diff options
Diffstat (limited to 'l10n/mk.json')
| -rw-r--r-- | l10n/mk.json | 55 |
1 files changed, 9 insertions, 46 deletions
diff --git a/l10n/mk.json b/l10n/mk.json index 1cfa8c2ba..0c3f3ce08 100644 --- a/l10n/mk.json +++ b/l10n/mk.json @@ -497,54 +497,8 @@ "Join conversations at any time, anywhere, on any device." : "Придружете се на разговор во секое време, каде и да било, на кој било уред.", "Android app" : "Android апликација", "iOS app" : "iOS апликација", - "Enter name for a new conversation" : "Внеси име за нов разговор", - "{name} (public)" : "{name} (јавно)", - "New conversation …" : "Нов разговор ...", - "Projects" : "Проекти", - "Copy" : "Копирај", - "Copied!" : "Копирано!", - "Not supported!" : "Не е поддржано!", - "Press ⌘-C to copy." : "Притисни ⌘-C за да копираш", - "Press Ctrl-C to copy." : "Притисни Ctrl-C за да копираш.", - "Room name can not be empty" : "Името на собата неможе да биде празно", - "Please enter the password for this call" : "Внесете лозинка за да пристапите кон овој разговор", - "Password required" : "Потребна е лозинка", - "Cancel" : "Откажи", - "Submit" : "Испрати", - "Calls are disabled in this conversation." : "Повиците се оневозможени во овој разговор.", - "Guests" : "Гости", - "Webinar" : "Вебинар", - "Only moderators can enter the conversation when the lobby is enabled" : "Само модератори можат да влезат во разговор кога лобито е овозможено", - "Change password" : "Промени лозинка", - "Set password" : "Постави лозинка", - "Rename" : "Преименувај", - "Link copied!" : "Линкот е копиран!", - "Conversation with {name}" : "Разговор со {name}", - "Error occurred while setting password" : "Настана грешка при обидот за поставување на лозинка", - "Invalid start time format" : "Погрешен формат за време на почеток", - "No messages yet, start the conversation!" : "Сеуште нема пораки, започнете разговор!", - "New message …" : "Нова порака ...", - "You can not send messages, because the conversation is locked." : "Неможете да испратите порака, бидејќи разговорот е заклучен.", - "The conversation is locked." : "Разговорот е заклучен.", - "Share" : "Сподели", - "[Unknown user name]" : "[Непознато корисничко име]", - "The message you are trying to send is too long" : "Пораката која се обидувате да ја испратите е премногу долга", - "Error occurred while sending message" : "Настана грешка при обидот за испраќање на порака", - "Error while sharing" : "Грешка при споделување", "No other people in this call" : "Нема други луѓе во овој повик", - "Waiting for {participantName} to join the call …" : "Чекање за {participantName} да се приклучи кон повикот …", - "Waiting for camera and microphone permissions" : "Чекање за дозвола на камера и микрофон", - "Please, give your browser access to use your camera and microphone in order to use this app." : "Дозволете му на вашиот прелистувач пристап до вашата камера и микрофон за да можете да ја користите оваа аликација.", - "Set your name in the chat window so other participants can identify you better." : "Напишете го вашето име во прозорот за разговор за да можат другите учесници полесно да ве распознаваат.", - "Share screen" : "Сподели екран", - "No Camera" : "Нема камера", - "Add participant …" : "Додади учесници ...", - "Favorited" : "Омилени", "Your screen" : "Вашиот екран", - "{participantName}'s screen" : "Екранот на {participantName}", - "Guest's screen" : "Екранот на гостинот", - "Who can start a call?" : "Кој може да започне повик?", - "Join conversations at any time, any where, on any device." : "Придружете се на разговор во секое време, каде и да било, на кој било уред.", "Contacts" : "Контакти", "Contacts, groups and circles" : "Контакти, групи и кругови", "Contacts and groups" : "Контакти и групи", @@ -552,6 +506,7 @@ "Loading contacts" : "Вчитување на контакти", "Select participants" : "Избери учесници", "Search conversations or contacts" : "Пребарување на разговори или контакти", + "[Unknown user name]" : "[Непознато корисничко име]", "Search for more contacts" : "Пребарување за повеќе контакти", "Contacts loading" : "Вчитување на контакти", "Add participants to the conversation" : "Додадете учесници кон разговорот", @@ -559,6 +514,14 @@ "Add contacts, groups or circles" : "Додади контакти, групи или кругови", "Add contacts or groups" : "Додади контакти или групи", "Add contacts or circles" : "Додади контакти или кругови", + "Guests" : "Гости", + "Webinar" : "Вебинар", + "Projects" : "Проекти", + "Who can start a call?" : "Кој може да започне повик?", + "Please enter the password for this call" : "Внесете лозинка за да пристапите кон овој разговор", + "Password required" : "Потребна е лозинка", + "Cancel" : "Откажи", + "Submit" : "Испрати", "Signaling server URL" : "URL за сервер за сигнализација", "Default location for attachments" : "Стандардна локација за прилози", "Select default location for attachments" : "Избери стандардна локација за прилози" |