"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/sq.json b/l10n/sq.json
index 3e8509fbc..3c029e893 100644
--- a/l10n/sq.json
+++ b/l10n/sq.json
@@ -249,7 +249,6 @@
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Ndodhi një gabim. Ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin tuaj.",
     "Saved" : "U ruajt",
     "Enter a password" : "Fusni një fjalëkalim",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Calls" : "Thirrjet"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/sr.js b/l10n/sr.js
index cb1075aaa..b14d1c32f 100644
--- a/l10n/sr.js
+++ b/l10n/sr.js
@@ -562,12 +562,9 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Дошло је до грешке. Контактирајте администратора.",
     "Saved" : "Сачувано",
     "Add a new server" : "Додај нови сервер",
-    "Chat notifications" : "Обавештења ћаскања",
     "Allow guests" : "Дозволи госте",
     "Enter a password" : "Унесите лозинку",
     "Enable lobby" : "Омогући лоби",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Тренутно чекате у лобију. Овај састанак је заказан за {startTime}",
-    "Camera" : "Камера",
     "Calls" : "Позиви"
 },
 "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");
diff --git a/l10n/sr.json b/l10n/sr.json
index a810cf2ea..47365d411 100644
--- a/l10n/sr.json
+++ b/l10n/sr.json
@@ -560,12 +560,9 @@
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Дошло је до грешке. Контактирајте администратора.",
     "Saved" : "Сачувано",
     "Add a new server" : "Додај нови сервер",
-    "Chat notifications" : "Обавештења ћаскања",
     "Allow guests" : "Дозволи госте",
     "Enter a password" : "Унесите лозинку",
     "Enable lobby" : "Омогући лоби",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Тренутно чекате у лобију. Овај састанак је заказан за {startTime}",
-    "Camera" : "Камера",
     "Calls" : "Позиви"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/sv.js b/l10n/sv.js
index a0b11a742..1c8b72051 100644
--- a/l10n/sv.js
+++ b/l10n/sv.js
@@ -738,25 +738,20 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Ett fel har inträffat. Kontakta din administratör.",
     "Saved" : "Sparad",
     "Add a new server" : "Lägg till ny server",
-    "Chat notifications" : "Chatt-aviseringar",
+    "Device check" : "Enhetskontroll",
+    "Participants permissions" : "Deltagarbehörigheter",
     "Allow guests" : "Tillåt gäster",
     "Enter a password" : "Ange ett lösenord",
     "Open conversation to registered users" : "Öppna konversation för registrerade användare",
     "Enable lobby" : "Aktivera lobbyn",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Du väntar för närvarande i lobbyn. Detta möte är planerat till {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
+    "Chat messages" : "Chattmeddelanden",
+    "Calls" : "Samtal",
     "Message link copied to clipboard." : "Meddelandelänk kopierad till urklipp.",
-    "[Unknown username]" : "[Okänt användarnamn]",
     "Upload new files" : "Ladda upp nya filer",
     "Share from Files" : "Dela från Filer",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Inbjudan skickades till {actorId}.",
     "Display name: " : "Visningsnamn:",
     "Video on and off" : "Video av och på",
-    "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Ett Deck-kort har lagts till för den valda <a href=\"{link}\">konversationen</a>.",
-    "Device check" : "Enhetskontroll",
-    "Participants permissions" : "Deltagarbehörigheter",
-    "Chat messages" : "Chattmeddelanden",
-    "Calls" : "Samtal"
+    "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Ett Deck-kort har lagts till för den valda <a href=\"{link}\">konversationen</a>."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/sv.json b/l10n/sv.json
index 01f86aca8..6c58581bb 100644
--- a/l10n/sv.json
+++ b/l10n/sv.json
@@ -736,25 +736,20 @@
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Ett fel har inträffat. Kontakta din administratör.",
     "Saved" : "Sparad",
     "Add a new server" : "Lägg till ny server",
-    "Chat notifications" : "Chatt-aviseringar",
+    "Device check" : "Enhetskontroll",
+    "Participants permissions" : "Deltagarbehörigheter",
     "Allow guests" : "Tillåt gäster",
     "Enter a password" : "Ange ett lösenord",
     "Open conversation to registered users" : "Öppna konversation för registrerade användare",
     "Enable lobby" : "Aktivera lobbyn",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Du väntar för närvarande i lobbyn. Detta möte är planerat till {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
+    "Chat messages" : "Chattmeddelanden",
+    "Calls" : "Samtal",
     "Message link copied to clipboard." : "Meddelandelänk kopierad till urklipp.",
-    "[Unknown username]" : "[Okänt användarnamn]",
     "Upload new files" : "Ladda upp nya filer",
     "Share from Files" : "Dela från Filer",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Inbjudan skickades till {actorId}.",
     "Display name: " : "Visningsnamn:",
     "Video on and off" : "Video av och på",
-    "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Ett Deck-kort har lagts till för den valda <a href=\"{link}\">konversationen</a>.",
-    "Device check" : "Enhetskontroll",
-    "Participants permissions" : "Deltagarbehörigheter",
-    "Chat messages" : "Chattmeddelanden",
-    "Calls" : "Samtal"
