diff options
Diffstat (limited to 'l10n/es.json')
-rw-r--r-- | l10n/es.json | 7 |
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json index 28b2bd9b0..7aa59e401 100644 --- a/l10n/es.json +++ b/l10n/es.json @@ -895,6 +895,9 @@ "Choose devices" : "Escoger dispositivos", "Always show this dialog before joining a call in this conversation." : "Muéstrame siempre este diálogo antes de unirme a una llamada en esta conversación.", "Call without notification" : "Llamar sin avisar", + "The conversation participants will not be notified about this call" : "Los participantes en la conversación no serán notificados sobre esta llamada", + "Normal call" : "Llamada normal", + "The conversation participants will be notified about this call" : "Los participantes en la conversación serán notificados sobre esta llamada", "Mark as read" : "Marcar como leído", "Remove from favorites" : "Eliminar de favoritos", "Add to favorites" : "Añadir a favoritos", @@ -984,11 +987,14 @@ "Upload new files" : "Subir nuevos archivos", "Share from Files" : "Compartir desde Archivos", "Add emoji" : "Añadir emoji", + "Send silently" : "Enviar silenciosamente", "Send message" : "Enviar mensaje", "File to share" : "Archivo que compartir", "This conversation has been locked" : "Se ha bloqueado esta conversación", "No permission to post messages in this conversation" : "No tienes permiso para publicar mensajes en esta conversación", "Write message, @ to mention someone …" : "Escribe un mensaje, @ para mencionar a alguien …", + "The participant will not be notified about this message" : "El participante no será notificado sobre este mensaje", + "The participants will not be notified about this message" : "Los participantes no serán notificados sobre este mensaje", "Invalid path selected" : "Ruta de archivo seleccionada no válida.", "Start a call" : "Iniciar una llamada", "Skip the lobby" : "Saltarse el lobby", @@ -1091,6 +1097,7 @@ "Sounds setting saved" : "Confuguración de sonidos guardada", "Error while saving sounds setting" : "Error al guardar la configuración de sonidos", "End meeting for all" : "Terminar reunión para todos", + "Start call silently" : "Comenzar llamada silenciosamente", "Start call" : "Comenzar llamada", "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk se ha actualizado; debes recargar la página para poder iniciar una llamada o unirte a una.", "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Podrás unirte a la llamada cuando la inicie un moderador.", |