Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/spreed.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-09-28 06:10:02 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-09-28 06:10:02 +0300
commit5f3806b0e7272ff9822c319ad3f600b8d5b1784d (patch)
treee6770fb28ae2c67f57b31827f76f57126aa8f507 /l10n
parentdcb1ba34db9ac1291e0b1b3cb6900d71a0fa6f7f (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n')
-rw-r--r--l10n/nl.js24
-rw-r--r--l10n/nl.json24
2 files changed, 46 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/nl.js b/l10n/nl.js
index f8316da24..e4f02da0e 100644
--- a/l10n/nl.js
+++ b/l10n/nl.js
@@ -33,6 +33,7 @@ OC.L10N.register(
"- Check out the new grid and call view" : "- Een nieuw rooster- en gespreksoverzicht",
"- You can now upload and drag'n'drop files directly from your device into the chat" : "- Je kunt nu bestanden direct naar de chat uploaden en slepen rechtstreeks vanaf je toestel",
"- Shared files are now opened directly inside the chat view with the viewer apps" : "- Gedeelde bestanden worden nu direct geopend in het chat venster met de viewer apps",
+ "New in Talk 10" : "Nieuw in Talk 10",
"There are currently no commands available." : "Er zijn nu geen commando's beschikbaar.",
"The command does not exist" : "Het commando bestaat niet",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Er trad een fout op bij het uitvoeren van het commando. Vraag een beheerder de logs te controleren.",
@@ -493,6 +494,7 @@ OC.L10N.register(
"All messages" : "Alle berichten",
"@-mentions only" : "Alleen @-vermeldingen",
"Off" : "Uit",
+ "Hosted high-performance backend" : "Gehost high-performance backend",
"Our partner Struktur AG provides a service where a hosted signaling server can be requested. For this you only need to fill out the form below and your Nextcloud will request it. Once the server is set up for you the credentials will be filled automatically. This will overwrite the existing signaling server settings." : "Onze partner Struktur AG biedt een service waarbij een gehoste signaleringsserver kan worden aangevraagd. Hiervoor hoef je alleen maar het onderstaande formulier in te vullen en je Nextcloud zal erom vragen. Zodra de server voor je is ingesteld, worden de inloggegevens automatisch ingevuld. Hierdoor worden de bestaande instellingen van de signaleringsserver overschreven.",
"URL of this Nextcloud instance" : "URL van deze Nextcloud server",
"Full name of the user requesting the trial" : "Volledige naam van de gebruiker die de proef aanvraagt",
@@ -524,6 +526,11 @@ OC.L10N.register(
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Je kan Matterbridge installeren om Nextcloud Talk te linken aan een aantal andere diensten; bezoek hun {linkstart1}Github pagina{linkend} voor meer details. De app downloaden en installeren kan even duren. Moest het mislukken, installeer ze dan manueel vanop de {linkstart2}appstore{linkend}.",
"Matterbridge binary has incorrect permissions. Please make sure the Matterbridge binary file is owned by the correct user and can be executed. It can be found in \"/.../nextcloud/apps/talk_matterbridge/bin/\"." : "Het Matterbridge uitvoeringsbestand heeft incorrecte machtigingen. Controleer dat het uitvoeringsbestand van de juiste gebruiker is en kan uitgevoerd worden. Je kan het bestand terugvinden in \"/.../nextcloud/apps/talk_matterbridge/bin/\".",
"Matterbridge binary was not found or couldn't be executed." : "Het Matterbridge uitvoeringsbestand kon niet gevonden of uitgevoerd worden.",
+ "You can also set the path to the Matterbridge binary manually via the config. Check the {linkstart}Matterbridge integration documentation{linkend} for more information." : "Je kunt het pad naar het binaire bestand van Matterbridge ook handmatig instellen via de configuratie. Raadpleeg de {linkstart} Matterbridge-integratiedocumentatie {linkend} voor meer informatie.",
