[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/l10n/ko.json b/l10n/ko.json
index 45abdb0ee..f08fe73d4 100644
--- a/l10n/ko.json
+++ b/l10n/ko.json
@@ -100,16 +100,6 @@
     "An administrator demoted {user} from moderator" : "관리자가 {user} 를 진행자에서 내렸습니다.",
     "{actor} shared a file which is no longer available" : "{actor} 가 더 이상 사용할 수 없는 파일을 공유했습니다.",
     "You shared a file which is no longer available" : "당신이 더 이상 사용할 수 없는 파일을 공유했습니다.",
-    "{actor} set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats." : "{actor} 가 이 대화를 다른 채팅과 동기화하도록 Matterbridge를 설정했습니다.",
-    "You set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats." : "당신이 이 대화를 다른 채팅과 동기화하도록 Matterbridge를 설정했습니다.",
-    "{actor} updated the Matterbridge configuration." : "{actor} 가 Matterbridge 구성을 업데이트했습니다.",
-    "You updated the Matterbridge configuration." : "당신이 Matterbridge 구성을 업데이트했습니다.",
-    "{actor} removed the Matterbridge configuration." : "{actor} 가 Matterbridge 구성을 제거했습니다.",
-    "You removed the Matterbridge configuration." : "당신이 Matterbridge 구성을 제거했습니다.",
-    "{actor} started Matterbridge." : "{actor} 가 Matterbridge 를 시작했습니다.",
-    "You started Matterbridge." : "당신이 Matterbridge 를 시작했습니다.",
-    "{actor} stopped Matterbridge." : "{actor} 가 Matterbridge 를 정지했습니다.",
-    "You stopped Matterbridge." : "당신이 Matterbridge 를 정지했습니다.",
     "%s (guest)" : "%s (손님)",
     "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["통화를 %n 손님과 (지속시간 {duration})"],
     "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "통화를  {user1} 과 {user2} (지속시간 {duration})",
@@ -453,7 +443,6 @@
     "Conversation not found" : "대화를 찾을 수 없음",
     "Path is already shared with this room" : "길은 이미 이 방과 공유되어 있다.",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "WebRTC를 사용한 채팅, 비디오 및 오디오 회의",
-    "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "WebRTC를 사용한 채팅, 비디오 및 오디오 회의\n\n* 💬 **대화 통합!** Next cloud Talk는 간단한 텍스트 채팅과 함께 제공됩니다. Next 클라우드에서 파일을 공유하고 다른 참가자를 언급할 수 있습니다.\n* 👥 **개인, 그룹, 공용 및 암호로 보호된 통화!** 그냥 누군가를 초대하거나, 그룹 전체를 초대하거나, 통화에 초대할 공개 링크를 보내시면 됩니다.\n* 💻 *화면 공유!** 통화 참가자와 화면을 공유합니다. 이 [Crome 확장자](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol))와 함께 Firefox 버전 52(또는 최신 버전), 최신 Edge 또는 Chrome 49(또는 최신 버전)를 사용하면 됩니다.\n*🚀*파일, 연락처 및 데크와 같은 다른 Next Cloud 앱과의 통합**. 앞으로 더 많은 것을.\n\n또한 [향후 버전]에 대한 작업:\n* ✋https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21),, 다른 Next cloud에 있는 사람들에게 전화하기",
     "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "페이지에서 다른 페이지로 이동하면 통화가 {conversation} 에 남습니다.",
     "Leave call" : "통화 떠나기",
     "Stay in call" : "대기하라",
@@ -583,8 +572,6 @@
     "Share this link to invite others!" : "다른 사람을 초대하려면 링크를 공유하십시오!",
     "Conversation link copied to clipboard." : "대화 링크가 클립보드에 복사되었습니다.",
     "The link could not be copied." : "링크를 복사할 수 없습니다.",
-    "Share whole screen" : "전체 화면 공유",
-    "Share a single window" : "단일 창 공유",
     "Show your screen" : "내 화면 보이기",
     "Stop screensharing" : "화면 공유 중지",
     "More actions" : "더 많은 활동",
@@ -927,6 +914,7 @@
     "New in Talk 8" : "새로운 토크 8",
     "New in Talk 9" : "새로운 토크 9",
     "{user} wants to talk with you" : "{user} 님이 여러분과 통화하려고 함",