+    "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Ett Deck-kort har lagts till för den valda <a href=\"{link}\">konversationen</a>."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/th.js b/l10n/th.js
index a5dd5a0d3..1116bd234 100644
--- a/l10n/th.js
+++ b/l10n/th.js
@@ -80,8 +80,6 @@ OC.L10N.register(
     "iOS app" : "แอพฯ IOS",
     "An error occurred. Please contact your admin." : "เกิดข้อผิดพลาด กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ",
     "Saved" : "บันทึกแล้ว",
-    "Enter a password" : "Enter a password",
-    "Camera" : "กล้อง",
-    "[Unknown username]" : "[ไม่รู้จักชื่อผู้ใช้]"
+    "Enter a password" : "Enter a password"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/l10n/th.json b/l10n/th.json
index 27c80b04e..c40ead33d 100644
--- a/l10n/th.json
+++ b/l10n/th.json
@@ -78,8 +78,6 @@
     "iOS app" : "แอพฯ IOS",
     "An error occurred. Please contact your admin." : "เกิดข้อผิดพลาด กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ",
     "Saved" : "บันทึกแล้ว",
-    "Enter a password" : "Enter a password",
-    "Camera" : "กล้อง",
-    "[Unknown username]" : "[ไม่รู้จักชื่อผู้ใช้]"
+    "Enter a password" : "Enter a password"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/tr.js b/l10n/tr.js
index f7a44d246..1a781da71 100644
--- a/l10n/tr.js
+++ b/l10n/tr.js
@@ -1291,11 +1291,12 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Nextcloud Talk  ile diğer hizmetleri bağlamak için Matterbridge kurabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi almak için Matterbridge {linkstart1}GitHub sayfasına{linkend} bakabilirsiniz. Uygulamanın indirilip kurulması biraz zaman alabilir. İşlem zaman aşımına uğrarsa {linkstart2}uygulama mağazasından{linkend} el ile kurun.",
     "Saved" : "Kaydedildi",
     "Add a new server" : "Yeni sunucu ekle",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "İnternet bağlantınız ya da bilgisayarınız yoğun kullanıldığından diğer katılımcılar sizi göremeyebilir. Durumu iyileştirmek için ekran paylaşırken kendi görüntünüzü kapatmayı deneyin.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "İnternet bağlantınız ya da bilgisayarınız yoğun kullanıldığından diğer katılımcılar sizi anlamayabilir ve göremeyebilir. Durumu iyileştirmek için ekran paylaşımınızı kapatmayı deneyin.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "Tamamlandı: Web sunucu tarafından \".wasm\" ve \".tflite\" dosyaları düzgün şekilde geri döndürüldü",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Kameraya erişilirken sorun çıktı: Başka bir uygulama tarafından kullanılıyor olabilir",
-    "Chat notifications" : "Sohbet bildirimleri",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Uyarı: Bu bölümdeki izinler her değiştirildiğinde, daha önce katılımcılara tek tek atanmış özel izinler kaybolur.",
+    "Device check" : "Aygıt denetimi",
     "Guests access" : "Konuk erişimi",
+    "Participants permissions" : "Katılımcıların izinleri",
     "Meeting settings" : "Toplantı ayarları",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, konuklar bu görüşmeye herkese açık bir bağlantı ile katılabilir.",
     "Allow guests" : "Konuklar katılabilsin",
@@ -1308,26 +1309,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Giriş kullanılsın",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Bekleme süresi bittiğinde lobi otomatik olarak devre dışı bırakılır.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Görüşme, hiç kimsenin ileti göndermesini ya da çağrı başlatmasını engellemek için kilitleniyor.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Geçerli görüşmenin bildirim düzeyini ayarlayın. Bu seçenek yalnızca sizin alacağınız bildirimleri etkiler.",
+    "Chat messages" : "Sohbet iletileri",
+    "Calls" : "Çağrılar",
     "Allow participants to join from a phone." : "Katılımcılar telefondan katılabilsin.",
     "Enable SIP dial-in" : "SIP çevirme kullanılsın",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Şu anda girişte bekliyorsunuz. Bu görüşme {startTime} zamanında başlayacak",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "İleti bağlantısı panoya kopyalandı.",
-    "[Unknown username]" : "[Kullanıcı adı bilinmiyor]",
     "Upload new files" : "Yeni dosyaları yükle",
     "Share from Files" : "Dosyalardan paylaş",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "{actorId} için çağrı gönderildi.",
     "Display name: " : "Görüntülenecek ad:",
     "Video on and off" : "Görüntüyü açma ve kapatma",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Tahta kartı seçilmiş <a href=\"{link}\">görüşmeye</a> gönderildi.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Tahta kartı seçilmiş görüşmeye gönderilirken bir sorun çıktı.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "Tamamlandı: Web sunucu tarafından \".wasm\" ve \".tflite\" dosyaları düzgün şekilde geri döndürüldü",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Uyarı: Bu bölümdeki izinler her değiştirildiğinde, daha önce katılımcılara tek tek atanmış özel izinler kaybolur.",
-    "Device check" : "Aygıt denetimi",
-    "Participants permissions" : "Katılımcıların izinleri",
-    "Chat messages" : "Sohbet iletileri",
-    "Calls" : "Çağrılar"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Tahta kartı seçilmiş görüşmeye gönderilirken bir sorun çıktı."
