diff options
Diffstat (limited to 'l10n/zh_HK.js')
| -rw-r--r-- | l10n/zh_HK.js | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/zh_HK.js b/l10n/zh_HK.js index 69da27a8b..b9bd6c013 100644 --- a/l10n/zh_HK.js +++ b/l10n/zh_HK.js @@ -652,8 +652,6 @@ OC.L10N.register( "Error: Server responded with: {error}" : "錯誤：伺服器回應：{error}", "Error: Unknown error occurred" : "錯誤：發生未知錯誤", "High-performance backend" : "高性能後端", - "Saved" : "已保存", - "Add a new server" : "添加新伺服器", "An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "大型安裝應選擇使用外部信令伺服器。留空以使用內部信令伺服器。", "Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "請注意，對於具有4位以上參與者且沒有外部信令伺服器的通話，參與者可能會遇到連接困難，並給參與設備造成高負荷。", "It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "強烈建議在將 Nextcloud Talk 與高性能後端一起使用時設置分布式緩存。", @@ -1232,6 +1230,8 @@ OC.L10N.register( "Android app" : "Android 應用程式", "iOS app" : "iOS 應用程式", "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "您可以安裝 Matterbridge 將 Nextcloud Talk 連結到其他服務，請訪問其 {linkstart1}GitHub頁面{linkend} 以了解更多詳細信息。下載和安裝該應用程式可能需要一段時間。如果超時，請從 {linkstart2}appstore {linkend} 人手安裝。", + "Saved" : "已保存", + "Add a new server" : "添加新伺服器", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "您的 Internet 連接或電腦繁忙，其他參與者可能看不到您。為了改善這種情況，請嘗試在進行屏幕共享時禁用視像。", "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "您的 Internet 連接或電腦繁忙，其他參與者可能無法理解和看到您的屏幕。為了改善這種情況，請嘗試停用屏幕共享。", "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "存取相機時出錯：其他程序可能正在使用它", |