diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE.json')
| -rw-r--r-- | l10n/de_DE.json | 18 |
1 files changed, 18 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json index c693d1bc6..74927d6d6 100644 --- a/l10n/de_DE.json +++ b/l10n/de_DE.json @@ -638,6 +638,18 @@ "Search conversations or users" : "Nach Unterhaltungen oder Benutzern suchen", "You are currently waiting in the lobby" : "Sie warten derzeit in der Lobby", "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Sie warten aktuell in der Lobby. Dieses Meeting ist für {startTime} geplant", + "Calls are not supported in your browser" : "Anrufe werden von Ihrem Browser nicht unterstützt", + "Access to microphone is only possible with HTTPS" : "Mikrofonzugriff ist nur über HTTPS möglich", + "Access to microphone was denied" : "Mikrofonzugriff verweigert", + "Error while accessing microphone" : "Fehler beim Zugriff auf das Mikrofon", + "Access to camera is only possible with HTTPS" : "Kamerazugriff ist nur über HTTPS möglich", + "Access to camera was denied" : "Der Zugriff auf die Kamera wurde verweigert", + "Microphone:" : "Mikrofon:", + "Camera:" : "Kamera:", + "No microphone available" : "Kein Mikrofon verfügbar", + "Select microphone" : "Mikrofon auswählen", + "No camera available" : "Keine Kamera verfügbar", + "Select camera" : "Kamera auswählen", "Reply" : "Antworten", "[Unknown username]" : "[Unknown username]", "Today" : "Heute", @@ -647,6 +659,7 @@ "Share files to the conversation" : "Dateien mit der Unterhaltung teilen", "Upload new files" : "Neue Dateien hochladen", "Share from Files" : "Aus Dateien heraus teilen", + "Add emoji" : "Emoji hinzufügen", "Send message" : "Nachricht senden", "File to share" : "Zu teilende Datei", "moderator" : "Moderator", @@ -706,6 +719,8 @@ "Link to a conversation" : "Zu einer Unterhaltung verlinken", "The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome or Apple Safari." : "Der von Ihnen verwendete Browser wird von Nextcloud Talk nicht vollständig unterstützt. Bitte verwenden Sie die neueste Version von Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome oder Apple Safari.", "Nextcloud Talk was updated, please reload the page" : "Nextcloud Talk wurde aktualisiert, bitte laden Sie die Seite neu.", + "Do not disturb" : "Nicht stören", + "Away" : "Abwesend", "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "Nextcloud ist im Wartungsmodus, bitte laden Sie die Seite neu", "Error while sharing file" : "Fehler beim Teilen der Datei", "Failed to join the conversation. Try to reload the page." : "Beitritt zur Unterhaltung fehlgeschlagen. Laden Sie die Seite neu.", @@ -719,6 +734,9 @@ "Establishing signaling connection is taking longer than expected …" : "Der Aufbau der Signaling-Verbindung dauert länger als erwartet…", "Failed to establish signaling connection. Retrying …" : "Fehler beim Aufbau der Signaling-Verbindung. Versuche erneut…", "Default" : "Standard", + "Microphone {number}" : "Mikrofon {number}", + "Camera {number}" : "Kamera {number}", + "Speaker {number}" : "Lautsprecher {number}", "You seem to be talking while muted, please unmute yourself for others to hear you" : "Anscheinend sprechen Sie während Sie stummgeschaltet sind. Bitte schalten Sie die Stummschaltung aus, damit die Anderen Sie hören können", "Could not establish a connection with at least one participant. A TURN server might be needed for your scenario. Please ask your administrator to set one up following {linkstart}this documentation{linkend}." : "Mit mindestens einem Teilnehmer konnte keine Verbindung hergestellt werden. Für Ihr Szenario wird möglicherweise ein TURN-Server benötigt. Bitten Sie Ihren Administrator, diesen gemäß {linkstart} dieser Dokumentation {linkend} einzurichten.", "This is taking longer than expected. Are the media permissions already granted (or rejected)? If yes please restart your browser, as audio and video are failing" : "Dies dauert länger als erwartet. Sind die Zugriffsrechte für Medien bereits erteilt (oder zurückgenommen)? Falls ja, dann starten Sie Ihren Browser neu, weil sonst kein Zugriff auf Audio und Video möglich ist", |