 },
 "nplurals=2; plural=(n > 1);");
diff --git a/l10n/tr.json b/l10n/tr.json
index bbe2e7bf1..d4e049646 100644
--- a/l10n/tr.json
+++ b/l10n/tr.json
@@ -1289,11 +1289,12 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Nextcloud Talk  ile diğer hizmetleri bağlamak için Matterbridge kurabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi almak için Matterbridge {linkstart1}GitHub sayfasına{linkend} bakabilirsiniz. Uygulamanın indirilip kurulması biraz zaman alabilir. İşlem zaman aşımına uğrarsa {linkstart2}uygulama mağazasından{linkend} el ile kurun.",
     "Saved" : "Kaydedildi",
     "Add a new server" : "Yeni sunucu ekle",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "İnternet bağlantınız ya da bilgisayarınız yoğun kullanıldığından diğer katılımcılar sizi göremeyebilir. Durumu iyileştirmek için ekran paylaşırken kendi görüntünüzü kapatmayı deneyin.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "İnternet bağlantınız ya da bilgisayarınız yoğun kullanıldığından diğer katılımcılar sizi anlamayabilir ve göremeyebilir. Durumu iyileştirmek için ekran paylaşımınızı kapatmayı deneyin.",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "Tamamlandı: Web sunucu tarafından \".wasm\" ve \".tflite\" dosyaları düzgün şekilde geri döndürüldü",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Kameraya erişilirken sorun çıktı: Başka bir uygulama tarafından kullanılıyor olabilir",
-    "Chat notifications" : "Sohbet bildirimleri",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Uyarı: Bu bölümdeki izinler her değiştirildiğinde, daha önce katılımcılara tek tek atanmış özel izinler kaybolur.",
+    "Device check" : "Aygıt denetimi",
     "Guests access" : "Konuk erişimi",
+    "Participants permissions" : "Katılımcıların izinleri",
     "Meeting settings" : "Toplantı ayarları",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, konuklar bu görüşmeye herkese açık bir bağlantı ile katılabilir.",
     "Allow guests" : "Konuklar katılabilsin",
@@ -1306,26 +1307,17 @@
     "Enable lobby" : "Giriş kullanılsın",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Bekleme süresi bittiğinde lobi otomatik olarak devre dışı bırakılır.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Görüşme, hiç kimsenin ileti göndermesini ya da çağrı başlatmasını engellemek için kilitleniyor.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Geçerli görüşmenin bildirim düzeyini ayarlayın. Bu seçenek yalnızca sizin alacağınız bildirimleri etkiler.",
+    "Chat messages" : "Sohbet iletileri",
+    "Calls" : "Çağrılar",
     "Allow participants to join from a phone." : "Katılımcılar telefondan katılabilsin.",
     "Enable SIP dial-in" : "SIP çevirme kullanılsın",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Şu anda girişte bekliyorsunuz. Bu görüşme {startTime} zamanında başlayacak",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "İleti bağlantısı panoya kopyalandı.",
-    "[Unknown username]" : "[Kullanıcı adı bilinmiyor]",
     "Upload new files" : "Yeni dosyaları yükle",
     "Share from Files" : "Dosyalardan paylaş",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "{actorId} için çağrı gönderildi.",
     "Display name: " : "Görüntülenecek ad:",
     "Video on and off" : "Görüntüyü açma ve kapatma",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Tahta kartı seçilmiş <a href=\"{link}\">görüşmeye</a> gönderildi.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Tahta kartı seçilmiş görüşmeye gönderilirken bir sorun çıktı.",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "Tamamlandı: Web sunucu tarafından \".wasm\" ve \".tflite\" dosyaları düzgün şekilde geri döndürüldü",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Uyarı: Bu bölümdeki izinler her değiştirildiğinde, daha önce katılımcılara tek tek atanmış özel izinler kaybolur.",
-    "Device check" : "Aygıt denetimi",
-    "Participants permissions" : "Katılımcıların izinleri",
-    "Chat messages" : "Sohbet iletileri",
-    "Calls" : "Çağrılar"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Tahta kartı seçilmiş görüşmeye gönderilirken bir sorun çıktı."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/uk.js b/l10n/uk.js
index 0664740fa..e48cf4d37 100644
--- a/l10n/uk.js
+++ b/l10n/uk.js
@@ -587,13 +587,11 @@ OC.L10N.register(
