[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

16 files changed, 48 insertions, 4 deletions

diff --git a/l10n/ca.js b/l10n/ca.js
index 248bc73b8..a0d6e9012 100644
--- a/l10n/ca.js
+++ b/l10n/ca.js
@@ -31,6 +31,11 @@ OC.L10N.register(
     "- Check out the new grid and call view" : "- Reviseu la nova quadrícula i la visualització de trucades",
     "- You can now upload and drag'n'drop files directly from your device into the chat" : "- Ara pot carregar i arrossegar arxius directament des del seu dispositiu al xat",
     "- Shared files are now opened directly inside the chat view with the viewer apps" : "- Els arxius compartits s'obren ara directament dins de la vista de xat amb les aplicacions de visualització",
+    "- You can now search for chats and messages in the unified search in the top bar" : "- Ara podeu cercar xats i missatges a la cerca unificada de la barra superior",
+    "- Spice up your messages with emojis from the emoji picker" : "- Salpebreu els vostres missatges amb emojis del selector d'emojis",
+    "- You can now change your camera and microphone while being in a call" : "- Ara pots canviar la càmera i el micròfon mentre estàs en una trucada",
+    "- Give your conversations some context with a description and open it up so logged in users can find it and join themselves" : "- Contextualitza les teves converses amb una descripció i obre-la perquè els usuaris iniciats la puguin trobar i unir-se",
+    "- See a read status and send failed messages again" : "- Veure un estat de lectura i tornar a enviar missatges fallits",
     "There are currently no commands available." : "Actualment no hi ha comandaments disponibles.",
     "The command does not exist" : "No existeix aquest comandament",
     "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "S'ha produït un error en executar l'ordre. Sol·liciteu a un administrador que comprovi els registres.",
diff --git a/l10n/ca.json b/l10n/ca.json
index ece396ce5..aaf8fa088 100644
--- a/l10n/ca.json
+++ b/l10n/ca.json
@@ -29,6 +29,11 @@
     "- Check out the new grid and call view" : "- Reviseu la nova quadrícula i la visualització de trucades",
     "- You can now upload and drag'n'drop files directly from your device into the chat" : "- Ara pot carregar i arrossegar arxius directament des del seu dispositiu al xat",
     "- Shared files are now opened directly inside the chat view with the viewer apps" : "- Els arxius compartits s'obren ara directament dins de la vista de xat amb les aplicacions de visualització",
+    "- You can now search for chats and messages in the unified search in the top bar" : "- Ara podeu cercar xats i missatges a la cerca unificada de la barra superior",
+    "- Spice up your messages with emojis from the emoji picker" : "- Salpebreu els vostres missatges amb emojis del selector d'emojis",
+    "- You can now change your camera and microphone while being in a call" : "- Ara pots canviar la càmera i el micròfon mentre estàs en una trucada",
+    "- Give your conversations some context with a description and open it up so logged in users can find it and join themselves" : "- Contextualitza les teves converses amb una descripció i obre-la perquè els usuaris iniciats la puguin trobar i unir-se",
+    "- See a read status and send failed messages again" : "- Veure un estat de lectura i tornar a enviar missatges fallits",
     "There are currently no commands available." : "Actualment no hi ha comandaments disponibles.",
     "The command does not exist" : "No existeix aquest comandament",
     "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "S'ha produït un error en executar l'ordre. Sol·liciteu a un administrador que comprovi els registres.",
diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index 6e18ae695..51c60b05d 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -1115,6 +1115,8 @@ OC.L10N.register(
     "Error while uploading file \"{fileName}\"" : "Chyba při nahrávání „{fileName}“",
     "An error happened when trying to share your file" : "Při pokusu o sdílení vašeho souboru došlo k chybě",
     "Could not post message: {errorMessage}" : "Zprávu se nedaří odeslat: {errorMessage}",
+    "Failed to add reaction" : "Nepodařilo se přidat reakci",
+    "Failed to remove reaction" : "Nepodařilo se odebrat reakci",
     "Failed to join the conversation. Try to reload the page." : "Ke konverzaci se nepodařilo připojit. Zkuste stránku znovu načíst.",
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Pokoušíte se připojit ke konverzaci zatímco máte aktivní relaci v ní v jiném okně nebo zařízení. Toto Nextcloud Talk zatím nepodporuje. Co chcete udělat?",
     "Join here" : "Přidat se zde",
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index b90721d41..e03216ef8 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -1113,6 +1113,8 @@
     "Error while uploading file \"{fileName}\"" : "Chyba při nahrávání „{fileName}“",
     "An error happened when trying to share your file" : "Při pokusu o sdílení vašeho souboru došlo k chybě",
     "Could not post message: {errorMessage}" : "Zprávu se nedaří odeslat: {errorMessage}",
+    "Failed to add reaction" : "Nepodařilo se přidat reakci",
+    "Failed to remove reaction" : "Nepodařilo se odebrat reakci",
     "Failed to join the conversation. Try to reload the page." : "Ke konverzaci se nepodařilo připojit. Zkuste stránku znovu načíst.",
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Pokoušíte se připojit ke konverzaci zatímco máte aktivní relaci v ní v jiném okně nebo zařízení. Toto Nextcloud Talk zatím nepodporuje. Co chcete udělat?",
     "Join here" : "Přidat se zde",
diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index ac65af4e7..9c3059460 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -526,7 +526,7 @@ OC.L10N.register(
     "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Bei verlassen der Seite, wird der Anruf in {conversation} beendet",
     "Leave call" : "Anruf verlassen",
     "Stay in call" : "Beim Anruf bleiben",
-    "Duplicate session" : "Sitzung duplizieren",
+    "Duplicate session" : "Doppelte Sitzung",
     "Discuss this file" : "Diese Datei besprechen",
     "Share this file with others to discuss it" : "Teile diese Datei, um sie mit anderen zu besprechen",
     "Share this file" : "Diese Datei teilen",
@@ -1114,6 +1114,8 @@ OC.L10N.register(
     "Error while uploading file \"{fileName}\"" : "Fehler beim Hochladen der Datei \"{fileName}\"",
     "An error happened when trying to share your file" : "Es ist ein Fehler beim Freigeben Deiner Datei aufgetreten",
     "Could not post message: {errorMessage}" : "Nachricht konnte nicht gesendet werden: {errorMessage}",
+    "Failed to add reaction" : "Hinzufügen der Reaktion fehlgeschlagen",
+    "Failed to remove reaction" : "Entfernen der Reaktion fehlgeschlagen",
     "Failed to join the conversation. Try to reload the page." : "Beitritt zur Unterhaltung fehlgeschlagen. Lade die Seite neu.",
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Du versuchst, an einer Unterhaltung teilzunehmen, während Du in einem anderen Fenster oder Gerät eine aktive Sitzung hast. Dies wird derzeit von Nextcloud Talk nicht unterstützt. Was möchtest Du tun?",
     "Join here" : "Hier beitreten",
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json
index 1f5cdb122..533466bb8 100644
--- a/l10n/de.json
+++ b/l10n/de.json
@@ -524,7 +524,7 @@
     "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Bei verlassen der Seite, wird der Anruf in {conversation} beendet",
