diff options
| author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2021-10-14 06:11:46 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2021-10-14 06:11:46 +0300 |
| commit | 12fd5c3a32316d0c2acbb6871c67b2d20782eedb (patch) | |
| tree | 4380305d8c78bcbb9022dceda0ef11d8bee21304 /l10n/gl.json | |
| parent | 3fd55855f53f0912ddf9c665e3de2c70407da5fc (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n/gl.json')
| -rw-r--r-- | l10n/gl.json | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json index f45445b8f..b9e973f82 100644 --- a/l10n/gl.json +++ b/l10n/gl.json @@ -615,11 +615,9 @@ "Bad sent audio and screen quality." : "Mala calidade do son e da pantalla enviados.", "Bad sent audio and video quality." : "Mala calidade do son e vídeo enviados.", "Bad sent audio quality." : "Mala calidade do son enviado.", - "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ou a súa conexión a internet ou o computador están ocupados e pode que outros participantes non poidan velo. Para mellorar a situación, tente desactivar o seu vídeo mentres comparte a pantalla.", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see your screen." : "Ou a súa conexión a internet ou o computador están ocupados e pode que outros participantes non poidan ver a súa pantalla. ", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you." : "Ou a súa conexión a internet ou o computador están ocupados e pode que outros participantes non poidan velo.", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ou a súa conexión a internet ou o computador están ocupados e pode que outros participantes non poidan entendelo e velo. Para mellorar a situación, tente desactivar o seu vídeo mentres comparte a pantalla.", - "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Ou a súa conexión a internet ou o computador están ocupados e pode que outros participantes non poidan entendelo e ver a súa pantalla. Para mellorar a situación, tente desactivar a súa pantalla compartida.", "Disable screenshare" : "Desactivar a pantalla compartida", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable your video." : "Ou a súa conexión a internet ou o computador están ocupados e pode que outros participantes non poidan entendelo e velo. Para mellorar a situación, tente desactivar o seu vídeo.", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand you." : "Ou a súa conexión a internet ou o computador están ocupados e pode que outros participantes non poidan entendelo.", @@ -996,6 +994,8 @@ "Disable video (v)" : "Desactivar o vídeo (v)", "Enable video (v)" : "Activar o vídeo (v)", "Enable video (v) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Activar vídeo (v): a súa conexión será interrompida brevemente ao activar o vídeo por primeira vez", + "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ou a súa conexión a internet ou o computador están ocupados e pode que outros participantes non poidan velo. Para mellorar a situación, tente desactivar o seu vídeo mentres comparte a pantalla.", + "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Ou a súa conexión a internet ou o computador están ocupados e pode que outros participantes non poidan entendelo e ver a súa pantalla. Para mellorar a situación, tente desactivar a súa pantalla compartida.", "This conversation is read only" : "Esta conversa é só de lectura", "Conversation, " : "Conversa.", "Allow guests to join via link " : "Permitir que os convidados se unan a través de ligazón", |