From 01a36bd1888546cee72706c404bf313cf7c7c64d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Thu, 29 Sep 2022 03:39:18 +0000 Subject: [tx-robot] updated from transifex Signed-off-by: Nextcloud bot --- l10n/sl.json | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) (limited to 'l10n/sl.json') diff --git a/l10n/sl.json b/l10n/sl.json index 1103cd4f9..8c2fb4ce7 100644 --- a/l10n/sl.json +++ b/l10n/sl.json @@ -41,10 +41,17 @@ "- A preview of your audio and video is shown before joining a call" : "– pred vklopom v pogovor je na voljo predogled slike iz zvoka", "- You can now blur your background in the newly designed call view" : "– v na novo zasnovanem pogledu klica je mogoče zamegliti ozadje", "- Moderators can now assign general and individual permissions to participants" : "– moderatorji lahko dodelijo splošna in posamezna dovoljenja udeležencem", + "- You can now react to chat message" : "- Po novem se lahko grafično odzovete na sporočilo v klepetu", + "- In the sidebar you can now find an overview of the latest shared items" : "- V bočnem oknu je sedaj pregledni seznam predmetov v souporabi", + "- Use a poll to collect the opinions of others or settle on a date" : "- Uporabite lahko anketo za zbiranje mnenj in usklajevanje datumov dogodkov", + "- Configure an expiration time for chat messages" : "- Podprto je nastavljanje časa poteka sporočil v klepetu", + "- Start calls without notifying others in big conversations. You can send individual call notifications once the call has started." : "- Mogoče je začeti posamezen klic brez vednosti udeležencev v pogovorih z več sodelujočimi. Po začetku je mogoče pošiljati tudi posamezna obvestila.", + "- Send chat messages without notifying the recipients in case it is not urgent" : "- Mogoče je poslati sporočila v klepet brez prikaza obvestila, če sporočilo ni pomembno", "There are currently no commands available." : "Trenutno ni na voljo še nobenega ukaza.", "The command does not exist" : "Ukaz ne obstaja.", "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Prišlo je do napake med izvajanjem ukaza. Stopite v stik s skrbnikom in preverite dnevniške zapise.", "Talk updates ✅" : "Posodobitve programa Talk ✅", + "Reaction deleted by author" : "Avtor izbriše odziv", "{actor} created the conversation" : "{actor} ustvari pogovor", "You created the conversation" : "Ustvarite pogovor", "An administrator created the conversation" : "Skrbnik je ustvaril pogovor", @@ -109,6 +116,7 @@ "{actor} removed you" : "{actor} vas odstrani", "An administrator removed you" : "Skrbnik vas je odstranil", "An administrator removed {user}" : "Skrbnik odstrani uporabnika: {user}", + "{actor} invited {user}" : "{actor} povabi {user}", "{actor} added group {group}" : "{actor} doda skupino {group}", "You added group {group}" : "Dodate skupino {group}", "An administrator added group {group}" : "Skrbnik doda skupino {group}", @@ -517,6 +525,8 @@ "Request password" : "Zahtevaj geslo", "Error requesting the password." : "Prišlo je do napake med zahtevanjem gesla", "This conversation has ended" : "Pogovor je končan", + "Close Talk sidebar" : "Zapri bočno okno Talk", + "Open Talk sidebar" : "Odpri bočno okno Talk", "Limit to groups" : "Omeji na skupine", "When at least one group is selected, only people of the listed groups can be part of conversations." : "Ko je izbrana vsaj ena skupina, so lahko udeleženci pogovora le člani izbranih skupin.", "Guests can still join public conversations." : "Gosti se še vedno lahko pridružijo javnim pogovorom.", @@ -530,6 +540,7 @@ "Everyone" : "Vsi", "Users and moderators" : "Uporabniki in moderatorji", "Moderators only" : "Le moderatorji", + "Disable calls" : "Onemogoči klice", "Save changes" : "Shrani spremembe", "Saving …" : "Shranjevanje...", "Saved!" : "Shranjeno!", @@ -614,6 +625,7 @@ "It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Priporočljivo je nastaviti razpršeno upravljanje predpomnilnika pri uporabi programa Nextcloud Talk v povezavi z visokozmogljivim ozadnjim programom (High Performance Back-end).", "Don't warn about connectivity issues in calls with more than 4 participants" : "Ne opozori o možnih težavah povezovanja pri klicih z več kot 4 udeleženci", "STUN server URL" : "Naslov URL strežnika STUN", + "The server address is invalid" : "Naslov strežnika ni veljaven", "STUN servers" : "Strežniki STUN", "A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Strežnik TURN se uporablja za določanje javnega naslova IP udeležencev za požarnim zidom.", "TURN server schemes" : "Sheme strežnika TURN", -- cgit v1.2.3