diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2022-05-20 06:30:41 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2022-05-20 06:30:41 +0300 |
commit | 0c6713018de01e9a0c2de16147f89adfbb92ef76 (patch) | |
tree | 3533ff1d1b7be06a76fe12c40ae57d8bf0fb4d7e /l10n/zh_HK.js | |
parent | 004212cf71d2571df871d96c4ba9fb0403792ebb (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n/zh_HK.js')
-rw-r--r-- | l10n/zh_HK.js | 8 |
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/zh_HK.js b/l10n/zh_HK.js index fd6e1dcd6..7fd08dbf8 100644 --- a/l10n/zh_HK.js +++ b/l10n/zh_HK.js @@ -605,6 +605,7 @@ OC.L10N.register( "Downloading …" : "下載中…", "Install Talk Matterbridge" : "安裝 Talk Matterbridge", "Installed version: {version}" : "安裝版本: {version}", + "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}Nextcloud App Store{linkend}." : "您可以安裝 Matterbridge 將 Nextcloud Talk 連結到其他服務,請訪問其 {linkstart1}GitHub頁面{linkend} 以了解更多詳細信息。下載和安裝該應用程式可能需要一段時間。如果超時,請從 {linkstart2}Nextcloud App Store{linkend} 人手安裝。", "Matterbridge binary has incorrect permissions. Please make sure the Matterbridge binary file is owned by the correct user and can be executed. It can be found in \"/.../nextcloud/apps/talk_matterbridge/bin/\"." : "Matterbridge binary 的權限不正確。請確保 Matterbridge binary 歸正確的用戶所有並且可以執行。可以在 “/.../nextcloud/apps/talk_matterbridge/bin/” 中找到。", "Matterbridge binary was not found or couldn't be executed." : "找不到或無法執行 Matterbridge 可執行代碼。", "You can also set the path to the Matterbridge binary manually via the config. Check the {linkstart}Matterbridge integration documentation{linkend} for more information." : "您也可以通過人手設置 Matterbridge 可執行代碼的路徑。詳情請參閱 {linkstart} Matterbridge 整合指南{linkend}。", @@ -673,6 +674,8 @@ OC.L10N.register( "You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "您可以在邊欄的“參與者”標籤中邀請其他人", "You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!" : "您可以在邊欄的“參與者”選項卡中邀請其他人,或分享此連結以邀請其他人!", "Share this link to invite others!" : "分享此連結以邀請其他人!", + "Conversation link copied to clipboard" : "對話連結已複製到剪貼板", + "The link could not be copied" : "連結無法複製", "Dismiss" : "撤銷", "Show your screen" : "顯示您的屏幕", "Stop screensharing" : "停止屏幕分享", @@ -956,6 +959,7 @@ OC.L10N.register( "Mark as unread" : "標為未讀", "Go to file" : "前往檔案", "Forward message" : "轉寄訊息", + "Message link copied to clipboard" : "訊息連結已複製到剪貼板", "Your browser does not support playing audio files" : "您的瀏覽器不支援播放語音檔案", "Contact" : "聯絡人", "{stack} in {board}" : "{board} 中的 {stack}", @@ -1018,7 +1022,9 @@ OC.L10N.register( "Joined with video" : "用戶已加入視像對話", "Joined via phone" : "透過電話加入", "Raised their hand" : "舉手", + "Invitation was sent to {actorId}" : "邀請已傳送到 {actorId}", "Could not send invitation to {actorId}" : "向 {actorId} 傳送邀請時發生錯誤", + "Notification was sent to {displayName}" : "通告已傳送至 {displayName}", "Could not send notification to {displayName}" : "無法向 {displayName} 傳送通告", "Permissions granted to {displayName}" : "已將權限授予{displayName}", "Could not modify permissions for {displayName}" : "無法更改 {displayName} 的權限", @@ -1112,6 +1118,8 @@ OC.L10N.register( "Link to a conversation" : "連結對話", "You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "您在另一個窗口或裝置中加入了對話。Nextcloud Talk 當前不支持此功能,因此該節,時段已關閉。", "Join a conversation or start a new one" : "加入或者開一個新的對話", + "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>" : "看板卡片已發佈到選定的 <a href=\"{link}\">對話</a>", + "An error occurred while posting deck card to conversation" : "將卡片發佈到對話時發生錯誤", "Post to a conversation" : "發佈到對話", "Post to conversation" : "發佈到對話", "Location has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>" : "位置已發佈到選定的 <a href=\"{link}\">對話</a>。", |