     "iOS app" : "Застосунок для iOS",
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Виникла помилка. Будь ласка, зв'яжіться з вашим адміністратором.",
     "Saved" : "Збережено",
-    "Chat notifications" : "Сповіщення чату",
     "Allow guests" : "Дозволити гостей",
     "Enter a password" : "Enter a password",
     "Enable lobby" : "Увімкнути схвалення входу",
-    "Camera" : "Камера",
+    "Calls" : "Виклики",
     "Upload new files" : "Додати файл",
-    "Share from Files" : "Відкрити Файли",
-    "Calls" : "Виклики"
+    "Share from Files" : "Відкрити Файли"
 },
 "nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);");
diff --git a/l10n/uk.json b/l10n/uk.json
index 45f781aa5..207761fd5 100644
--- a/l10n/uk.json
+++ b/l10n/uk.json
@@ -585,13 +585,11 @@
     "iOS app" : "Застосунок для iOS",
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Виникла помилка. Будь ласка, зв'яжіться з вашим адміністратором.",
     "Saved" : "Збережено",
-    "Chat notifications" : "Сповіщення чату",
     "Allow guests" : "Дозволити гостей",
     "Enter a password" : "Enter a password",
     "Enable lobby" : "Увімкнути схвалення входу",
-    "Camera" : "Камера",
+    "Calls" : "Виклики",
     "Upload new files" : "Додати файл",
-    "Share from Files" : "Відкрити Файли",
-    "Calls" : "Виклики"
+    "Share from Files" : "Відкрити Файли"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/vi.js b/l10n/vi.js
index 0ff0b53d5..e3c021339 100644
--- a/l10n/vi.js
+++ b/l10n/vi.js
@@ -743,10 +743,7 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Bạn có thể cài đặt Matterbridge để liên kết vWorkspace Talk với một số dịch vụ khác. Quá trình tải xuống và cài đặt ứng dụng có thể mất một chút thời gian. Trong trường hợp hết thời gian, vui lòng cài đặt thủ công từ {linkstart2} appstore {linkend}.",
     "Saved" : "Đã lưu",
     "Add a new server" : "Thêm một máy chủ mới",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Kết nối internet hoặc máy tính của bạn đang bận và những người tham gia khác có thể không nhìn thấy bạn. Để cải thiện tình hình, hãy thử tắt video của bạn trong khi thực hiện chia sẻ màn hình.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Kết nối internet hoặc máy tính của bạn đang bận và những người tham gia khác có thể không hiểu và nhìn thấy màn hình của bạn. Để cải thiện tình hình, hãy thử tắt tính năng chia sẻ màn hình của bạn.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Lỗi khi truy cập máy ảnh: nó có thể đang được chương trình khác sử dụng",
-    "Chat notifications" : "Thông báo trò chuyện",
     "Guests access" : "Khách truy cập",
     "Meeting settings" : "Cài đặt cuộc họp",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Cho phép khách sử dụng liên kết công khai để tham gia cuộc trò chuyện này.",
@@ -760,12 +757,9 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "Bật sảnh đợi",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Sau thời gian giới hạn, sảnh đợi sẽ tự động bị vô hiệu hóa.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Khóa cuộc trò chuyện sẽ ngăn không cho bất kỳ ai đăng tin nhắn hoặc bắt đầu cuộc gọi.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Đặt mức thông báo cho cuộc trò chuyện hiện tại. Điều này sẽ chỉ ảnh hưởng đến các thông báo bạn nhận được.",
+    "Calls" : "Cuộc gọi",
     "Allow participants to join from a phone." : "Cho phép tham gia từ điện thoại.",
     "Enable SIP dial-in" : "Bật quay số SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Bạn hiện đang đợi ở sảnh. Cuộc họp này được lên lịch vào {startTime}",
-    "Microphone" : "Micrô",
-    "Camera" : "Camera",
     "Message link copied to clipboard." : "Đã sao chép liên kết tin nhắn vào khay nhớ tạm.",
     "Upload new files" : "Tải lên các tệp mới",
     "Share from Files" : "Chia sẻ từ Thư mục",
@@ -773,7 +767,6 @@ OC.L10N.register(
     "Display name: " : "Tên hiển thị:",
     "Video on and off" : "Bật và tắt video",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Bộ bài đã được đăng lên <a href=\"{link}\">cuộc đối thoại</a> đã chọn.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Đã xảy ra lỗi khi đăng bộ bài lên cuộc trò chuyện.",
-    "Calls" : "Cuộc gọi"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Đã xảy ra lỗi khi đăng bộ bài lên cuộc trò chuyện."