     "Leave call" : "Anruf verlassen",
     "Stay in call" : "Beim Anruf bleiben",
-    "Duplicate session" : "Sitzung duplizieren",
+    "Duplicate session" : "Doppelte Sitzung",
     "Discuss this file" : "Diese Datei besprechen",
     "Share this file with others to discuss it" : "Teile diese Datei, um sie mit anderen zu besprechen",
     "Share this file" : "Diese Datei teilen",
@@ -1112,6 +1112,8 @@
     "Error while uploading file \"{fileName}\"" : "Fehler beim Hochladen der Datei \"{fileName}\"",
     "An error happened when trying to share your file" : "Es ist ein Fehler beim Freigeben Deiner Datei aufgetreten",
     "Could not post message: {errorMessage}" : "Nachricht konnte nicht gesendet werden: {errorMessage}",
+    "Failed to add reaction" : "Hinzufügen der Reaktion fehlgeschlagen",
+    "Failed to remove reaction" : "Entfernen der Reaktion fehlgeschlagen",
     "Failed to join the conversation. Try to reload the page." : "Beitritt zur Unterhaltung fehlgeschlagen. Lade die Seite neu.",
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Du versuchst, an einer Unterhaltung teilzunehmen, während Du in einem anderen Fenster oder Gerät eine aktive Sitzung hast. Dies wird derzeit von Nextcloud Talk nicht unterstützt. Was möchtest Du tun?",
     "Join here" : "Hier beitreten",
diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
index 62ceb0285..a1f002971 100644
--- a/l10n/de_DE.js
+++ b/l10n/de_DE.js
@@ -526,7 +526,7 @@ OC.L10N.register(
     "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Bei verlassen der Seite, wird der Anruf in {conversation} beendet",
     "Leave call" : "Anruf verlassen",
     "Stay in call" : "Beim Anruf bleiben",
-    "Duplicate session" : "Sitzung duplizieren",
+    "Duplicate session" : "Doppelte Sitzung",
     "Discuss this file" : "Diese Datei besprechen",
     "Share this file with others to discuss it" : "Teilen Sie diese Datei mit anderen, um sie zu besprechen.",
     "Share this file" : "Diese Datei teilen",
@@ -1115,6 +1115,8 @@ OC.L10N.register(
     "Error while uploading file \"{fileName}\"" : "Fehler beim Hochladen der Datei \"{fileName}\"",
     "An error happened when trying to share your file" : "Es ist ein Fehler beim Freigeben Ihrer Datei aufgetreten",
     "Could not post message: {errorMessage}" : "Nachricht konnte nicht gesendet werden: {errorMessage}",
+    "Failed to add reaction" : "Hinzufügen der Reaktion fehlgeschlagen",
+    "Failed to remove reaction" : "Entfernen der Reaktion fehlgeschlagen",
     "Failed to join the conversation. Try to reload the page." : "Beitritt zur Unterhaltung fehlgeschlagen. Laden Sie die Seite neu.",
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Sie versuchen, an einer Unterhaltung teilzunehmen, während Sie in einem anderen Fenster oder Gerät eine aktive Sitzung haben. Dies wird derzeit von Nextcloud Talk nicht unterstützt. Was möchten Sie tun?",
     "Join here" : "Hier beitreten",
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index 59c881a26..3b9d00e1d 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -524,7 +524,7 @@
     "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Bei verlassen der Seite, wird der Anruf in {conversation} beendet",
     "Leave call" : "Anruf verlassen",
     "Stay in call" : "Beim Anruf bleiben",
-    "Duplicate session" : "Sitzung duplizieren",
+    "Duplicate session" : "Doppelte Sitzung",
     "Discuss this file" : "Diese Datei besprechen",
     "Share this file with others to discuss it" : "Teilen Sie diese Datei mit anderen, um sie zu besprechen.",
     "Share this file" : "Diese Datei teilen",
@@ -1113,6 +1113,8 @@
     "Error while uploading file \"{fileName}\"" : "Fehler beim Hochladen der Datei \"{fileName}\"",
