diff options
Diffstat (limited to 'l10n/pt_BR.js')
| -rw-r--r-- | l10n/pt_BR.js | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/l10n/pt_BR.js b/l10n/pt_BR.js index 01f853994..53b443a02 100644 --- a/l10n/pt_BR.js +++ b/l10n/pt_BR.js @@ -547,6 +547,7 @@ OC.L10N.register( "Share a single window" : "Compartilhar uma janela única", "Show your screen" : "Exibir sua tela", "Stop screensharing" : "Parar de compartilhar tela", + "Dismiss" : "Dispensar", "No audio" : "Sem áudio", "Mute audio (m)" : "Sem áudio (m)", "Unmute audio (m)" : "Com áudio (m)", @@ -575,13 +576,14 @@ OC.L10N.register( "Bad sent audio and screen quality." : "Má qualidade de áudio e tela enviados.", "Bad sent audio and video quality." : "Má qualidade de áudio e vídeo enviados.", "Bad sent audio quality." : "Má qualidade de áudio enviada.", - "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand you." : "Sua conexão à internet ou o computador estão ocupados e outros participantes podem não conseguir entendê-lo.", - "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Sua conexão à internet ou o computador estão ocupados e outros participantes podem não conseguir vê-lo e entendê-lo. Para melhorar isso, tente desativar seu vídeo ao compartilhar uma tela.", - "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable your video." : "Sua conexão à internet ou o computador estão ocupados e outros participantes podem não conseguir vê-lo e entendê-lo. Para melhorar isso, tente desativar seu vídeo.", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Sua conexão à internet ou o computador estão ocupados e outros participantes podem não conseguir vê-lo. Para melhorar isso, tente desativar seu vídeo ao compartilhar uma tela.", + "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see your screen." : "Sua conexão à internet ou o computador estão ocupados e outros participantes podem não conseguir ver sua tela.", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you." : "Sua conexão à internet ou o computador estão ocupados e outros participantes podem não conseguir vê-lo.", + "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Sua conexão à internet ou o computador estão ocupados e outros participantes podem não conseguir vê-lo e entendê-lo. Para melhorar isso, tente desativar seu vídeo ao compartilhar uma tela.", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Sua conexão à internet ou o computador estão ocupados e outros participantes podem não conseguir entender e ver sua tela. Para melhorar isso, tente desativar o compartilhamento de tela.", - "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see your screen." : "Sua conexão à internet ou o computador estão ocupados e outros participantes podem não conseguir ver sua tela.", + "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable your video." : "Sua conexão à internet ou o computador estão ocupados e outros participantes podem não conseguir vê-lo e entendê-lo. Para melhorar isso, tente desativar seu vídeo.", + "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand you." : "Sua conexão à internet ou o computador estão ocupados e outros participantes podem não conseguir entendê-lo.", + "Error while accessing camera" : "Erro ao acessar a câmera", "You have been muted by a moderator" : "Você foi silenciado por um moderador", "You" : "Você", "Show screen" : "Exibir tela", @@ -677,7 +679,6 @@ OC.L10N.register( "Start call" : "Iniciar chamada", "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "O Nextcloud Talk foi atualizado. É necessário recarregar a página antes de iniciar ou participar de uma chamada.", "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Você só poderá ingressar na chamada depois que um moderador a iniciar.", - "Dismiss" : "Dispensar", "Use promoted view" : "Usar visão promovida", "Toggle fullscreen" : "Alternar para o modo de tela cheia", "Go to file" : "Ir para o arquivo", |