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/l10n/vi.json b/l10n/vi.json
index 091644d68..87e3e49f5 100644
--- a/l10n/vi.json
+++ b/l10n/vi.json
@@ -741,10 +741,7 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Bạn có thể cài đặt Matterbridge để liên kết vWorkspace Talk với một số dịch vụ khác. Quá trình tải xuống và cài đặt ứng dụng có thể mất một chút thời gian. Trong trường hợp hết thời gian, vui lòng cài đặt thủ công từ {linkstart2} appstore {linkend}.",
     "Saved" : "Đã lưu",
     "Add a new server" : "Thêm một máy chủ mới",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Kết nối internet hoặc máy tính của bạn đang bận và những người tham gia khác có thể không nhìn thấy bạn. Để cải thiện tình hình, hãy thử tắt video của bạn trong khi thực hiện chia sẻ màn hình.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Kết nối internet hoặc máy tính của bạn đang bận và những người tham gia khác có thể không hiểu và nhìn thấy màn hình của bạn. Để cải thiện tình hình, hãy thử tắt tính năng chia sẻ màn hình của bạn.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Lỗi khi truy cập máy ảnh: nó có thể đang được chương trình khác sử dụng",
-    "Chat notifications" : "Thông báo trò chuyện",
     "Guests access" : "Khách truy cập",
     "Meeting settings" : "Cài đặt cuộc họp",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Cho phép khách sử dụng liên kết công khai để tham gia cuộc trò chuyện này.",
@@ -758,12 +755,9 @@
     "Enable lobby" : "Bật sảnh đợi",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Sau thời gian giới hạn, sảnh đợi sẽ tự động bị vô hiệu hóa.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Khóa cuộc trò chuyện sẽ ngăn không cho bất kỳ ai đăng tin nhắn hoặc bắt đầu cuộc gọi.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Đặt mức thông báo cho cuộc trò chuyện hiện tại. Điều này sẽ chỉ ảnh hưởng đến các thông báo bạn nhận được.",
+    "Calls" : "Cuộc gọi",
     "Allow participants to join from a phone." : "Cho phép tham gia từ điện thoại.",
     "Enable SIP dial-in" : "Bật quay số SIP",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Bạn hiện đang đợi ở sảnh. Cuộc họp này được lên lịch vào {startTime}",
-    "Microphone" : "Micrô",
-    "Camera" : "Camera",
     "Message link copied to clipboard." : "Đã sao chép liên kết tin nhắn vào khay nhớ tạm.",
     "Upload new files" : "Tải lên các tệp mới",
     "Share from Files" : "Chia sẻ từ Thư mục",
@@ -771,7 +765,6 @@
     "Display name: " : "Tên hiển thị:",
     "Video on and off" : "Bật và tắt video",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Bộ bài đã được đăng lên <a href=\"{link}\">cuộc đối thoại</a> đã chọn.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Đã xảy ra lỗi khi đăng bộ bài lên cuộc trò chuyện.",
-    "Calls" : "Cuộc gọi"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Đã xảy ra lỗi khi đăng bộ bài lên cuộc trò chuyện."
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/zh_CN.js b/l10n/zh_CN.js
index 212d2731f..dd466682e 100644
--- a/l10n/zh_CN.js
+++ b/l10n/zh_CN.js
@@ -1173,11 +1173,12 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "你可以安装 Matterbridge 来把 Nextcloud Talk 和其他一些服务相连，更多细节请访问它们的 {linkstart1}GitHub 页面{linkend}。下载和安装这个应用程序可能需要一段时间。如果超时了，请手动安装它，网址为 {linkstart2}appstore{linkend}。",
     "Saved" : "已保存",
     "Add a new server" : "添加新服务器",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "你的互联网连接或计算机繁忙，其他参与者可能无法看到你。为了改善这种情况，尝试在做屏幕分享时禁用你的视频。",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "你的互联网连接或计算机繁忙，其他参与者可能无法理解和看到你的屏幕。为了改善这种情况，请禁用你的屏幕共享。",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "好的：网页服务器正确返回了 \".wasm\" 和 \".tflite\" 文件",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "访问摄像头时出现错误：它可能正在被另一个程序使用",
-    "Chat notifications" : "聊天通知",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "警告：每次修改本部分权限后，之前分配给单个参与者的自定义权限将会丢失。",
+    "Device check" : "设备检查",
     "Guests access" : "来宾访问",
+    "Participants permissions" : "参与者权限",
     "Meeting settings" : "会议设置",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "允许来宾使用公共链接来加入这个对话。",
     "Allow guests" : "允许来宾",
@@ -1190,26 +1191,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "启用休息室",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "超过时间限制后，大厅将被自动关闭。",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "锁定会话可以防止任何人发布消息或开始呼叫。",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "设置当前会话的通知级别。这只影响您收到的通知。",
+    "Chat messages" : "聊天消息",
+    "Calls" : "呼叫",
     "Allow participants to join from a phone." : "允许与会者通过电话加入。 ",