     "An error happened when trying to share your file" : "Es ist ein Fehler beim Freigeben Ihrer Datei aufgetreten",
     "Could not post message: {errorMessage}" : "Nachricht konnte nicht gesendet werden: {errorMessage}",
+    "Failed to add reaction" : "Hinzufügen der Reaktion fehlgeschlagen",
+    "Failed to remove reaction" : "Entfernen der Reaktion fehlgeschlagen",
     "Failed to join the conversation. Try to reload the page." : "Beitritt zur Unterhaltung fehlgeschlagen. Laden Sie die Seite neu.",
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Sie versuchen, an einer Unterhaltung teilzunehmen, während Sie in einem anderen Fenster oder Gerät eine aktive Sitzung haben. Dies wird derzeit von Nextcloud Talk nicht unterstützt. Was möchten Sie tun?",
     "Join here" : "Hier beitreten",
diff --git a/l10n/fi.js b/l10n/fi.js
index 5acb81767..504fef580 100644
--- a/l10n/fi.js
+++ b/l10n/fi.js
@@ -11,6 +11,7 @@ OC.L10N.register(
     "You attended a call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5}" : "Osallistuit puheluun käyttäjien {user1}, {user2}, {user3}, {user4} ja {user5} kanssa",
     "_%n other_::_%n others_" : ["%n muu","%n muuta"],
     "{actor} invited you to {call}" : "{actor} kutsui sinut puheluun {call}",
+    "Other activities" : "Muut tapahtumat",
     "Talk" : "Puhe",
     "Guest" : "Vieras",
     "The command does not exist" : "Komentoa ei ole olemassa",
diff --git a/l10n/fi.json b/l10n/fi.json
index c424d02d4..47e8a4eb2 100644
--- a/l10n/fi.json
+++ b/l10n/fi.json
@@ -9,6 +9,7 @@
     "You attended a call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5}" : "Osallistuit puheluun käyttäjien {user1}, {user2}, {user3}, {user4} ja {user5} kanssa",
     "_%n other_::_%n others_" : ["%n muu","%n muuta"],
     "{actor} invited you to {call}" : "{actor} kutsui sinut puheluun {call}",
+    "Other activities" : "Muut tapahtumat",
     "Talk" : "Puhe",
     "Guest" : "Vieras",
     "The command does not exist" : "Komentoa ei ole olemassa",
diff --git a/l10n/hu.js b/l10n/hu.js
index fd710f34d..7b171e303 100644
--- a/l10n/hu.js
+++ b/l10n/hu.js
@@ -47,6 +47,7 @@ OC.L10N.register(
     "The command does not exist" : "A parancs nem létezik",
     "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Hiba történt a parancs futtatása során. Kérje meg a rendszergazdát, hogy ellenőrizze a naplókat.",
     "Talk updates ✅" : "Beszélgetés frissítések ✅",
+    "Reaction deleted by author" : "A reakciót törölte a szerző",
     "{actor} created the conversation" : "{actor} létrehozta a beszélgetést",
     "You created the conversation" : "Beszélgetést hozott létre",
     "An administrator created the conversation" : "Egy rendszergazda létrehozta a beszélgetést",
@@ -148,6 +149,8 @@ OC.L10N.register(
     "You stopped Matterbridge" : "Leállította Matterbridge-dzset",
     "{actor} deleted a message" : "{actor} törölt egy üzenetet",
     "You deleted a message" : "Törölt egy üzenetet",
+    "{actor} deleted a reaction" : "{action} törölt egy reakciót",
+    "You deleted a reaction" : "Törölt egy reakciót",
     "{actor} cleared the history of the conversation" : "{actor} törölte a beszélgetés előzményeit",
     "You cleared the history of the conversation" : "Törölte a beszélgetés előzményeit",
     "Message deleted by author" : "Az üzenetet a szerző törölte",
@@ -1036,6 +1039,7 @@ OC.L10N.register(
     "Participants ({count})" : "Résztvevők ({count})",
     "Meeting ID: {meetingId}" : "Megbeszélés azonosító: {meetingId}",
     "Your PIN: {attendeePin}" : "Az Ön PIN-kódja: {attendeePin}",
+    "Display name: <strong>{name}</strong>" : "Megjelenítendő név: <strong>{name}</strong>",
     "Attachments folder" : "Mellékletek mappa",
     "Privacy" : "Adatvédelem",