+ "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Er trad een fout op bij installeren van de Matterbridge app..",
+ "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Er trad een fout op bij het installeren van de Talk Matterbridge. Probeer nogmaals handmatig.",
+ "Failed to execute Matterbridge binary." : "Kon de Matterbridge binary niet uitvoeren",
+ "High-performance backend URL" : "High-performance backend URL",
"Validate SSL certificate" : "Valideer SSL certificaat",
"Delete this server" : "Verwijder deze server",
"Status: Checking connection" : "Status: Controleren verbinding",
@@ -532,6 +539,7 @@ OC.L10N.register(
"Error: Server did not respond with proper JSON" : "Fout: Server reageerde niet met een juiste JSON",
"Error: Server responded with: {error}" : "Fout: Server gaf foutmelding: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Fout: Onbekende fout opgetreden!",
+ "High-performance backend" : "High-performance backend",
"Saved" : "Opgeslagen",
"Add a new server" : "Voeg een nieuwe server toe",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Een externe signaling server kan optioneel worden gebruikt voor grotere installaties. Leeg laten om de interne signaling server te gebruiken.",
@@ -682,7 +690,10 @@ OC.L10N.register(
"File to share" : "Bestand om te delen",
"Invalid path selected" : "Ongeldig pad geselecteerd",
"Bridge with other services" : "Verbinden met andere services",
+ "You can bridge channels from various instant messaging systems with Matterbridge." : "Je kunt kanalen van verschillend chatservices overbruggen met Matterbridge.",
+ "More info on Matterbridge." : "Meer info over Matterbridge.",
"Enabled" : "Ingeschakeld",
+ "Show matterbridge log" : "Toon matterbridge logbestand",
"Save" : "Opslaan",
"Nextcloud URL" : "Nextcloud URL",
"Nextcloud user" : "Nextcloud gebruiker",
@@ -717,12 +728,19 @@ OC.L10N.register(
"Use TLS" : "Gebruik TLS",
"Use SASL" : "Gebruik SASL",
"Skip TLS verification" : "TLS verificatie overslaan",
+ "Tenant ID" : "Tenant ID",
"Client ID" : "Client ID",
+ "Team ID" : "Team ID",
+ "Thread ID" : "Draad ID",
+ "XMPP/Jabber server URL" : "XMPP/Jabber server URL",
+ "MUC server URL" : "MUC server URL",
"Jabber ID" : "Jabber ID",
"Channel" : "Kanaal",
+ "Add new bridged channel" : "Toevoegen overbruggingskanaal",
"unknown state" : "onbekende staat",
"running" : "bezig",
"not running" : "niet bezig",
+ "Bridge saved" : "Overbrugging opgeslagen",
"moderator" : "moderator",
"guest" : "gast",
"Participant settings" : "Deelnemersinstellingen",
@@ -747,7 +765,10 @@ OC.L10N.register(
"Chat" : "Chat",
"Display name: " : "Weergavenaam:",
"Edit" : "Bewerk",
+ "Choose devices" : "Kies apparaten",
+ "Attachments folder" : "Bijlagemap",
"Keyboard shortcuts" : "Sneltoetsen",
+ "Speed up your Talk experience with these quick shortcuts." : "Versnel je Talk-ervaring met deze handige snelkoppelingen.",
"Fullscreen the chat or call" : "Chat of gesprek in volledig scherm",
"Search" : "Zoeken",
"Shortcuts while in a call" : "Snelkoppelingen in een gesprek",
@@ -772,12 +793,13 @@ OC.L10N.register(
"Fullscreen (f)" : "Volledig scherm (f)",
"Speaker view" : "Sprekerweergave",
"Grid view" : "Rasterweergave",
+ "Too many videos to fit in the window. Maximize the window or switch to \"speaker view\" for a better experience." : "Te veel video's om in het venster te passen. Maximaliseer het venster of schakel over naar \"sprekersweergave\" voor een betere ervaring.",
"Send" : "Verzend",
"Add more files" : "Voeg meer bestanden toe",
"No unread mentions" : "Geen ongelezen vermeldingen",
