[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 44 insertions, 6 deletions

diff --git a/l10n/ar.js b/l10n/ar.js
index 8b23737d1..8163138a3 100644
--- a/l10n/ar.js
+++ b/l10n/ar.js
@@ -1,10 +1,16 @@
 OC.L10N.register(
     "spreed",
     {
+    "Talk" : "التحدث",
     "Guest" : "ضيف",
+    "Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk." : "مرحبا بك في التحدث نيكست كلاود!\nفي هذه المحادثة سيتم اشعارك بكل المميزات المتاحة في التحدث نيكست كلاود.",
+    "New in Talk 9" : "جديد التحدث نسخة 9",
+    "Talk updates ✅" : "التحدث تحديثات ✅",
     "You created the conversation" : "أنشأتَ المحادثة",
     "You left the call" : "لقد قمت بمغادرة المكالمة",
+    "Talk to %s" : "تحدث إلى %s",
     "Click the button below to join." : "اضغط على الزر للانضمام.",
+    "{user} wants to talk with you" : "{user} يريد التحدث اليك",
     "Open settings" : "فتح الإعدادات",
     "Messages" : "الرسائل",
     "Andorra" : "أندورا",
@@ -118,6 +124,7 @@ OC.L10N.register(
     "Zambia" : "زامبيا",
     "Zimbabwe" : "زيمبابوي",
     "Conversation not found" : "المحادثة غير موجودة",
+    "Users that can not use Talk anymore will still be listed as participants in their previous conversations and also their chat messages will be kept." : "المستخدمين لا يمكنهم استخدام التحدث بعد الآن سيتم ظهورهم كـ مشاركين في قائمة المحادثات السابقة وايضا سيتم حفظ رسائل محادثاتهم.",
     "Everyone" : "الجميع",
     "Save changes" : "حفظ التعديلات",
     "None" : "لا شيء",
@@ -136,6 +143,13 @@ OC.L10N.register(
     "Pending" : "معلّق",
     "Error" : "خطأ",
     "Blocked" : "محجوب",
+    "SIP configuration" : "اعدادات SIP",
+    "Restrict SIP configuration" : "تقييد اعدادات SIP",
+    "Only users of the following groups can enable SIP in conversations they moderate" : "السماح فقط للمستخدمين من المجموعات التالية بتفعيل SIP في اشرافهم على المحادثات.",
+    "Enable SIP configuration" : "تفعيل اعدادات SIP",
+    "Dial-in information" : "معلومات الاتصال",
+    "This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants." : "هذه المعلومات مرسله من بريد الدعوة وظاهرة ايضا في الشريط الجانبي لجميع المشاركين.",
+    "Phone number (Country)" : "رقم الجوال (Country)",
     "Saved" : "تم الإحتفاظ به",
     "Add a new server" : "إضافة خادم جديد",
     "Test this server" : "جرّب هذا الخادم",
@@ -143,6 +157,7 @@ OC.L10N.register(
     "Dismiss" : "تراجع",
     "Mute audio" : "كتم الصوت",
     "Disable video" : "تعطيل الفيديو",
+    "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "لا يمكن الوصول للكاميرا: من الممكن انك تستخدمها في برنامج آخر.",
     "You" : "أنت",
     "Drop your files to upload" : "افلت الملفات لرفعها",
     "Favorite" : "المفضلة",
@@ -175,15 +190,19 @@ OC.L10N.register(
     "Edit" : "تعديل",
     "Keyboard shortcuts" : "إختصارات لوحة المفاتيح",
     "Search" : "البحث",
+    "Space bar" : "فاصل مسافة",
+    "Push to talk or push to mute" : "اضغط للتحدث او اضغط لكتم الصوت",
     "Rename conversation" : "إعادة تسمية المحادثة",
     "Share link" : "مشاركة الرابط",
     "Password protection" : "الحماية بكلمة السر",
     "Enter a password" : "إدخِل كلمة سرية",
+    "Enable SIP dial-in" : "تفعيل الاتصال عبر SIP",
     "Grid view" : "عرض شبكي",
     "Send" : "أرسل",
     "Start a conversation" : "ابدأ محادثة",
     "Default" : "افتراضي",
     "The password is wrong. Try again." : "كلمة المرور خاطئة. حاول مرة أخرى.",
+    "%s Talk on your mobile devices" : "%s محادثة في جهازك المحمول",
     "Join conversations at any time, anywhere, on any device." : "انضم إلى المحادثات في أي وقت و من أي مكان و عبر أي جهاز",
     "Android app" : "تطبيق الأندرويد",
     "iOS app" : "تطبيق آي أواس",
diff --git a/l10n/ar.json b/l10n/ar.json
index 0b23dbfac..1c84db2a4 100644
--- a/l10n/ar.json
+++ b/l10n/ar.json
@@ -1,8 +1,14 @@
 { "translations": {
+    "Talk" : "التحدث",
     "Guest" : "ضيف",
+    "Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk." : "مرحبا بك في التحدث نيكست كلاود!\nفي هذه المحادثة سيتم اشعارك بكل المميزات المتاحة في التحدث نيكست كلاود.",
+    "New in Talk 9" : "جديد التحدث نسخة 9",
+    "Talk updates ✅" : "التحدث تحديثات ✅",
     "You created the conversation" : "أنشأتَ المحادثة",
