diff options
Diffstat (limited to 'l10n/lt_LT.json')
| -rw-r--r-- | l10n/lt_LT.json | 46 |
1 files changed, 42 insertions, 4 deletions
diff --git a/l10n/lt_LT.json b/l10n/lt_LT.json index 8476daea5..1fc708aa7 100644 --- a/l10n/lt_LT.json +++ b/l10n/lt_LT.json @@ -386,6 +386,7 @@ "@-mentions only" : "Tik @ paminėjimai", "Off" : "Išjungta", "URL of this Nextcloud instance" : "Šio Nextcloud egzemplioriaus URL", + "Email of the user" : "Naudotojo el. paštas", "Language" : "Kalba", "Country" : "Šalis", "Status" : "Būsena", @@ -406,6 +407,7 @@ "Phone number (Country)" : "Telefono numeris (Šalis)", "Delete this server" : "Ištrinti šį serverį", "Status: Checking connection" : "Būsena: Tikrinamas ryšys", + "Error: Cannot connect to server" : "Klaida: Nepavyksta prisijungti prie serverio", "Error: Unknown error occurred" : "Klaida: Įvyko nežinoma klaida", "Saved" : "Įrašyta", "Add a new server" : "Pridėti naują serverį", @@ -421,6 +423,8 @@ "TURN servers" : "TURN serveriai", "{nickName} raised their hand." : "{nickName} pakėlė ranką.", "A participant raised their hand." : "Dalyvis pakėlė ranką.", + "Previous page of videos" : "Ankstesnis vaizdo įrašų puslapis", + "Next page of videos" : "Kitas vaizdo įrašų puslapis", "Copy link" : "Kopijuoti nuorodą", "Connecting …" : "Jungiamasi…", "Waiting for others to join the call …" : "Laukiama, kol kiti prisijungs prie skambučio…", @@ -461,23 +465,35 @@ "An error occurred while starting screensharing." : "Pradedant ekrano bendrinimą, įvyko klaida.", "Back" : "Atgal", "Access to camera was denied" : "Prieiga prie kameros buvo uždrausta", + "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Klaida gaunant prieigą prie kameros: tikėtina, kad ją naudoja kita programa", "Error while accessing camera" : "Klaida gaunant prieigą prie kameros", "You" : "Jūs", "Show screen" : "Rodyti ekraną", "Mute" : "Nutildyti", + "This conversation is read-only" : "Šis pokalbis yra tik skaitymui", "Favorite" : "Mėgstamas", "Conversation settings" : "Pokalbio nustatymai", "Description" : "Aprašas", "Chat notifications" : "Pokalbio pranešimai", + "Meeting settings" : "Susitikimo nustatymai", + "Danger zone" : "Pavojinga zona", + "Error while updating conversation description" : "Klaida atnaujinant pokalbio aprašą", + "Be careful, these actions cannot be undone." : "Būkite atsargūs, šių veiksmų nebegalėsite atšaukti.", "Leave conversation" : "Išeiti iš pokalbio", "Delete conversation" : "Ištrinti pokalbį", "You need to promote a new moderator before you can leave the conversation." : "Prieš išeidami iš pokalbio, turite paaukštinti naują moderatorių.", "Do you really want to delete \"{displayName}\"?" : "Ar tikrai norite ištrinti \"{displayName}\"?", + "Error while deleting conversation" : "Klaida ištrinant pokalbį", "Password protection" : "Apsauga slaptažodžiu", "Enter a password" : "Enter a password", + "Save password" : "Įrašyti slaptažodį", "Copy conversation link" : "Kopijuoti pokalbio nuorodą", + "Invitations sent" : "Pakvietimai išsiųsti", "Enable lobby" : "Įjungti laukimo salę", "Start time (optional)" : "Pradžios laikas (nebūtinas)", + "Lock conversation" : "Užrakinti pokalbį", + "Error occurred when locking the conversation" : "Užrakinant pokalbį, įvyko klaida", + "Error occurred when unlocking the conversation" : "Atrakinant pokalbį, įvyko klaida", "Save" : "Įrašyti", "Edit" : "Taisyti", "More information" : "Daugiau informacijos", @@ -487,6 +503,7 @@ "User password" : "Naudotojo slaptažodis", "Matrix server URL" : "Matrix serverio URL", "Matrix channel" : "Matrix kanalas", + "Team name" : "Komandos pavadinimas", "Channel name" : "Kanalo pavadinimas", "Rocket.Chat server URL" : "Rocket.Chat serverio URL", "User name or email address" : "Naudotojo vardas ar el. pašto adresas", @@ -498,6 +515,7 @@ "Channel ID or name" : "Kanalo ID ar pavadinimas", "Channel" : "Kanalas", "Login" : "Prisijungti", + "IRC server URL (e.g. chat.freenode.net:6667)" : "IRC serverio URL (pvz., chat.freenode.net:6667)", "Nickname" : "Slapyvardis", "IRC channel" : "IRC kanalas", "Use TLS" : "Naudoti TLS", @@ -512,6 +530,7 @@ "Add to favorites" : "Pridėti į mėgstamus", "You: {lastMessage}" : "Jūs: {lastMessage}", "{actor}: {lastMessage}" : "{actor}: {lastMessage}", + "Open conversations" : "Atverti pokalbius", "Loading" : "Įkeliama", "No search results" : "Nėra paieškos rezultatų", "Groups" : "Grupės", @@ -529,14 +548,14 @@ "Link copied to the clipboard!" : "Nuoroda nukopijuota į iškarpinę!", "Create a new group conversation" : "Sukurti naują grupės pokalbį", "Password protect" : "Apsaugoti slaptažodžiu", - "Add participants" : "Pridėti dalyvius", "Create conversation" : "Sukurti pokalbį", + "Add participants" : "Pridėti