     "Enable SIP dial-in" : "启用 SIP 拨号",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "您当前正在休息室等待。此会议预定于 {startTime} 开始",
-    "Microphone" : "麦克风",
-    "Camera" : "相机",
     "Message link copied to clipboard." : "消息链接已复制到剪贴板。",
-    "[Unknown username]" : "[未知用户名]",
     "Upload new files" : "上传新文件",
     "Share from Files" : "从文件共享",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "邀请已发送至 {actorId}",
     "Display name: " : "显示名称：",
     "Video on and off" : "视频开和关",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Deck 卡片已被张贴到所选的 <a href=\"{link}\">会话</a>",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "将 Deck 卡片发送到会话时发生了一个错误。",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "好的：网页服务器正确返回了 \".wasm\" 和 \".tflite\" 文件",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "警告：每次修改本部分权限后，之前分配给单个参与者的自定义权限将会丢失。",
-    "Device check" : "设备检查",
-    "Participants permissions" : "参与者权限",
-    "Chat messages" : "聊天消息",
-    "Calls" : "呼叫"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "将 Deck 卡片发送到会话时发生了一个错误。"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/l10n/zh_CN.json b/l10n/zh_CN.json
index dd68f7b05..ac1199f4f 100644
--- a/l10n/zh_CN.json
+++ b/l10n/zh_CN.json
@@ -1171,11 +1171,12 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "你可以安装 Matterbridge 来把 Nextcloud Talk 和其他一些服务相连，更多细节请访问它们的 {linkstart1}GitHub 页面{linkend}。下载和安装这个应用程序可能需要一段时间。如果超时了，请手动安装它，网址为 {linkstart2}appstore{linkend}。",
     "Saved" : "已保存",
     "Add a new server" : "添加新服务器",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "你的互联网连接或计算机繁忙，其他参与者可能无法看到你。为了改善这种情况，尝试在做屏幕分享时禁用你的视频。",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "你的互联网连接或计算机繁忙，其他参与者可能无法理解和看到你的屏幕。为了改善这种情况，请禁用你的屏幕共享。",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "好的：网页服务器正确返回了 \".wasm\" 和 \".tflite\" 文件",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "访问摄像头时出现错误：它可能正在被另一个程序使用",
-    "Chat notifications" : "聊天通知",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "警告：每次修改本部分权限后，之前分配给单个参与者的自定义权限将会丢失。",
+    "Device check" : "设备检查",
     "Guests access" : "来宾访问",
+    "Participants permissions" : "参与者权限",
     "Meeting settings" : "会议设置",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "允许来宾使用公共链接来加入这个对话。",
     "Allow guests" : "允许来宾",
@@ -1188,26 +1189,17 @@
     "Enable lobby" : "启用休息室",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "超过时间限制后，大厅将被自动关闭。",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "锁定会话可以防止任何人发布消息或开始呼叫。",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "设置当前会话的通知级别。这只影响您收到的通知。",
+    "Chat messages" : "聊天消息",
+    "Calls" : "呼叫",
     "Allow participants to join from a phone." : "允许与会者通过电话加入。 ",
     "Enable SIP dial-in" : "启用 SIP 拨号",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "您当前正在休息室等待。此会议预定于 {startTime} 开始",
-    "Microphone" : "麦克风",
-    "Camera" : "相机",
     "Message link copied to clipboard." : "消息链接已复制到剪贴板。",
-    "[Unknown username]" : "[未知用户名]",
     "Upload new files" : "上传新文件",
     "Share from Files" : "从文件共享",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "邀请已发送至 {actorId}",
     "Display name: " : "显示名称：",
     "Video on and off" : "视频开和关",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Deck 卡片已被张贴到所选的 <a href=\"{link}\">会话</a>",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "将 Deck 卡片发送到会话时发生了一个错误。",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "好的：网页服务器正确返回了 \".wasm\" 和 \".tflite\" 文件",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "警告：每次修改本部分权限后，之前分配给单个参与者的自定义权限将会丢失。",
-    "Device check" : "设备检查",
-    "Participants permissions" : "参与者权限",
-    "Chat messages" : "聊天消息",
-    "Calls" : "呼叫"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "将 Deck 卡片发送到会话时发生了一个错误。"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/zh_HK.js b/l10n/zh_HK.js
index b2072b2ef..8b51a2bcb 100644
--- a/l10n/zh_HK.js
+++ b/l10n/zh_HK.js
@@ -567,6 +567,7 @@ OC.L10N.register(
     "Request password" : "索取密碼",
     "Error requesting the password." : "索取密碼時出錯。",
     "This conversation has ended" : "對話已結束",
+    "Error occurred when joining the conversation" : "加入會話時發生了錯誤",
     "Close Talk sidebar" : "關閉 Talk 側邊攔",
     "Open Talk sidebar" : "開啟 Talk 側邊攔",
     "Limit to groups" : "限制給特定群組",
@@ -711,6 +712,7 @@ OC.L10N.register(
     "Expand stripe" : "展開 stripe",
     "Copy link" : "複製連結",
     "Connecting …" : "連線中...",
+    "Waiting for {user} to join the call" : "等待 {user} 加入通話...",
     "Waiting for others to join the call …" : "等待其他人加入通話...",
     "You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "您可以在邊欄的“參與者”標籤中邀請其他人",
