Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/spreed.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-05-20 06:30:41 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-05-20 06:30:41 +0300
commit0c6713018de01e9a0c2de16147f89adfbb92ef76 (patch)
tree3533ff1d1b7be06a76fe12c40ae57d8bf0fb4d7e /l10n/pl.js
parent004212cf71d2571df871d96c4ba9fb0403792ebb (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n/pl.js')
-rw-r--r--l10n/pl.js8
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/pl.js b/l10n/pl.js
index 8c6263f8f..8060731a0 100644
--- a/l10n/pl.js
+++ b/l10n/pl.js
@@ -605,6 +605,7 @@ OC.L10N.register(
"Downloading …" : "Pobieranie…",
"Install Talk Matterbridge" : "Zainstaluj Talk Matterbridge",
"Installed version: {version}" : "Zainstalowana wersja: {version}",
+ "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}Nextcloud App Store{linkend}." : "Możesz zainstalować Matterbridge, aby połączyć Nextcloud Talk z innymi usługami. Odwiedź {linkstart1}stronę GitHub{linkend}, aby uzyskać więcej informacji. Pobieranie i instalowanie aplikacji może chwilę potrwać. W przypadku przekroczenia limitu czasu, zainstaluj ją ręcznie z {linkstart2}Nextcloud App Store{linkend}.",
"Matterbridge binary has incorrect permissions. Please make sure the Matterbridge binary file is owned by the correct user and can be executed. It can be found in \"/.../nextcloud/apps/talk_matterbridge/bin/\"." : "Plik binarny Matterbridge ma nieprawidłowe uprawnienia. Upewnij się, że dany plik należy do właściwego użytkownika i można go uruchomić. Znajduje się on w \"/…/nextcloud/apps/talk_matterbridge/bin/\".",
"Matterbridge binary was not found or couldn't be executed." : "Nie znaleziono pliku binarnego Matterbridge lub nie można go uruchomić.",
"You can also set the path to the Matterbridge binary manually via the config. Check the {linkstart}Matterbridge integration documentation{linkend} for more information." : "Możesz również ustawić ścieżkę do pliku binarnego Matterbridge ręcznie za pomocą pliku config. Więcej informacji znajdziesz w {linkstart}dokumentacji integracji Matterbridge{linkend}.",
@@ -673,6 +674,8 @@ OC.L10N.register(
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Możesz zapraszać inne osoby z zakładki uczestników na pasku bocznym",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!" : "Możesz zapraszać inne osoby z zakładki uczestników na pasku bocznym lub udostępnić ten link do zaproszenia!",
"Share this link to invite others!" : "Udostępnij ten link, aby zaprosić inne osoby!",
+ "Conversation link copied to clipboard" : "Link do rozmowy skopiowany do schowka",
+ "The link could not be copied" : "Nie można skopiować linku",
"Dismiss" : "Odrzuć",
"Show your screen" : "Pokaż swój ekran",
"Stop screensharing" : "Zatrzymaj udostępnianie ekranu",
@@ -956,6 +959,7 @@ OC.L10N.register(
"Mark as unread" : "Oznacz jako nieprzeczytane",
"Go to file" : "Przejdź do pliku",
"Forward message" : "Przekaż wiadomość",
+ "Message link copied to clipboard" : "Link wiadomości został skopiowany do schowka",
"Your browser does not support playing audio files" : "Twoja przeglądarka nie obsługuje odtwarzania plików audio",
"Contact" : "Kontakt",
"{stack} in {board}" : "{stack} na {board}",
@@ -1018,7 +1022,9 @@ OC.L10N.register(
"Joined with video" : "Połączony z obrazem wideo",
"Joined via phone" : "Połączony przez telefon",
"Raised their hand" : "Podnieśli rękę",
+ "Invitation was sent to {actorId}" : "Zaproszenie zostało wysłane do {actorId}",
"Could not send invitation to {actorId}" : "Nie można wysłać zaproszenia do {actorId}",
+ "Notification was sent to {displayName}" : "Powiadomienie zostało wysłane do {displayName}",
"Could not send notification to {displayName}" : "Nie udało się wysłać powiadomienia do {displayName}",
"Permissions granted to {displayName}" : "Uprawnienia przyznane {displayName}",
"Could not modify permissions for {displayName}" : "Nie udało się zmienić uprawnień dla {displayName}",
@@ -1112,6 +1118,8 @@ OC.L10N.register(
"Link to a conversation" : "Link do rozmowy",
"You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Dołączyłeś do rozmowy w innym oknie lub urządzeniu. Ta sesja została zamknięta, ponieważ nie jest obecnie obsługiwana przez Nextcloud Talk.",
"Join a conversation or start a new one" : "Dołącz do rozmowy lub rozpocznij nową",
+ "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>" : "Karta została umieszczona w wybranej <a href=\"{link}\">rozmowie</a>",
+ "An error occurred while posting deck card to conversation" : "Wystąpił błąd podczas dodawania karty do rozmowy",
"Post to a conversation" : "Opublikuj w rozmowie",
"Post to conversation" : "Opublikuj w rozmowie",
"Location has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>" : "Lokalizacja została opublikowana w wybranej <a href=\"{link}\">rozmowie</a>",