Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/spreed.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/tr.js')
-rw-r--r--l10n/tr.js14
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/l10n/tr.js b/l10n/tr.js
index 4b86552ac..c856f5bfa 100644
--- a/l10n/tr.js
+++ b/l10n/tr.js
@@ -148,6 +148,7 @@ OC.L10N.register(
"Message deleted by author" : "İleti yazarı tarafından silindi",
"Message deleted by {actor}" : "İleti {actor} tarafından silindi",
"Message deleted by you" : "İleti sizin tarafınızdan silindi",
+ "Deleted user" : "Kullanıcıyı sildi ",
"%s (guest)" : "%s (konuk)",
"You missed a call from {user}" : "{user} kullanıcısı sizi aramış",
"You tried to call {user}" : "{user} kullanıcısını aramayı denediniz",
@@ -853,8 +854,8 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to the clipboard!" : "Bağlantı panoya kopyalandı!",
"Create a new group conversation" : "Yeni bir grup görüşmesi oluştur",
"Password protect" : "Parola koruması",
- "Add participants" : "Katılımcı ekle",
"Create conversation" : "Görüşme oluştur",
+ "Add participants" : "Katılımcı ekle",
"Close" : "Kapat",
"Choose a password" : "Bir parola yazın",
"Search participants" : "Katılımcı arama",
@@ -862,7 +863,8 @@ OC.L10N.register(
"Allow guests to join via link" : "Konuklar bağlantı ile katılabilsin",
"Search conversations or users" : "Görüşme ya da kullanıcı arama",
"You are currently waiting in the lobby" : "Şu anda girişte bekliyorsunuz",
- "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Şu anda girişte bekliyorsunuz. Bu görüşme {startTime} zamanında başlayacak",
+ "The meeting will start soon" : "Toplantı yakında başlayacak",
+ "This meeting is scheduled for {startTime}" : "Bu toplantının başlangıcı {startTime} olarak ayarlanmış",
"Calls are not supported in your browser" : "Web tarayıcınız çağrıları desteklemiyor",
"Access to microphone is only possible with HTTPS" : "Mikrofona yalnız HTTPS üzerinden erişilebilir",
"Access to microphone was denied" : "Mikrofona erişim reddedildi",
@@ -904,8 +906,7 @@ OC.L10N.register(
"Go to conversation" : "Görüşmeye git",
"Choose a conversation to forward the selected message." : "Seçilmiş iletinin iletileceği bir görüşme seçin.",
"Error while forwarding message" : "İleti iletilirken bir sorun çıktı",
- "Open this location in Openstreetmap" : "Bu konumu Openstreetmap üzerinde aç",
- "[Unknown username]" : "[Kullanıcı adı bilinmiyor]",
+ "Open this location in OpenStreetMap" : "Bu konumu OpenStreetMap üzerinde aç",
"Scroll to bottom" : "Aşağıya kaydır",
"Today" : "Bugün",
"Yesterday" : "Dün",
@@ -1103,7 +1104,9 @@ OC.L10N.register(
"This conversation is read only" : "Bu görüşme salt okunur",
"Conversation, " : "Görüşme,",
"Allow guests to join via link " : "Konuklar bağlantı ile katılabilsin",
+ "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Şu anda girişte bekliyorsunuz. Bu görüşme {startTime} zamanında başlayacak",
"Remove" : "Sil",
+ "[Unknown username]" : "[Kullanıcı adı bilinmiyor]",
"Bridge with other services" : "Diğer hizmetler ile köprü kur",
"More info on Matterbridge." : "Matterbridge hakkında ayrıntılı bilgi.",
"Enabled" : "Etkin",
@@ -1133,6 +1136,7 @@ OC.L10N.register(
"Conversation \"{conversationName}\"" : "\"{conversationName}\" görüşmesi",
"Settings for conversation \"{conversationName}\"" : "\"{conversationName}\" görüşmesinin ayarları",
"You can not send messages to this conversation at the moment" : "Şu anda bu görüşmeye ileti gönderemezsiniz",
- "Add a description for this conversation" : "Bu görüşme için bir açıklama ekleyin"
+ "Add a description for this conversation" : "Bu görüşme için bir açıklama ekleyin",
+ "Open this location in Openstreetmap" : "Bu konumu Openstreetmap üzerinde aç"
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");