     "You left the call" : "لقد قمت بمغادرة المكالمة",
+    "Talk to %s" : "تحدث إلى %s",
     "Click the button below to join." : "اضغط على الزر للانضمام.",
+    "{user} wants to talk with you" : "{user} يريد التحدث اليك",
     "Open settings" : "فتح الإعدادات",
     "Messages" : "الرسائل",
     "Andorra" : "أندورا",
@@ -116,6 +122,7 @@
     "Zambia" : "زامبيا",
     "Zimbabwe" : "زيمبابوي",
     "Conversation not found" : "المحادثة غير موجودة",
+    "Users that can not use Talk anymore will still be listed as participants in their previous conversations and also their chat messages will be kept." : "المستخدمين لا يمكنهم استخدام التحدث بعد الآن سيتم ظهورهم كـ مشاركين في قائمة المحادثات السابقة وايضا سيتم حفظ رسائل محادثاتهم.",
     "Everyone" : "الجميع",
     "Save changes" : "حفظ التعديلات",
     "None" : "لا شيء",
@@ -134,6 +141,13 @@
     "Pending" : "معلّق",
     "Error" : "خطأ",
     "Blocked" : "محجوب",
+    "SIP configuration" : "اعدادات SIP",
+    "Restrict SIP configuration" : "تقييد اعدادات SIP",
+    "Only users of the following groups can enable SIP in conversations they moderate" : "السماح فقط للمستخدمين من المجموعات التالية بتفعيل SIP في اشرافهم على المحادثات.",
+    "Enable SIP configuration" : "تفعيل اعدادات SIP",
+    "Dial-in information" : "معلومات الاتصال",
+    "This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants." : "هذه المعلومات مرسله من بريد الدعوة وظاهرة ايضا في الشريط الجانبي لجميع المشاركين.",
+    "Phone number (Country)" : "رقم الجوال (Country)",
     "Saved" : "تم الإحتفاظ به",
     "Add a new server" : "إضافة خادم جديد",
     "Test this server" : "جرّب هذا الخادم",
@@ -141,6 +155,7 @@
     "Dismiss" : "تراجع",
     "Mute audio" : "كتم الصوت",
     "Disable video" : "تعطيل الفيديو",
+    "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "لا يمكن الوصول للكاميرا: من الممكن انك تستخدمها في برنامج آخر.",
     "You" : "أنت",
     "Drop your files to upload" : "افلت الملفات لرفعها",
     "Favorite" : "المفضلة",
@@ -173,15 +188,19 @@
     "Edit" : "تعديل",
     "Keyboard shortcuts" : "إختصارات لوحة المفاتيح",
     "Search" : "البحث",
+    "Space bar" : "فاصل مسافة",
+    "Push to talk or push to mute" : "اضغط للتحدث او اضغط لكتم الصوت",
     "Rename conversation" : "إعادة تسمية المحادثة",
     "Share link" : "مشاركة الرابط",
     "Password protection" : "الحماية بكلمة السر",
     "Enter a password" : "إدخِل كلمة سرية",
+    "Enable SIP dial-in" : "تفعيل الاتصال عبر SIP",
     "Grid view" : "عرض شبكي",
     "Send" : "أرسل",
     "Start a conversation" : "ابدأ محادثة",
     "Default" : "افتراضي",
     "The password is wrong. Try again." : "كلمة المرور خاطئة. حاول مرة أخرى.",
+    "%s Talk on your mobile devices" : "%s محادثة في جهازك المحمول",
     "Join conversations at any time, anywhere, on any device." : "انضم إلى المحادثات في أي وقت و من أي مكان و عبر أي جهاز",
     "Android app" : "تطبيق الأندرويد",
     "iOS app" : "تطبيق آي أواس",
diff --git a/l10n/sv.js b/l10n/sv.js
index b85cecc3e..497d9cac9 100644
--- a/l10n/sv.js
+++ b/l10n/sv.js
@@ -497,7 +497,7 @@ OC.L10N.register(
     "Conversation settings" : "Konversationsinställningar",
     "Chat notifications" : "Chatt-aviseringar",
     "Leave conversation" : "Lämna konversationen",
-    "Delete conversation" : "Radera konversationen",
+    "Delete conversation" : "Ta bort konversationen",
     "Remove from favorites" : "Ta bort från favoriter",
     "Add to favorites" : "Lägg till som favorit",
     "You: {lastMessage}" : "Du: {lastMessage}",
@@ -536,7 +536,7 @@ OC.L10N.register(
     "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Du väntar för närvarande i lobbyn. Detta möte är planerat till {startTime}",
     "Camera" : "Kamera",
     "Reply" : "Svara",
-    "Remove" : "Radera",
+    "Remove" : "Ta bort",
     "[Unknown username]" : "[Okänt användarnamn]",
     "Today" : "Idag",
     "Yesterday" : "Igår",
@@ -618,7 +618,7 @@ OC.L10N.register(
     "Failed to establish signaling connection. Retrying …" : "Det gick inte att upprätta signalanslutning. Försöker igen ...",
     "Default" : "Standard",