"Say hi to your friends and colleagues!" : "Zeg hallo tegen je vrienden en collega's!",
"Start a conversation" : "Begin een gesprek",
- "You were mentioned" : "U werd genoemd",
+ "You were mentioned" : "Je werd vermeld",
"Message without mention" : "Bericht zonder vermelding",
"Mention myself" : "Vermeld mezelf",
"Mention room" : "Vermeld ruimte",
diff --git a/l10n/nl.json b/l10n/nl.json
index 3b41d7a4b..531f0bc74 100644
--- a/l10n/nl.json
+++ b/l10n/nl.json
@@ -31,6 +31,7 @@
"- Check out the new grid and call view" : "- Een nieuw rooster- en gespreksoverzicht",
"- You can now upload and drag'n'drop files directly from your device into the chat" : "- Je kunt nu bestanden direct naar de chat uploaden en slepen rechtstreeks vanaf je toestel",
"- Shared files are now opened directly inside the chat view with the viewer apps" : "- Gedeelde bestanden worden nu direct geopend in het chat venster met de viewer apps",
+ "New in Talk 10" : "Nieuw in Talk 10",
"There are currently no commands available." : "Er zijn nu geen commando's beschikbaar.",
"The command does not exist" : "Het commando bestaat niet",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Er trad een fout op bij het uitvoeren van het commando. Vraag een beheerder de logs te controleren.",
@@ -491,6 +492,7 @@
"All messages" : "Alle berichten",
"@-mentions only" : "Alleen @-vermeldingen",
"Off" : "Uit",
+ "Hosted high-performance backend" : "Gehost high-performance backend",
"Our partner Struktur AG provides a service where a hosted signaling server can be requested. For this you only need to fill out the form below and your Nextcloud will request it. Once the server is set up for you the credentials will be filled automatically. This will overwrite the existing signaling server settings." : "Onze partner Struktur AG biedt een service waarbij een gehoste signaleringsserver kan worden aangevraagd. Hiervoor hoef je alleen maar het onderstaande formulier in te vullen en je Nextcloud zal erom vragen. Zodra de server voor je is ingesteld, worden de inloggegevens automatisch ingevuld. Hierdoor worden de bestaande instellingen van de signaleringsserver overschreven.",
"URL of this Nextcloud instance" : "URL van deze Nextcloud server",
"Full name of the user requesting the trial" : "Volledige naam van de gebruiker die de proef aanvraagt",
@@ -522,6 +524,11 @@
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Je kan Matterbridge installeren om Nextcloud Talk te linken aan een aantal andere diensten; bezoek hun {linkstart1}Github pagina{linkend} voor meer details. De app downloaden en installeren kan even duren. Moest het mislukken, installeer ze dan manueel vanop de {linkstart2}appstore{linkend}.",
"Matterbridge binary has incorrect permissions. Please make sure the Matterbridge binary file is owned by the correct user and can be executed. It can be found in \"/.../nextcloud/apps/talk_matterbridge/bin/\"." : "Het Matterbridge uitvoeringsbestand heeft incorrecte machtigingen. Controleer dat het uitvoeringsbestand van de juiste gebruiker is en kan uitgevoerd worden. Je kan het bestand terugvinden in \"/.../nextcloud/apps/talk_matterbridge/bin/\".",
"Matterbridge binary was not found or couldn't be executed." : "Het Matterbridge uitvoeringsbestand kon niet gevonden of uitgevoerd worden.",
+ "You can also set the path to the Matterbridge binary manually via the config. Check the {linkstart}Matterbridge integration documentation{linkend} for more information." : "Je kunt het pad naar het binaire bestand van Matterbridge ook handmatig instellen via de configuratie. Raadpleeg de {linkstart} Matterbridge-integratiedocumentatie {linkend} voor meer informatie.",
+ "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Er trad een fout op bij installeren van de Matterbridge app..",
