diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ru.json')
-rw-r--r-- | l10n/ru.json | 12 |
1 files changed, 4 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/ru.json b/l10n/ru.json index fdded02a2..2e672efc6 100644 --- a/l10n/ru.json +++ b/l10n/ru.json @@ -44,9 +44,6 @@ "{actor} renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "{actor} переименовал(а) обсуждение «%1$s» в «%2$s»", "You renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "Вы переименовали обсуждение «%1$s» в «%2$s»", "An administrator renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "Администратор переименовал обсуждение «%1$s» в «%2$s»", - "{actor} set the description to \"%1$s\"" : "{actor} изменил(а) описание на «%1$s»", - "You set the description to \"%1$s\"" : "Вы изменили описание на «%1$s»", - "An administrator set the description to \"%1$s\"" : "Администратор изменил описание на «%1$s»", "{actor} removed the description" : "{actor} удалил описание", "You removed the description" : "Вы удалили описание", "An administrator removed the description" : "Администратор удалил описание", @@ -1060,6 +1057,9 @@ "Show matterbridge log" : "Открыть журнал matterbridge", "User name or e-mail address" : "Имя пользователя или адрес эл. почты", "Add new bridged channel" : "Добавить связанный канал", + "{actor} set the description to \"%1$s\"" : "{actor} изменил(а) описание на «%1$s»", + "You set the description to \"%1$s\"" : "Вы изменили описание на «%1$s»", + "An administrator set the description to \"%1$s\"" : "Администратор изменил описание на «%1$s»", "{actor} started Matterbridge." : "{actor} запустил(а) систему обмена сообщениями Matterbridge.", "You started Matterbridge." : "Вы запустили систему обмена сообщениями Matterbridge.", "{actor} stopped Matterbridge." : "{actor} остановил(а) систему обмена сообщениями Matterbridge.", @@ -1069,10 +1069,6 @@ "A TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall. If individual participants can not connect to others a TURN server is most likely required. See {linkstart}this documentation{linkend} for setup instructions." : "Сервер TURN (Traversal Using Relay NAT) используется для перенаправления данных для участников, расположенных за брандмауэром. Сервер TURN необходим, если участники не могут устанавливать прямое соединение. Сведения по настройке приведены в {linkstart}документации{linkend}.", "Lower hand" : "Опустить руку", "Raise hand" : "Поднять руку", - "You can not send messages to this conversation at the moment" : "Сейчас вы не можете отправлять сообщения в это обсуждение", - "turn: and turns:" : "turn: и turns:", - "turn: only" : "только turn:", - "turns: only" : "только turns:", - "turns: scheme must be used with a domain" : "turns: схема может быть использована только с указанием домена" + "You can not send messages to this conversation at the moment" : "Сейчас вы не можете отправлять сообщения в это обсуждение" },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);" }
\ No newline at end of file |