     "You seem to be talking while muted, please unmute yourself for others to hear you" : "Du verkar prata med avstängd mikrofon, sätt på mikrofonen för att andra ska höra dig",
-    "Could not establish a connection with at least one participant. A TURN server might be needed for your scenario. Please ask your administrator to set one up following {linkstart}this documentation{linkend}." : "Det gick inte att upprätta en anslutning med minst en deltagare. En TURN-server kan behövas för ditt scenario. Be din administratör att sätta upp en efter {linkstart}den här dokumentationen{linkend}.",
+    "Could not establish a connection with at least one participant. A TURN server might be needed for your scenario. Please ask your administrator to set one up following {linkstart}this documentation{linkend}." : "Det gick inte att upprätta en anslutning med minst en deltagare. En TURN-server kan behövas för ditt scenario. Be din administratör att ställa in en med hjälp av {linkstart}den här dokumentationen{linkend}.",
     "This is taking longer than expected. Are the media permissions already granted (or rejected)? If yes please restart your browser, as audio and video are failing" : "Det tar längre tid än väntat. Har mediarättigheter redan beviljats (eller avvisats)? Om ja, starta om din webbläsare, eftersom ljud och video misslyckas",
     "Access to microphone & camera is only possible with HTTPS" : "Åtkomst till mikrofon och kamera är endast möjligt via HTTPS",
     "Please move your setup to HTTPS" : "Vänligen flytta din inställning till HTTPS",
diff --git a/l10n/sv.json b/l10n/sv.json
index 3070e28fc..af95a69fc 100644
--- a/l10n/sv.json
+++ b/l10n/sv.json
@@ -495,7 +495,7 @@
     "Conversation settings" : "Konversationsinställningar",
     "Chat notifications" : "Chatt-aviseringar",
     "Leave conversation" : "Lämna konversationen",
-    "Delete conversation" : "Radera konversationen",
+    "Delete conversation" : "Ta bort konversationen",
     "Remove from favorites" : "Ta bort från favoriter",
     "Add to favorites" : "Lägg till som favorit",
     "You: {lastMessage}" : "Du: {lastMessage}",
@@ -534,7 +534,7 @@
     "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Du väntar för närvarande i lobbyn. Detta möte är planerat till {startTime}",
     "Camera" : "Kamera",
     "Reply" : "Svara",
-    "Remove" : "Radera",
+    "Remove" : "Ta bort",
     "[Unknown username]" : "[Okänt användarnamn]",
     "Today" : "Idag",
     "Yesterday" : "Igår",
@@ -616,7 +616,7 @@
     "Failed to establish signaling connection. Retrying …" : "Det gick inte att upprätta signalanslutning. Försöker igen ...",
     "Default" : "Standard",
     "You seem to be talking while muted, please unmute yourself for others to hear you" : "Du verkar prata med avstängd mikrofon, sätt på mikrofonen för att andra ska höra dig",
-    "Could not establish a connection with at least one participant. A TURN server might be needed for your scenario. Please ask your administrator to set one up following {linkstart}this documentation{linkend}." : "Det gick inte att upprätta en anslutning med minst en deltagare. En TURN-server kan behövas för ditt scenario. Be din administratör att sätta upp en efter {linkstart}den här dokumentationen{linkend}.",
+    "Could not establish a connection with at least one participant. A TURN server might be needed for your scenario. Please ask your administrator to set one up following {linkstart}this documentation{linkend}." : "Det gick inte att upprätta en anslutning med minst en deltagare. En TURN-server kan behövas för ditt scenario. Be din administratör att ställa in en med hjälp av {linkstart}den här dokumentationen{linkend}.",
     "This is taking longer than expected. Are the media permissions already granted (or rejected)? If yes please restart your browser, as audio and video are failing" : "Det tar längre tid än väntat. Har mediarättigheter redan beviljats (eller avvisats)? Om ja, starta om din webbläsare, eftersom ljud och video misslyckas",
     "Access to microphone & camera is only possible with HTTPS" : "Åtkomst till mikrofon och kamera är endast möjligt via HTTPS",
     "Please move your setup to HTTPS" : "Vänligen flytta din inställning till HTTPS",