diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE.json')
| -rw-r--r-- | l10n/de_DE.json | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json index 168230779..0351d6692 100644 --- a/l10n/de_DE.json +++ b/l10n/de_DE.json @@ -650,8 +650,6 @@ "Error: Server responded with: {error}" : "Fehler: Der Server antwortete mit: {error}", "Error: Unknown error occurred" : "Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.", "High-performance backend" : "Hochleistungs-Backend", - "Saved" : "Gespeichert", - "Add a new server" : "Neuen Server hinzufügen", "An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Ein externer Signaling-Server sollte optional für größere Installationen verwendet werden. Leer lassen, um den internen Signaling-Server zu verwenden.", "Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Bitte beachten Sie, dass es bei Anrufen mit mehr als 4 Teilnehmern ohne externen Signaling-Server zu Verbindungsproblemen und einer hohen Belastung der teilnehmenden Geräte kommen kann.", "It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Es wird dringend empfohlen, einen verteilten Cache einzurichten, wenn Nextcloud Talk zusammen mit einem Hochleistungs-Backend verwendet wird.", @@ -955,6 +953,7 @@ "Add participants" : "Teilnehmer hinzufügen", "Close" : "Schließen", "Choose a password" : "Passwort wählen", + "Remove participant {name}" : "Teilnehmer {name} entfernen", "Search participants" : "Suche Teilnehmer", "Cancel search" : "Suche abbrechen", "Conversation name" : "Name der Unterhaltung", @@ -1230,6 +1229,8 @@ "Android app" : "Android-App", "iOS app" : "iOS-App", "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Sie können Matterbridge installieren, um Nextcloud Talk mit einigen anderen Diensten zu verlinken. Besuchen Sie deren {linkstart1}GitHub-Seite{linkend} für weitere Details. Das Herunterladen und Installieren der App kann eine Weile dauern. Falls die Zeit überschritten wird, installieren Sie sie bitte manuell über den {linkstart2}appstore{linkend}.", + "Saved" : "Gespeichert", + "Add a new server" : "Neuen Server hinzufügen", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ihre Internetverbindung oder Ihr Computer sind ausgelastet und andere Teilnehmer können Sie möglicherweise nicht sehen und Ihren Bildschirm nicht sehen. Versuchen Sie, Ihre Bildschirmübertragung zu deaktivieren, um die Übertragung zu verbessern.", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Ihre Internetverbindung oder Ihr Computer sind ausgelastet und andere Teilnehmer können Sie möglicherweise nicht verstehen und Ihren Bildschirm nicht sehen. Versuchen Sie, Ihre Bildschirmübertragung zu deaktivieren, um die Übertragung zu verbessern.", "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Fehler beim Zugriff auf die Kamera: sie wird wahrscheinlich von einem anderen Programm verwendet", |