+ "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Er trad een fout op bij het installeren van de Talk Matterbridge. Probeer nogmaals handmatig.",
+ "Failed to execute Matterbridge binary." : "Kon de Matterbridge binary niet uitvoeren",
+ "High-performance backend URL" : "High-performance backend URL",
"Validate SSL certificate" : "Valideer SSL certificaat",
"Delete this server" : "Verwijder deze server",
"Status: Checking connection" : "Status: Controleren verbinding",
@@ -530,6 +537,7 @@
"Error: Server did not respond with proper JSON" : "Fout: Server reageerde niet met een juiste JSON",
"Error: Server responded with: {error}" : "Fout: Server gaf foutmelding: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Fout: Onbekende fout opgetreden!",
+ "High-performance backend" : "High-performance backend",
"Saved" : "Opgeslagen",
"Add a new server" : "Voeg een nieuwe server toe",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Een externe signaling server kan optioneel worden gebruikt voor grotere installaties. Leeg laten om de interne signaling server te gebruiken.",
@@ -680,7 +688,10 @@
"File to share" : "Bestand om te delen",
"Invalid path selected" : "Ongeldig pad geselecteerd",
"Bridge with other services" : "Verbinden met andere services",
+ "You can bridge channels from various instant messaging systems with Matterbridge." : "Je kunt kanalen van verschillend chatservices overbruggen met Matterbridge.",
+ "More info on Matterbridge." : "Meer info over Matterbridge.",
"Enabled" : "Ingeschakeld",
+ "Show matterbridge log" : "Toon matterbridge logbestand",
"Save" : "Opslaan",
"Nextcloud URL" : "Nextcloud URL",
"Nextcloud user" : "Nextcloud gebruiker",
@@ -715,12 +726,19 @@
"Use TLS" : "Gebruik TLS",
"Use SASL" : "Gebruik SASL",
"Skip TLS verification" : "TLS verificatie overslaan",
+ "Tenant ID" : "Tenant ID",
"Client ID" : "Client ID",
+ "Team ID" : "Team ID",
+ "Thread ID" : "Draad ID",
+ "XMPP/Jabber server URL" : "XMPP/Jabber server URL",
+ "MUC server URL" : "MUC server URL",
"Jabber ID" : "Jabber ID",
"Channel" : "Kanaal",
+ "Add new bridged channel" : "Toevoegen overbruggingskanaal",
"unknown state" : "onbekende staat",
"running" : "bezig",
"not running" : "niet bezig",
+ "Bridge saved" : "Overbrugging opgeslagen",
"moderator" : "moderator",
"guest" : "gast",
"Participant settings" : "Deelnemersinstellingen",
@@ -745,7 +763,10 @@
"Chat" : "Chat",
"Display name: " : "Weergavenaam:",
"Edit" : "Bewerk",
+ "Choose devices" : "Kies apparaten",
+ "Attachments folder" : "Bijlagemap",
"Keyboard shortcuts" : "Sneltoetsen",
+ "Speed up your Talk experience with these quick shortcuts." : "Versnel je Talk-ervaring met deze handige snelkoppelingen.",
"Fullscreen the chat or call" : "Chat of gesprek in volledig scherm",
"Search" : "Zoeken",
"Shortcuts while in a call" : "Snelkoppelingen in een gesprek",
@@ -770,12 +791,13 @@
"Fullscreen (f)" : "Volledig scherm (f)",
"Speaker view" : "Sprekerweergave",
"Grid view" : "Rasterweergave",
+ "Too many videos to fit in the window. Maximize the window or switch to \"speaker view\" for a better experience." : "Te veel video's om in het venster te passen. Maximaliseer het venster of schakel over naar \"sprekersweergave\" voor een betere ervaring.",
"Send" : "Verzend",
"Add more files" : "Voeg meer bestanden toe",
"No unread mentions" : "Geen ongelezen vermeldingen",
"Say hi to your friends and colleagues!" : "Zeg hallo tegen je vrienden en collega's!",
"Start a conversation" : "Begin een gesprek",
- "You were mentioned" : "U werd genoemd",
+ "You were mentioned" : "Je werd vermeld",
"Message without mention" : "Bericht zonder vermelding",
"Mention myself" : "Vermeld mezelf",
"Mention room" : "Vermeld ruimte",