diff options
Diffstat (limited to 'l10n/sk.js')
| -rw-r--r-- | l10n/sk.js | 78 |
1 files changed, 12 insertions, 66 deletions
diff --git a/l10n/sk.js b/l10n/sk.js index 1974662ed..16cd21478 100644 --- a/l10n/sk.js +++ b/l10n/sk.js @@ -745,74 +745,8 @@ OC.L10N.register( "Join conversations at any time, anywhere, on any device." : "Pripojte sa ku konverzáciám kedykoľvek a kdekoľvek na akomkoľvek zariadení.", "Android app" : "Android apka", "iOS app" : "iOS apka", - "Enter name for a new conversation" : "Zadajte názov pre nový rozhovor", - "{name} (public)" : "{name} (public)", - "New conversation …" : "Nový rozhovor...", - "Projects" : "Projekty", - "Calls with more than 4 participants without an external signaling server can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Volania s viac ako 4 účastníkmi bez externého signalizačného servera môžu spôsobiť problémy s pripojením a spôsobiť vysoké zaťaženie zúčastnených zariadení.", - "Copy" : "Kopírovať", - "Copied!" : "Skopírované!", - "Not supported!" : "Nie je podporované!", - "Press ⌘-C to copy." : "Stlač ⌘-C pre skopírovanie.", - "Press Ctrl-C to copy." : "Stlač Ctrl-C pre skopírovanie.", - "Error while getting the room ID" : "Chyba pri získavaní ID miestnosti", - "Room name can not be empty" : "Názov miestnosti nesmie byť prázdny", - "Please enter the password for this call" : "Zadajte prosím heslo pre tento hovor", - "Password required" : "Vyžaduje sa heslo", - "Cancel" : "Zrušiť", - "Submit" : "Odoslať", - "Calls are disabled in this conversation." : "Hovory sú v tomto rozhovore zakázané.", - "Guests" : "Hostia", - "Webinar" : "Webinár", - "Only moderators can enter the conversation when the lobby is enabled" : "Ak je čakáreň povolená, do konverzácie môžu vstúpiť iba moderátori", - "Change password" : "Zmeniť heslo", - "Set password" : "Nastaviť heslo", - "Error occurred while renaming the conversation" : "Pri premenovaní konverzácie sa vyskytla chyba", - "Rename" : "Premenovať", - "Link copied!" : "Odkaz skopírovaný!", - "Conversation with {name}" : "Rozhovor s {name}", - "Error occurred while making the conversation public" : "Pri zverejňovaní konverzácie sa vyskytla chyba", - "Error occurred while making the conversation private" : "Pri nastavovaní konverzácie ako súkromnej sa vyskytla chyba", - "Error occurred while setting password" : "Pri nastavovaní hesla nastala chyba", - "Error occurred while changing lobby state" : "Pri zmene stavu čakárne sa vyskytla chyba", - "Invalid start time format" : "Neplatný formát času začiatku", - "Error occurred while setting the lobby start time" : "Pri nastavovaní času začiatku čakárne sa vyskytla chyba", - "No messages yet, start the conversation!" : "Zatiaľ žiadne správy, začnite rozhovor!", - "New message …" : "Nová správa …", - "You can not send messages, because the conversation is locked." : "Nemôžete odosielať správy, pretože rozhovor je zamknutý.", - "The conversation is locked." : "Rozhovor je zamknutý", - "Share" : "Sprístupniť", - "[Unknown user name]" : "[Neznáme užívateľské meno]", - "The message you are trying to send is too long" : "Správa ktorú sa snažíte odoslať je príliš dlhá", - "Error occurred while sending message" : "Pri odosielaní správy nastala chyba", - "Error while sharing" : "Chyba počas zdieľania", "No other people in this call" : "Na tomto hovore nie sú žiadne ďalšie osoby", - "Waiting for {participantName} to join the call …" : "Čaká sa na {participantName} kým sa pripojí na hovor …", - "WebRTC is not supported in your browser :-/" : "WebRTC nie je podporované vaším prehliadačom :-/", - "Waiting for camera and microphone permissions" : "Čakanie na povolenia kamery a mikrofónu", - "Please, give your browser access to use your camera and microphone in order to use this app." : "Pre použitie tejto aplikácie, povoľte prosím vášmu prehliadaču prístup ku kamere a mikrofónu.", - "Set your name in the chat window so other participants can identify you better." : "Aby