     "Share my read-status and show the read-status of others" : "Olvasási állapot megosztása, és a mások olvasási állapotának megjelenítése",
@@ -1111,6 +1115,8 @@ OC.L10N.register(
     "Error while uploading file \"{fileName}\"" : "Hiba történt a(z) „{fileName}” fájl feltöltésekor",
     "An error happened when trying to share your file" : "Hiba történt a fájl megosztása során",
     "Could not post message: {errorMessage}" : "Nem sikerült elküldeni az üzenetet: {errorMessage}",
+    "Failed to add reaction" : "A reakció hozzáadása sikertelen",
+    "Failed to remove reaction" : "A reakció eltávolítása sikertelen",
     "Failed to join the conversation. Try to reload the page." : "Nem sikerült csatlakozni a beszélgetéshez. Próbálja meg újratölteni az oldalt.",
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Csatlakozni próbál egy beszélgetéshez, miközben aktív munkamenetet folytat egy másik ablakban vagy eszközön. Ezt a Nextcloud Beszélgetés jelenleg nem támogatja. Mit szeretne tenni?",
     "Join here" : "Csatlakozás",
diff --git a/l10n/hu.json b/l10n/hu.json
index 480131e32..b1a98a72f 100644
--- a/l10n/hu.json
+++ b/l10n/hu.json
@@ -45,6 +45,7 @@
     "The command does not exist" : "A parancs nem létezik",
     "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Hiba történt a parancs futtatása során. Kérje meg a rendszergazdát, hogy ellenőrizze a naplókat.",
     "Talk updates ✅" : "Beszélgetés frissítések ✅",
+    "Reaction deleted by author" : "A reakciót törölte a szerző",
     "{actor} created the conversation" : "{actor} létrehozta a beszélgetést",
     "You created the conversation" : "Beszélgetést hozott létre",
     "An administrator created the conversation" : "Egy rendszergazda létrehozta a beszélgetést",
@@ -146,6 +147,8 @@
     "You stopped Matterbridge" : "Leállította Matterbridge-dzset",
     "{actor} deleted a message" : "{actor} törölt egy üzenetet",
     "You deleted a message" : "Törölt egy üzenetet",
+    "{actor} deleted a reaction" : "{action} törölt egy reakciót",
+    "You deleted a reaction" : "Törölt egy reakciót",
     "{actor} cleared the history of the conversation" : "{actor} törölte a beszélgetés előzményeit",
     "You cleared the history of the conversation" : "Törölte a beszélgetés előzményeit",
     "Message deleted by author" : "Az üzenetet a szerző törölte",
@@ -1034,6 +1037,7 @@
     "Participants ({count})" : "Résztvevők ({count})",
     "Meeting ID: {meetingId}" : "Megbeszélés azonosító: {meetingId}",
     "Your PIN: {attendeePin}" : "Az Ön PIN-kódja: {attendeePin}",
+    "Display name: <strong>{name}</strong>" : "Megjelenítendő név: <strong>{name}</strong>",
     "Attachments folder" : "Mellékletek mappa",
     "Privacy" : "Adatvédelem",
     "Share my read-status and show the read-status of others" : "Olvasási állapot megosztása, és a mások olvasási állapotának megjelenítése",
@@ -1109,6 +1113,8 @@
     "Error while uploading file \"{fileName}\"" : "Hiba történt a(z) „{fileName}” fájl feltöltésekor",
     "An error happened when trying to share your file" : "Hiba történt a fájl megosztása során",
     "Could not post message: {errorMessage}" : "Nem sikerült elküldeni az üzenetet: {errorMessage}",
+    "Failed to add reaction" : "A reakció hozzáadása sikertelen",
+    "Failed to remove reaction" : "A reakció eltávolítása sikertelen",
     "Failed to join the conversation. Try to reload the page." : "Nem sikerült csatlakozni a beszélgetéshez. Próbálja meg újratölteni az oldalt.",
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Csatlakozni próbál egy beszélgetéshez, miközben aktív munkamenetet folytat egy másik ablakban vagy eszközön. Ezt a Nextcloud Beszélgetés jelenleg nem támogatja. Mit szeretne tenni?",
     "Join here" : "Csatlakozás",
diff --git a/l10n/pl.js b/l10n/pl.js