dalyvius", "Close" : "Užverti", "Search participants" : "Ieškoti dalyvių", "Conversation name" : "Pokalbio pavadinimas", + "Allow guests to join via link" : "Leisti svečiams prisijungti per nuorodą", "Search conversations or users" : "Ieškoti pokalbių ar naudotojų", "You are currently waiting in the lobby" : "Šiuo metu laukiate laukimo salėje", - "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Šiuo metu laukiate laukimo salėje. Šio susitikimo pradžia yra suplanuota {startTime}", "Calls are not supported in your browser" : "Jūsų naršyklėje skambučiai yra nepalaikomi", "Access to microphone is only possible with HTTPS" : "Prieiga prie mikrofono yra įmanoma tik naudojant HTTPS", "Access to microphone was denied" : "Prieiga prie mikrofono buvo uždrausta", @@ -549,9 +568,19 @@ "No camera available" : "Nėra prieinamos kameros", "Select camera" : "Pasirinkti kamerą", "Reply" : "Atsakyti", + "Reply privately" : "Atsakyti privačiai", + "Copy message link" : "Kopijuoti žinutės nuorodą", "Mark as unread" : "Žymėti kaip neskaitytą", "Go to file" : "Pereiti į failą", - "[Unknown username]" : "[Nežinomas naudotojo vardas]", + "Forward message" : "Persiųsti žinutę", + "Unread messages" : "Neskaitytos žinutės", + "Message sent" : "Žinutė išsiųsta", + "You are not allowed to share files" : "Jums neleidžiama bendrinti failų", + "You cannot send messages to this conversation at the moment" : "Šiuo metu negalite siųsti žinučių į šį pokalbį", + "Message deleted successfully" : "Žinutė sėkmingai ištrinta", + "Remove {fileName}" : "Šalinti {fileName}", + "Error while forwarding message" : "Klaida persiunčiant žinutę", + "Scroll to bottom" : "Slinkti į apačią", "Today" : "Šiandien", "Yesterday" : "Vakar", "{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}", @@ -560,12 +589,15 @@ "Add emoji" : "Pridėti šypsenėlę", "Send message" : "Siųsti žinutę", "File to share" : "Failas, kurį bendrinti", + "This conversation has been locked" : "Šis pokalbis užrakintas", "Write message, @ to mention someone …" : "Rašykite žinutę, naudokite @ norėdami kažką paminėti…", "Invalid path selected" : "Pasirinktas neteisingas kelias", + "Disable lobby" : "Išjungti laukimo salę", "moderator" : "moderatorius", "guest" : "svečias", "Demote from moderator" : "Pažeminti iš moderatorių", "Promote to moderator" : "Paaukštinti į moderatorius", + "Resend invitation" : "Siųsti pakvietimą iš naujo", "Remove participant" : "Šalinti dalyvį", "Add groups" : "Pridėti grupes", "Add emails" : "Pridėti el. paštus", @@ -580,6 +612,8 @@ "An error occurred while fetching the participants" : "Gaunant dalyvius, įvyko klaida", "Chat" : "Pokalbis", "Details" : "Išsamiau", + "Meeting ID: {meetingId}" : "Susitikimo ID: {meetingId}", + "Your PIN: {attendeePin}" : "Jūsų PIN kodas: {attendeePin}", "Display name: " : "Rodomas vardas: ", "Choose devices" : "Pasirinkti įrenginius", "Attachments folder" : "Priedų aplankas", @@ -611,6 +645,7 @@ "Away" : "Atsitraukęs", "Error while sharing file" : "Klaida bendrinant failą", "Failed to join the conversation. Try to reload the page." : "Nepavyko prisijungti prie pokalbio. Pabandykite įkelti puslapį iš naujo.", + "Leave this page" : "Išeiti iš šio puslapio", "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "Nextcloud yra techninės priežiūros veiksenoje, įkelkite puslapį iš naujo", "Sending signaling message has failed." : "Nepavyko išsiųsti signalinės žinutės.", "Establishing signaling connection is taking longer than expected …" : "Signalinio ryšio užmezgimas trunka ilgiau nei tikėtasi…", @@ -662,7 +697,9 @@ "Enable video (v) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Įjungti vaizdą (v) - Pirmą kartą įjungiant vaizdą, jūsų ryšys bus trumpam pertrauktas", "This conversation is read only" : "Šis pokalbis yra tik skaitymui", "Allow guests to join via link " : "Leisti svečiams prisijungti per nuorodą", + "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Šiuo metu laukiate laukimo salėje. Šio susitikimo pradžia yra suplanuota {startTime}", "Remove" : "Šalinti", + "[Unknown username]" : "[Nežinomas naudotojo vardas]", "Enabled" : "Įjungta", "User name or e-mail address" : "Naudotojo vardas ar el. pašto adresas", "Participant settings" : "Dalyvio nustatymai", @@ -680,6 +717,7 @@ "You stopped Matterbridge." : "Jūs sustabdėte „Matterbridge“.", "Lower hand" : "Nuleisti ranką", "Raise hand" : "Pakelti ranką", - "Conversation \"{conversationName}\"" : "Pokalbis „{conversationName}“" + "Conversation \"{conversationName}\"" : "Pokalbis „{conversationName}“", + "You can not send messages to this conversation at the moment" : "Šiuo metu negalite siųsti žinučių į šį pokalbį" },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);" }
\ No newline at end of file |