diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2021-11-10 06:16:52 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2021-11-10 06:16:52 +0300 |
commit | d8b98b2b369a101b996038ed7dfc7a53e95ef6f7 (patch) | |
tree | 275b82be4831ef159c3569db9f5063cf28e92e44 /l10n/oc.json | |
parent | 7d533bf022e1278ae8cb1e784262df2e3cb39073 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n/oc.json')
-rw-r--r-- | l10n/oc.json | 17 |
1 files changed, 17 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/oc.json b/l10n/oc.json index 099811a0d..0c3ece312 100644 --- a/l10n/oc.json +++ b/l10n/oc.json @@ -135,10 +135,16 @@ "You missed a call from {user}" : "Avètz mancat una sonada de {user}", "You tried to call {user}" : "Avètz ensajat de sonar {user}", "_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Sonada amb %n convidat (Durada {duration})","Sonada amb %n convidats (Durada {duration})"], + "_{actor} ended the call with %n guest (Duration {duration})_::_{actor} ended the call with %n guests (Duration {duration})_" : ["{actor} acabèt la sonada amb %n convidat (Durada {duration})","{actor} acabèt la sonada amb %n convidats (Durada {duration})"], "Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Sonada amb {user1} e {user2} (Durada {duration})", + "{actor} ended the call with {user1} (Duration {duration})" : "{actor} acabèt la sonada amb {user1} (Durada {duration})", + "{actor} ended the call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{actor} acabèt la sonada amb {user1} e {user2} (Durada {duration})", "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Sonada amb {user1}, {user2} e {user3} (Durada {duration})", + "{actor} ended the call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{actor} acabèt la sonada amb {user1}, {user2} e {user3} (Durada {duration})", "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Sonada amb {user1}, {user2}, {user3} e {user4} (Durada {duration})", + "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{actor} acabèt la sonada amb {user1}, {user2}, {user3} e {user4} (Durada {duration})", "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Sonada amb {user1}, {user2}, {user3}, {user4} e {user5} (Durada {duration})", + "{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{actor} acabèt la sonada amb {user1}, {user2}, {user3}, {user4} {user5} (Durada {duration})", "Talk to %s" : "Parlar a %s", "File is not shared, or shared but not with the user" : "Fichièr pas partejat, o partejat mas pas a l’utilizaire", "No account available to delete." : "Cap de compte pas disponible per la supression.", @@ -196,6 +202,7 @@ "Someone tried to request the password to access {file}" : "Qualqu’un ensagèt de demandar lo senhal per accedir a {file}", "Open settings" : "Dobrir los paramètres", "The hosted signaling server is now configured and will be used." : "Lo servidor de senhalament albergat es ara configurat e serà utilizat.", + "Contact via Talk" : "Contactar via Talk", "Open Talk" : "Dobrir la conversacion", "Conversations" : "Discussions", "Messages" : "Messatges", @@ -528,6 +535,7 @@ "OK: Running version: {version}" : "OK : execucion de la version : {version}", "Error: Cannot connect to server" : "Error : connexion impossibla al servidor", "Error: Server did not respond with proper JSON" : "Error: lo servidor a pas respondut amb un JSON corrèct", + "Error: Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk" : "Error : lo servidor requerís una actualizacion per èsser compatible amb aquesta version de Talk", "Error: Server responded with: {error}" : "Error : lo servidor a respondut : {error}", "Error: Unknown error occurred" : "Error : una error desconeguda s'es produsida", "Saved" : "Enregistrat", @@ -610,13 +618,19 @@ "Drop your files to upload" : "Depausatz los fichièrs d’enviar", "Call in progress" : "Sonada en cors", "Favorite" : "Favorit", + "All permissions" : "Totas las permissions", + "Restricted" : "Restrencha", + "Advanced permissions" : "Permissions avançadas", "Edit permissions" : "Modificar las autorizacions", + "Default permissions modified for {conversationName}" : "Permissions per defaut modificadas per {conversationName}", + "Could not modify default permissions for {conversationName}" : "Las permissions per defaut se podiá pas modificar {conversationName}", "Conversation settings" : "Paramètres de conversacion", "Description" : "Descripcion", "Enter a description for this conversation" : "Picatz una descripcion per aquesta conversacion", "Device check" : "Verificacion de periferic", "Always show the device preview screen before joining a call in this conversation." : "Totjorn mostrar l’ecran d’apercebut abans de rejónher una sonada d’aquesta conversacion.", "Guests access" : "Accès convidat", + "Participants permissions" : "Permissions dels participants", "Meeting settings" : "Paramètres de reünion", "Matterbridge" : "Matterbridge", "Danger zone" : "Zòna perilhosa", @@ -817,6 +831,8 @@ "Enable the camera" : "Activar la camèra", "Share the screen" : "Partejar l’ecran", "Update permissions" : "Actualizar las autorizacions", + "Updating permissions" : "Actualizacion de las permissions", + "Edit default permissions for participants in <strong>{conversationName}</strong>" : "Modificar las permissions per defaut dels participants dins <strong>{conversationName}</strong>", "Disable lobby" : "Desactivar la sala d’espèra", "moderator" : "moderator", "bot" : "robòt", @@ -876,6 +892,7 @@ "Failed to save sounds setting" : "Cargament impossible del paramètre de son", "Sounds setting saved" : "Paramètres de son enregistrats", "Error while saving sounds setting" : "Error en enregistrant lo paramètre de son", + "End meeting for all" : "Acabar la conferéncia per totes", "Start call" : "Començar sonada", "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk foguèt mes a jorn, vos cal recargar la pagina abans de poder començar o participar a una sonada.", "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Poiretz sonque participar a la sonada un còp qu'un moderator l'aja començada.", |