     "You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!" : "您可以在邊欄的“參與者”選項卡中邀請其他人，或分享此連結以邀請其他人！",
@@ -1289,11 +1291,12 @@ OC.L10N.register(
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "您可以安裝 Matterbridge 將 Nextcloud Talk 連結到其他服務，請訪問其 {linkstart1}GitHub頁面{linkend} 以了解更多詳細信息。下載和安裝該應用程式可能需要一段時間。如果超時，請從 {linkstart2}appstore {linkend} 人手安裝。",
     "Saved" : "已保存",
     "Add a new server" : "添加新伺服器",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "您的 Internet 連接或電腦繁忙，其他參與者可能看不到您。為了改善這種情況，請嘗試在進行屏幕共享時禁用視像。",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "您的 Internet 連接或電腦繁忙，其他參與者可能無法理解和看到您的屏幕。為了改善這種情況，請嘗試停用屏幕共享。",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK：Web 伺服器正確返回了 “.wasm” 和 “.tflite” 檔案",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "存取相機時出錯：其他程序可能正在使用它",
-    "Chat notifications" : "聊天通告",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "警告：每次在此部分修改權限時，之前分配給各個參與者的自定義權限都將丟失。",
+    "Device check" : "檢查裝置",
     "Guests access" : "訪客存取",
+    "Participants permissions" : "參與者權限",
     "Meeting settings" : "會議設定",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "允許訪客以公共連結加入此對話。",
     "Allow guests" : "允許訪客",
@@ -1306,26 +1309,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enable lobby" : "啟用等候室",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "時限過後，等候室將被自動停用。",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "鎖上對話可防止任何人發佈消息或發起對話。",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "設置當前對話的通知級別。這只會影響您收到的通知。",
+    "Chat messages" : "聊天訊息",
+    "Calls" : "通話",
     "Allow participants to join from a phone." : "允許參與者通過電話加入。",
     "Enable SIP dial-in" : "啟用 SIP 撥入",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "您目前正在等候室等候。本次會議預定於 {startTime} 開始",
-    "Microphone" : "米高風",
-    "Camera" : "相機",
     "Message link copied to clipboard." : "訊息連結已複製到剪貼板。",
-    "[Unknown username]" : "[用戶名不詳]",
     "Upload new files" : "上傳新檔案",
     "Share from Files" : "從檔案進行分享",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "邀請已傳送到 {actorId}。",
     "Display name: " : "顯示名稱：",
     "Video on and off" : "開啟和關閉視像",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "看板卡片已發佈到選定的 <a href=\"{link}\">對話</a>。",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "將卡片發佈到對話時發生錯誤。",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK：Web 伺服器正確返回了 “.wasm” 和 “.tflite” 檔案",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "警告：每次在此部分修改權限時，之前分配給各個參與者的自定義權限都將丟失。",
-    "Device check" : "檢查裝置",
-    "Participants permissions" : "參與者權限",
-    "Chat messages" : "聊天訊息",
-    "Calls" : "通話"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "將卡片發佈到對話時發生錯誤。"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/l10n/zh_HK.json b/l10n/zh_HK.json
index 902cf24f8..92a9b8e43 100644
--- a/l10n/zh_HK.json
+++ b/l10n/zh_HK.json
@@ -565,6 +565,7 @@
     "Request password" : "索取密碼",
     "Error requesting the password." : "索取密碼時出錯。",
     "This conversation has ended" : "對話已結束",
+    "Error occurred when joining the conversation" : "加入會話時發生了錯誤",
     "Close Talk sidebar" : "關閉 Talk 側邊攔",
     "Open Talk sidebar" : "開啟 Talk 側邊攔",
     "Limit to groups" : "限制給特定群組",
@@ -709,6 +710,7 @@
     "Expand stripe" : "展開 stripe",
     "Copy link" : "複製連結",
     "Connecting …" : "連線中...",
+    "Waiting for {user} to join the call" : "等待 {user} 加入通話...",
     "Waiting for others to join the call …" : "等待其他人加入通話...",
     "You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "您可以在邊欄的“參與者”標籤中邀請其他人",
     "You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!" : "您可以在邊欄的“參與者”選項卡中邀請其他人，或分享此連結以邀請其他人！",
@@ -1287,11 +1289,12 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "您可以安裝 Matterbridge 將 Nextcloud Talk 連結到其他服務，請訪問其 {linkstart1}GitHub頁面{linkend} 以了解更多詳細信息。下載和安裝該應用程式可能需要一段時間。如果超時，請從 {linkstart2}appstore {linkend} 人手安裝。",
     "Saved" : "已保存",
     "Add a new server" : "添加新伺服器",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "您的 Internet 連接或電腦繁忙，其他參與者可能看不到您。為了改善這種情況，請嘗試在進行屏幕共享時禁用視像。",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "您的 Internet 連接或電腦繁忙，其他參與者可能無法理解和看到您的屏幕。為了改善這種情況，請嘗試停用屏幕共享。",
+    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK：Web 伺服器正確返回了 “.wasm” 和 “.tflite” 檔案",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "存取相機時出錯：其他程序可能正在使用它",
-    "Chat notifications" : "聊天通告",
+    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "警告：每次在此部分修改權限時，之前分配給各個參與者的自定義權限都將丟失。",
+    "Device check" : "檢查裝置",
     "Guests access" : "訪客存取",
+    "Participants permissions" : "參與者權限",
