diff options
| author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2021-10-14 06:11:46 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2021-10-14 06:11:46 +0300 |
| commit | 12fd5c3a32316d0c2acbb6871c67b2d20782eedb (patch) | |
| tree | 4380305d8c78bcbb9022dceda0ef11d8bee21304 /l10n/ru.js | |
| parent | 3fd55855f53f0912ddf9c665e3de2c70407da5fc (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n/ru.js')
| -rw-r--r-- | l10n/ru.js | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/ru.js b/l10n/ru.js index 851a6b0de..e11edb71c 100644 --- a/l10n/ru.js +++ b/l10n/ru.js @@ -673,11 +673,9 @@ OC.L10N.register( "Bad sent audio and screen quality." : "Плохое качество звука и изображения.", "Bad sent audio and video quality." : "Плохое качество звука и видео.", "Bad sent audio quality." : "Плохое качество звука.", - "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ваше интернет-подключение или компьютер сильно загружены и другие пользователи могут вас не видеть. Для улучшения ситуации попробуйте отключить видео во время трансляции экрана.", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see your screen." : "Ваше интернет-подключение или компьютер сильно загружены и другие пользователи могут не видеть ваш экран.", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you." : "Ваше интернет-подключение или компьютер сильно загружены и другие пользователи могут вас не видеть.", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ваше интернет-подключение или компьютер сильно загружены и другие пользователи могут вас не понимать или не видеть. Для улучшения ситуации попробуйте отключить видео во время трансляции экрана.", - "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Ваше интернет-подключение или компьютер сильно загружены и другие пользователи могут вас не понимать и не видеть ваш экран. Для улучшения ситуации попробуйте отключить трансляцию экрана.", "Disable screenshare" : "Отключить трансляцию экрана", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable your video." : "Ваше интернет-подключение или компьютер сильно загружены и другие пользователи могут вас не понимать или не видеть. Для улучшения ситуации попробуйте отключить видео.", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand you." : "Ваше интернет-подключение или компьютер сильно загружены и другие пользователи могут вас не понимать.", @@ -1097,6 +1095,8 @@ OC.L10N.register( "Disable video (v)" : "Отключить видео (v)", "Enable video (v)" : "Включить видео (v)", "Enable video (v) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Включение трансляции видео (v) - подключение будет кратковременно прервано при первом включении.", + "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ваше интернет-подключение или компьютер сильно загружены и другие пользователи могут вас не видеть. Для улучшения ситуации попробуйте отключить видео во время трансляции экрана.", + "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Ваше интернет-подключение или компьютер сильно загружены и другие пользователи могут вас не понимать и не видеть ваш экран. Для улучшения ситуации попробуйте отключить трансляцию экрана.", "This conversation is read only" : "Это обсуждение только для чтения", "Conversation, " : "Обсуждение,", "Allow guests to join via link " : "Разрешить гостям заходить по ссылке", |