+    "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "WebRTC를 사용한 채팅, 비디오 및 오디오 회의\n\n* 💬 **대화 통합!** Next cloud Talk는 간단한 텍스트 채팅과 함께 제공됩니다. Next 클라우드에서 파일을 공유하고 다른 참가자를 언급할 수 있습니다.\n* 👥 **개인, 그룹, 공용 및 암호로 보호된 통화!** 그냥 누군가를 초대하거나, 그룹 전체를 초대하거나, 통화에 초대할 공개 링크를 보내시면 됩니다.\n* 💻 *화면 공유!** 통화 참가자와 화면을 공유합니다. 이 [Crome 확장자](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol))와 함께 Firefox 버전 52(또는 최신 버전), 최신 Edge 또는 Chrome 49(또는 최신 버전)를 사용하면 됩니다.\n*🚀*파일, 연락처 및 데크와 같은 다른 Next Cloud 앱과의 통합**. 앞으로 더 많은 것을.\n\n또한 [향후 버전]에 대한 작업:\n* ✋https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21),, 다른 Next cloud에 있는 사람들에게 전화하기",
     "Users that can not use Talk anymore will still be listed as participants in their previous conversations and also their chat messages will be kept." : "더 이상 토크를 사용할 수 없는 사용자는 이전 대화의 참가자로 계속 나열되고 채팅 메시지도 유지됩니다.",
     "Signaling server URL" : "신호 서버 URL",
     "Error: Can not connect to server" : "오류: 서버에 연결할 수 없습니다.",
@@ -934,6 +922,8 @@
     "UDP only" : "UDP만",
     "TCP only" : "TCP만",
     "A TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall. If individual participants can not connect to others a TURN server is mostlikely required. See {linkstart}this documentation{linkend} for setup instructions." : "TURN 서버는 방화벽 뒤에 있는 참가자의 트래픽을 프록시하는 데 사용됩니다. 개별 참가자가 다른 참가자에 연결할 수 없는 경우, TURN 서버가 가장 필요할 수 있습니다. 설정 지침은 이 설명서 {linkend} 을 참조하십시오.",
+    "Share whole screen" : "전체 화면 공유",
+    "Share a single window" : "단일 창 공유",
     "Mute audio (m)" : "오디오 음소거 (m)",
     "Unmute audio (m)" : "소리를 끄다 (m)",
     "Disable video (v)" : "비디오 비활성화 (v)",
@@ -957,6 +947,12 @@
     "The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome or Apple Safari." : "사용 중인 브라우저는 Nextcloud 토크에서 완전히 지원되지 않습니다. 최신 버전의 Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome 또는 Apple Safari를 사용하십시오.",
     "Error while uploading file" : "파일 업로드 도중에 오류",
     "New in Talk 10" : "새로운 토크 10",
+    "{actor} set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats." : "{actor} 가 이 대화를 다른 채팅과 동기화하도록 Matterbridge를 설정했습니다.",
+    "You set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats." : "당신이 이 대화를 다른 채팅과 동기화하도록 Matterbridge를 설정했습니다.",
+    "{actor} updated the Matterbridge configuration." : "{actor} 가 Matterbridge 구성을 업데이트했습니다.",
+    "You updated the Matterbridge configuration." : "당신이 Matterbridge 구성을 업데이트했습니다.",
+    "{actor} removed the Matterbridge configuration." : "{actor} 가 Matterbridge 구성을 제거했습니다.",
+    "You removed the Matterbridge configuration." : "당신이 Matterbridge 구성을 제거했습니다.",
     "E-mail of the user" : "사용자의 전자 메일",
     "Bridge with other services" : "다른 서비스와 연결",
     "More info on Matterbridge." : "Matterbridge 의 더 많은 정보",
@@ -964,6 +960,10 @@
     "Show matterbridge log" : "matterbridge 로그 보기",
     "User name or e-mail address" : "유저 이름 또는 이메일 주소",
     "Add new bridged channel" : "새로운 연결된 채널 추가",
+    "{actor} started Matterbridge." : "{actor} 가 Matterbridge 를 시작했습니다.",
+    "You started Matterbridge." : "당신이 Matterbridge 를 시작했습니다.",
+    "{actor} stopped Matterbridge." : "{actor} 가 Matterbridge 를 정지했습니다.",
+    "You stopped Matterbridge." : "당신이 Matterbridge 를 정지했습니다.",
     "Lower hand" : "낮은 손",
     "Raise hand" : "손을 들다"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"