     "Meeting settings" : "會議設定",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "允許訪客以公共連結加入此對話。",
     "Allow guests" : "允許訪客",
@@ -1304,26 +1307,17 @@
     "Enable lobby" : "啟用等候室",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "時限過後，等候室將被自動停用。",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "鎖上對話可防止任何人發佈消息或發起對話。",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "設置當前對話的通知級別。這只會影響您收到的通知。",
+    "Chat messages" : "聊天訊息",
+    "Calls" : "通話",
     "Allow participants to join from a phone." : "允許參與者通過電話加入。",
     "Enable SIP dial-in" : "啟用 SIP 撥入",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "您目前正在等候室等候。本次會議預定於 {startTime} 開始",
-    "Microphone" : "米高風",
-    "Camera" : "相機",
     "Message link copied to clipboard." : "訊息連結已複製到剪貼板。",
-    "[Unknown username]" : "[用戶名不詳]",
     "Upload new files" : "上傳新檔案",
     "Share from Files" : "從檔案進行分享",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "邀請已傳送到 {actorId}。",
     "Display name: " : "顯示名稱：",
     "Video on and off" : "開啟和關閉視像",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "看板卡片已發佈到選定的 <a href=\"{link}\">對話</a>。",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "將卡片發佈到對話時發生錯誤。",
-    "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK：Web 伺服器正確返回了 “.wasm” 和 “.tflite” 檔案",
-    "Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "警告：每次在此部分修改權限時，之前分配給各個參與者的自定義權限都將丟失。",
-    "Device check" : "檢查裝置",
-    "Participants permissions" : "參與者權限",
-    "Chat messages" : "聊天訊息",
-    "Calls" : "通話"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "將卡片發佈到對話時發生錯誤。"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/zh_TW.js b/l10n/zh_TW.js
index ffb828fb7..06dd864a3 100644
--- a/l10n/zh_TW.js
+++ b/l10n/zh_TW.js
@@ -682,7 +682,8 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred. Please contact your admin." : "發生錯誤，請聯絡管理員。",
     "Saved" : "儲存",
     "Add a new server" : "新增伺服器",
-    "Chat notifications" : "聊天通知",
+    "Device check" : "裝置檢查",
+    "Participants permissions" : "參與者權限",
     "Meeting settings" : "會議設定",
     "Allow guests" : "允許訪客",
     "Enter a password" : "輸入密碼",
@@ -690,19 +691,14 @@ OC.L10N.register(
     "This conversation will be shown in search results" : "此對話將顯示在搜尋結果中",
     "Enable lobby" : "啟用大廳",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "鎖定對話可防止任何人發佈訊息或發起通話。",
-    "Microphone" : "麥克風",
-    "Camera" : "相機",
+    "Chat messages" : "聊天訊息",
+    "Calls" : "通話",
     "Message link copied to clipboard." : "訊息連結已複製到剪貼簿。",
-    "[Unknown username]" : "[未知的使用者名稱]",
     "Upload new files" : "上傳新檔案",
     "Share from Files" : "從「檔案」分享",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "邀請已傳送到 {actorId}。",
     "Display name: " : "顯示名稱: ",
     "Video on and off" : "開啟和關閉視訊",
-    "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "看板卡片已發佈到選定的 <a href=\"{link}\">對話</a>。",
-    "Device check" : "裝置檢查",
-    "Participants permissions" : "參與者權限",
-    "Chat messages" : "聊天訊息",
-    "Calls" : "通話"
+    "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "看板卡片已發佈到選定的 <a href=\"{link}\">對話</a>。"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/l10n/zh_TW.json b/l10n/zh_TW.json
index 8fac947ec..5e2926b3c 100644
--- a/l10n/zh_TW.json
+++ b/l10n/zh_TW.json
@@ -680,7 +680,8 @@
     "An error occurred. Please contact your admin." : "發生錯誤，請聯絡管理員。",
     "Saved" : "儲存",
     "Add a new server" : "新增伺服器",
-    "Chat notifications" : "聊天通知",
+    "Device check" : "裝置檢查",
+    "Participants permissions" : "參與者權限",
     "Meeting settings" : "會議設定",
     "Allow guests" : "允許訪客",
     "Enter a password" : "輸入密碼",
@@ -688,19 +689,14 @@
     "This conversation will be shown in search results" : "此對話將顯示在搜尋結果中",
     "Enable lobby" : "啟用大廳",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "鎖定對話可防止任何人發佈訊息或發起通話。",
-    "Microphone" : "麥克風",
-    "Camera" : "相機",
+    "Chat messages" : "聊天訊息",
+    "Calls" : "通話",
     "Message link copied to clipboard." : "訊息連結已複製到剪貼簿。",
-    "[Unknown username]" : "[未知的使用者名稱]",
     "Upload new files" : "上傳新檔案",
     "Share from Files" : "從「檔案」分享",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "邀請已傳送到 {actorId}。",
     "Display name: " : "顯示名稱: ",
     "Video on and off" : "開啟和關閉視訊",
-    "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "看板卡片已發佈到選定的 <a href=\"{link}\">對話</a>。",
-    "Device check" : "裝置檢查",
-    "Participants permissions" : "參與者權限",
-    "Chat messages" : "聊天訊息",
-    "Calls" : "通話"
+    "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "看板卡片已發佈到選定的 <a href=\"{link}\">對話</a>。"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file