1 files changed, 5 insertions, 13 deletions

diff --git a/l10n/hr.json b/l10n/hr.json
index 6198896e8..9da451bb1 100644
--- a/l10n/hr.json
+++ b/l10n/hr.json
@@ -1106,11 +1106,10 @@
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Možete instalirati Matterbridge kako biste povezali Nextcloud Talk s nekim drugim uslugama, posjetite pripadajuću {linkstart1}stranicu na GitHubu{linkend} za više informacija. Preuzimanje i instaliranje aplikacije može potrajati. U slučaju da automatska instalacija ne uspije, instalirajte ga ručno iz {linkstart2}trgovine aplikacijama{linkend}.",
     "Saved" : "Spremljeno",
     "Add a new server" : "Dodaj novi poslužitelj",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Vaša internetska veza ili računalo je zauzeto pa vas drugi sudionici možda neće vidjeti. Kako biste otklonili poteškoće, pokušajte onemogućiti prijenos videozapisa dok dijelite zaslon.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Vaša internetska veza ili računalo je zauzeto pa drugi sudionici možda neće vidjeti i razumjeti prikaz na vašem zaslonu. Kako biste otklonili poteškoće, pokušajte onemogućiti dijeljenje zaslona.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Došlo je do pogreške pri pristupanju kameri: vjerojatno je upotrebljava neki drugi program",
-    "Chat notifications" : "Obavijesti o razmijenjenim porukama",
+    "Device check" : "Provjera uređaja",
     "Guests access" : "Pristupi kao gost",
+    "Participants permissions" : "Dopuštenja sudionika",
     "Meeting settings" : "Postavke sastanka",
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Omogućite gostima da se pridruže ovom razgovoru putem javne poveznice.",
     "Allow guests" : "Dopusti pristup gostima",
@@ -1123,24 +1122,17 @@
     "Enable lobby" : "Omogući predvorje",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Predvorje se automatski onemogućuje po isteku određenog vremenskog razdoblja.",
     "Locking the conversation prevents anyone to post messages or start calls." : "Ako je razgovor zaključan, nitko ne može objavljivati poruke ili upućivati pozive.",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Postavite razinu obavijesti za trenutni razgovor. To će utjecati samo na obavijesti koje primate.",
+    "Chat messages" : "Poruke za razmjenu",
+    "Calls" : "Pozivi",
     "Allow participants to join from a phone." : "Dopustite sudionicima da se pridruže putem telefona.",
     "Enable SIP dial-in" : "Omogući povezivanje putem SIP-a",
-    "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Trenutno čekate u predvorju. Sastanak počinje u {startTime}",
-    "Microphone" : "Mikrofon",
-    "Camera" : "Kamera",
     "Message link copied to clipboard." : "Poveznica iz poruke kopirana je u međuspremnik.",
-    "[Unknown username]" : "[Nepoznato korisničko ime]",
     "Upload new files" : "Otpremi nove datoteke",
     "Share from Files" : "Dijeli iz datoteka",
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Poslana je pozivnica za {actorId}.",
     "Display name: " : "Ime za prikaz: ",
     "Video on and off" : "Video uključen i isključen",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Deck kartica je objavljena u odabranom <a href=\"{link}\">razgovoru</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Došlo je do pogreške pri objavi Deck kartice u razgovor.",
-    "Device check" : "Provjera uređaja",
-    "Participants permissions" : "Dopuštenja sudionika",
-    "Chat messages" : "Poruke za razmjenu",
-    "Calls" : "Pozivi"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Došlo je do pogreške pri objavi Deck kartice u razgovor."
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
 }
\ No newline at end of file