[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 33 insertions, 3 deletions

diff --git a/l10n/da.json b/l10n/da.json
index 7189b7324..9a6b29e1b 100644
--- a/l10n/da.json
+++ b/l10n/da.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 { "translations": {
-    "Validate SSL certificate" : "Validt SSL certifikat",
+    "Validate SSL certificate" : "Godkend SSL certifikat",
     "Delete server" : "Slet server",
     "Add new server" : "Tilføj ny server",
     "Saved" : "Gemt",
@@ -9,14 +9,20 @@
     "UDP only" : "kun UDP",
     "TCP only" : "kun TCP",
     "TURN server protocols" : "TURN server protokoller ",
+    "New public conversation" : "Ny offentlig samtale",
+    "New group conversation" : "Ny gruppesamtale",
+    "New conversation …" : "Ny samtale …",
     "Participants" : "Deltagere",
     "Chat" : "Chat",
     "Talk" : "Snak",
+    "Fullscreen (f)" : "Fuldskærm (f)",
     "Copy" : "Kopiér",
     "Copied!" : "Kopieret!",
     "Not supported!" : "Ikke understøttet",
     "Press ⌘-C to copy." : "Tryk ⌘-C for at kopiere.",
     "Press Ctrl-C to copy." : "Tryk Ctrl-C for at kopiere.",
+    "Start a conversation" : "Start en samtale",
+    "Share" : "Del",
     "Please enter the password for this call" : "Indtast venligst password for dette opkald",
     "Password required" : "Password påkrævet",
     "Password" : "Password",
@@ -24,18 +30,29 @@
     "Submit" : "Indsend",
     "Leave call" : "Forlad opkald",
     "Join call" : "Deltag i opkaldet",
+    "Start call" : "Start opkald",
     "Share link" : "Del link",
     "Change password" : "Skift password",
     "Set password" : "Sæt password",
+    "Go to file" : "Gå til fil",
     "Name" : "Navn",
+    "Conversation name" : "Samtalenavn",
     "Rename" : "Omdøb",
+    "Copy link" : "Kopier link",
+    "Conversation with {name}" : "Samtale med {name}",
+    "Link copied!" : "Link kopieret!",
     "You" : "Dig",
     "No messages yet, start the conversation!" : "Ingen beskeder endnu, start samtalen!",
+    "New message …" : "Ny besked …",
     "Send" : "Send",
     "Guest" : "Gæst",
     "[Unknown user name]" : "[Ukendt brugernavn] ",
+    "Today" : "I dag",
+    "Yesterday" : "I går",
+    "{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}",
     "Error occurred while sending message" : "Der opstod fejl under indsendelse af besked",
     "Edit" : "Rediger",
+    "Join a conversation or start a new one" : "Deltag i en samtale eller start en ny",
     "No other people in this call" : "Ingen andre deltager i dette opkald",
     "Waiting for {participantName} to join the call …" : "Venter på {participantName} tilslutter sig opkaldet ...",
     "Waiting for others to join the call …" : "Venter på andre tilslutter sig opkaldet ...",
@@ -44,10 +61,19 @@
     "Please use a different browser like Firefox or Chrome" : "Benyt venligst en anden browser f.eks. Firefox eller Chrome",
     "Waiting for camera and microphone permissions" : "Venter på kamera og mikrofon tilladelser",
     "Please, give your browser access to use your camera and microphone in order to use this app." : "For at give bruge denne app skal du give din browser adgang til dit kamera og mikrofon.",
+    "Mute audio" : "Slå lyden fra",
     "Disable video" : "Deaktiver video",
     "Share screen" : "Del skærm",
+    "Share whole screen" : "Del hele skærmen",
+    "Share a single window" : "Del et vindue",
     "Show your screen" : "Vis din skærm",
     "Stop screensharing" : "Stop skærmdeling",
+    "Unmute audio (m)" : "Slå lyden til (m)",
+    "Mute audio (m)" : "Slå lyden fra (m)",
+    "No audio" : "Ingen lyd",
+    "Enable video (v)" : "Slå video til (v)",
+    "Disable video (v)" : "Slå video fra (v)",
+    "No Camera" : "Intet kamera",
     "Screensharing is not supported by your browser." : "Skærmdeling er ikke understøttet af din browser.",
     "Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Skærmdeling kræver at siden bliver vist gennem HTTPS.",
     "Screensharing options" : "Skærmdeling indstillinger",
@@ -56,10 +82,13 @@
     "Please use a different browser like Firefox or Chrome to share your screen." : "Brug venligst en anden browser som Firefox og Chrome for at dele din skærm.",
     "An error occurred while starting screensharing." : "Der opstod en fejl da du prøvede at dele skærm.",
     "Enable screensharing" : "Slå skærmdeling til",
-    "moderator" : "modeator",
+    "moderator" : "moderator",
     "Demote from moderator" : "Degrader fra moderator",
     "Promote to moderator" : "Forfrem til moderator",
     "Remove participant" : "Fjern deltager",
+    "Add to favorites" : "Føj til favoritter",
+    "Leave conversation" : "Forlad samtale",
+    "Delete conversation" : "Slet samtale",
     "Close" : "Luk",
     "Show screen" : "Vis skærm",
     "Access to microphone & camera is only possible with HTTPS" : "Adgang til mikrofon og kamera er kun tilgængeligt over HTTPS",
@@ -69,6 +98,7 @@
     "{participantName}'s screen" : "{participantName}s skærm",
     "Guest's screen" : "Gæsts skærm",
     "Your screen" : "Din skærm",
+    "a conversation" : "en samtale",
     "(Duration %s)" : "(Varighed %s)",
     "You attended a call with {user1}" : "Du deltog i et opkald med {user1}",
     "_%n guest_::_%n guests_" : ["%n gæst","%n gæster"],
@@ -82,7 +112,7 @@
     "_%n other guest_::_%n other guests_" : ["%n anden gæst","%n andre gæster"],
     ", " : ", ",
     "{user} wants to talk with you" : "{user} vil gerne snakke med dig",
-    "A group call has started in {call}" : "Et gruppeopkald er started i {call}",
+    "A group call has started in {call}" : "Et gruppeopkald er startet i {call}",
     "A group call has started" : "Et gruppeopkald er startet",
     "This call is password-protected" : "Dette opkald er password beskyttet ",
     "The password is wrong. Try again." : "Passwordet er forkert. Prøv igen.",