diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ca.json')
-rw-r--r-- | l10n/ca.json | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/ca.json b/l10n/ca.json index 97fa3765e..51130c14d 100644 --- a/l10n/ca.json +++ b/l10n/ca.json @@ -139,6 +139,12 @@ "UDP only" : "Només UDP", "TCP only" : "Només TCP", "Test this server" : "Prova aquest servidor", + "Copy link" : "Copia l'enllaç", + "No other people in this call" : "No hi ha altres persones a la trucada", + "Waiting for others to join the call …" : "Esperant a la resta per realitzar la trucada ...", + "You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Podeu convidar més gent des de la pestanya Participants al panell lateral", + "You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!" : "Podeu convidar a més gent des de la pestanya Participants al panell lateral o compartint aquest enllaç a tercers!", + "Share this link to invite others!" : "Compartiu aquest enllaç per convidar a més gent!", "Share whole screen" : "Comparteix tota la pantalla", "Share a single window" : "Comparteix només una finestra", "Show your screen" : "Mostra la teva pantalla", @@ -161,7 +167,6 @@ "Disable video" : "Desactiva el vídeo", "Enable video" : "Activa el vídeo", "Favorite" : "Preferit", - "Copy link" : "Copia l'enllaç", "Chat notifications" : "Notificacions del xat", "All messages" : "Tots els missatges", "@-mentions only" : "només mencions amb @", @@ -200,6 +205,7 @@ "Add participants to the conversation" : "Afegeix participants a la conversa", "Participants" : "Participants", "Add groups" : "Afegeix grups", + "Rename conversation" : "Reanomena la conversa", "Guests" : "Convidats", "Share link" : "Comparteix l'enllaç", "Password protection" : "Protecció amb contrasenya", @@ -307,12 +313,7 @@ "The message you are trying to send is too long" : "El missatge que voleu enviar és massa llarg", "Error occurred while sending message" : "No s'ha pogut enviar el missatge", "Error while sharing" : "No s'ha pogut compartir", - "No other people in this call" : "No hi ha altres persones a la trucada", "Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperant {participantName} per realitzar trucada", - "Waiting for others to join the call …" : "Esperant a la resta per realitzar la trucada ...", - "You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Podeu convidar més gent des de la pestanya Participants al panell lateral", - "Share this link to invite others!" : "Compartiu aquest enllaç per convidar a més gent!", - "You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!" : "Podeu convidar a més gent des de la pestanya Participants al panell lateral o compartint aquest enllaç a tercers!", "WebRTC is not supported in your browser :-/" : "WebRTC no és compatible amb el vostre navegador", "Waiting for camera and microphone permissions" : "S'estan esperant permisos de càmera i micròfon", "Please, give your browser access to use your camera and microphone in order to use this app." : "Proporcioneu accés al vostre navegador per utilitzar la càmera i el micròfon per utilitzar aquesta aplicació.", |