Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/spreed.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-01-30 06:17:24 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-01-30 06:17:24 +0300
commit041a8450349591af1a3f1d5782e1667a33c0fd61 (patch)
tree7ebece7131969a8959f9b19e169804c8492baded /l10n/sl.js
parent37836266f48e23fd7dcbdf240a5d305755abbe63 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/sl.js')
-rw-r--r--l10n/sl.js7
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/sl.js b/l10n/sl.js
index f759c8dcb..d449cbaef 100644
--- a/l10n/sl.js
+++ b/l10n/sl.js
@@ -15,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Talk",
"Guest" : "Gost",
"Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk." : "Dobrodošli v program Nextcloud Talk!\nTa pogovor je namenjen obvestilom in podrobnostim o novih zmožnosti programa Nextcloud Talk.",
+ "New in Talk %s" : "Novo v Talk %s",
"- Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "– po novem tudi programa Microsoft Edge in Safari podpirata zvočno in video klicanje.",
"- One-to-one conversations are now persistent and can not be turned into group conversations by accident anymore. Also when one of the participants leaves the conversation, the conversation is not automatically deleted anymore. Only if both participants leave, the conversation is deleted from the server" : "– Pogovori Ena-na-Ena so po novem stalni in jih ni več mogoče po nesreči pretvoriti v skupinski pogovor. Prav tako se, ko eden izmed udeležencev zapusti pogovor, ta samodejno ne izbriše. Izbriše se šele, ko pogovor zapustita oba udeleženca.",
"- You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "– mogoče je poslati obvestilo vsem udeležencem z vpisom »@all« v vpisno polje",
@@ -32,6 +33,9 @@ OC.L10N.register(
"- You can now search for chats and messages in the unified search in the top bar" : "- Mogoče je iskati med klepeti in sporočili prek enotnega iskalnega polja",
"- Spice up your messages with emojis from the emoji picker" : "- Poživite sporočila z izraznimi ikonami prek izbirnika",
"- You can now change your camera and microphone while being in a call" : "- Spremeniti je mogoče kamero in mikrofon kar med klicem",
+ "- Give your conversations some context with a description and open it up so logged in users can find it and join themselves" : "- Pogovoru je mogoče dodati vsebinski opis in ga odpreti, da se prijavljeni uporabniki enostavno pridružijo",
+ "- See a read status and send failed messages again" : "- Prikazano je stanje branja in možnost ponovnega pošiljanja spodletelega sporočila",
+ "- Raise your hand in a call with the R key" : "- Roko je mogoče dvigniti s pritiskom na tipko » R «",
"There are currently no commands available." : "Trenutno ni na voljo še nobenega ukaza.",
"The command does not exist" : "Ukaz ne obstaja.",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Prišlo je do napake med izvajanjem ukaza. Stopite v stik s skrbnikom in preverite dnevniške zapise.",
@@ -818,6 +822,7 @@ OC.L10N.register(
"Message sent" : "Sporočilo je poslano",
"Message read by everyone who shares their reading status" : "Sporočilo lahko prebere vsak, ki objavlja nastavitev stanja branja",
"Failed to send the message. Click to try again" : "Pošiljanje sporočila je spodletelo. Poskusite znova.",
+ "Not enough free space to upload file" : "Ni dovolj prostora za pošiljanje datoteke",
"You can not send messages to this conversation at the moment" : "Trenutno ni mogoče pošiljati sporočil v ta pogovor.",
"{stack} in {board}" : "{stack} v {board}",
"Remove" : "Odstrani",
@@ -937,6 +942,8 @@ OC.L10N.register(
"You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Pogovoru ste se pridružili v novem oknu brskalnika, ali na drugi napravi. Nextcloud Talk te možnosti trenutno ne omogoča. Kako želite nadaljevati?",
"Join here" : "Pridruži se v tem oknu",
"Leave this page" : "Zapusti trenutno stran",
+ "Not enough free space to upload file \"{fileName}\"" : "Ni dovolj prostora za pošiljanje datoteke »{fileName}«",
+ "Error while uploading file \"{fileName}\"" : "Napaka pri pošiljanju datoteke »{fileName}«",
"Sending signaling message has failed." : "Pošiljanje signalnega sporočila je spodletelo.",
"Lost connection to signaling server. Trying to reconnect." : "Povezava s signalnim strežnikom je izgubljena. Izveden bo ponovni poskus povezave.",
"Lost connection to signaling server. Try to reload the page manually." : "Povezava s signalnim strežnikom je izgubljena. Poskusite ročno osvežiti stran.",