Vás ostatní účastníci mohli lepšie identifikovať, v okne so správami si nastavte Vaše meno.", - "Share screen" : "Sprístupniť obrazovku", - "No Camera" : "Bez kamery", - "Screensharing is not supported by your browser." : "Sprístupnenie obrazovky nie je podporované vaším prehliadačom.", - "Error while promoting user to moderator" : "Chyba pri povýšení používateľa na moderátora", - "Error while demoting moderator" : "Chyba pri odoberaní moderovania", - "Error while removing user from room" : "Chyba pri odstraňovaní používateľa z miestnosti", - "Add participant …" : "Pridať účastníka…", - "Favorited" : "Obľúbené", "Your screen" : "Vaša obrazovka", - "{participantName}'s screen" : "{participantName} obrazovka", - "Guest's screen" : "Obrazovka hosťa", - "- Conversations can now have a lobby. This will allow moderators to join the chat and call already to prepare the meeting, while users and guests have to wait." : "- Konverzácie môžu mať teraz „čakáreň“. To umožní moderátorom pripojiť sa k četu alebo rozhovoru s predstihom a schôdzku pripraviť, zatiaľ čo používatelia a hostia musia čakať.", - "{email} tried to requested the password to access {file}" : "{email} sa pokúsil požiadať o heslo pre prístup k {file}", - "Someone tried to requested the password to access {file}" : "Niekto sa pokúsil požiadať o heslo pre prístup k {file}", - "Limit app usage to groups." : "Obmedziť používanie aplikácie na skupiny.", - "Commands are a new beta feature in Nextcloud Talk. They allow you to run scripts on your Nextcloud server. You can define them with our command line interface. An example of a calculator script can be found in our <a {attributes}>documentation ↗</a>." : "Príkazy sú novou beta funkciou v aplikácii Nextcloud Talk. Umožňujú spúšťať skripty na serveri Nextcloud. Môžu sa definovať pomocou rozhrania príkazového riadku. Príklad skriptu kalkulačky nájdete v našej <a {attributes}>dokumentácii ↗</a>.", - "Start calls" : "Začať hovory", - "Who can start a call?" : "Kto môže začať hovor?", - "Select a conversation to add to the project" : "Vyberte konverzáciu, ktorú chcete pridať do projektu", - "A TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN server slúži ako proxy pre prenos od účastníkov, ktorí sú za bránou firewall.", - "Join conversations at any time, any where, on any device." : "Pripojte sa ku rozhovorom kedykoľvek, kdekoľvek, na hocijakom zariadení.", "Contacts" : "Kontakty", "Contacts, groups and circles" : "Kontakty, skupiny a okruhy", "Contacts and groups" : "Kontakty a skupiny", @@ -820,6 +754,7 @@ OC.L10N.register( "Loading contacts" : "Načítavanie kontaktov", "Select participants" : "Vybrať účastníkov", "Search conversations or contacts" : "Vyhľadať konverzácie alebo kontakty", + "[Unknown user name]" : "[Neznáme užívateľské meno]", "Search for more contacts" : "Vyhľadať ďalšie kontakty", "Contacts loading" : "Kontakty sa načítavajú", "Add participants to the conversation" : "Pridať účastníkov ku konverzácii", @@ -827,6 +762,17 @@ OC.L10N.register( "Add contacts, groups or circles" : "Pridať kontakty, skupiny alebo okruhy", "Add contacts or groups" : "Pridať kontakty alebo skupiny", "Add contacts or circles" : "Pridať kontakty alebo okruhy", + "Guests" : "Hostia", + "Webinar" : "Webinár", + "Projects" : "Projekty", + "Limit app usage to groups." : "Obmedziť používanie aplikácie na skupiny.", + "Start calls" : "Začať hovory", + "Who can start a call?" : "Kto môže začať hovor?", + "Select a conversation to add to the project" : "Vyberte konverzáciu, ktorú chcete pridať do projektu", + "Please enter the password for this call" : "Zadajte prosím heslo pre tento hovor", + "Password required" : "Vyžaduje sa heslo", + "Cancel" : "Zrušiť", + "Submit" : "Odoslať", "Signaling server URL" : "URL adresa signalizačného servera", "Default location for attachments" : "Predvolené umiestnenie príloh", "Select default location for attachments" : "Vyberte predvolené umiestnenie príloh", |