[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/l10n/sl.js b/l10n/sl.js
index 0a6805e06..134004514 100644
--- a/l10n/sl.js
+++ b/l10n/sl.js
@@ -497,7 +497,7 @@ OC.L10N.register(
     "Default notification settings" : "Privzete nastavitve obveščanja",
     "Default group notification" : "Privzeta skupinska obveščanja",
     "Default group notification for new groups" : "Privzeto skupinsko obveščanje za nove skupine",
-    "Integration into other apps" : "Povezovanje z drugimi programi",
+    "Integration into other apps" : "Združevanje z drugimi programi",
     "Allow conversations on files" : "Dovoli pogovore pri datotekah",
     "Allow conversations on public shares for files" : "Dovoli pogovore na javnih povezavah pri datotekah",
     "All messages" : "Vsa sporočila",
@@ -527,15 +527,15 @@ OC.L10N.register(
     "The trial could not be requested. Please try again later." : "Zahteve za dostop do preizkusnega strežnika ni mogoče poslati. Poskusite znova kasneje.",
     "The account could not be deleted. Please try again later." : "Računa ni mogoče izbrisati. Poskusite znova kasneje.",
     "_%n user_::_%n users_" : ["%n uporabnik","%n uporabnika","%n uporabniki","%n uporabnikov"],
-    "Matterbridge integration" : "Podpora Matterbridge",
-    "Enable Matterbridge integration" : "Omogoči podporo Matterbridge",
+    "Matterbridge integration" : "Združevalnik Matterbridge",
+    "Enable Matterbridge integration" : "Omogoči združevalnik Matterbridge",
     "Downloading …" : " ...",
     "Install Talk Matterbridge" : "Namesti Talk Matterbridge",
     "Installed version: {version}" : "Nameščena različica: {version}",
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Namestitev protokola Matterbridge omogoča povezovanje programa Nextcloud Talk z drugimi storitvami. Za več podrobnosti si oglejte {linkstart1}strani GitHub{linkend}. Prejemanje in nameščanje programa lahko traja nekaj časa, če pa časovno poteče, bo treba namestitev izvesti ročno prek {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Matterbridge binary has incorrect permissions. Please make sure the Matterbridge binary file is owned by the correct user and can be executed. It can be found in \"/.../nextcloud/apps/talk_matterbridge/bin/\"." : "Izvedljiva datoteka Matterbridge ima nastavljena napačna dovoljenja. Prepričajte se, da je lastništvo te datoteke pravilno nastavljeno in da je datoteko mogoče izvajati. Datoteka je v mapi »/.../nextcloud/apps/talk_matterbridge/bin/\"«.",
     "Matterbridge binary was not found or couldn't be executed." : "Zagonske datoteke Matterbridge ni mogoče najti, ali pa je ni mogoče zagnati.",
-    "You can also set the path to the Matterbridge binary manually via the config. Check the {linkstart}Matterbridge integration documentation{linkend} for more information." : "Pot do izvedljive datoteke Matterbridge je mogoče nastaviti tudi ročno med nastavitvami. Za več podrobnosti si oglejte {linkstart}Dokumentacijo Matterbridge{linkend}.",
+    "You can also set the path to the Matterbridge binary manually via the config. Check the {linkstart}Matterbridge integration documentation{linkend} for more information." : "Pot do izvedljive datoteke Matterbridge je mogoče nastaviti tudi ročno med nastavitvami. Za več podrobnosti si oglejte {linkstart}Dokumentacijo združevalnika Matterbridge{linkend}.",
     "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Prišlo je do napake med nameščanjem programa Matterbridge.",
     "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Prišlo je do napake med nameščanjem programa Matterbridge Talk. Namestite ga ročno.",
     "Failed to execute Matterbridge binary." : "Zagon izvedljive datoteke Matterbridge je spodletel.",
diff --git a/l10n/sl.json b/l10n/sl.json
index 2fcb64f17..691ed140f 100644
--- a/l10n/sl.json
+++ b/l10n/sl.json
@@ -495,7 +495,7 @@
     "Default notification settings" : "Privzete nastavitve obveščanja",
     "Default group notification" : "Privzeta skupinska obveščanja",
     "Default group notification for new groups" : "Privzeto skupinsko obveščanje za nove skupine",
-    "Integration into other apps" : "Povezovanje z drugimi programi",
+    "Integration into other apps" : "Združevanje z drugimi programi",
     "Allow conversations on files" : "Dovoli pogovore pri datotekah",
     "Allow conversations on public shares for files" : "Dovoli pogovore na javnih povezavah pri datotekah",
     "All messages" : "Vsa sporočila",
@@ -525,15 +525,15 @@
     "The trial could not be requested. Please try again later." : "Zahteve za dostop do preizkusnega strežnika ni mogoče poslati. Poskusite znova kasneje.",
     "The account could not be deleted. Please try again later." : "Računa ni mogoče izbrisati. Poskusite znova kasneje.",
     "_%n user_::_%n users_" : ["%n uporabnik","%n uporabnika","%n uporabniki","%n uporabnikov"],
-    "Matterbridge integration" : "Podpora Matterbridge",
-    "Enable Matterbridge integration" : "Omogoči podporo Matterbridge",
+    "Matterbridge integration" : "Združevalnik Matterbridge",
+    "Enable Matterbridge integration" : "Omogoči združevalnik Matterbridge",
     "Downloading …" : " ...",
     "Install Talk Matterbridge" : "Namesti Talk Matterbridge",
     "Installed version: {version}" : "Nameščena različica: {version}",
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Namestitev protokola Matterbridge omogoča povezovanje programa Nextcloud Talk z drugimi storitvami. Za več podrobnosti si oglejte {linkstart1}strani GitHub{linkend}. Prejemanje in nameščanje programa lahko traja nekaj časa, če pa časovno poteče, bo treba namestitev izvesti ročno prek {linkstart2}appstore{linkend}.",
     "Matterbridge binary has incorrect permissions. Please make sure the Matterbridge binary file is owned by the correct user and can be executed. It can be found in \"/.../nextcloud/apps/talk_matterbridge/bin/\"." : "Izvedljiva datoteka Matterbridge ima nastavljena napačna dovoljenja. Prepričajte se, da je lastništvo te datoteke pravilno nastavljeno in da je datoteko mogoče izvajati. Datoteka je v mapi »/.../nextcloud/apps/talk_matterbridge/bin/\"«.",
     "Matterbridge binary was not found or couldn't be executed." : "Zagonske datoteke Matterbridge ni mogoče najti, ali pa je ni mogoče zagnati.",
-    "You can also set the path to the Matterbridge binary manually via the config. Check the {linkstart}Matterbridge integration documentation{linkend} for more information." : "Pot do izvedljive datoteke Matterbridge je mogoče nastaviti tudi ročno med nastavitvami. Za več podrobnosti si oglejte {linkstart}Dokumentacijo Matterbridge{linkend}.",
+    "You can also set the path to the Matterbridge binary manually via the config. Check the {linkstart}Matterbridge integration documentation{linkend} for more information." : "Pot do izvedljive datoteke Matterbridge je mogoče nastaviti tudi ročno med nastavitvami. Za več podrobnosti si oglejte {linkstart}Dokumentacijo združevalnika Matterbridge{linkend}.",
     "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Prišlo je do napake med nameščanjem programa Matterbridge.",
     "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Prišlo je do napake med nameščanjem programa Matterbridge Talk. Namestite ga ročno.",
     "Failed to execute Matterbridge binary." : "Zagon izvedljive datoteke Matterbridge je spodletel.",