index 5d92dec82..ec1dbffa9 100644
--- a/l10n/pl.js
+++ b/l10n/pl.js
@@ -1115,6 +1115,8 @@ OC.L10N.register(
     "Error while uploading file \"{fileName}\"" : "Błąd podczas wysyłania pliku \"{fileName}\"",
     "An error happened when trying to share your file" : "Wystąpił błąd podczas udostępnienia tego pliku",
     "Could not post message: {errorMessage}" : "Nie można wysłać wiadomości: {errorMessage}",
+    "Failed to add reaction" : "Nie udało się dodać reakcji",
+    "Failed to remove reaction" : "Nie udało się usunąć reakcji",
     "Failed to join the conversation. Try to reload the page." : "Nie udało się dołączyć do rozmowy. Spróbuj ponownie załadować stronę.",
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Próbujesz dołączyć do rozmowy, mając aktywną sesję w innym oknie lub urządzeniu. Obecnie ta sesja nie jest jeszcze obsługiwana przez Nextcloud Talk. Co chcesz zrobić?",
     "Join here" : "Dołącz tutaj",
diff --git a/l10n/pl.json b/l10n/pl.json
index facf85252..3369dc8b2 100644
--- a/l10n/pl.json
+++ b/l10n/pl.json
@@ -1113,6 +1113,8 @@
     "Error while uploading file \"{fileName}\"" : "Błąd podczas wysyłania pliku \"{fileName}\"",
     "An error happened when trying to share your file" : "Wystąpił błąd podczas udostępnienia tego pliku",
     "Could not post message: {errorMessage}" : "Nie można wysłać wiadomości: {errorMessage}",
+    "Failed to add reaction" : "Nie udało się dodać reakcji",
+    "Failed to remove reaction" : "Nie udało się usunąć reakcji",
     "Failed to join the conversation. Try to reload the page." : "Nie udało się dołączyć do rozmowy. Spróbuj ponownie załadować stronę.",
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Próbujesz dołączyć do rozmowy, mając aktywną sesję w innym oknie lub urządzeniu. Obecnie ta sesja nie jest jeszcze obsługiwana przez Nextcloud Talk. Co chcesz zrobić?",
     "Join here" : "Dołącz tutaj",
diff --git a/l10n/tr.js b/l10n/tr.js
index e8f46e38d..884db00d1 100644
--- a/l10n/tr.js
+++ b/l10n/tr.js
@@ -1115,6 +1115,8 @@ OC.L10N.register(
     "Error while uploading file \"{fileName}\"" : "\"{fileName}\" dosyası yüklenirken sorun çıktı",
     "An error happened when trying to share your file" : "Dosyanız paylaşılmaya çalışılırken bir sorun çıktı",
     "Could not post message: {errorMessage}" : "İleti gönderilemedi: {errorMessage}",
+    "Failed to add reaction" : "Tepki eklenemedi",
+    "Failed to remove reaction" : "Tepki silinemedi",
     "Failed to join the conversation. Try to reload the page." : "Görüşmeye katılınamadı. Sayfayı yeniden yüklemeyi deneyin.",
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Başka bir pencereden ya da aygıttan da katıldığınız görüşmeye yeniden katılmaya çalışıyorsunuz. Nextcloud Talk henüz bu özelliği desteklemiyor. Ne yapmak istersiniz?",
     "Join here" : "Buradan katılmak",
diff --git a/l10n/tr.json b/l10n/tr.json
index 5c00ecf26..a7167b8bf 100644
--- a/l10n/tr.json
+++ b/l10n/tr.json
@@ -1113,6 +1113,8 @@
     "Error while uploading file \"{fileName}\"" : "\"{fileName}\" dosyası yüklenirken sorun çıktı",
     "An error happened when trying to share your file" : "Dosyanız paylaşılmaya çalışılırken bir sorun çıktı",
     "Could not post message: {errorMessage}" : "İleti gönderilemedi: {errorMessage}",
+    "Failed to add reaction" : "Tepki eklenemedi",
+    "Failed to remove reaction" : "Tepki silinemedi",
     "Failed to join the conversation. Try to reload the page." : "Görüşmeye katılınamadı. Sayfayı yeniden yüklemeyi deneyin.",
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Başka bir pencereden ya da aygıttan da katıldığınız görüşmeye yeniden katılmaya çalışıyorsunuz. Nextcloud Talk henüz bu özelliği desteklemiyor. Ne yapmak istersiniz?",
     "Join here" : "Buradan katılmak",